Merge #847

847: Translations update from Hosted Weblate r=TheLastProject a=weblate

Translations update from [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org) for [Catima/Android](https://hosted.weblate.org/projects/catima/catima/).


It also includes following components:

* [Catima/Android (Fastlane)](https://hosted.weblate.org/projects/catima/fastlane/)



Current translation status:

![Weblate translation status](https://hosted.weblate.org/widgets/catima/-/catima/horizontal-auto.svg)


Co-authored-by: Sylvia van Os <sylvia@hackerchick.me>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>

app/src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -64,7 +64,7 @@
     <string name="share">Compartir</string>
     <string name="barcodeNoBarcode">Esta tarjeta no tiene código de barras</string>
     <string name="barcodeType">Tipo de código de barras</string>
-    <string name="noMatchingGiftCards">No se ha encontrado nada. Pruebe a modificar su búsqueda.</string>
+    <string name="noMatchingGiftCards">Sin resultados. Pruebe modificando su búsqueda.</string>
     <string name="action_search">Buscar</string>
     <string name="app_revision_fmt">Información de la revisión: <xliff:g id="app_revision_url">%s</xliff:g></string>
     <string name="noGroups">Primero pulse en el botón «+» para añadir grupos de categorización.</string>

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -229,6 +229,6 @@
         <item quantity="one"><xliff:g>%s</xliff:g> point</item>
         <item quantity="other"><xliff:g>%s</xliff:g> points</item>
     </plurals>
-    <string name="settings_oled_dark">Fond noir pur pour le thème sombre</string>
+    <string name="settings_oled_dark">Fond noir pour le thème sombre</string>
     <string name="include_if_asking_support">Si vous voulez demander de l\'aide, incluez les informations suivantes :</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-sk/strings.xml

@@ -207,5 +207,5 @@
     <string name="no">Nie</string>
     <string name="passwordRequired">Zadajte prosím heslo</string>
     <string name="parsingBalanceFailed"><xliff:g>%s</xliff:g> sa nezdá byť platným zostatkom.</string>
-    <string name="noGiftCardsGroup">Vytvorte niekoľko kariet a potom ich priraďte k tejto skupine.</string>
-</resources>
+    <string name="noGiftCardsGroup">Zatiaľ nemáte žiadne vernostné karty. Keď nejaké pridáte, môžete ich priradiť ku skupine tu.</string>
+</resources>

fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/104.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+- Sauvegarde de l'état d'expansion du détail de carte
+- Corrections mineures de l'interface utilisateur

fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/3.txt

@@ -0,0 +1,14 @@
+- Est désormais officiellement compatible avec ces codes-barres à une et deux dimensions :
+  - AZTEC
+  - CODABAR
+  - CODE_39
+  - CODE_128
+  - DATA_MATRIX
+  - EAN_8
+  - EAN_13
+  - ITF
+  - PDF_417
+  - QR_CODE
+  - UPC_A
+
+- Les codes-barres sont maintenant affichés plus grand, afin d'en faciliter la lecture.

fastlane/metadata/android/sk/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Pre vaše čiarové kódy, členstvá, vernostné programy, kupóny a vstupenky.

fastlane/metadata/android/sk/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Catima - Vernostné karty

fastlane/metadata/android/sv-SE/title.txt

@@ -1 +1 @@
-Catima
+Catima — Kundklubbs plånboken

fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/105.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+- Barkod için geçersiz değerde görünen gri blok düzeltildi
+- Stocard içe aktarma düzeltmeleri