Merge pull request #1537 from weblate/weblate-catima-catima

Translations update from Hosted Weblate

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -264,7 +264,7 @@
     <string name="show_name_below_image_thumbnail">Namen unter Bildvorschau anzeigen</string>
     <string name="settings_allow_content_provider_read_title">Anderen Anwendungen den Zugriff auf meine Daten gestatten</string>
     <string name="permissionReadCardsLabel">Catima-Karten lesen</string>
-    <string name="permissionReadCardsDescription">Lesen Sie Ihre Karten mit allen Details, einschließlich Notizen und Bildern</string>
+    <string name="permissionReadCardsDescription">lesen deiner Catima Karten mit allen Details, einschließlich Notizen und Bildern</string>
     <string name="settings_allow_content_provider_read_summary">Anwendungen müssen weiterhin eine Genehmigung beantragen, um Zugriff zu erhalten</string>
     <string name="settings_display_barcode_max_brightness_summary">Erforderlich für das Funktionieren einiger Scanner</string>
     <string name="settings_keep_screen_on_summary">Deaktiviert die Bildschirmzeitüberschreitung beim Anzeigen einer Karte</string>
@@ -285,4 +285,5 @@
     <string name="enter_card_id">Gib die Codenummer oder Ziffernfolge deiner Karte an</string>
     <string name="addWithoutBarcode">Eine Karde ohne Code hinzufügen</string>
     <string name="field_must_not_be_empty">Feld darf nicht leer sein</string>
+    <string name="manually_enter_barcode_instructions">Trage die ID Nummer oder Text deiner Karte ein und drücke auf den Barcode, der wie auf deiner Karte aussieht.</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-hi/strings.xml

@@ -63,7 +63,7 @@
     <string name="settings_portrait_orientation">पोट्रैट</string>
     <string name="settings_display_barcode_max_brightness">बारकोड का दृश्य उजालित(ब्राइट) करें</string>
     <string name="settings_keep_screen_on">स्क्रीन को चालू रखें</string>
-    <string name="cameraPermissionDeniedTitle">हम कैमरा तक पहुँच नहीं सकते</string>
+    <string name="cameraPermissionDeniedTitle">कैमरे तक पहुंच नहीं सके</string>
     <string name="noCameraPermissionDirectToSystemSetting">बारकोड स्कैन करने के लिए,को आपके कैमरा का इस्तेमाल करना होगा। इजाज़त कि व्यवस्था (सेटिंग) बदलने के लिए यहाँ दबायें।</string>
     <string name="importOptionApplicationExplanation">फाइल खोलने के लिए कोई भी ऐप या अपना पसंदिता फाइल मैनेजर का इस्तेमाल करे।</string>
     <string name="settings_theme">विषय</string>
@@ -122,7 +122,7 @@
         <item quantity="other"><xliff:g>%d</xliff:g> चयनित.</item>
     </plurals>
     <string name="groups">समूहों</string>
-    <string name="app_copyright_fmt" tools:ignore="PluralsCandidate">कॉपीराइट © 2019–<xliff:g>%d</xliff:g> Sylvia van Os</string>
+    <string name="app_copyright_fmt" tools:ignore="PluralsCandidate">कॉपीराइट © 2019–<xliff:g>%d</xliff:g> Sylvia van Os और योगदाता</string>
     <plurals name="groupCardCount">
         <item quantity="one"><xliff:g>%d</xliff:g> कार्ड</item>
         <item quantity="other"><xliff:g>%d</xliff:g> कार्डों</item>

