Merge pull request #87 from weblate/weblate-catima-catima

Translations update from Weblate

app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml

@@ -58,12 +58,8 @@
     <string name="debug_version_fmt">Versjon: <xliff:g id="version">%s</xliff:g>
     </string>
     <string name="app_revision_fmt">Utgivelsesinfo: <xliff:g id="app_revision_url">%s</xliff:g></string>
-    <string name="app_libraries">
-        <xliff:g id="app_name">%s</xliff:g> brukfer følgende tredjepartsbibliotek: <xliff:g id="app_libraries_list">%s</xliff:g>
-    </string>
-    <string name="app_resources">
-        <xliff:g id="app_name">%s</xliff:g> bruker følgende tredjepartsressurser: <xliff:g id="app_resources_list">%s</xliff:g>
-    </string>
+    <string name="app_libraries">&lt;xliff:g xmlns:xliff=\"urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2\" id=\"app_name\"&gt;%s&lt;/xliff:g&gt; brukfer følgende tredjepartsbibliotek: &lt;xliff:g xmlns:xliff=\"urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2\" id=\"app_libraries_list\"&gt;%s&lt;/xliff:g&gt;</string>
+    <string name="app_resources">&lt;xliff:g xmlns:xliff=\"urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2\" id=\"app_name\"&gt;%s&lt;/xliff:g&gt; bruker følgende tredjepartsressurser: &lt;xliff:g xmlns:xliff=\"urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2\" id=\"app_resources_list\"&gt;%s&lt;/xliff:g&gt;</string>
     <string name="selectBarcodeTitle">Velg strekkode</string>
     <string name="enterBarcodeInstructions">Skriv inn strekkodeverdien og velg så bildet som representerer strekkoden du ønsker å bruke.</string>
     <string name="copy_to_clipboard_toast">Kort-ID kopiert til utklippstavle</string>
@@ -98,4 +94,12 @@
     <string name="starImage">Favorittstjerne</string>
     <string name="unstar">Fjern fra favoritter</string>
     <string name="star">Legg til i favoritter</string>
+    <string name="groupCardCount">&lt;xliff:g xmlns:xliff=\"urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2\"&gt;%d&lt;/xliff:g&gt; kort</string>
+    <string name="noGroups">Du har ikke noen grupper for øyeblikket. Klikk «+»-tegnet for å begynne.
+\n
+\nKort kan tildeles grupper for å gjøre dem enklere å finne.</string>
+    <string name="deleteConfirmationGroup">Bekreft at du ønsker å slette denne gruppen</string>
+    <string name="all">Alle</string>
+    <string name="groups">Grupper</string>
+    <string name="enter_group_name">Skriv inn gruppenavn</string>
 </resources>

fastlane/metadata/android/nb_NO/full_description.txt

@@ -0,0 +1,7 @@
+Lei av å leite opp stamkundekortet mens du betaler i butikken? Ser du etter en fri løsning som ikke stjeler data?
+
+Catima er et program som lagrer strekkodebaserte stamkundekort på din enhet. Det er fri programvare, og gjør én ting bra, altså håndtering av kort.
+
+Nye kort kan legges til raskt. Bruk enten kamera for å scanne inn strekkoden, eller skriv inn nummeret. Når strekkoden er innlastet på butikken kan den skannes med en moderne strekkodeskanner. (Noen butikker bruker eldre strekkodeskannere, som inkrementelle skannere, istedenfor bildeskannere. Disse kan ikke lese skjermen på en smartelefon. Få isteden en ansatt til å skrive inn nummeret manuelt).
+
+Programmet krever veldig få tilganger, og bruker aldri Internett. Det er et valg om å sikkerhetskopiere kort lokalt. Derfra kan du sende sikkerhetskopien til en trygg plass.

fastlane/metadata/android/nb_NO/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Håndterer strekkortebaserte kundekort på din enhet

fastlane/metadata/android/nb_NO/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Katima - Kundekort og billett