Merge pull request #3272 from weblate/weblate-catima-catima

Translations update from Hosted Weblate
This commit is contained in:
Sylvia van Os authored and GitHub committed 2026-08-14 19:38:04 +02:00
commit bbe39f3d6a
17 files changed
+169 -21

No files matched your search

+42 -2
View File
@@ -220,8 +220,8 @@
<string name="add_a_card_in_a_different_way">Pievienot karti citā veidā</string>
<string name="add_manually_warning_message">Dažām kartēm svītrkoda vērtība atšķiras no numura, kas ir rakstīts uz tās. Šī iemesla dēļ pašrocīgi ievadīts svītrkods ne vienmēr var darboties. Ir ieteicams nolasīt svītrkodu ar kameru. Vai joprojām turpināt?</string>
<string name="noCameraFoundGuideText">Šķiet, ka ierīcei nav kameras. Ja tā tomēr ir, jāmēģina pārsāknēt ierīci. Pretējā gadījumā jāizmanto zemāk esošā poga \"Vairāk iespēju\", lai pievienot svītrkodu citā veidā.</string>
<string name="settings_allow_content_provider_read_title">Ļaut citām lietotnēm piekļūt maniem datiem</string>
<string name="settings_allow_content_provider_read_summary">Lietotnēm joprojām būs jāpieprasa atļauja, lai nodrošinātu piekļuvi</string>
<string name="settings_allow_content_provider_read_title">Vienādot ar Gadgetbridge</string>
<string name="settings_allow_content_provider_read_summary">Atļauj Gadgetbridge lietotnei vienādot kartes ar atbalstītajiem pulksteņiem</string>
<string name="show_note">Rādīt piezīmi</string>
<string name="show_balance">Rādīt atlikumu</string>
<string name="settings_category_title_privacy">Privātums</string>
@@ -314,4 +314,44 @@
<string name="zoomFrontImage">Pietuvināt priekšpuses attēlu</string>
<string name="zoomBackImage">Pietuvināt aizmugures attēlu</string>
<string name="show_card_id">Rādīt kartes Id</string>
<string name="settings_wear_sync">Vienādot ar Wear OS</string>
<string name="settings_wear_sync_summary">Ļauj Wear OS palīglietotnei lasīt kartes ar Bluetooth starpniecību</string>
<string name="wear_sync_permission_required">Catima ir nepieciešamas iepriekš noraidītās atļaujas, lai vienādotu ar Wear OS viedpulksteni</string>
<string name="settings_wear_sync_devices">Atļautās Wear OS ierīces</string>
<string name="wear_bt_critical_error_channel_name">Būtiska Wear OS vienādošanas kļūda</string>
<string name="wear_bt_failed_foreground_notification_title">Neizdevās palaist Wear OS vienādošanas pakalpojumu</string>
<string name="settings_category_title_smartwatch">Viedpulksteņu atbalsts</string>
<string name="wear_bt_notification_title">Catima Wear OS vienādošana darbojas</string>
<string name="wear_bt_channel_name">Wear OS palīgs</string>
<string name="open_settings">Atvērt iestatījumus</string>
<string name="wear_bt_pairing_mismatch_message">Šī ierīce iepriekš bija pilnvarota, bet tagad norāda citu identitātes pilnvaru. Tas notiek, kad Wear OS lietotne ir uzstādīta no jauna vai ir notīrīti tās dati. Tas var norādīt arī uz Bluetooth MAC atdarināšanas mēģinājumu.\n\nPieņemt tikai tad, ja šajā pulkstenī Catima Wear OS lietotne tika uzstādīta no jauna.</string>
<string name="wear_bt_pairing_mismatch_title">Jauns pilnvarošanas pieprasījums no <xliff:g>%1$s</xliff:g></string>
<string name="wear_bt_pairing_blocked"><xliff:g>%1$s</xliff:g> tika liegts.</string>
<string name="wear_bt_pairing_allowed"><xliff:g>%1$s</xliff:g> tagad ir atļauta vienādošana.</string>
<string name="wear_bt_pairing_block">Liegt</string>
<string name="wear_bt_pairing_allow">Atļaut</string>
<string name="wear_bt_pairing_message">Atļaut <xliff:g>%1$s</xliff:g> piekļūt kartēm?</string>
<string name="wear_bt_pairing_title">Wear OS ierīce vēlas vienādot</string>
