mirror/AuroraStore
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/whyorean/AuroraStore.git synced 2026-06-19 13:08:59 -04:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update Translations

Browse Source
This commit is contained in:
Rahul Patel
2018-07-19 10:26:27 +05:30
parent 1156e2c3ec
commit fae2b9ec17
9 changed files with 666 additions and 371 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

49
app/src/main/res/values-ar-rAR/strings.xml
View File

@@ -1,11 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--
~ Aurora Store
~ Copyright (C) 2018 Rahul Kumar Patel <whyorean@gmail.com>
~
~ Yalp Store
~ Copyright (C) 2018 Sergey Yeriomin <yeriomin@gmail.com>
~
~ Aurora Store (a fork of Yalp Store )is free software: you can redistribute it and/or modify
~ it under the terms of the GNU General Public License as published by
~ the Free Software Foundation, either version 2 of the License, or
@@ -59,7 +55,7 @@
<string name="action_search_title">"بحث عن التطبيقات و الألعاب"</string>
<string name="action_select">"اختر حساب لتسجيل الدخول"</string>
<string name="action_settings">"الإعدادات"</string>
<string name="action_spoofed">"تحايل"</string>
<string name="action_spoofed">"التحايل"</string>
<string name="action_switch_dummy">"تبديل الحساب الوهمي"</string>
<string name="action_switch_google">"تبديل حساب قوقل"</string>
<string name="action_unignore">"حذف من القائمة السوداء"</string>
@@ -146,8 +142,8 @@
<string name="dialog_account_type_predefined">"مع حساب متجر وهمي لمتجر Aurora"</string>
<string name="dialog_account_type_provided_by_user">"مع حساب Google الخاص بك"</string>
<string name="dialog_account_type_title">"كيف تريد تسجيل الدخول إلى متجر Google Play?"</string>
<string name="dialog_message_busybox_not_available">"مطلوب جهاز يحتوي على روت مع busybox مثبت للعمل مع تطبيقات النظام. البحث عن المثبت مشغول الآن؟"</string>
<string name="dialog_message_checking_busybox">"مطلوب بعض أدوات النظام للعمل مع تطبيقات النظام. التحقق مما إذا كانت متوفرة"</string>
<string name="dialog_message_busybox_not_available">"مطلوب جهاز يحتوي على روت مع busybox مثبت للعمل مع تطبيقات النظام. البحث عن busybox الآن؟"</string>
<string name="dialog_message_checking_busybox">"مطلوب بعض أدوات النظام للعمل مع تطبيقات النظام. التحقق مما إذا كانت متوفرة."</string>
<string name="dialog_message_logging_in_predefined">"محاولة تسجيل الدخول باستخدام بيانات الاعتماد التي يوفرها متجر Aurora"</string>
<string name="dialog_message_logging_in_provided_by_user">"محاولة تسجيل الدخول باستخدام بيانات الاعتماد التي قدمتها"</string>
<string name="dialog_message_logout">"هل أنت متأكد أنك تريد تسجيل الخروج؟"</string>
@@ -201,7 +197,7 @@
<string name="download_manager_ERROR_FILE_ERROR">"خطأ غير معروف في تخزين الملفات."</string>
<string name="download_manager_ERROR_HTTP_DATA_ERROR">"حدث خطأ في تلقي البيانات أو معالجتها على مستوى HTTP."</string>
<string name="download_manager_ERROR_INSUFFICIENT_SPACE">"مساحة تخزين غير كافية."</string>
<string name="download_manager_ERROR_TOO_MANY_REDIRECTS">"عدد كبير جدًا من عمليات إعادة التوجيه."</string>
<string name="download_manager_ERROR_TOO_MANY_REDIRECTS">"هنالك عدد كبير جدًا من عمليات إعادة التوجيه."</string>
<string name="download_manager_ERROR_UNHANDLED_HTTP_CODE">"تم استلام كود HTTP الذي لا يستطيع مدير التنزيل التعامل معه. هذا خطأ في الخادم."</string>
<string name="download_manager_ERROR_UNKNOWN">"خطأ غير معروف."</string>
<string name="early_access">"الوصول المبكر"</string>
@@ -249,7 +245,7 @@
<string name="list_installed_title">"تطبيقاتي و ألعابي"</string>
<string name="list_installed_summary">"جميع التطبيقات المثبتة وتطبيقات النظام من PlayStore"</string>
<string name="list_installed_system">"عرض تطبيقات المستخدم فقط"</string>
<string name="list_line_2_updatable">"تحديث في %1$s"</string>
<string name="list_line_2_updatable">"تم تحديثه بتاريخ %1$s"</string>
<string name="list_update_automatic">"ابق تطبيقاتك محدثة"</string>
<string name="list_update_automatic_summ">"التحديثات تجلب لك أفضل الميزات الجديدة. سيقوم Aurora بتحديث التطبيقات عبر WiFi فقط.
