<stringname="updateBarcodeQuestionText">Zmieniłeś ID. Czy chcesz zaktualizować kod kreskowy, aby używał tej samej wartości\?</string>
@@ -90,17 +90,13 @@
<stringname="setBarcodeId">Ustaw wartość kodu kreskowego</string>
<stringname="sameAsCardId">Taki sam jak ID</string>
<stringname="barcodeId">Wartość kodu kreskowego</string>
<stringname="importVoucherVaultMessage">Wybierz swój <i>vouchervault.json</i> z Voucher Vault, aby zaimportować.
\nUtwórz go wpierw klikając Eksportuj w Voucher Vault.</string>
<stringname="importVoucherVaultMessage">Wybierz swój plik eksportu z Voucher Vault, aby zaimportować. \nUtwórz go wybierając Eksportuj w Voucher Vault.</string>
<stringname="importVoucherVault">Importuj z Voucher Vault</string>
<stringname="importLoyaltyCardKeychainMessage">Wybierz swój <i>LoyaltyCardKeychain.csv</i> z Loyalty Card Keychain, aby zaimportować.
\nUtwórz go z menu Importuj/Eksportuj w Loyalty Card Keychain, wpierw klikając tam Eksportuj.</string>
<stringname="importLoyaltyCardKeychainMessage">Wybierz swój plik eksportu z LoyaltyCardKeychain, aby zaimportować. \nUtwórz go z menu Import/eksport w Loyalty Card Keychain, wybierając opcję Eksportuj.</string>
<stringname="importLoyaltyCardKeychain">Importuj z Loyalty Card Keychain</string>
<stringname="importFidmeMessage">Wybierz swój <i>fidme-export-request-xxxxxx.zip</i> z FidMe, aby zaimportować, po czym wybierz typy kodów kreskowych.
\nStwórz go ze swojego profilu FidMe, wybierając wpierw Ochrona Danych, a następnie naciskając Wyodrębnij moje dane.</string>
<stringname="importFidmeMessage">Wybierz swój plik eksportu z FidMe, aby zaimportować, po czym wybierz typy kodów kreskowych. \nStwórz go ze swojego profilu FidMe, wybierając Ochrona Danych, a następnie Wyodrębnij moje dane.</string>
<stringname="importFidme">Importuj z FidMe</string>
<stringname="importCatimaMessage">Wybierz swój <i>catima.zip</i> z Catima, aby zaimportować.
\nUtwórz go z menu Importuj/Eksportuj innej aplikacji Catima, wpierw klikając tam Eksportuj.</string>
<stringname="importCatimaMessage">Wybierz swój plik eksportu z Catima, aby zaimportować. \nUtwórz go z menu Import/eksport innej aplikacji Catima poprzez wybór opcji Eksport.</string>
<stringname="importCatima">Importuj z Catima</string>
<stringname="add_manually_warning_title">Skanowanie jest zalecane</string>
<stringname="failedLaunchingFileManager">Nie można znaleźć obsługiwanego menedżera plików</string>
<stringname="failedLaunchingFileManager">Nie można znaleźć wspieranego menedżera plików</string>
<stringname="multipleBarcodesFoundPleaseChooseOne">Którego ze znalezionych kodów kreskowych chciałbyś użyć?</string>
<stringname="add_manually_warning_message">W przypadku niektórych sklepów wartość kodu kreskowego różni się od liczby zapisanej na karcie. Z tego powodu ręczne wprowadzanie kodu kreskowego może nie zawsze działać. Zdecydowanie zaleca się zeskanowanie kodu kreskowego za pomocą aparatu. Czy nadal chcesz kontynuować?</string>
<stringname="add_manually_warning_message">W przypadku niektórych kart wartość kodu kreskowego różni się od liczby zapisanej na karcie. Z tego powodu ręczne wprowadzanie kodu kreskowego może nie zawsze działać. Zaleca się zeskanowanie kodu kreskowego za pomocą aparatu. Czy nadal chcesz kontynuować?</string>
<stringname="noCameraFoundGuideText">Nie wykryto kamery. Jeśli twoje urządzenie posiada kamerę, spróbuj uruchomić je ponownie. W innym wypadku wybierz Więcej opcji i dodaj kartę w inny sposób.</string>
<stringname="setBarcodeWidth">Ustaw szerokość kodu kreskowego</string>
<stringname="width">Szerokość</string>
<stringname="card_list_widget_empty">Karty lojalnościowe dodane w aplikacji Catima pokażą się tutaj. Jeżeli masz jakieś karty, upewnij się że nie są one zarchiwizowane.</string>
<stringname="pref_enable_acra">Zapytaj o wysłanie raportu błędu</string>
<stringname="pref_enable_acra_summary">Kiedy zaznaczone, będziesz proszony/a o zgłoszenie raportu błędu, gdyby zaistniał. Raporty błędu nigdy nie są wysyłane automatycznie.</string>
<stringname="acra_catima_has_crashed">Przepraszamy, ale aplikacja <xliff:gid="app_name">%s</xliff:g> uległa awarii. Prosimy o pomoc w rozwiązaniu tego problemu poprzez przesłanie nam raportu o błędzie.</string>
<stringname="copy_value">Kopiuj wartość</string>
<stringname="copied_to_clipboard">Skopiowano do schowka</string>
<stringname="nothing_to_copy">Nie znaleziono wartości</string>
@@ -8,7 +8,7 @@ Dzięki temu niezbędnemu narzędziu codziennego noszenia (CDN) możesz zastąpi
- Unikaj szpiegowania dzięki niewielkiej liczbie uprawnień. Niepotrzebny dostęp do Internetu oraz brak reklam.
- Dodaj karty lub kody z nazwami i dostosuj je kolorami.
- Ręczne wprowadzanie kodu, jeśli nie ma kodu kreskowego do zapisania lub nie można go użyć.
- Importuj karty lub kody z plików „Catima”, „FidMe”, „Loyalty Card Keychain”, „Stocard” oraz „Voucher Vault”.
- Importuj karty lub kody z plików „Catima”, „FidMe”, „Loyalty Card Keychain” oraz „Voucher Vault”.
- Utwórz kopię zapasową wszystkich swoich kart i przenieś je na nowe urządzenie, jeśli chcesz.
- Udostępniaj kupony, ekskluzywne oferty, kody promocyjne lub karty i kody za pomocą dowolnej aplikacji.
- Ciemny motyw i opcje dostępności dla użytkowników z upośledzeniem wzroku.
Reference in New Issue
Block a user
Blocking a user prevents them from interacting with repositories, such as opening or commenting on pull requests or issues. Learn more about blocking a user.