<string name="wear_bt_pairing_channel_name">Wear OS ierīces pārošana</string>
<string name="settings_wear_sync_tap_to_remove">Piesist ierīces nosaukumam, lai to noņemtu.</string>
<string name="settings_wear_sync_device_name"><xliff:g>%1$s</xliff:g> (<xliff:g>%2$s</xliff:g>)</string>
<string name="settings_wear_sync_unpair">Noņemt</string>
<string name="settings_wear_sync_unblock_message">Noņemt <xliff:g>%1$s</xliff:g> no liegumu saraksta? Tā atkal varēs pieprasīt piekļuvi.</string>
<string name="settings_wear_sync_unpair_message">Noņemt <xliff:g>%1$s</xliff:g> no Catima? Tā vairs nevarēs vienādot kartes.</string>
<string name="settings_wear_sync_unpair_title">Noņemt ierīci?</string>
<plurals name="settings_wear_sync_blocked_devices_summary_count">
<item quantity="zero">Liegtas <xliff:g>%d</xliff:g> ierīces</item>
<item quantity="one">Liegta <xliff:g>%d</xliff:g> ierīce</item>
<item quantity="other">Liegtas <xliff:g>%d</xliff:g> ierīces</item>
</plurals>
<string name="settings_wear_sync_no_blocked_devices">Nav liegtu ierīču</string>
<string name="settings_wear_sync_blocked_devices_summary">Liegto Wear OS ierīču pārvaldīšana</string>
<string name="settings_wear_sync_blocked_devices">Liegtās Wear OS ierīces</string>
<plurals name="settings_wear_sync_devices_summary_count">
<item quantity="zero">Atļautas <xliff:g>%d</xliff:g> ierīces</item>
<item quantity="one">Atļauta <xliff:g>%d</xliff:g> ierīce</item>
<item quantity="other">Atļautas <xliff:g>%d</xliff:g> ierīces</item>
</plurals>
<string name="settings_wear_sync_no_devices">Nav atļautu ierīču</string>
<string name="settings_wear_sync_devices_summary">Ierīču, kurām ir atļauts vienādot ar Bluetooth starpniecību, pārvaldīšana</string>
</resources>
+49 -11
View File
@@ -32,10 +32,10 @@
<string name="exportSuccessfulTitle">Exporteren voltooid</string>
<string name="exportFailedTitle">Exporteren mislukt</string>
<string name="exportFailed">Het exporteren is mislukt</string>
<string name="importing">Bezig met importeren…</string>
<string name="importing">Importeren…</string>
<string name="exporting">Bezig met exporteren…</string>
<string name="exportOptionExplanation">De gegevens worden weggeschreven op een locatie naar keuze</string>
<string name="importOptionFilesystemTitle">Importeren uit bestandssysteem</string>
<string name="importOptionFilesystemTitle">Importeren</string>
<string name="importOptionFilesystemExplanation">Kies een specifiek bestand van het bestandssysteem</string>
<string name="importOptionFilesystemButton">Van bestandssysteem</string>
<string name="about">Over</string>
@@ -52,7 +52,7 @@
<string name="settings_display_barcode_max_brightness">Scherm oplichten bij tonen van barcode</string>
<string name="intent_import_card_from_url_share_text">Ik wil een klantenkaart met je delen</string>
<string name="all">Alles</string>
<string name="importSuccessful">De gegevens zijn geïmporteerd</string>
<string name="importSuccessful">Gegevens geïmporteerd</string>
<string name="deleteConfirmationGroup">Groep verwijderen\?</string>
<string name="noGroups">Druk op de plusknop (+) om een groep toe te voegen</string>
<string name="exportSuccessful">De gegevens zijn geëxporteerd</string>
@@ -95,8 +95,8 @@
<string name="accept">Accepteren</string>
<string name="importVoucherVaultMessage">Kies het te importeren exportbestand. \nGa naar het exportmenu van Voucher Vault om een exportbestand samen te stellen.</string>
<string name="importVoucherVault">Importeren uit Voucher Vault</string>
<string name="importLoyaltyCardKeychainMessage">Kies het te importeren exportbestand. \nGa naar het import-/exportmenu van Klantenkaartkluis om een exportbestand samen te stellen.</string>