@@ -271,7 +267,7 @@
<string name="notification_download_complete_toast">"تم تنزيل%1$s . اضغط زر التثبيت أو الإخطار لتثبيت."</string>
<string name="notification_download_progress">"تم تحميل %1$s من %2$s"</string>
<string name="notification_download_starting">"بدأ التنزيل"</string>
<string name="notification_installation_complete">"التحديث مثبت."</string>
<string name="notification_installation_complete">"تم تثبيت التحديث."</string>
<string name="notification_installation_failed">"فشل تثبيت التحديث."</string>
<string name="notification_not_privileged">"لم يتم منح إذن التثبيت"</string>
<string name="notification_updates_available_message">"تتوفر التحديثات لـ %1$d من تطبيقاتك."</string>
@@ -366,9 +362,38 @@
<string name="ohh_snap_text">"حدث خطأ ما."</string>
<string name="ohh_snap_retry">"اعد المحاولة"</string>
<string name="pref_app_ui">"الواجهة الملونة"</string>
<string name="pref_app_ui_summary">"جعل واجهة المستخدم الملونة عن طريق سحب الألوان من أيقونات التطبيق."</string>
<string name="pref_app_ui_summary">"جعل واجهة المستخدم ملونة عن طريق سحب الألوان من أيقونات التطبيق."</string>
<string name="pref_app_swipe">"سحب الصفحات"</string>
<string name="pref_app_swipe_summary">"اسحب على صفحات للتبديل بينهما."</string>
<string name="pref_app_ime">"عرض لوحة المفاتيح"</string>
<string name="pref_app_ime_summary">"عرض لوحة المفاتيح عند البحث بشكل افتراضي."</string>
<string name="tagview_games">"الالعاب"</string>
<string name="tagview_family">"العائلة"</string>
<string name="pref_category_spoof_device">"نوع الجهاز"</string>
<string name="pref_category_spoof_lang">"اللغة"</string>
<string name="about_fdroid">"اف-درويد"</string>
<string name="about_gitlab">"GitLab"</string>
<string name="about_gitlab_summary">"احصل على الشفرة المصدرية لمتجر Aurora من Aurora OSS على GitLab."</string>
<string name="about_telegram_summary">"انضم إلى مجموعة دعم Aurora للمناقشات والاقتراحات."</string>
<string name="about_xda_summary">"انظر موضوع أورورا على XDA للمناقشات والاقتراحات."</string>
<string name="about_fdroid_summary">"احصل على متجر Aurora من مستودع F-Droid"</string>
<string name="action_enable">"تفعيل"</string>
<string name="action_disable">"تعطيل"</string>
<string name="details_run_with">"فتح بواسطة"</string>
<string name="location_spoof_warning">"يتيح لك الموقع الوهمي تنزيل التطبيقات المقيدة جغرافيا ، ستحتاج إلى اتصال VPN لإتمام العملية."</string>
<string name="location_spoof_howtos">"1. تمكين خيارات المطور من الإعدادات
2.اختيار متجر تطبيقات Aurora
3. حدده كتطبيق لمحاكاة الموقع
4. شغِّل الشبكة الظاهرية الخاصة VPN لتحديد البلد أو المنطقة
5. إعادة تشغيل التطبيق والاستمتاع"</string>
<string name="location_spoof_readme">"اقرأني"</string>
<string name="pref_app_subcategory">"فئة التطبيقات المختارة"</string>
<string name="pref_app_subcategory_summary">"اختر فئة من التطبيقات ليتم عرضها في القائمة الرئيسية لتطبيق"</string>
<string name="pref_app_subcategory_free">"الاعلى مجانية"</string>
<string name="pref_app_subcategory_grossing">"الاكثر صعودا"</string>
<string name="pref_app_subcategory_trending">"الاكثر رواجا"</string>
<string name="pref_category_spoof_location">"الموقع الوهمي"</string>
<string name="pref_requested_location_summary">"يجب تعيين متجر Aurora كتطبيق الموقع الوهمي الافتراضي."</string>
<string name="pref_requested_location_enable">"تحتاج إلى تمكين \"الموقع الوهمي\" يدويًا من خيارات المطورين."</string>
<string name="pref_requested_location_disable">"تحتاج إلى تعطيل الموقع الوهمي يدويا من خيارات المطور لتعطيله بالكامل."</string>
</resources>

48
app/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml
View File

@@ -3,9 +3,6 @@
~ Aurora Store
~ Copyright (C) 2018 Rahul Kumar Patel <whyorean@gmail.com>
~
~ Yalp Store
~ Copyright (C) 2018 Sergey Yeriomin <yeriomin@gmail.com>
~
~ Aurora Store (a fork of Yalp Store )is free software: you can redistribute it and/or modify
