Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 10.7% (15 of 140 strings)

Translation: Catima/Android (Fastlane)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/catima/fastlane/vi/

fastlane/metadata/android/vi/changelogs/11.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+- Khi chỉnh sửa một thẻ ID, hãy đặt lại ID đang tồn tại để bắt đầu. (pull #94 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/94))
+- Giới hạn chiều rộng của barcodes đã được tạo để giảm bộ nhớ sử dụng và lỗi hết bộ nhớ. (pull #103 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/103))
+- Khi chỉnh sửa thẻ, chuyển nút "Nhập thẻ" thành nút "Chỉnh sửa thẻ" nếu thẻ ID đã tồn tại trước đó. (pull #104 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/104))
+- Thay đổi màu sắc mềm hơn và tương thích với biểu tượng ứng dụng, và thay đổi giao diện khi xem thẻ trông gọn gàng hơn. (pull #107 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/107))
+- Thêm đoạn giới thiệu khởi động khi lần đầu mở ứng dụng. (pull #108 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/108))

fastlane/metadata/android/vi/changelogs/111.txt

@@ -0,0 +1,7 @@
+- Hỗ trợ tiếng Ả Rập
+- Hiện thị số lượng thẻ trong tổng quan nhóm.
+-Sửa lỗi phân tích số dư (làm cho thẻ không thể lưu được bằng tiếng Ả Rập và ngôn ngữ khác có số không phải của phương Tây).
+- Sửa tùy chỉnh chủ đề không được áp dụng đúng cách ở màn hình chính.
+- Cải thiện giao diện của thẻ được chọn.
+- Sửa lỗi văng khi xem thẻ trong bố cục RTL cho những thẻ hết hạn hay cân bằng.
+- Sửa phím quay lại chỉ nhầm hướng trong bố cục RTL.