556: Translations update from Weblate r=TheLastProject a=weblate

Translations update from [Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/catima/catima/) for Catima/Catima.



Current translation status:

![Weblate translation status](https://hosted.weblate.org/widgets/catima/-/catima/horizontal-auto.svg)


Co-authored-by: 109247019824 <stoyan@gmx.com>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>
Co-authored-by: mondstern <mondstern@snopyta.org>
Co-authored-by: Reza Almanda <rezaalmanda27@gmail.com>
Co-authored-by: Sylvia van Os <sylvia@hackerchick.me>
This commit is contained in:
bors[bot]
2021-10-28 20:57:28 +00:00
committed by GitHub
9 changed files with 158 additions and 25 deletions

View File

@@ -88,7 +88,7 @@
<string name="enter_group_name">Въведете име на списък</string>
<string name="intent_import_card_from_url_share_text">Искам да споделя тази карта с вас</string>
<string name="settings_display_barcode_max_brightness">Увеличаване на яркостта при видим щрихкод</string>
<string name="settings_lock_barcode_orientation">Спиране на завъртането на щрихкода</string>
<string name="settings_lock_barcode_orientation">Без на завъртане на щрихкода</string>
<string name="settings_keep_screen_on">Поддържане на екрана включен</string>
<string name="settings_disable_lockscreen_while_viewing_card">Предотвратяване на заключване на екрана</string>
<string name="settings_max_font_size_scale">Максимален размер на шрифта</string>
@@ -164,30 +164,30 @@
<string name="failedParsingImportUriError">Препратката не може да бъде анализирана за внасяне</string>
<string name="card_ids_copied">[не превеждай този низ, https://github.com/TheLastProject/Catima/issues/278]</string>
<string name="failedGeneratingShareURL">Грешка при създаване на адрес за споделяне. Изпратете доклад за дефект.</string>
<string name="deleteTitle">Изтрийте картата</string>
<string name="deleteTitle">Премахване на карта</string>
<plurals name="deleteCardsTitle">
<item quantity="one">Изтриване на <xliff:g>%d</xliff:g> карта</item>
<item quantity="other">Изтриване на <xliff:g>%d</xliff:g> карти</item>
</plurals>
<string name="deleteConfirmation">Потвърдете премахване на карта\?</string>
<string name="deleteConfirmation">Потвърдете премахване на картата.</string>
<plurals name="deleteCardsConfirmation">
<item quantity="one">Изтриване на тази <xliff:g>%d</xliff:g> карта завинаги\?</item>
<item quantity="other">Изтриване на тези <xliff:g>%d</xliff:g> карти за постоянно\?</item>
<item quantity="one">Желаете ли <xliff:g>%d</xliff:g> карта да бъде премахната\?</item>
<item quantity="other">Желаете ли тези <xliff:g>%d</xliff:g> карти да бъдат премахнати\?</item>
</plurals>
<string name="app_contributors">Осъществено от: <xliff:g id="app_contributors">%s</xliff:g></string>
<string name="settings_brown_theme">Браун</string>
<string name="settings_grey_theme">Сив</string>
<string name="settings_green_theme">Зелен</string>
<string name="settings_sky_blue_theme">Небесно синьо</string>
<string name="settings_brown_theme">Кафяво</string>
<string name="settings_grey_theme">Сиво</string>
<string name="settings_green_theme">Зелено</string>
<string name="settings_sky_blue_theme">Небесносиньо</string>
<string name="settings_blue_theme">Синьо</string>
<string name="settings_violet_theme">Виолет</string>
<string name="settings_magenta_theme">Магента</string>
<string name="settings_pink_theme">Розов</string>
<string name="settings_violet_theme">Виолетово</string>
<string name="settings_magenta_theme">Цикламено</string>
<string name="settings_pink_theme">Розово</string>
<string name="settings_catima_theme">Catima</string>
<string name="settings_theme_color">Цвят на темата</string>
<string name="settings_system_locale">Система</string>
<string name="settings_locale">Език</string>
<string name="noGroupCards">Тази група не съдържа карти</string>
<string name="noGroupCards">Групата не съдържа карти</string>
<string name="toggleMoreInfo">Превключване на повече информация</string>
<string name="barcodeImageDescriptionWithType">Изображение на щрихкод на карта от вида <xliff:g>%s</xliff:g></string>
<string name="swipeToSwitchImages">Плъзване или задържане за смяна на изображения</string>