app/src/main/res/values-it/strings.xml

@@ -69,7 +69,7 @@
     <string name="groups">Gruppi</string>
     <string name="enter_group_name">Inserisci il nome del gruppo</string>
     <string name="groupsList">Gruppi: <xliff:g>%s</xliff:g></string>
-    <string name="addManually">Inserisci manualmente il codice</string>
+    <string name="addManually">Inserire manualmente il codice</string>
     <string name="leaveWithoutSaveConfirmation">Uscire senza salvare\?</string>
     <string name="leaveWithoutSaveTitle">Esci</string>
     <string name="moveDown">Sposta in basso</string>
@@ -119,7 +119,7 @@
     <string name="barcodeId">Valore del codice a barre</string>
     <string name="errorReadingImage">Impossibile leggere l\'immagine</string>
     <string name="noBarcodeFound">Nessun codice a barre trovato</string>
-    <string name="addFromImage">Seleziona immagine dalla galleria</string>
+    <string name="addFromImage">Seleziona un\'immagine dalla galleria</string>
     <string name="unsupportedBarcodeType">Questo tipo di codice a barre non può ancora essere visualizzato. Potrebbe essere supportato in una versione successiva dell\'applicazione.</string>
     <string name="wrongValueForBarcodeType">Il valore non è valido per il tipo di codice a barre selezionato</string>
     <string name="app_resources">Risorse libere di terze parti: <xliff:g id="app_resources_list"> %s </xliff:g></string>
@@ -196,7 +196,7 @@
     <string name="rate_this_app">Valuta questa applicazione</string>
     <string name="report_error">Segnala un errore</string>
     <string name="editGroup">Modifica del gruppo: <xliff:g>%s</xliff:g></string>
-    <string name="group_name_is_empty">Il nome del gruppo non può essere vuoto</string>
+    <string name="group_name_is_empty">Il nome del gruppo non deve essere vuoto</string>
     <string name="noGiftCardsGroup">Crea alcune carte e poi assegnale al gruppo qui.</string>
     <string name="group_edit">Modifica il gruppo</string>
     <string name="group_name_already_in_use">Il nome del gruppo è già in uso</string>
@@ -272,7 +272,7 @@
     <string name="permissionReadCardsLabel">Leggi le carte Catima</string>
     <string name="settings_allow_content_provider_read_summary">Le applicazioni dovranno comunque richiedere l\'autorizzazione per ottenere l\'accesso</string>
     <string name="settings_allow_content_provider_read_title">Consenti ad altre applicazioni di accedere ai miei dati</string>
-    <string name="permissionReadCardsDescription">Leggi le tue carte e tutti i suoi dettagli, comprese le note e le immagini</string>
+    <string name="permissionReadCardsDescription">Leggere le sue carte e tutti i suoi dettagli, comprese le note e le immagini</string>
     <string name="settings_display_barcode_max_brightness_summary">Necessario per il funzionamento di alcuni scanner</string>
     <string name="settings_keep_screen_on_summary">Disattiva il timeout dello schermo durante la visualizzazione di una carta</string>
     <string name="settings_disable_lockscreen_while_viewing_card_summary">Disattiva il blocco dello schermo durante la visualizzazione di una carta</string>
@@ -285,4 +285,12 @@
     <string name="show_archived_cards">Mostrare le carte archiviate</string>
     <string name="view_online">Visualizzare online</string>
     <string name="app_copyright_fmt" tools:ignore="PluralsCandidate">Copyright © 2019–<xliff:g>%d</xliff:g> Sylvia van Os e contributori</string>
+    <string name="card_id_must_not_be_empty">L\'ID della carta non deve essere vuoto</string>
+    <string name="balanceParsingFailed">Saldo non valido</string>
+    <string name="add_a_card_in_a_different_way">Aggiungere una carta in un modo diverso</string>
+    <string name="manually_enter_barcode_instructions">Inserire il numero ID o il testo sulla sua carta poi prema il codice a barre che assomiglia a quello sulla sua carta.</string>
+    <string name="action_more_options">Più opzioni</string>
+    <string name="enter_card_id">Inserire il numero ID o il testo sulla sua carta</string>
+    <string name="addWithoutBarcode">Aggiungere una carta senza codice a barre</string>
+    <string name="field_must_not_be_empty">Il campo non deve essere vuoto</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-pl/strings.xml

