Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 47.3% (72 of 152 strings)

Translation: Catima/Android (Fastlane)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/catima/fastlane/ja/

fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/17.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+- ランチャー／ホーム画面からのポイントカードのショートカット追加機能をサポート (pull #161 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/161))
+- アプリ本体からポイントカードショートカット追加機能サポートを削除。ショートカット権限不要へ。(pull #163 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/163))

fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/18.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+- Android SDK 24以降でファイル選択ツールのインポートオプション使用時に起こるクラッシュの修正。(pull #170 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/170))
+- 新アイコン・カラースキームの採用。(pull #171 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/171))

fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/19.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+- 特定の種類の破損CSVファイルをインポートする際のクラッシュを修正。(pull #177 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/177))
+- ファイルシステムからバックアップ直接インポートする際の問題を修正。(pull #180 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/180))
+- 特定の種類のコンテンツプロバイダーからバックアップをインポートする際の問題を修正。(pull #179 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/179))

fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/2.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+- イタリア語の翻訳
+- 全ての1Dバーコードタイプへ対応。（当初は製品用1Dバーコードのみ）
+- 当初欠落していた、カメラ権限要求の追加。

fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/20.txt

@@ -0,0 +1 @@
+- 一部Androidバージョン（恐らくはAndroid 5以前）でのインストール時クラッシュの回避。(pull #184 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/184))

fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/21.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+- カード一覧のレイアウトを改善。(pull #188 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/188))
+- カード表示時のレイアウトを改善。(pull #190 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/190))

fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/22.txt

@@ -0,0 +1 @@
+- カード表示でのノート表記を変更、カードIDの複数行表示を可能とし、店舗名を表示。(pull #197 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/197))