<string name="importLoyaltyCardKeychain">Importeren uit Klantenkaartkluis</string>
<string name="importLoyaltyCardKeychainMessage">Kies het te importeren exportbestand. \nGa naar het import-/exportmenu van Loyalty Card Keychain om een exportbestand samen te stellen.</string>
<string name="importLoyaltyCardKeychain">Importeren uit Loyalty Card Keychain</string>
<string name="importFidmeMessage">Kies het te importeren exportbestand en kies nadien de juiste barcodes. \nGa naar je FidMe-profiel en druk op Gegevensbescherming om een exportbestand samen te stellen.</string>
<string name="importCatimaMessage">Kies het te importeren exportbestand. \nGa naar het import-/exportmenu van Catima op een ander apparaat om een exportbestand samen te stellen.</string>
<string name="importFidme">Importeren uit FidMe</string>
@@ -225,9 +225,9 @@
<string name="show_note">Aantekening tonen</string>
<string name="show_validity">Geldigheid tonen</string>
<string name="permissionReadCardsLabel">Catimakaarten uitlezen</string>
<string name="settings_allow_content_provider_read_summary">Let op: apps moeten nog steeds om toestemming vragen</string>
<string name="settings_allow_content_provider_read_summary">Hiermee kan de Gadgetbridge-app jouw kaarten synchroniseren met ondersteunde horloges</string>
<string name="permissionReadCardsDescription">Lees alle Catima-kaarten uit, inclusief alle details, aantekeningen en afbeeldingen</string>
<string name="settings_allow_content_provider_read_title">Andere apps toegang geven tot gegevens</string>
<string name="settings_allow_content_provider_read_title">Synchroniseren met Gadgetbridge</string>
<string name="settings_keep_screen_on_summary">Laat het scherm niet op zwart gaan tijdens het bekijken van een kaart</string>
<string name="settings_category_title_privacy">Privacy</string>
<string name="settings_display_barcode_max_brightness_summary">Benodigd voor de werking van sommige scanners</string>
@@ -249,7 +249,7 @@
<string name="field_must_not_be_empty">Dit veld is vereist</string>
<string name="app_name">Catima</string>
<string name="add_manually_warning_title">Scannen wordt aangeraden</string>
<string name="add_manually_warning_message">Bij sommige kaarten wijkt de barcodewaarde af van het nummer op de kaart. Hierdoor werkt het handmatig invoeren van een barcode niet altijd. Het wordt aangeraden om in plaats daarvan de barcode met je camera te scannen. Wilt u nog steeds doorgaan?</string>
<string name="add_manually_warning_message">Bij sommige kaarten wijkt de barcodewaarde af van het nummer op de kaart. Hierdoor werkt het handmatig invoeren van een barcode niet altijd. Het wordt aangeraden om in plaats daarvan de barcode met je camera te scannen. Wil je nog steeds doorgaan?</string>
<string name="continue_">Ga door</string>
<string name="spend">Geef uit</string>
<string name="receive">Ontvang</string>
@@ -259,7 +259,7 @@
<string name="failedLaunchingFileManager">Geen ondersteunde bestandsbeheerder aangetroffen</string>
<string name="multipleBarcodesFoundPleaseChooseOne">Welke van de gevonden barcodes wil je gebruiken?</string>
<string name="pageWithNumber">Pagina <xliff:g>%d</xliff:g></string>
<string name="noCameraFoundGuideText">Uw apparaat lijkt niet over een camera te beschikken. Als het dat wel doet, probeer uw apparaat dan opnieuw op te starten. Anders gebruikt u de knop \"Meer opties\" beneden om handmatig een streepjescode in te voeren.</string>
