More i18n fixes

This commit is contained in:
Sylvia van Os
2020-12-03 18:04:49 +01:00
parent 9763d9fb73
commit 9ff6b87092
2 changed files with 4 additions and 5 deletions

View File

@@ -54,7 +54,7 @@
<string name="debug_version_fmt">Version : <xliff:g id="version">%s</xliff:g></string>
<string name="app_revision_fmt">Notes de version : <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="app_revision_url">%s</xliff:g></string>
<string name="app_libraries"><xliff:g id="app_name">%s</xliff:g> utilise les bibliothèques-tierces suivantes : <xliff:g id="app_libraries_list">%s</xliff:g></string>
<string name="app_resources">&lt;xliff:g xmlns:xliff=\"urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2\" id=\"app_name\"&gt;%s&lt;/xliff:g&gt; utilise les ressources tierces suivantes : &lt;xliff:g xmlns:xliff=\"urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2\" id=\"app_resources_list\"&gt;%s&lt;/xliff:g&gt;</string>
<string name="app_resources"><xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="app_name">%s</xliff:g> utilise les ressources tierces suivantes : <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="app_resources_list">%s</xliff:g></string>
<string name="selectBarcodeTitle">Choisissez le code-barres</string>
<string name="copy_to_clipboard_toast">Numéro de carte copié dans le presse-papier</string>
<string name="thumbnailDescription">Miniature de la carte</string>

View File

@@ -103,9 +103,8 @@
<string name="failedOpeningFileManager">Kan de bestandsbeheerder niet openen - zorg dat je er een hebt geïnstalleerd.</string>
<string name="noBarcode">Geen barcode</string>
<plurals name="groupCardCount">
<item quantity="one">&lt;xliff:g xmlns:xliff=\"urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2\"&gt;%d&lt;/xliff:g&gt; kaart</item>
<item quantity="other">&lt;xliff:g xmlns:xliff=\"urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2\"&gt;%d&lt;/xliff:g&gt; kaarten</item>
<item quantity="one"><xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">%d</xliff:g> kaart</item>
<item quantity="other"><xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">%d</xliff:g> kaarten</item>
</plurals>
<string name="pullUpForMoreInfo">Trek omhoog om meer informatie te tonen</string>
<string name="groupsList">Groepen: &lt;xliff:g xmlns:xliff=\"urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2\"&gt;%s&lt;/xliff:g&gt;</string>
<string name="groupsList">Groepen: <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">%s</xliff:g></string>
</resources>