Issue #239 translations

app/src/main/res/values-ar/strings.xml

@@ -233,6 +233,7 @@
 <string name="details_developer">"مطوّر البرامج: %1$s"</string>
 <string name="pref_background_update_wifi_only">"على Wi-Fi فقط"</string>
 <string name="about_bitcoin_label">"عملة البيتكوين (BitCoin)"</string>
+<string name="early_access">الاستخدام التجريبي</string>
 <string name="testing_program_opt_in">انضمام</string>
 <string name="testing_program_opt_out">مغادرة</string>
 <string name="testing_program_section_opted_in_message">ستتضمن تحديثات التطبيق الإصدارات التجريبية. إذا غادرت البرنامج التجريبي من هذا التطبيق، فلن تتمكن مرة أخرى من الحصول على التحديثات التجريبية.</string>

app/src/main/res/values-cs/strings.xml

@@ -255,6 +255,7 @@ Pokračovat?"</string>
 <string name="details_video">"Video"</string>
 <string name="error_could_not_download">"Nelze stáhnout."</string>
 <string name="first_login_message">"To use your own account choose Log out in the menu"</string>
+<string name="early_access">Předběžný přístup</string>
 <string name="testing_program_opt_in">zapojit se</string>
 <string name="testing_program_opt_out">odejít</string>
 <string name="testing_program_section_opted_in_message">Aktualizace aplikace budou zahrnovat beta verze. Pokud program testování beta verze opustíte, aktualizace beta verze již nebudete dostávat.</string>

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -235,6 +235,7 @@ Fortfahren?"</string>
 <string name="details_developer">"Entwickler: %1$s"</string>
 <string name="pref_background_update_wifi_only">"Nur über WLAN"</string>
 <string name="about_bitcoin_label">"Bitcoin:"</string>
+<string name="early_access">Beta</string>
 <string name="testing_program_opt_in">Mitmachen</string>
 <string name="testing_program_opt_out">Verlassen</string>
 <string name="testing_program_section_opted_in_message">Zu den App-Updates gehören Betaversionen. Wenn du das Betaprogramm für diese App verlässt, erhältst du keine Betaupdates mehr.</string>

app/src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -238,6 +238,7 @@ El proceso de conversión es imperfecto y específico para cada marca, así que
 <string name="details_developer">"Desarrollador: %1$s"</string>
 <string name="pref_background_update_wifi_only">"Solo por Wi-Fi"</string>
 <string name="about_bitcoin_label">"Bitcoin:"</string>
+<string name="early_access">Acceso beta</string>
 <string name="testing_program_opt_in">unirse</string>
 <string name="testing_program_opt_out">salir</string>
 <string name="testing_program_section_opted_in_message">Las actualizaciones de la aplicación incluirán versiones Beta. Si sales del programa Beta de esta aplicación, dejarás de recibir actualizaciones Beta.</string>

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -232,6 +232,7 @@
 <string name="details_video">"Vidéo"</string>
 <string name="error_could_not_download">"Téléchargement impossible"</string>
 <string name="first_login_message">"To use your own account choose Log out in the menu"</string>
+<string name="early_access">Accès anticipé</string>
 <string name="testing_program_opt_in">rejoindre</string>
 <string name="testing_program_opt_out">quitter</string>
 <string name="testing_program_section_opted_in_message">"Les mises à jour de l'application comprendront les versions bêta. Si vous quittez le programme bêta de cette application, vous ne recevrez plus les mises à jour bêta."</string>

app/src/main/res/values-it/strings.xml

@@ -257,6 +257,7 @@ Il processo non è perfetto o specifico per produttore: potrebbe non funzionare.
 <string name="details_video">"Video"</string>
 <string name="error_could_not_download">"Impossibile scaricare"</string>
 <string name="first_login_message">"To use your own account choose Log out in the menu"</string>
+<string name="early_access">In anteprima</string>
 <string name="testing_program_opt_in">partecipa</string>
 <string name="testing_program_opt_out">abbandona</string>
 <string name="testing_program_section_opted_in_message">"Gli aggiornamenti delle app includeranno le versioni Beta. Se esci dal Programma Beta dell'app, non riceverai più gli aggiornamenti della versione Beta."</string>

app/src/main/res/values-ja/strings.xml

@@ -253,6 +253,7 @@ Google Play ストアでは、任意のバージョンのアプリをダウン
 <string name="error_invalid_device_definition">"デバイス定義が拒否されました。"</string>
 <string name="details_video">"ビデオ"</string>
 <string name="error_could_not_download">"ダウンロードできませんでした。"</string>
+<string name="early_access">早期アクセス</string>
 <string name="testing_program_opt_in">登録</string>
 <string name="testing_program_opt_out">登録を解除する</string>
 <string name="testing_program_section_opted_in_message">アプリのアップデートにベータ版が追加されます。このアプリのベータ版プログラムの登録を解除すると、ベータ版のアップデートは提供されなくなります。</string>