<string name="noCameraFoundGuideText">Jouw apparaat lijkt niet over een camera te beschikken. Als het dat wel doet, probeer het apparaat dan opnieuw op te starten. Gebruik anders de knop \"Meer opties\" beneden om handmatig een streepjescode in te voeren.</string>
<string name="importCancelled">Importeren geannuleerd</string>
<string name="exportCancelled">Exporteren geannuleerd</string>
<string name="useFrontImage">Gebruik voorzijde van kaart</string>
@@ -299,13 +299,51 @@
<string name="back">Terug</string>
<string name="barcodeEncoding">Barcodecodering</string>
<string name="change_settings">Verander instellingen</string>
<string name="settings_disable_nfc_while_viewing_card">Pauzeer NFC</string>
<string name="settings_disable_nfc_while_viewing_card">NFC pauzeren</string>
<string name="settings_disable_nfc_while_viewing_card_summary">Pauzeert NFC om te voorkomen dat NFC-betalingen activeren tijdens het bekijken van een kaart</string>
<string name="nfc_blocked_while_viewing_card">NFC is gepauzeerd</string>
<string name="nfc_block_system_error">Pauzeren van NFC mislukt</string>
<string name="nfc_block_system_error">NFC pauzeren is mislukt</string>
<string name="sort_by_most_recently_added">Op onlangs toegevoegd</string>
<string name="show_card_id">Kaart ID tonen</string>
<string name="zoomFrontImage">Voorzijde inzoomen</string>
<string name="zoomBackImage">Achterzijde inzoomen</string>
<string name="open_in_gallery">Open in afbeeldingsgalerij</string>
<string name="settings_wear_sync">Synchroniseren met Wear OS</string>
<string name="wear_sync_permission_required">Catima heeft toestemming nodig om te synchroniseren met je Wear OS smartwatch</string>
<string name="settings_wear_sync_devices">Toegestane Wear OS-apparaten</string>
<string name="settings_wear_sync_devices_summary">Apparaten beheren die via Bluetooth kunnen worden gesynchroniseerd</string>
<string name="settings_wear_sync_no_devices">Geen toegestane apparaten</string>
<plurals name="settings_wear_sync_devices_summary_count">
<item quantity="one"><xliff:g>%d</xliff:g> apparaat toegestaan</item>
<item quantity="other"><xliff:g>%d</xliff:g> apparaten toegestaan</item>
</plurals>
<string name="settings_wear_sync_blocked_devices">Geblokkeerde Wear OS-apparaten</string>
<string name="settings_wear_sync_blocked_devices_summary">Geblokkeerde Wear OS-apparaten beheren</string>
<string name="settings_wear_sync_no_blocked_devices">Geen geblokkeerde apparaten</string>
<plurals name="settings_wear_sync_blocked_devices_summary_count">
<item quantity="one"><xliff:g>%d</xliff:g> apparaat geblokkeerd</item>
<item quantity="other"><xliff:g>%d</xliff:g> apparaten geblokkeerd</item>
</plurals>
<string name="settings_wear_sync_unpair_title">Apparaat verwijderen?</string>
<string name="settings_wear_sync_unpair_message"><xliff:g>%1$s</xliff:g> van Catima verwijderen? Het zal je kaarten niet meer kunnen synchroniseren.</string>
<string name="wear_bt_pairing_message"><xliff:g>%1$s</xliff:g> toestaan om toegang te krijgen tot jouw kaarten?</string>
<string name="settings_wear_sync_summary">Stelt de Wear OS companion app in staat om jouw kaarten via Bluetooth te lezen</string>
<string name="wear_bt_channel_name">Wear OS companion</string>
<string name="settings_wear_sync_unblock_message"><xliff:g>%1$s</xliff:g> van de Blokker ingelijst verwijderen? Het zal opnieuw toegang kunnen aanvragen.</string>
<string name="settings_wear_sync_unpair">Verwijderen</string>
<string name="settings_wear_sync_device_name"><xliff:g>%1$s</xliff:g> (<xliff:g>%2$s</xliff:g>)</string>
<string name="settings_wear_sync_tap_to_remove">Tik op een apparaat om het te verwijderen.</string>
<string name="wear_bt_pairing_channel_name">Wear OS-apparaat koppelen</string>