@@ -100,7 +100,7 @@
     <string name="backImageDescription">Zdjęcie tylne</string>
     <string name="frontImageDescription">Zdjęcie przednie</string>
     <string name="intent_import_card_from_url_share_multiple_text">Chcę Ci udostępnić karty</string>
-    <string name="copy_to_clipboard_multiple_toast">Skopiowano ID do schowka</string>
+    <string name="copy_to_clipboard_multiple_toast">Skopiowano numery ID do schowka</string>
     <string name="wrongValueForBarcodeType">Wartość nie jest prawidłowa dla wybranego typu kodu kreskowego</string>
     <string name="unsupportedBarcodeType">Nie można jeszcze wyświetlić tego typu kodu kreskowego. Być może będzie on obsługiwany w nowszej wersji aplikacji.</string>
     <string name="setBarcodeId">Ustaw wartość kodu kreskowego</string>
@@ -144,7 +144,7 @@
     <string name="expiryStateSentence">Wygasa: <xliff:g>%s</xliff:g></string>
     <string name="groupsList">Grupy: <xliff:g>%s</xliff:g></string>
     <string name="addFromImage">Wybierz zdjęcie z galerii</string>
-    <string name="addManually">Wpisz ręcznie ID</string>
+    <string name="addManually">Wpisz kod kreskowy ręcznie</string>
     <string name="leaveWithoutSaveConfirmation">Wyjść bez zapisywania\?</string>
     <string name="leaveWithoutSaveTitle">Wyjdź</string>
     <string name="moveDown">Przesuń w dół</string>
@@ -184,7 +184,7 @@
     <string name="shortcutSelectCard">Wybierz kartę</string>
     <string name="sort_by_name">Nazwa</string>
     <string name="sort_by_most_recently_used">Ostatnio używane</string>
-    <string name="sort_by_expiry">Data wygaśnięcia</string>
+    <string name="sort_by_expiry">Wygaśnięcie</string>
     <string name="sort_by">Sortuj według</string>
     <string name="credits">Podziękowania</string>
     <string name="help_translate_this_app">Pomóż przetłumaczyć tę aplikację</string>
@@ -250,7 +250,7 @@
         <item quantity="many">Wyświetl zarchiwizowane (<xliff:g>%1$d</xliff:g> karty)</item>
         <item quantity="other">Wyświetl zarchiwizowane (<xliff:g>%1$d</xliff:g> karty)</item>
     </plurals>
-    <string name="currentBalanceSentence">Saldo: <xliff:g>%s</xliff:g></string>
+    <string name="currentBalanceSentence">Bieżące saldo: <xliff:g>%s</xliff:g></string>
     <string name="noCameraPermissionDirectToSystemSetting">By zeskanować kody kreskowe, Catima musi mieć dostęp do twojej kamery. Dotknij tutaj by zmienić swoje ustawienia dostępu.</string>
     <string name="updateBalanceTitle">Ile wydałeś\?</string>
     <string name="updateBalanceHint">Wpisz sumę</string>
@@ -278,7 +278,7 @@
     <string name="show_validity">Pokaż ważność</string>
     <string name="show_note">Pokaż notatkę</string>
     <string name="permissionReadCardsLabel">Odczytaj Karty Catima</string>
-    <string name="permissionReadCardsDescription">Odczytaj swoje karty i ich szczegóły, włącznie z notatkami i obrazkami</string>
+    <string name="permissionReadCardsDescription">odczytywanie swoich kart Catima i ich szczegółów, włącznie z notatkami i obrazkami</string>
     <string name="settings_allow_content_provider_read_title">Pozwól innym aplikacjom na dostęp do moich danych</string>
     <string name="settings_display_barcode_max_brightness_summary">Potrzebne aby niektóre skanery działały</string>
     <string name="settings_keep_screen_on_summary">Wyłącza wygaszanie ekranu kiedy wyświetlana jest karta</string>
@@ -292,4 +292,12 @@
     <string name="action_display_options">Opcje wyświetlania</string>
     <string name="show_archived_cards">Pokaż zarchiwizowane karty</string>
     <string name="view_online">Zobacz online</string>
+    <string name="card_id_must_not_be_empty">ID karty nie może być puste</string>
+    <string name="balanceParsingFailed">Nieprawidłowy balans</string>
+    <string name="add_a_card_in_a_different_way">Dodaj kartę w inny sposób</string>
+    <string name="manually_enter_barcode_instructions">Wprowadź numer ID lub tekst na karcie i naciśnij kod kreskowy, który wygląda jak ten na karcie.</string>
+    <string name="action_more_options">Więcej opcji</string>
+    <string name="enter_card_id">Wpisz numer ID lub tekst na twojej karcie</string>
+    <string name="addWithoutBarcode">Dodaj kartę bez kodu kreskowego</string>
+    <string name="field_must_not_be_empty">Pole nie może być puste</string>
 </resources>