View File

@@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources></resources>

View File

@@ -29,4 +29,58 @@
<string name="barcodeType">Vrsta crtičnog koda</string>
<string name="barcodeNoBarcode">Na ovoj kartici nema crtičnog koda</string>
<string name="cancel">Poništi</string>
<string name="noGiftCards">Pritisnite gumb + plus da biste dodali karticu ili ga najprije uvezite iz izbornika ⋮.</string>
<string name="noStoreError">Ime nije uneseno</string>
<string name="noCardExistsError">Nije moguće pronaći karticu</string>
<string name="failedParsingImportUriError">Nije moguće analizirati uvoz URI</string>
<string name="importExport">Uvoz / Izvoz</string>
<string name="exportName">Izvoz</string>
<string name="importExportHelp">Sigurnosno kopiranje kartica omogućuje vam da ih premjestite na drugi uređaj.</string>
<string name="importSuccessfulTitle">Uvezeno</string>
<string name="importFailedTitle">Nije moguće uvesti</string>
<string name="importFailed">Nije moguće uvesti karte</string>
<string name="exportSuccessfulTitle">Izvezeno</string>
<string name="about">Oh</string>
<string name="importOptionApplicationButton">Koristite drugu aplikaciju</string>
<string name="barcode">Barkod</string>
<string name="exportOptionExplanation">Podaci će biti zabilježeni na odabranom mjestu.</string>
<string name="exportFailedTitle">Izvoz nije uspio</string>
<string name="exporting">Opskrba…</string>
<string name="noExternalStoragePermissionError">Najprije odobrite dopuštenje za vanjsku pohranu za uvoz ili izvoz kartica</string>
<string name="importOptionFilesystemExplanation">Odaberite određenu datoteku iz datotečnog sustava.</string>
<string name="importOptionApplicationTitle">Koristite drugu aplikaciju</string>
<string name="settings">Postavke</string>
<string name="settings_dark_theme">Tamno</string>
<string name="exportFailed">Nije moguće izvesti karte</string>
<string name="importing">Uvoz…</string>
<string name="importOptionFilesystemTitle">Uvoz iz datotečnog sustava</string>
<string name="importOptionFilesystemButton">Iz datotečnog sustava</string>
<string name="importOptionApplicationExplanation">Koristite bilo koju aplikaciju ili omiljeni upravitelj datoteka za otvaranje datoteke.</string>
<string name="settings_theme">Tema</string>
<string name="settings_system_theme">Sustav</string>
<string name="settings_light_theme">Svjetlo</string>
<string name="settings_max_font_size_scale">Maksimalna veličina fonta</string>
<string name="settings_display_barcode_max_brightness">Osvijetlite izgled crtičnog koda</string>
<string name="moveDown">Pomicanje prema dolje</string>
<string name="addManually">Ručno unesite ID kartice</string>
<string name="thumbnailDescription">Sličica za karticu</string>
<string name="starImage">Omiljena zvijezda</string>
<string name="settings_category_title_ui">Korisničko sučelje</string>
<string name="settings_lock_barcode_orientation">Zaključavanje orijentacije crtičnog koda</string>
<string name="exportSuccessful">Izvezeni podaci o karti</string>
<string name="settings_keep_screen_on">Držite zaslon uključen</string>
<string name="settings_disable_lockscreen_while_viewing_card">Spriječiti zaključavanje zaslona</string>
<string name="intent_import_card_from_url_share_text">Želim podijeliti razglednicu s vama</string>
<string name="importSuccessful">Uvezeni podaci o karti</string>
<string name="enter_group_name">Unesite naziv grupe</string>
<string name="groups">Grupe</string>
<string name="noGroups">Pritisnite gumb + plus da biste najprije dodali grupe za klasifikaciju.</string>
<string name="noGroupCards">Ova grupa ne sadrži nikakve kartice</string>
<string name="addFromImage">Odaberite sliku iz galerije</string>
<string name="deleteConfirmationGroup">Izbriši grupu\?</string>
<string name="failedOpeningFileManager">Najprije instalirajte upravitelj datoteka.</string>
<string name="moveUp">Pomicanje gore</string>
<string name="leaveWithoutSaveTitle">Izlaz</string>
<string name="card">Karta</string>
<string name="leaveWithoutSaveConfirmation">Otići bez očuvanja\?</string>
</resources>