<string name="wear_bt_pairing_title">Wear OS-apparaat wil synchroniseren</string>
<string name="wear_bt_pairing_allow">Toestaan</string>
<string name="wear_bt_pairing_block">Blokkeren</string>
<string name="wear_bt_pairing_allowed"><xliff:g>%1$s</xliff:g> mag niet synchroniseren.</string>
<string name="wear_bt_pairing_blocked"><xliff:g>%1$s</xliff:g> is geblokkeerd.</string>
<string name="wear_bt_pairing_mismatch_title">Nieuw autorisatieverzoek van <xliff:g>%1$s</xliff:g></string>
<string name="wear_bt_pairing_mismatch_message">Dit apparaat was eerder geautoriseerd, maar presenteert nu een ander identiteitstoken. Dit gebeurt wanneer de Wear OS-app opnieuw wordt geïnstalleerd of de gegevens ervan worden gewist. Het kan ook duiden op een Bluetooth MAC-spoofingpoging.\n\nAccepteer alleen als je onlangs de Catima Wear OS-app opnieuw op dit horloge hebt geïnstalleerd.</string>
<string name="open_settings">Instellingen openen</string>
<string name="wear_bt_notification_title">Catima Wear OS synchronisatie is geactiveerd</string>
<string name="settings_category_title_smartwatch">Smartwatch-ondersteuning</string>
<string name="wear_bt_failed_foreground_notification_title">Starten van Wear OS-synchronisatieservice is mislukt</string>
<string name="wear_bt_critical_error_channel_name">Kritische fout met Wear OS-synchronisatie</string>
</resources>
+33 -2
View File
@@ -62,8 +62,8 @@
<string name="selectBarcodeTitle">Odaberi bar-kod</string>
<string name="thumbnailDescription">Naslovna fotografija</string>
<string name="settings_disable_lockscreen_while_viewing_card">Spreči zaključavanje ekrana</string>
<string name="settings_allow_content_provider_read_title">Dozvoli drugim aplikacijama da pristupe mojim podacima</string>
<string name="settings_allow_content_provider_read_summary">Aplikacije će i dalje morati da zatraže dozvolu da bi im se odobrio pristup</string>
<string name="settings_allow_content_provider_read_title">Sinhronizuj sa Gadgetbridge-om</string>
<string name="settings_allow_content_provider_read_summary">Omogućava aplikaciji Gadgetbridge da sinhronizuje tvoje kartice na podržane satove</string>
<string name="intent_import_card_from_url_share_text">Želim da podelim karticu sa tobom</string>
<string name="importSuccessful">Podaci uvezeni</string>
<string name="exportSuccessful">Podaci izvezeni</string>
@@ -309,4 +309,35 @@
<string name="nfc_blocked_while_viewing_card">НФЦ је заустављен</string>
<string name="change_settings">Измени поставке</string>
<string name="nfc_block_system_error">Нисам успео застанути НФЦ</string>
<string name="sort_by_most_recently_added">Nedavno dodate</string>
<string name="zoomBackImage">Uvećaj zadnju sliku</string>
<string name="show_card_id">Prikaži ID kartice</string>
<string name="settings_wear_sync">Sinhronizuj sa Wear OS-om</string>
<string name="settings_wear_sync_summary">Omogućava Wear OS pratnoj aplikaciji da pročita tvoje kartice preko Bluetootha</string>
<string name="wear_sync_permission_required">Catima trebaju dozvole koje si odbio da bi mogla sinhronizovati sa tvojim Wear OS pametnim satom</string>
<string name="settings_wear_sync_devices">Dozvoljeni Wear OS uređaji</string>
<string name="settings_wear_sync_devices_summary">Upravljaj dozvoljenim uređajima za sinhronizovanje preko Bluetootha</string>
<string name="settings_wear_sync_no_devices">Nema dozvoljenih uređaja</string>
<plurals name="settings_wear_sync_devices_summary_count">
<item quantity="one">%d uređaj dozvoljen</item>
<item quantity="few">%d uređaja dozvoljena</item>
<item quantity="other">%d uređaja dozvoljeno</item>
</plurals>
