Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 52.1% (84 of 161 strings)

Translation: Catima/Android (Fastlane)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/catima/fastlane/bs/

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/148.txt

@@ -0,0 +1,4 @@
+- Dodata mogućnost odabira širine barkoda u prikazu preko cijelog ekrana
+- Uklonjen zbunjujući uvoz iz funkcije aplikacije
+- Razne ispravke skeniranja
+- Ispravljen pad sistema prilikom učitavanja pkpass datoteke bez barkoda

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/149.txt

@@ -0,0 +1 @@
+- Ažuriranja zavisnosti i prevoda

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/15.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+- Dodana je podrška za prečice aplikacija (Android 7.1+), gdje će se nedavno korištene kartice prikazivati kao prečice. (povlačenje #145 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/145))
+- Dodan je widget koji funkcionira kao zakačena prečica aplikacije, kako bi se podržali uređaji koji rade na Androidu 7.1 i starijim verzijama. (povlačenje #142 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/142))

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/150.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+- Dodan je widget koji prikazuje sve nearhivirane kartice
+- Spriječeno je preklapanje tastature s dugmetom za spremanje na ekranima za uređivanje i grupiranje

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/151.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+- Novi redizajn Catima logotipa
+- Ažuriranja prevoda

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/152.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+- Dodata podrška za .pkpasses datoteke
+- Uklonjen uvoznik Stocarda (Stocard više ne postoji)
+- Privremeno onemogućene slike widgeta ispod Androida 12L (zaobilazno rješenje za problem rušenja sistema)

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/153.txt

@@ -0,0 +1,4 @@
+- Ciljano za Android 16
+- Ispravljen mogući pad sistema nakon uklanjanja slike sa kartice
+- Uklonjena funkcija "Orijentacija ekrana" (Google je uklonio mogućnost da aplikacije kontrolišu rotaciju ekrana kada je ciljan Android 16)
+- Dodat izvještaj o padu sistema u FOSS verziju (ne koristi se u verziji za Google Play, samo u drugim prodavnicama aplikacija)

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/154.txt

@@ -0,0 +1 @@
+- Ispravljen mogući pad sistema koji se mogao dogoditi kod kartica kojima nedostaju informacije o boji u bazi podataka

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/155.txt

@@ -0,0 +1 @@
+- Pripreme za buduća poboljšanja (prepisivanje mnogih klasa u Kotlin)

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/156.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+- Kopirajte ID kartice u međuspremnik iz dijaloga za prikaz ili dugim pritiskom
+- Zamijenite polja za stanje i valutu kako biste, nadamo se, smanjili nenamjerno zaokruživanje

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/157.txt

@@ -0,0 +1,6 @@
+- Dodana podrška za UTF-8 barkodove
+- Dodata opcija dupliciranja na glavni ekran i malo preuređene opcije
+- Ispravljena postavka broja kolona koja se ne primjenjuje na listu grupnih kartica
+- Uklonjena podrška za boju teme
+- Smanjite maksimalnu veličinu fotografije kako biste smanjili korištenje prostora za pohranu (samo za novododane fotografije)
+- Migrirajte aktivnost "O nama" iz Android XML-a u Jetpack Compose

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/158.txt

@@ -0,0 +1 @@
+- Ispravljena boja statusne i navigacijske trake u novoj aktivnosti "O meni"

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/159.txt

@@ -0,0 +1 @@
+- Ispravljena je promjena uvedena u verziji 2.41.0 koja je prekidala podršku za neke skenere za barkodove koji nisu UTF-8

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/58.txt

@@ -0,0 +1 @@
+- Ispravljen pad sistema na verzijama prije Androida 7

fastlane/metadata/android/bs/changelogs/86.txt

@@ -0,0 +1 @@
+- Poboljšajte pretragu pomoću razmaka