View File

@@ -97,16 +97,17 @@
<string name="importing">Mengimpor…</string>
<string name="exporting">Mengekspor…</string>
<string name="noExternalStoragePermissionError">Berikan izin penyimpanan eksternal untuk mengimpor atau mengekspor kartu terlebih dahulu</string>
<string name="exportOptionExplanation">The data will be written to a location of your choice.</string>
<string name="exportOptionExplanation">Data akan ditulis ke lokasi pilihan Anda.</string>
<string name="importOptionFilesystemTitle">Impor dari sistem</string>
<string name="importOptionFilesystemExplanation">Pilih file dari sistem</string>
<string name="importOptionFilesystemExplanation">Pilih file dari sistem.</string>
<string name="importOptionFilesystemButton">Dari sistem</string>
<string name="importOptionApplicationTitle">Gunakan aplikasi lain</string>
<string name="importOptionApplicationExplanation">Gunakan aplikasi lain atau pengelola file favorit anda untuk membuka file.</string>
<string name="importOptionApplicationButton">Gunakan aplikasi lain</string>
<string name="about">Tentang</string>
<string name="app_copyright_fmt">Hak Cipta © 2019<xliff:g>%d</xliff:g> Sylvia van Os</string>
<string name="app_copyright_old">Berdasarkan Loyalty Card Keychain hak cipta © 20162020 Branden Archer</string>
<string name="app_copyright_old">Berdasarkan Loyalty Card Keychain
\nhak cipta © 20162020 Branden Archer</string>
<string name="app_license">Perangkat lunak bebas copyleft, berlisensi GPLv3+</string>
<string name="about_title_fmt">Tentang <xliff:g id="app_name">%s</xliff:g></string>
<string name="debug_version_fmt">Versi: <xliff:g id="version">%s</xliff:g></string>
@@ -152,15 +153,22 @@
<string name="parsingBalanceFailed"><xliff:g>%s</xliff:g> sepertinya bukan saldo yang valid.</string>
<string name="app_loyalty_card_keychain">Loyalty Card Keychain</string>
<string name="privacy_policy">Kebijakan Privasi</string>
<string name="privacy_policy_popup_text">Pemberitahuan kebijakan privasi (diperlukan oleh beberapa toko aplikasi): TIDAK ADA DATA YANG DIKUMPULKAN SAMA SEKALI, yang dapat dikonfirmasi oleh siapa pun karena aplikasi kami adalah perangkat lunak gratis.</string>
<string name="importCatimaMessage">Pilih ekspor <i>catima.zip</i> Anda dari Catima untuk diimpor. Buat dari menu Impor/Ekspor aplikasi Catima lain dengan menekan Ekspor di sana terlebih dahulu.</string>
<string name="importFidmeMessage">Pilih ekspor <i>fidme-export-request-xxxxxx.zip</i> Anda dari FidMe untuk diimpor, dan pilih jenis barcode secara manual setelahnya. Buat dari profil FidMe Anda dengan memilih Perlindungan Data lalu tekan Ekstrak data saya terlebih dahulu.</string>
<string name="privacy_policy_popup_text">Pemberitahuan kebijakan privasi (diperlukan oleh beberapa toko aplikasi):
\n
\nTIDAK ADA DATA YANG DIKUMPULKAN SAMA SEKALI, yang dapat dikonfirmasi oleh siapa pun karena aplikasi kami adalah libre software.</string>
