mirror/AuroraStore
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/whyorean/AuroraStore.git synced 2026-06-16 11:42:16 -04:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Albanian)

Browse Source 
Currently translated at 96.7% (415 of 429 strings)

Translation: Aurora Store/Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/aurorastore-translations/sq/
This commit is contained in:
Besnik Bleta
2024-07-15 10:08:18 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 33411dcf22
commit 0db103a7bc
1 changed files with 6 additions and 4 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
app/src/main/res/values-sq/strings.xml
View File

@@ -342,7 +342,7 @@
<string name="action_home_screen">Shtoje te Skena e Kreut</string>
<string name="download_clear_finished">Spastrimi përfundoi</string>
<string name="download_eta_min">Edhe %1$dm %2$ds</string>
<string name="download_eta_sec">Edhe %ds</string>
<string name="download_eta_sec">Edhe %1$ds</string>
<string name="ui_accent_9">Qitro</string>
<string name="onboarding_permission_notifications_desc">Dërgo njoftime lidhur me gjendje instalimesh</string>
<string name="pref_network_proxy_title">Ndërmjetës</string>
@@ -406,9 +406,11 @@
<string name="toast_fav_export_success">Të parapëlqyerit u eksportuan!</string>
<string name="session_login">Ju lutemi, bëni hyrjen te llogaria juaj Google Play</string>
<string name="action_favourite">E preferuara</string>
<string name="about_aurora_store_summary">"Dyqani Aurora ju mundëson të kërkoni dhe shkarkoni aplikacione nga dyqani zyrtar i Google Play. Mund të kontrolloni përshkrimet e aplikacioneve, Screenshots, përditësime, komentet e përdoruesve dhe të shkarkoni APK-në direkt nga Google Play në pajisjen tuaj. Për të përdorur Dyqanin Aurora, duhet të keni një llogari në Google Play dhe të identifikoheni në llogarinë e Google Play kur të hapni dhe konfiguroni për herë të parë Dyqanin Aurora.
<string name="about_aurora_store_summary">Aurora Store ju mundëson të kërkoni dhe shkarkoni aplikacione nga shitorja zyrtare Google Play. Mund të shihni përshkrimet e aplikacioneve, foto ekrani, përditësime, komente përdoruesish të tjerë dhe të shkarkoni APK-në drejtpërdrejt nga Google Play në pajisjen tuaj. Që të përdorni Aurora Store, duhet të keni një llogari në Google Play dhe të bëni hyrjen në të, kur të hapni për herë të parë dhe formësoni Aurora Store.
\n
\nNdryshe nga një dyqan aplikacionesh tradicional, Dyqani Aurora nuk zotëron, liçenson ose shpërndan asnjë aplikacion. Të gjitha aplikacionet, përshkrimet e aplikacioneve, screenshot-et dhe përmbajtjet e tjera në Dyqanin Aurora aksesohen, shkarkohen dhe/ose shfaqen drejtpërdrejt nga Google Play. Dyqani Aurora funksionon saktësisht si një derë ose një Browser, duke ju lejuar të identifikoheni në llogarinë tuaj të Google Play dhe të gjeni aplikacionet nga Google Play.
\nNdryshe nga një shitore tradicionale aplikacionesh, Aurora Store nuk zotëron, licencon ose shpërndan ndonjë aplikacion. Krejt aplikacionet, përshkrimet e tyre, fotot e ekranit dhe lëndë tjetër në Aurora Store shihen, shkarkohen dhe/ose shfaqen drejtpërdrejt nga Google Play. Aurora Store funksionon mu si një derë, ose një shfletues, duke ju lejuar të bëni hyrjen në llogarinë tuaj Google Play dhe t’i gjeni aplikacionet nga Google Play.
\n
\nJu lutemi vini re se Dyqani Aurora nuk ka asnjë miratim, sponsorizim ose autorizim nga Google. Dyqani Aurora nuk ka ndonjë lidhje apo bashkëpunim me ndonjë aplikacion të shkarkuar përmes Dyqanit Aurora apo ndonjë zhvillues aplikacioni."</string>
\nJu lutemi, kini parasysh se Aurora Store nuk ka ndonjë miratim, sponsorizim apo autorizim nga Google, Google Play, nga çfarëdo aplikacionesh të shkarkuar përmes Aurora Store apo nga çfarëdo zhvilluesish aplikacionesh; as ka Aurora Store ndonjë përshoqërim, bashkëpunim apo lidhje me ta.</string>
<string name="action_uninstall_success">U çinstalua me sukses</string>
<string name="pref_network_proxy_url_message">Jepni një URL ndërmjetësi të vlefshme për të kaluar krejt të dhënat përmes ndërmjetësit.</string>
</resources>