~ it under the terms of the GNU General Public License as published by
~ the Free Software Foundation, either version 2 of the License, or
@@ -59,7 +56,7 @@
<string name="action_search_title">"بحث عن التطبيقات و الألعاب"</string>
<string name="action_select">"اختر حساب لتسجيل الدخول"</string>
<string name="action_settings">"الإعدادات"</string>
<string name="action_spoofed">"تحايل"</string>
<string name="action_spoofed">"التحايل"</string>
<string name="action_switch_dummy">"تبديل الحساب الوهمي"</string>
<string name="action_switch_google">"تبديل حساب قوقل"</string>
<string name="action_unignore">"حذف من القائمة السوداء"</string>
@@ -78,7 +75,7 @@
<string name="category_communityApps">"مقترحة بواسطة مجتمع Aurora"</string>
<string name="category_fdroidApps">"تطبيقات على F-droid"</string>
<string name="category_topFree">"الأعلى مجانية"</string>
<string name="category_topGrossing">"الأعلى تصعدا"</string>
<string name="category_topGrossing">"الأعلى صعودا"</string>
<string name="category_topMusicVideo">"الموسيقى و الصوتيات"</string>
<string name="category_topUtility">"الأدوات و المرافق"</string>
<string name="category_trending">"الأكثر رواجا"</string>
@@ -146,8 +143,8 @@
<string name="dialog_account_type_predefined">"مع حساب متجر وهمي لمتجر Aurora"</string>
<string name="dialog_account_type_provided_by_user">"مع حساب Google الخاص بك"</string>
<string name="dialog_account_type_title">"كيف تريد تسجيل الدخول إلى متجر Google Play?"</string>
<string name="dialog_message_busybox_not_available">"مطلوب جهاز يحتوي على روت مع busybox مثبت للعمل مع تطبيقات النظام. البحث عن المثبت مشغول الآن؟"</string>
<string name="dialog_message_checking_busybox">"مطلوب بعض أدوات النظام للعمل مع تطبيقات النظام. التحقق مما إذا كانت متوفرة "</string>
<string name="dialog_message_busybox_not_available">"مطلوب جهاز يحتوي على روت مع busybox مثبت للعمل مع تطبيقات النظام. البحث عن busybox الآن؟"</string>
<string name="dialog_message_checking_busybox">"مطلوب بعض أدوات النظام للعمل مع تطبيقات النظام. التحقق مما إذا كانت متوفرة."</string>
<string name="dialog_message_logging_in_predefined">"محاولة تسجيل الدخول باستخدام بيانات الاعتماد التي يوفرها متجر Aurora"</string>
<string name="dialog_message_logging_in_provided_by_user">"محاولة تسجيل الدخول باستخدام بيانات الاعتماد التي قدمتها"</string>
<string name="dialog_message_logout">"هل أنت متأكد أنك تريد تسجيل الخروج؟"</string>
@@ -201,7 +198,7 @@
<string name="download_manager_ERROR_FILE_ERROR">"خطأ غير معروف في تخزين الملفات."</string>
<string name="download_manager_ERROR_HTTP_DATA_ERROR">"حدث خطأ في تلقي البيانات أو معالجتها على مستوى HTTP."</string>
<string name="download_manager_ERROR_INSUFFICIENT_SPACE">"مساحة تخزين غير كافية."</string>
<string name="download_manager_ERROR_TOO_MANY_REDIRECTS">"عدد كبير جدًا من عمليات إعادة التوجيه."</string>
<string name="download_manager_ERROR_TOO_MANY_REDIRECTS">"هنالك عدد كبير جدًا من عمليات إعادة التوجيه."</string>
<string name="download_manager_ERROR_UNHANDLED_HTTP_CODE">"تم استلام كود HTTP الذي لا يستطيع مدير التنزيل التعامل معه. هذا خطأ في الخادم."</string>
<string name="download_manager_ERROR_UNKNOWN">"خطأ غير معروف."</string>
<string name="early_access">"الوصول المبكر"</string>
@@ -249,7 +246,7 @@
<string name="list_installed_title">"تطبيقاتي و ألعابي"</string>
<string name="list_installed_summary">"جميع التطبيقات المثبتة وتطبيقات النظام من PlayStore"</string>
<string name="list_installed_system">"عرض تطبيقات المستخدم فقط"</string>
<string name="list_line_2_updatable">"تحديث في %1$s"</string>
<string name="list_line_2_updatable">"تم تحديثه بتاريخ %1$s"</string>
<string name="list_update_automatic">"ابق تطبيقاتك محدثة"</string>
<string name="list_update_automatic_summ">"التحديثات تجلب لك أفضل الميزات الجديدة. سيقوم Aurora بتحديث التطبيقات عبر WiFi فقط.
