mirror/Android
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/CatimaLoyalty/Android.git synced 2026-04-08 17:37:56 -04:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (German)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (141 of 141 strings)

Translation: Catima/Android (Fastlane)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/catima/fastlane/de/
This commit is contained in:
Deleted User
2024-12-21 21:49:56 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent da8202b4e1
commit 64e801311b
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
fastlane/metadata/android/de-DE/full_description.txt
View File

@@ -1,7 +1,7 @@
Schluss mit der Suche nach Kundenkarten aus Plastik beim Bezahlen im Geschäft oder Webshop.
<b>Speichere Barcodes mit der Kamera auf dein Gerät und vergesse deine Karten.</b>
<b>Speichere Barcodes mit der Kamera auf dein Gerät und vergiss deine Karten.</b>
Lass deine Geldbörse daheim, oder schaffe wenigstens viel Platz für die wichtigen Wertsachen.
Lass deine Geldbörse daheim oder schaffe zumindest Platz für die wichtigen Wertsachen.
Mit diesem unverzichtbaren Programm schaffst du Platz für Bargeld statt für nutzloses Plastik.
@@ -11,12 +11,12 @@ Mit diesem unverzichtbaren Programm schaffst du Platz für Bargeld statt für nu
- Importiere Karten und Codes aus Dateien, von Catima, FidMe, Loyalty Card Keychain, Stocard oder Voucher Vault.
- Erstelle ein Backup aller deiner Karten und übertrage diese auf ein neues Gerät.
- Teile Gutscheine, exklusive Angebote, Werbeaktionscodes oder Karten und sonstige Codes mit allen Apps.
- Dunkles Design und Barrierefreiheit für sehbehinderte Nutzer.
- Dunkles Design und Barrierefreiheit für Nutzer mit Sehbehinderung.
- Von der Freien-Software-Gemeinschaft für alle Menschen gemacht.
- Lokalisierte, menschliche Übersetzungen für mehr als 40 Sprachen.
- Kostenlos, unterstützt durch Gemeinschaftsbeiträge.
- Verwende, prüfe, ändere und teile die App, wie du willst; <i>mit allen</i>.
- Nicht nur freie und quelloffene Software. Eine freie, <i>Copylefted</i> Software-Kartenverwaltung (GPLv3+).
Vereinfache dein Leben und deine Einkäufe, und verliere nie wieder einen Beleg, eine Gutscheinkarte oder ein Flugticket.
Habe deine Prämien und Boni immer bei dir, und spare unterwegs.
Vereinfache dein Leben und deine Einkäufe – verliere nie wieder einen Beleg, eine Gutscheinkarte oder ein Flugticket.
Nimm deine Prämien und Boni mit und spare unterwegs.