app/src/main/res/values/strings.xml

@@ -336,4 +336,4 @@
     <string name="add_a_card_in_a_different_way">Add a card in a different way</string>
     <string name="field_must_not_be_empty">Field must not be empty</string>
     <string name="manually_enter_barcode_instructions">Enter the ID number or text on your card and press the barcode that looks like the one on your card.</string>
-</resources>
+</resources>

fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/125.txt

@@ -0,0 +1 @@
+- Besser mit fehlenden Titelfarben umgehen

fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/126.txt

@@ -0,0 +1 @@
+- Verschiedene RTL Korrekturen

fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/127.txt

@@ -0,0 +1,4 @@
+- Verbesserung der Barcode Darstellung
+- Grundlegende Unterstützung von externen Apps (Android 6.0+)
+- Anordnung der Einstellungsseite verbessert
+- Korrektur beim Import von anderen Browser, die ein / am Anfang der URL einfügen

fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/128.txt

@@ -0,0 +1 @@
+- Behebung seltener Abstürze

fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/129.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+- Catima Importer verbessert (fehlende Karten werden importiert)
+- Behebung von einem Absturz wenn der Bildschirm gedreht wird während ein Datum (von/abgelaufen) gesetzt wird
+- Kleinere UI Anpassungen

fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/130.txt

@@ -0,0 +1,4 @@
+- Kleinere UI Korrekturen
+- Korrektur beim setzen des valide von und abgelaufen Datum wenn das Bildschirm gedreht wird
+- Behebung eines Absturz wenn der Bildschirm gedreht wird während die Farbwahl gezeigt wird
+- Korrektur beim Import von Stocards

fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/131.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+- Verschiebung von "Archive Mode" in das "Display Einstellungen" (vorher "Details anzeigen") Menü
+- Unterstützung der Android 13 "pro App" Sprachfunktion
+- Datenschutz, Changelog und Lizenz in die App integriert

fastlane/metadata/android/hi-IN/changelogs/10.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+- डिफ़ॉल्ट आयात/निर्यात फ़ाइल नाम बदल दिया गया। (पुल #84 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/84))
+- आयात/निर्यात पृष्ठ पर स्ट्रिंग सही किया गया। (पुल #87 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/87))
+- कार्ड दृश्य पृष्ठ का लेआउट सुधारा गया है। पाठ पठनीय होना चाहिए और लॉन्ग क्लिक के साथ चुना जा सकता है। (पुल #91 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/91))

fastlane/metadata/android/hi-IN/changelogs/100.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+- सर्च, विस्तार और सॉर्ट आइकन को कम से कम 1 कार्ड होने तक छिपाएं
+- विभिन्न थीमिंग सुधार

fastlane/metadata/android/hi-IN/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+कैटीमा — वफादारी कार्ड वॉलेट