Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 99.3% (161 of 162 strings)

Translation: Catima/Android (Fastlane)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/catima/fastlane/pl/

fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/8.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-- Jasność ekranu została zwiększona do maksimum podczas wyświetlania karty, aby ułatwić skanerom kodów kreskowych prawidłowe odczytanie kodu kreskowego. (pull #54 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/54))
-- Dodano potwierdzenie usunięcia podczas usuwania karty. (pull #55 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/55))
-- Dodano tłumaczenia na język niemiecki (pull #57 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/57)) i czeski (pull #58 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/58)).
-- Zmiana wyjaśnienia w tłumaczeniu na język włoski. (pull #66 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/66))
+- Jasność ekranu została zwiększona do maksimum podczas wyświetlania karty, aby ułatwić skanerom kodów kreskowych prawidłowe odczytanie kodu kreskowego. (pull #54)
+- Dodano potwierdzenie usunięcia podczas usuwania karty. (pull #55)
+- Dodano tłumaczenia na język niemiecki. (pull #57)
+- Zmiana wyjaśnienia w tłumaczeniu na język włoski. (pull #66)

fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/9.txt

@@ -1,7 +1,7 @@
-Część nazwy "Locker" nie była intuicyjna. Aby ją ulepszyć, nowa ikona aplikacji została stworzona przez betsythefc, która lepiej reprezentuje cel aplikacji: by zachowywać karty lojalnościowe, które używają barcodów. Poza nową ikoną, nazwa aplikacji została zmieniona na "Loyalty Card Keychain".
+Część nazwy "Locker" nie była intuicyjna. Aby ją ulepszyć, nowa ikona aplikacji została stworzona przez betsythefc, która lepiej reprezentuje cel aplikacji: by zachowywać karty lojalnościowe, które używają kodów kreskowych. Poza nową ikoną, nazwa aplikacji została zmieniona na "Loyalty Card Keychain".
 
 Dodatkowe funkcje/poprawki:
 
-- Większa elastyczność w imporcie / eksporcie kart. (pull #76 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/76))
-- Dodano tłumaczenia litwińskie. (pull #62 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/62))
-- Dodano tłumaczenia francuskie. (pull #80 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/80))
+- Większa elastyczność w imporcie / eksporcie kart. (pull #76)
+- Dodano tłumaczenia litwińskie. (pull #62)
+- Dodano tłumaczenia francuskie. (pull #80)

fastlane/metadata/android/pl-PL/title.txt

@@ -1 +1 @@
-Catima
+Catima — Karty lojalnościowe