@@ -271,7 +268,7 @@
<string name="notification_download_complete_toast">"تم تنزيل%1$s . اضغط زر التثبيت أو الإخطار لتثبيت."</string>
<string name="notification_download_progress">"تم تحميل %1$s من %2$s"</string>
<string name="notification_download_starting">"بدأ التنزيل"</string>
<string name="notification_installation_complete">"التحديث مثبت."</string>
<string name="notification_installation_complete">"تم تثبيت التحديث."</string>
<string name="notification_installation_failed">"فشل تثبيت التحديث."</string>
<string name="notification_not_privileged">"لم يتم منح إذن التثبيت"</string>
<string name="notification_updates_available_message">"تتوفر التحديثات لـ %1$d من تطبيقاتك."</string>
@@ -366,9 +363,38 @@
<string name="ohh_snap_text">"حدث خطأ ما."</string>
<string name="ohh_snap_retry">"اعد المحاولة"</string>
<string name="pref_app_ui">"الواجهة الملونة"</string>
<string name="pref_app_ui_summary">"جعل واجهة المستخدم الملونة عن طريق سحب الألوان من أيقونات التطبيق."</string>
<string name="pref_app_ui_summary">"جعل واجهة المستخدم ملونة عن طريق سحب الألوان من أيقونات التطبيق."</string>
<string name="pref_app_swipe">"سحب الصفحات"</string>
<string name="pref_app_swipe_summary">"اسحب على صفحات للتبديل بينهما."</string>
<string name="pref_app_ime">"عرض لوحة المفاتيح"</string>
<string name="pref_app_ime_summary">"عرض لوحة المفاتيح عند البحث بشكل افتراضي."</string>
<string name="tagview_games">"الالعاب"</string>
<string name="tagview_family">"العائلة"</string>
<string name="pref_category_spoof_device">"نوع الجهاز"</string>
<string name="pref_category_spoof_lang">"اللغة"</string>
<string name="about_fdroid">"اف-درويد"</string>
<string name="about_gitlab">"GitLab"</string>
<string name="about_gitlab_summary">"احصل على الشفرة المصدرية لمتجر Aurora من Aurora OSS على GitLab."</string>
<string name="about_telegram_summary">"انضم إلى مجموعة دعم Aurora للمناقشات والاقتراحات."</string>
<string name="about_xda_summary">"انظر موضوع أورورا على XDA للمناقشات والاقتراحات."</string>
<string name="about_fdroid_summary">"احصل على متجر Aurora من مستودع F-Droid"</string>
<string name="action_enable">"تفعيل"</string>
<string name="action_disable">"تعطيل"</string>
<string name="details_run_with">"فتح بواسطة"</string>
<string name="location_spoof_warning">"يتيح لك الموقع الوهمي تنزيل التطبيقات المقيدة جغرافيا ، ستحتاج إلى اتصال VPN لإتمام العملية."</string>
<string name="location_spoof_howtos">"1. تمكين خيارات المطور من الإعدادات
2.اختيار متجر تطبيقات Aurora
3. حدده كتطبيق لمحاكاة الموقع
4. شغِّل الشبكة الظاهرية الخاصة VPN لتحديد البلد أو المنطقة
5. إعادة تشغيل التطبيق والاستمتاع"</string>
<string name="location_spoof_readme">"اقرأني"</string>
<string name="pref_app_subcategory">"فئة التطبيقات المختارة"</string>
<string name="pref_app_subcategory_summary">"اختر فئة من التطبيقات ليتم عرضها في القائمة الرئيسية لتطبيق"</string>
<string name="pref_app_subcategory_free">"الاعلى مجانية"</string>
<string name="pref_app_subcategory_grossing">"الاكثر صعودا"</string>
<string name="pref_app_subcategory_trending">"الاكثر رواجا"</string>
<string name="pref_category_spoof_location">"الموقع الوهمي"</string>
<string name="pref_requested_location_summary">"يجب تعيين متجر Aurora كتطبيق الموقع الوهمي الافتراضي."</string>
<string name="pref_requested_location_enable">"تحتاج إلى تمكين \"الموقع الوهمي\" يدويًا من خيارات المطورين."</string>
<string name="pref_requested_location_disable">"تحتاج إلى تعطيل الموقع الوهمي يدويا من خيارات المطور لتعطيله بالكامل."</string>
</resources>

34
app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
View File

@@ -1,11 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--
~ Aurora Store
~ Copyright (C) 2018 Rahul Kumar Patel <whyorean@gmail.com>
~
~ Yalp Store
~ Copyright (C) 2018 Sergey Yeriomin <yeriomin@gmail.com>
~
~ Aurora Store (a fork of Yalp Store )is free software: you can redistribute it and/or modify
~ it under the terms of the GNU General Public License as published by
~ the Free Software Foundation, either version 2 of the License, or
@@ -25,7 +21,6 @@
<string name="about_contributors">"Mitwirkende"</string>
<string name="about_devs">"Entwickler"</string>
<string name="about_github">"GitHub"</string>
<string name="about_gitlab">GitLab</string>
<string name="about_opensource">"Quelloffene Bibliotheken"</string>
<string name="about_telegram">"Telegram"</string>
<string name="about_xda">"Entwickler-Beitrag"</string>
@@ -221,7 +216,7 @@ Zur Play-Store-Webseite weiterleiten?"</string>
<string name="exodus_powered">"Bereitgestellt von Exodus"</string>
<string name="exodus_title">"Aurora Protect"</string>
