Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 99.6% (287 of 288 strings)

Translation: Catima/Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/catima/catima/pl/
This commit is contained in:
WaldiS
2023-05-26 19:06:47 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 18088b30bd
commit 8ea4a3309d

View File

@@ -191,19 +191,19 @@
<string name="action_show_details">Pokaż szczegóły</string>
<string name="action_hide_details">Ukryj szczegóły</string>
<string name="sort_by_name">Nazwa</string>
<string name="sort_by_most_recently_used">Ostatnio użyte</string>
<string name="sort_by_most_recently_used">Ostatnio używane</string>
<string name="sort_by_expiry">Data wygaśnięcia</string>
<string name="sort_by">Sortuj według</string>
<string name="credits">Podziękowania</string>
<string name="help_translate_this_app">Pomóż przetłumaczyć tą aplikację</string>
<string name="help_translate_this_app">Pomóż przetłumaczyć tę aplikację</string>
<string name="source_repository">Repozytorium Źródłowe</string>
<string name="report_error">Zgłoś Błąd</string>
<string name="setIcon">Ustaw ikonę</string>
<string name="on_github">na GitHub\'ie</string>
<string name="selectColor">Wybierz kolor</string>
<string name="version_history">Historia Wersji</string>
<string name="version_history">Historia wersji</string>
<string name="and_data_usage">i wykorzystanie danych</string>
<string name="rate_this_app">Oceń tą aplikację</string>
<string name="rate_this_app">Oceń tę aplikację</string>
<string name="license">Licencja</string>
<string name="on_google_play">w Google Play</string>
<string name="noGiftCardsGroup">Stwórz karty i przypisz je do grup w tym miejscu.</string>
@@ -235,13 +235,13 @@
<string name="settings_landscape_orientation">Poziomowy</string>
<string name="settings_lock_on_opening_orientation">Blokuj do ustawionej orientacji przy otwieraniu karty</string>
<string name="settings_portrait_orientation">Portretowy</string>
<string name="archive">Archiwizować</string>
<string name="unarchive">Odarchiwizować</string>
<string name="archived">Karta archiwizowana</string>
<string name="unarchived">Karta odarchiwizowana</string>
<string name="archive">Archiwum</string>
<string name="unarchive">Cofnij archiwizację</string>
<string name="archived">Karta zarchiwizowana</string>
<string name="unarchived">Karta niezarchiwizowana</string>
<string name="archiveList">Archiwum</string>
<string name="noUnarchivedCardsMessage">Nie istnieją żadne niezarchiwizowane karty</string>
<string name="failedLaunchingPhotoPicker">Nie można odnaleźć aplikacji galerii</string>
<string name="failedLaunchingPhotoPicker">Nie można odnaleźć aplikacji galeria</string>
<string name="previousCard">Poprzedni</string>
<string name="nextCard">Następny</string>
<plurals name="groupCardCountWithArchived">
@@ -274,4 +274,12 @@
<string name="chooseValidFromDate">Wybierz datę rozpoczęcia ważności</string>
<string name="anyDate">Dowolna data</string>
<string name="validFromSentence">Ważny od: <xliff:g>%s</xliff:g></string>
<string name="height">Wysokość:</string>
<string name="switchToFrontImage">Przełącz na obraz z przodu</string>
<string name="switchToBackImage">Przełącz na obraz z tyłu</string>
<string name="switchToBarcode">Przełącz na kod kreskowy</string>
<string name="openImageInGallery">Otwórz obraz w aplikacji galeria</string>
<string name="openFrontImageInGalleryApp">Otwórz obraz z przodu w aplikacji galeria</string>
<string name="setBarcodeHeight">Ustaw wysokość kodu kreskowego</string>
<string name="donate">Darowizna</string>
</resources>