<string name="settings_wear_sync_blocked_devices">Blokirani Wear OS uređaji</string>
<string name="settings_wear_sync_blocked_devices_summary">Upravljaj blokiranim Wear OS uređajima</string>
<string name="settings_wear_sync_no_blocked_devices">Nema blokiranih uređaja</string>
<string name="settings_wear_sync_unpair_title">Obriši uređaj?</string>
<string name="settings_wear_sync_unpair">Obriši</string>
<string name="settings_wear_sync_tap_to_remove">Dodirni uređaj da ga ukloniš.</string>
<string name="wear_bt_pairing_channel_name">Wear OS uređaj se uparuje</string>
<string name="wear_bt_pairing_title">Wear OS uređaj želi da se sinhronizuje</string>
<string name="wear_bt_pairing_allow">Dozvoli</string>
<string name="wear_bt_pairing_block">Blokiraj</string>
<string name="wear_bt_pairing_mismatch_message">Ovaj uređaj je bio prethodno autorizovan, ali sada prikazuje drugi token identiteta. Ovo se dešava kada se Wear OS aplikacija ponovno instalira ili se njeni podaci obrišu. To može takođe ukazivati na pokušaj MAC spoofinga preko Bluetootha.\n\nPrihvati samo ako si nedavno ponovno instalirao/la Catima Wear OS aplikaciju na ovaj sat.</string>
<string name="open_settings">Otvori podešavanja</string>
<string name="open_in_gallery">Otvori u galeriji slika</string>
<string name="wear_bt_notification_title">Catima Wear OS sinhronizacija aktivna</string>
<string name="settings_category_title_smartwatch">Podrška za pametni sat</string>
<string name="wear_bt_failed_foreground_notification_title">Greška pri pokretanju Wear OS servisa sinhronizacije</string>
<string name="wear_bt_critical_error_channel_name">Wear OS sinhronizacija - kritična greška</string>
</resources>
@@ -0,0 +1,2 @@
- Pievienots Bluetooth serveris Wear OS palīglietotnes atbalstam
- Noņemts iegultais CHANGELOG
@@ -0,0 +1,3 @@
- Salabota izskata krāsas neizmantošanas apcirpējā
- Salabotas sīkas izskata nepilnības
- Pievienots pilnīgi melns izskats OLED ekrāniem
@@ -0,0 +1,2 @@
- Dažādi sīki labojumi
- Novērsta avārija, kad tiek izmantots norvēģu tulkojums
@@ -1 +1,2 @@
- Automātiska URL noteikšana karšu identifikatora un to padarīšana par klikšķināmiem kartes identifikatora informācijas uznirstošajā logā
- Automātiska URL noteikšana karšu ID un to padarīšana par klikšķināmiem kartes ID informācijas uznirstošajā logā
- Salabota baltu kvadrātu rādīšanās svītrkoda vietā atlasītāja darbībā
@@ -1,3 +1,4 @@
Sākot ar šo laidienu Android 5.0 un 5.1 vairs netiek atbalstīts. Ja ir vēlēšanās izmantot Catima ar šīm versijām, lūgums izmantot Catima 2.41.6.
- Novērsta avārija, kad pārslēdzas starp kartēm ar skaļuma kartēm, ja ir pieejama tikai viena karte
- Salabots īsceļš, kas atgriež uz iepriekšējo karti pēc pagriešanas
@@ -0,0 +1 @@
- Sākotnējais Wear OS palīglietotnes laidiens
@@ -0,0 +1,23 @@
Pārstāj meklēt plastmasas klienšu kartes pie veikalu vai tīmekļveikalu kasēm!
<b>Ielasi svītrkodus savā ierīcē ar tās kameru un aizmirsti par kartēm!</b>
Aizmirsti par savu maku vai turi tajā tikai vērtīgo!
Ar šo būtisko ikdienas līdzņemamo rīku Tu vari aizvietot bezjēdzīgo plastmasu ar naudu.
- Izvairīšanās no spiegošanas ar ļoti nelielu atļauju daudzumu. Bez piekļuves internetam un reklāmām.
- Karšu vai kodu pievienošana ar nosaukumiem un pielāgojamām krāsām.
- Pašrocīga koda ievade, ja nav svītrkoda, ko glabāt, vai tas nav izmantojams.
- Karšu un kodu ievietošana no datnēm, Catima, FidMe, Loyalty Card Keychain un Voucher Vault.
- Visu karšu dublējumu veikšana un pārcelšana uz jaunu ierīci, ja ir vēlēšanās vai vajadzība.
- Kuponu kopīgošana, īpaši piedāvājumi, piesaistīšanas kodi vai kartes un kodi ar jebkuru lietotni.