<string name="exodus_viewMore">"Details anzeigen"</string>
<string name="first_login_message">"Wähle im Menü "Abmelden", um dein eigenes Konto zu benutzen."</string>
<string name="first_login_message">"Wähle im Menü Abmelden, um dein eigenes Konto zu benutzen."</string>
<string name="flagging_title">"Als unangebracht markieren"</string>
<string name="flag_graphic_violence">"Grafische Gewalt"</string>
<string name="flag_harmful_prompt">"Beschreibe den auf dem Gerät oder den Daten entstandenen Schaden:"</string>
@@ -345,7 +340,7 @@ Tägliche Aktualisierungen aktivieren?"</string>
<string name="testing_program_section_opted_out_title">"Werde ein Beta-Tester"</string>
<string name="top_categories">"Top Kategorien"</string>
<string name="warn_app_purchase">"App kaufen ist derzeit nicht möglich, Weiterleitung zu PlayStore Web"</string>
<string name="acc_dummy_summary">"Anmelden mit einem anonymen, von Aurora bereitgestellten Anmeldeinformationen, Dummy mit welchem kein Zugriff auf deine gekauften Apps besteht."</string>
<string name="acc_dummy_summary">"Melde dich mit einem anonymen Dummy Account an. Anmeldeinformationen hierzu werden vom Aurora Store zur Verfügung gestellt. Mit diesem Account besteht kein Zugriff auf deine gekauften Apps."</string>
<string name="action_filter_misc">"Sonstige"</string>
<string name="action_filter_build">"Build"</string>
<string name="action_filter_apply">"Anwenden"</string>
@@ -362,7 +357,7 @@ Tägliche Aktualisierungen aktivieren?"</string>
<string name="action_filter_system_apps">"System-Apps"</string>
<string name="action_filter_all">"Alle"</string>
<string name="manual_download_disclaimer">"Haftungsausschluss"</string>
<string name="manual_download_warning">"Diese Seite lässt dich manuell die Version der App auswählen.\n\nBeachte, dass das Herunterladen von "</string>
<string name="manual_download_warning">"Diese Seite lässt dich manuell die Version der App auswählen.\n\nBeachte, dass das Herunterladen von abweichenden App Versionen nicht vom Google Play Store unterstützt wird. Dein Erfolg hängt vom Glück beim Raten der Versionsnummer ab. Selbst wenn du richtig geraten hast und der Download startet, erhälst du eventuell eine inkompatible APK."</string>
<string name="ohh_snap_text">"Etwas ist fehlgeschlagen"</string>
<string name="ohh_snap_retry">"Erneut versuchen"</string>
<string name="pref_app_ui">"UI-Farben"</string>
@@ -375,4 +370,25 @@ Tägliche Aktualisierungen aktivieren?"</string>
<string name="tagview_family">"Familie"</string>
<string name="pref_category_spoof_device">"Spoof Device"</string>
<string name="pref_category_spoof_lang">"Spoof Language"</string>
<string name="about_fdroid">"F-Droid"</string>
<string name="about_gitlab">"GitLab"</string>
<string name="about_gitlab_summary">"Beziehe den AuroraStore Quellcode von Aurora OSS auf GitLab"</string>
<string name="about_telegram_summary">"Tritt der Aurora Support Gruppe für Diskussionen und Vorschläge bei."</string>
<string name="about_xda_summary">"Schau dir den AuroraStore Beitrag auf XDA für Diskussionen und Vorschläge an."</string>
<string name="about_fdroid_summary">"Beziehe Aurora aus dem F-Droid Repo"</string>
<string name="action_enable">"Aktivieren"</string>
<string name="action_disable">"Deaktivieren"</string>
<string name="details_run_with">"Öffnen mit"</string>
<string name="location_spoof_warning">"Location Spoof erlaubt dir Standort beschränkte Apps herunterzuladen. Du benötigst däfür eine VPN Verbindung."</string>
<string name="location_spoof_howtos">"1. Aktiviere die Entwickleroptionen in den Einstellungen\n2. Benutze Aurora als Standard App für simulierte Standorte\n3. Wähle Spoof Location in der App\n4. Starte eine VPN Verbindung für ein Land oder eine Region\n5. Starte die App neue und genieße es."</string>
<string name="location_spoof_readme">"Lies Mich"</string>
<string name="pref_app_subcategory">"App Unterkategorie"</string>
<string name="pref_app_subcategory_summary">"Wähle die Unterkategorie der Apps auf dem Home Bildschirm"</string>
<string name="pref_app_subcategory_free">"Kostenlos"</string>
<string name="pref_app_subcategory_grossing">"Erfolgreichste"</string>
<string name="pref_app_subcategory_trending">"Trends"</string>
<string name="pref_category_spoof_location">"Spoof Location"</string>
<string name="pref_requested_location_summary">"Aurora Store muss Standardmässig für die simulierten Standorte gewählt werden"</string>
<string name="pref_requested_location_enable">"Du musst manuell den simulierten Standort in den Entwickleroptionen aktivieren."</string>