<string name="importCatimaMessage">Pilih ekspor <i>catima.zip</i> Anda dari Catima untuk diimpor.
\nBuat dari menu Impor/Ekspor aplikasi Catima lain dengan menekan Ekspor di sana terlebih dahulu.</string>
<string name="importFidmeMessage">Pilih ekspor <i>fidme-export-request-xxxxxx.zip</i> Anda dari FidMe untuk diimpor, dan pilih jenis barcode secara manual setelahnya.
\nBuat dari profil FidMe Anda dengan memilih Perlindungan Data lalu tekan Ekstrak data saya terlebih dahulu.</string>
<string name="importLoyaltyCardKeychain">Impor dari Loyalty Card Keychain</string>
<string name="importLoyaltyCardKeychainMessage">Pilih ekspor <i>LoyaltyCardKeychain.csv</i> Anda dari Loyalty Card Keychain untuk diimpor. Buat dari menu Import/Export di Loyalty Card Keychain dengan menekan Export terlebih dahulu.</string>
<string name="importLoyaltyCardKeychainMessage">Pilih ekspor <i>LoyaltyCardKeychain.csv</i> Anda dari Loyalty Card Keychain untuk diimpor.
\nBuat dari menu Import/Export di Loyalty Card Keychain dengan menekan Export terlebih dahulu.</string>
<string name="importStocard">Impor dari Stocard</string>
<string name="importStocardMessage">Pilih ekspor <i>***-sync.zip</i> Anda dari Stocard untuk diimpor. Dapatkan dengan mengirim email ke support@stocardapp.com untuk meminta ekspor data Anda.</string>
<string name="importStocardMessage">Pilih ekspor <i>***-sync.zip</i> Anda dari Stocard untuk diimpor.
\nDapatkan dengan mengirim email ke support@stocardapp.com untuk meminta ekspor data Anda.</string>
<string name="importVoucherVault">Impor dari Voucher Vault</string>
<string name="importVoucherVaultMessage">Pilih ekspor <i>vouchervault.json</i> Anda dari Vault Voucher untuk diimpor. Buat dengan menekan Ekspor di Vault Voucher terlebih dahulu.</string>
<string name="importVoucherVaultMessage">Pilih ekspor <i>vouchervault.json</i> Anda dari Vault Voucher untuk diimpor.
\nBuat dengan menekan Ekspor di Vault Voucher terlebih dahulu.</string>
<string name="unsupportedBarcodeType">Jenis barcode ini belum dapat ditampilkan. Ini mungkin didukung di versi aplikasi yang lebih baru.</string>
<string name="wrongValueForBarcodeType">Nilai tidak berlaku untuk jenis barcode yang dipilih</string>
<string name="copy_to_clipboard_multiple_toast">ID kartu telah disalin</string>
@@ -190,4 +198,13 @@
<plurals name="selectedCardCount">
<item quantity="other"><xliff:g>%d</xliff:g> kartu dipilih</item>
</plurals>
<plurals name="groupCardCount">
<item quantity="other"><xliff:g>%d</xliff:g> kartu</item>
</plurals>
<plurals name="deleteCardsConfirmation">
<item quantity="other">Hapus kartu <xliff:g>%d</xliff:g> ini secara permanen\?</item>
</plurals>
<plurals name="deleteCardsTitle">
<item quantity="other">Hapus <xliff:g>%d</xliff:g> kartu</item>
</plurals>
</resources>

