mirror/AuroraStore
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/whyorean/AuroraStore.git synced 2026-06-12 09:48:34 -04:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Esperanto)

Browse Source 
Currently translated at 30.3% (107 of 352 strings)

Translation: Aurora Store/AuroraStore Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/aurorastore-translations/eo/
This commit is contained in:
Jakub Fabijan
2021-09-30 18:18:36 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent ecde906dec
commit 97c490a5fa
1 changed files with 71 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

71
app/src/main/res/values-eo/strings.xml
View File

@@ -53,4 +53,75 @@
<string name="account_logout">Elsaluti el Aurora</string>
<string name="account_login_using">Ensaluti per</string>
<string name="account_anonymous">Anonima</string>
<string name="filter_review_two">Du</string>
<string name="filter_review_three">Tri</string>
<string name="filter_review_positive">Pozitiva</string>
<string name="filter_review_one">Unu</string>
<string name="filter_review_four">Kvar</string>
<string name="filter_review_five">Kvin</string>
<string name="download_resume">Malpaŭzigi</string>
<string name="download_resume_all">Malpaŭzigi ĉiujn</string>
<string name="download_queued">Envicigitaj</string>
<string name="download_progress">Elŝutas</string>
<string name="download_paused">Paŭzigitaj</string>
<string name="download_pause_all">Paŭzigi ĉiujn</string>
<string name="download_pause">Paŭzigi</string>
<string name="download_none">Sen elŝutoj</string>
<string name="download_failed">Elŝutado malsukcesis</string>
<string name="download_deleted">Forigitaj</string>
<string name="download_completed">Elŝutitaj</string>
<string name="download_canceled">Nuligitaj</string>
<string name="download_cancel_all">Nuligi ĉiujn</string>
<string name="details_privacy">Privateco</string>
<string name="details_paid">Pagenda</string>
<string name="details_no_dependencies">Sen dependencoj</string>
<string name="details_no_app">Neniu aplikaĵo disponebla</string>
<string name="details_no_ads">Sen reklamoj</string>
<string name="details_more_about_app">Pli pri aplikaĵo</string>
<string name="details_in_app_purchase">Enaplikaĵa aĉeto</string>
<string name="details_dependencies">Dependenco</string>
<string name="details_contains_ads">Enhavas reklamojn</string>
<string name="details_changelog">Ŝanĝprotokolo</string>
<string name="action_wishlist_add">Aldoni al blanka listo</string>
<string name="action_whitelist">Blanka listo</string>
<string name="action_wait">Atendi</string>
<string name="action_updates">Ĝisdatigoj</string>
<string name="action_update_all">Ĉiujn ĝisdatigi</string>
<string name="action_update">Ĝisdatigi</string>
<string name="action_info">Aplikaĵa informo</string>
<string name="action_uninstall">Malinstali</string>
<string name="action_try_later">Klopodi poste</string>
<string name="action_submit">Sendi</string>
<string name="action_spoofed">Mistifiki</string>
<string name="action_skip">Preterpasi</string>
<string name="action_sign_up">Registriĝi</string>
<string name="action_sign_in">Ensaluti</string>
<string name="action_share">Kunigi</string>
<string name="action_settings">Agordoj</string>
<string name="action_search">Serĉi</string>
<string name="action_save">Konservi</string>
<string name="action_retry">Reprovi</string>
<string name="action_resume">Malpaŭzigi</string>
<string name="action_resend">Resendi</string>
<string name="action_read">Legi</string>
<string name="action_purchase">Aĉeti</string>
<string name="action_previous">Antaŭa</string>
<string name="action_pause">Paŭzigi</string>
<string name="action_open">Malfermi</string>
<string name="action_ok">Bone</string>
<string name="action_next">Sekva</string>
<string name="action_more">Pli</string>
<string name="action_manual">Mana elŝuto</string>
<string name="action_logout">Elsaluti</string>
<string name="action_logging_in">Ensalutas</string>
<string name="action_leave">Eliri</string>
<string name="action_later">Poste</string>
<string name="action_installing">Instalas</string>
<string name="action_installed">Instalita</string>
<string name="action_installations">Instaladoj</string>
<string name="action_install">Instali</string>
<string name="action_discard">Forĵeti</string>
<string name="action_blacklist_add">Aldoni al nigra listo</string>
<string name="action_blacklist">Nigra listo</string>
<string name="action_all_reviews">Ĉiuj recenzoj</string>
</resources>