<string name="pref_requested_location_disable">"Du musst manuell den simulierten Standort in den Entwickleroptionen deaktivieren, um es vollständig zu deaktivieren."</string>
</resources>

46
app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
View File

@@ -3,9 +3,6 @@
~ Aurora Store
~ Copyright (C) 2018 Rahul Kumar Patel <whyorean@gmail.com>
~
~ Yalp Store
~ Copyright (C) 2018 Sergey Yeriomin <yeriomin@gmail.com>
~
~ Aurora Store (a fork of Yalp Store )is free software: you can redistribute it and/or modify
~ it under the terms of the GNU General Public License as published by
~ the Free Software Foundation, either version 2 of the License, or
@@ -21,13 +18,13 @@
-->
<resources>
<string name="about_app">"Aurora es una alternativa open-source a la Play Store, la cual te permite descargar las apps de la Play Store además de actualizar las que ya tienes"</string>
<string name="about_app">"Aurora es una alternativa open-source para la Play Store, la cual te permite descargar las apps disponibles Play Store además de actualizar las que ya tienes."</string>
<string name="about_contributors">"Contribuidores"</string>
<string name="about_devs">"Desarrolladores"</string>
<string name="about_github">"GitHub"</string>
<string name="about_opensource">"Librerías open-source"</string>
<string name="about_telegram">"Telegram"</string>
<string name="about_xda">"XDA"</string>
<string name="about_xda">"Hilo en XDA"</string>
<string name="account_dummy_email">"anónimo@anónimo"</string>
<string name="acc_dummy">"Entrar como Anónimo"</string>
<string name="acc_dummy_name">"Anónimo"</string>
@@ -47,7 +44,7 @@
<string name="action_login">"Iniciar sesión"</string>
<string name="action_logout">"Cerrar sesión"</string>
<string name="action_make_normal">"Convertir a app del usuario"</string>
<string name="action_make_system">"Convertir a app del sistema"</string>
<string name="action_make_system">"Convertir en app del sistema"</string>
<string name="action_manual">"Descarga manual"</string>
<string name="action_more">"Más"</string>
<string name="action_ok">"OK"</string>
@@ -59,7 +56,7 @@
<string name="action_search_title">"Buscar apps y juegos"</string>
<string name="action_select">"Selecciona una cuenta"</string>
<string name="action_settings">"Ajustes"</string>
<string name="action_spoofed">"Simular"</string>
<string name="action_spoofed">"Emulación"</string>
<string name="action_switch_dummy">"Cambiar a anónimo"</string>
<string name="action_switch_google">"Cambiar a Google"</string>
<string name="action_unignore">"Quitar de lista negra"</string>
@@ -125,7 +122,7 @@
<string name="details_run">"Abrir"</string>
<string name="details_saved_in_downloads">"Guardado en descargas"</string>
<string name="details_share">"Compartir"</string>
<string name="details_signature_mismatch">"Esta nueva versión tiene una firma diferente. Para instalarla, la versión antigua debe ser desinstalada antes. Por favor, desinstalala y prueba de nuevo"</string>
<string name="details_signature_mismatch">"Esta nueva versión tiene una firma diferente. Para instalarla, la versión antigua debe ser desinstalada antes. Por favor, desinstálala y prueba de nuevo. (Ten en cuenta que al desinstalarla se borrarán todos sus datos)"</string>
<string name="details_size">"%1$s"</string>
<string name="details_uninstall">"Desinstalar"</string>
<string name="details_update">"Actualizar"</string>
@@ -146,7 +143,7 @@
<string name="dialog_account_type_provided_by_user">"Con tu propia cuenta de Google"</string>
<string name="dialog_account_type_title">"¿Cómo te gustaría iniciar sesión?"</string>
<string name="dialog_message_busybox_not_available">"Se requiere un dispositivo rooteado y con Busybox. ¿Buscar un instalador de Busybox?"</string>
<string name="dialog_message_checking_busybox">"Algunas funciones del sistema requieren trabar con apps del sistema. Comprobando su disponibilidad"</string>
<string name="dialog_message_checking_busybox">"Algunas funciones del sistema requieren trabajar con apps del sistema. Comprobando su disponibilidad"</string>
<string name="dialog_message_logging_in_predefined">"Intentando iniciar sesión con las credenciales de Aurora Store"</string>
<string name="dialog_message_logging_in_provided_by_user">"Intentando iniciar sesión con tus credenciales"</string>
<string name="dialog_message_logout">"¿Seguro de que quieres cerrar sesión?"</string>
@@ -156,7 +153,7 @@
<string name="dialog_message_switching_in_predefined">"Intentando cambiar entre cuentas predeterminadas"</string>
<string name="dialog_message_system_app_self">"Usar permisos privilegiados para la instalación de las apps requiere que Aurora sea una app del sistema.