View File

@@ -1,2 +1,18 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources></resources>
<resources>
<string name="action_search">Meklēšana</string>
<string name="action_add">Pievienot</string>
<string name="noGiftCards">Noklikšķiniet uz pogas + plus, lai pievienotu karti, vai vispirms importējiet dažus no ⋮ izvēlnes.</string>
<string name="noMatchingGiftCards">Neko neatradu. Mēģiniet mainīt meklēšanu.</string>
<string name="storeName">Nosaukums</string>
<string name="note">Piezīme</string>
<string name="barcodeType">Svītrkoda Tips</string>
<string name="barcodeNoBarcode">Šai kartei nav svītrkoda</string>
<string name="noBarcode">Nav svītrkoda</string>
<string name="star">Pievienot izlasei</string>
<string name="unstar">Noņemt no izlases</string>
<string name="cancel">Atcelt</string>
<string name="save">Saglabāt</string>
<string name="edit">Rediģēt</string>
<string name="delete">Dzēst</string>
</resources>

View File

@@ -45,4 +45,43 @@
<string name="failedParsingImportUriError">Não foi possível analisar o URI de importação</string>
<string name="importExport">Importação/Exportação</string>
<string name="exportName">Exportação</string>
</resources>
<string name="importSuccessful">Dados do cartão importados</string>
<string name="noGroups">Clique no botão ++ para adicionar grupos para categorização em primeiro lugar.</string>
<string name="noGroupCards">Este grupo não contém cartões</string>
<string name="intent_import_card_from_url_share_text">Quero partilhar convosco um cartão</string>
<string name="settings_display_barcode_max_brightness">Iluminar o código de barras</string>
<string name="settings_keep_screen_on">Manter ecrã em</string>
<string name="enter_group_name">Introduzir o nome do grupo</string>
<string name="groups">Grupos</string>
<string name="settings_lock_barcode_orientation">Orientação do código de barras de bloqueio</string>
<string name="settings_disable_lockscreen_while_viewing_card">Prevenir ecrã de bloqueio</string>
<string name="exportSuccessful">Dados do cartão exportado</string>
<string name="all">Todos</string>
<string name="deleteConfirmationGroup">Eliminar grupo\?</string>
<string name="settings">Definições</string>
<string name="settings_category_title_ui">Interface do utilizador</string>
<string name="settings_theme">Tema</string>
<string name="settings_system_theme">Sistema</string>
<string name="settings_light_theme">Luz</string>
<string name="settings_dark_theme">Escuro</string>
<string name="settings_max_font_size_scale">Tamanho máximo de letra</string>
<string name="selectBarcodeTitle">Seleccionar código de barras</string>
<string name="enterBarcodeInstructions">Introduza o ID do cartão, e escolha o seu tipo de código de barras abaixo, ou \"Este cartão não tem código de barras\".</string>
<string name="copy_to_clipboard_toast">ID do cartão copiado para a prancheta</string>
<string name="thumbnailDescription">Miniatura para cartão</string>
<string name="starImage">Estrela favorita</string>
<string name="failedOpeningFileManager">Instalar primeiro um gestor de ficheiros.</string>
<string name="moveUp">Avançar para cima</string>
<string name="moveDown">Avançar para baixo</string>
<string name="leaveWithoutSaveTitle">Sair</string>
<string name="noExternalStoragePermissionError">Conceder autorização de armazenamento externo para importar ou exportar cartões primeiro</string>
<string name="importExportHelp">A cópia de segurança dos seus cartões permite-lhe movê-los para outro dispositivo.</string>
<string name="importSuccessfulTitle">Importado</string>
<string name="importFailedTitle">Importação falhou</string>
<string name="importFailed">Não poderia importar cartões</string>
<string name="exportSuccessfulTitle">Exportado</string>
<string name="exportFailedTitle">Exportação falhada</string>
<string name="exportFailed">Não podia exportar cartões</string>
<string name="importing">Importar…</string>
<string name="exporting">Exportar…</string>
</resources>

View File

@@ -43,6 +43,7 @@
<item>bn-rIN</item>
<item>bs</item>
<item>cs</item>
<item>cy</item>
<item>da</item>
<item>de</item>
<item>el-rGR</item>

View File

@@ -0,0 +1,4 @@
- Temayı elle değiştirirken kart görünümündeki noktaların yanlış renge sahip olmasını düzelt
- Döndürme/tema değişikliğinde kart görünümündeki çökmeyi düzelt
- Kart listesinin yanıp sönmesini düzelt
- Metnin yıldız simgesinin üzerine binmesini düzelt

View File

@@ -1 +1 @@
Catima — Open Source Kart Cüzdanı
Catima — Özgür Kart Cüzdanı