app/src/main/res/values-pl/strings.xml

@@ -251,6 +251,7 @@ Nie rób tego z ciekawości. Może to zepsuć urządzenie. Zrób kopię zapasow
 <string name="error_invalid_device_definition">"Odrzucona definicja urządzenia."</string>
 <string name="details_video">"Wideo"</string>
 <string name="error_could_not_download">"Nie można pobrać."</string>
+<string name="early_access">Wcześniejszy dostęp</string>
 <string name="testing_program_opt_in">dołącz</string>
 <string name="testing_program_opt_out">zrezygnuj</string>
 <string name="testing_program_section_opted_in_message">Aktualizacje aplikacji będą obejmować wersje beta. Jeśli opuścisz program testów beta tej aplikacji, nie będziesz już otrzymywać aktualizacji wersji beta.</string>

app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml

@@ -201,8 +201,7 @@ Lembre-se de que o download de versões arbitrárias de aplicativos não é comp
 <string name="pref_show_system_apps">"Mostrar aplicativos do sistema"</string>
 <string name="pref_show_system_apps_summary_off">"Os aplicativos do sistema estão ocultos agora"</string>
 <string name="pref_show_system_apps_summary_on">"Os aplicativos do sistema são exibidos agora"</string>
-<string name="details_system_app_info">"Info do sistema
-"</string>
+<string name="details_system_app_info">"Info do sistema"</string>
 <string name="activity_title_search_publisher">"Aplicativos de %1$s"</string>
 <string name="details_run">"Executar"</string>
 <string name="dialog_title_remounting_system">"Trabalhando com / partição de sistema"</string>

app/src/main/res/values-pt/strings.xml

@@ -255,6 +255,7 @@ Prosseguir mesmo assim?"</string>
 <string name="error_invalid_device_definition">"Definição do dispositivo rejeitada."</string>
 <string name="details_video">"Vídeo"</string>
 <string name="error_could_not_download">"Erro de transferência."</string>
+<string name="early_access">Antecipado</string>
 <string name="testing_program_opt_in">participar</string>
 <string name="testing_program_opt_out">sair</string>
 <string name="testing_program_section_opted_in_message">Todas as atualizações incluirão versões Beta. Caso saia do programa Beta do app, você deixará de receber atualizações da versão Beta.</string>

app/src/main/res/values-ru/strings.xml

@@ -230,6 +230,7 @@
     <string name="bug_report_explanation_bug_report">Пожалуйста, подробно опишите проблему. Может быть проблема происходит с конкретными приложениями? Всегда или иногда? Как разработчик может повторить проблему?</string>
     <string name="thank_you">Спасибо</string>
     <string name="first_login_message">Чтобы использовать свой аккаунт выберите "Разлогиниться" в меню</string>
+    <string name="early_access">Бета-версия</string>
     <string name="testing_program_opt_in">Присоединиться</string>
     <string name="testing_program_opt_out">Выйти</string>
     <string name="testing_program_section_opted_in_message">При обновлении приложения будут устанавливаться бета-версии функций, до тех пор пока вы не покинете программу.</string>

app/src/main/res/values-uk/strings.xml

@@ -238,6 +238,7 @@ Do it?"</string>
 <string name="details_developer">"Розробник: %1$s"</string>
 <string name="pref_background_update_wifi_only">"Лише через Wi-Fi"</string>
 <string name="about_bitcoin_label">"Bitcoin:"</string>
+<string name="early_access">Ранній доступ</string>
 <string name="testing_program_opt_in">Приєднатися</string>
 <string name="testing_program_opt_out">Вийти</string>
 <string name="testing_program_section_opted_in_message">Оновлення додатка включатимуть бета-версії. Якщо ви вийдете з програми бета-тестування цього додатка, то більше не отримуватиме оновлень бета-версії.</string>

app/src/main/res/values-zh/strings.xml

@@ -261,6 +261,7 @@
 <string name="error_invalid_device_definition">"设备定义被拒绝"</string>
 <string name="details_video">"视频"</string>
 <string name="error_could_not_download">"无法下载"</string>
+<string name="early_access">抢先体验</string>
 <string name="testing_program_opt_in">加入</string>
 <string name="testing_program_opt_out">退出</string>
 <string name="testing_program_section_opted_in_message">应用更新将包含 Beta 版。因此，如果您退出此应用的 Beta 版计划，那么将无法再收到 Beta 版更新内容。</string>