El proceso es imperfecto y especifico del fabricante, así que podría no funcionar.
El proceso es imperfecto y específico del fabricante, así que podría no funcionar.
¿Quieres hacerlo?"</string>
<string name="dialog_message_system_app_warning_to_normal">"Has elegido convertir una app del sistema en app de usuario. Muchas aplicaciones del sistema requieren serlo para funcionar.
@@ -248,7 +245,7 @@ Selecciona \"Crear Contraseña\" para ser redirigido a la página para crearla."
<string name="list_installed_system">"Mostrar solo apps del usuario"</string>
<string name="list_line_2_updatable">"Actualizado el %1$s"</string>
<string name="list_update_automatic">"Mantén tus apps actualizadas"</string>
<string name="list_update_automatic_summ">"Actualizar te mantiene con las nuevas mejoras. Aurora únicamente actualizará sobre WifI
<string name="list_update_automatic_summ">"Actualizar te mantiene con las nuevas mejoras. Aurora únicamente actualizará sobre Wifi
¿Activar las actualizaciones diarias?"</string>
<string name="list_update_automatic_switch">"Activar"</string>
@@ -296,7 +293,7 @@ Selecciona \"Crear Contraseña\" para ser redirigido a la página para crearla."
<string name="pref_background_update_interval_weekly">"Semanalmente"</string>
<string name="pref_background_update_wifi_only">"Solo por Wi-Fi"</string>
<string name="pref_category_installation">"Instalación"</string>
<string name="pref_category_spoofing">"Simulación"</string>
<string name="pref_category_spoofing">"Emulación"</string>
<string name="pref_category_ui">"Interfaz de usuario"</string>
<string name="pref_category_updates">"Actualizaciones"</string>
<string name="pref_delete_apk_after_install">"Borrar .apk después de instalar"</string>
@@ -367,4 +364,29 @@ Selecciona \"Crear Contraseña\" para ser redirigido a la página para crearla."
<string name="pref_app_swipe_summary">"Desliza para cambiar de página"</string>
<string name="pref_app_ime">"Mostrar teclado"</string>
<string name="pref_app_ime_summary">"Muestra el teclado al abrir la búsqueda"</string>
<string name="tagview_games">"Juegos"</string>
<string name="tagview_family">"Familia"</string>
<string name="pref_category_spoof_device">"Emular dispositivo"</string>
<string name="pref_category_spoof_lang">"Emular idioma"</string>
<string name="about_fdroid">"F-Droid"</string>
<string name="about_gitlab">"GitLab"</string>
<string name="about_gitlab_summary">"Consigue el código fuente de Aurora desde GitLab"</string>
<string name="about_telegram_summary">"Únete al grupo de soporte de Aurora para discusiones y sugerencias"</string>
<string name="about_xda_summary">"Mira el hilo en XDA para discusiones y sugerencias"</string>
<string name="about_fdroid_summary">"Descarga Aurora en nuestro repositorio de F-Droid"</string>
<string name="action_enable">"Habilitar"</string>
<string name="action_disable">"Deshabilitar"</string>
<string name="details_run_with">"Abrir con"</string>
<string name="location_spoof_warning">"La Simulación de Ubicación te permite descargar aplicaciones con restricción geográfica. Necesitarás una VPN para establecer la conexión."</string>
<string name="location_spoof_howtos">"1. Selecciona Aurora como aplicación para simular ubicación en opciones de desarrollo\n2. Elige la ubicación que desees\n3. Enciende la VPN y selecciona el país\n4. Reinicia la app y disfruta."</string>
<string name="location_spoof_readme">"Leeme"</string>
<string name="pref_app_subcategory">"Subcategoría de la aplicación"</string>
<string name="pref_app_subcategory_summary">"Selecciona la subcategoría de las aplicaciones de la pantalla de inicio"</string>
<string name="pref_app_subcategory_free">"Mejores Gratis"</string>
<string name="pref_app_subcategory_grossing">"Mayores ingresos"</string>
<string name="pref_app_subcategory_trending">"Más utilizadas"</string>
<string name="pref_category_spoof_location">"Simular Localización"</string>
<string name="pref_requested_location_summary">"Aurora Store debe ser seleccionada como aplicación para simular ubicación."</string>
<string name="pref_requested_location_enable">"Debes activar la simulación de ubicación desde opciones de desarrollo."</string>
<string name="pref_requested_location_disable">"Para desactivarla completamente desactiva la simulación de ubicación desde opciones de desarrollo."</string>
</resources>

34
app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
View File

@@ -3,9 +3,6 @@
~ Aurora Store
~ Copyright (C) 2018 Rahul Kumar Patel <whyorean@gmail.com>
~
~ Yalp Store