- Vienādošana ar atbalstītiem Gadgetbridge vai Wear OS viedpulksteņiem.
- Tumšs izskats un piekļūstamības iespējas lietotājiem ar sliktu redzi.
- Brīvas programmatūras kopienas veidota ikvienam.
- Cilvēku veidoti tulkojumi 40+ valodās.
- Bez maksas, uzturēta ar kopienas līdzdalību.
- Izmantošana, izpētīšana un kopīgošana pēc saviem ieskatiem; <i>ar visiem</i>.
- Ne tikai brīva programmatūra / atvērta pirmkoda. <i>Ar tādiem pašiem nosacījumiem izplatāma (Copylefted)</i> brīvas programmatūras (GPLv3+) karšu pārvaldība.
Dzīves un iepirkšanās vienkāršošana, vairs nekādas papīra čeku, veikalā izmantojamu dāvanu karšu vai lidmašīnu biļešu pazaudēšanas.
Visu atlīdzību papildlabumu ņemšana sev līdzi un saglabāšana kustībā.
@@ -0,0 +1,2 @@
- Bluetooth-server toegevoegd voor ondersteuning van de Wear OS companion app
- Ingesloten CHANGELOG verwijderd
@@ -1,4 +1,4 @@
Adroid 5.0 en 5.1 zijn vanaf deze uitgave niet meer ondersteund. Als u Catima wilt gebruiken op deze versies, gebruik alstublieft versie 2.41.6.
Adroid 5.0 en 5.1 zijn vanaf deze uitgave niet meer ondersteund. Als je Catima wilt gebruiken op deze versies, gebruik alstublieft versie 2.41.6.
- Crash als kaarten gewisseld worden met de volumeknop maar er slechts één kaart beschikbaar is opgelost
- Opgelost dat een snelkoppeling terukeert op de vorige kaart na rotatie
@@ -0,0 +1 @@
- Eerste release van Wear OS companion app
@@ -1,4 +1,4 @@
Android 4.4 wordt vanaf deze uitgave niet langer ondersteund. Als u Catima op Android 4.4 wilt gebruiken, gebruik dan alstublieft versie 2.6.1.
Android 4.4 wordt vanaf deze uitgave niet langer ondersteund. Als je Catima op Android 4.4 wilt gebruiken, gebruik dan alstublieft versie 2.6.1.
- Verbeterde Android 12 ondersteuning
- Verbeterd Over de App scherm
@@ -8,9 +8,10 @@ Met deze essentiële app kun je die waardeloze plastic kaarten weggooien.
- Weinig rechten vereist, geen spionage/tracking, geen internettoegang en geen reclame;
- Voorzie kaarten of codes van namen en zelfgekozen kleuren;
- Voer codes handmatig in als er geen barcode is;
- Importeer kaarten en codes uit bestanden, Catima, FidMe, Klantenkaartkluis en Voucher Vault;
- Importeer kaarten en codes uit bestanden, Catima, FidMe, Loyalty Card Keychain en Voucher Vault;
- Maak een back-up van al je kaarten en importeer deze op een ander apparaat;
- Deel coupons, exclusieve aanbiedingen, promocodes of kaarten en codes met andere apps;
- Synchronisatie met ondersteunde Gadgetbridge- of Wear OS-smartwatches;
- Donker thema en toegankelijkheidsopties voor blinden en slechtzienden;
- Gemaakt voor iedereen door de vrijesoftwaregemeenschap;
- De app is met de hand vertaald naar meer dan 40 talen;
@@ -17,7 +17,7 @@
- 提供40多种语言的人工翻译。
- 免费的,由社区贡献支持。
- 欢迎<i>与所有人</i>随意使用、研究、改变和分享本软件。
- 不仅是自由软件/开放源码。<i>Copylefted</i>自由软件(GPLv3+)卡片管理。
简化你的生活和购物,再也不会丢失纸质收据、店内支付礼品卡或飞机票。
带上你所有的优惠和积分卡,随时随地省钱。
+3 -1
View File
@@ -1,3 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
</resources>
<string name="app_name">Catima</string>
<string name="no_cards">Ühtegi kaarti ei leidu.\nKaartide lisamiseks ava Catima oma telefonis.</string>
</resources>