~ Copyright (C) 2018 Sergey Yeriomin <yeriomin@gmail.com>
~
~ Aurora Store (a fork of Yalp Store )is free software: you can redistribute it and/or modify
~ it under the terms of the GNU General Public License as published by
~ the Free Software Foundation, either version 2 of the License, or
@@ -97,7 +94,7 @@ Il est recommandé d'utiliser un compte Google jetable, qui a été utilisé au
<string name="details_appReview">"Évaluations"</string>
<string name="details_cancel">"Annuler"</string>
<string name="details_category">"%1$s"</string>
<string name="details_contains_ads">"Contient des publicités"</string>
<string name="details_contains_ads">"Publicités"</string>
<string name="details_could_not_copy_apk">"Impossible de copier l'APK"</string>
<string name="details_changelog">"Liste des modifications"</string>
<string name="details_changelog_empty">"Aucune liste de modifications disponible"</string>
@@ -243,7 +240,9 @@ Appuyez sur \"Créer un mot de passe\" pour être redirigé vers la page de cré
<string name="list_app_whitelisted">"Sur liste blanche"</string>
<string name="list_empty_query">"Aucune recherches récentes"</string>
<string name="list_empty_search">"Aucune applications trouvées"</string>
<string name="list_empty_updates">"Aucune application à metre à jour"</string>
<!-- typo corrigée > "mettre" plutôt que "metre" -->
<string name="list_empty_updates">"Aucune application à mettre à jour"</string>
<string name="list_installed_title">"Mes Applications et Jeux"</string>
<string name="list_installed_summary">"Installées depuis le PlayStore"</string>
<string name="list_installed_system">"Afficher les applications utilisateur seulement"</string>
@@ -368,4 +367,29 @@ Vérifier tous les jours les mises à jour ?"</string>
<string name="pref_app_swipe_summary">"Balayer pour changer de pages"</string>
<string name="pref_app_ime">"Affichage auto du clavier"</string>
<string name="pref_app_ime_summary">"Afficher automatiquement le clavier lors d'une recherche"</string>
<string name="tagview_games">"Jeux"</string>
<string name="tagview_family">"Famille"</string>
<string name="pref_category_spoof_device">"Usurpation de l'appareil"</string>
<string name="pref_category_spoof_lang">"Usurpation de la langue"</string>
<string name="about_fdroid">"F-Droid"</string>
<string name="about_gitlab">"GitLab"</string>
<string name="about_gitlab_summary">"Voir le code source de AuroraStore disponible sur le site Gitlab"</string>
<string name="about_telegram_summary">"Rejoindre le groupe officiel de AuroraStore sur Telegram"</string>
<string name="about_xda_summary">"Voir le thread de AuroraStore sur le site XDA"</string>
<string name="about_fdroid_summary">"Get Aurora on F-Droid Repo"</string>
<string name="action_enable">"Enable"</string>
<string name="action_disable">"Disable"</string>
<string name="details_run_with">"Open with"</string>
<string name="location_spoof_warning">"Location Spoof allows you to download Geo restricted apps, you will need a VPN connection to establish the connection."</string>
<string name="location_spoof_howtos">"1. Enable Developer Options from Settings\n2. Set Aurora as Default Mock Location App\n3. Select the Spoof Location from app\n4. Turn On VPN to select country or region\n5. Restart the app and enjoy."</string>
<string name="location_spoof_readme">"ReadMe"</string>
<string name="pref_app_subcategory">"App Subcategory"</string>
<string name="pref_app_subcategory_summary">"Select the subcategory of Home Screen Apps"</string>
<string name="pref_app_subcategory_free">"Top Free"</string>
<string name="pref_app_subcategory_grossing">"Top Grossing"</string>
<string name="pref_app_subcategory_trending">"Top Trending"</string>
<string name="pref_category_spoof_location">"Spoof Location"</string>
<string name="pref_requested_location_summary">"Aurora Store must be set as default Mock Location Application"</string>
<string name="pref_requested_location_enable">"You need to manually enable MockLocation from Developer Options."</string>
<string name="pref_requested_location_disable">"You need to manually disable MockLocation from Developer Options to disable it completely."</string>
</resources>

65
app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
View File

@@ -1,11 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--
~ Aurora Store
~ Copyright (C) 2018 Rahul Kumar Patel <whyorean@gmail.com>
~
~ Yalp Store
~ Copyright (C) 2018 Sergey Yeriomin <yeriomin@gmail.com>
~
~ Aurora Store (a fork of Yalp Store )is free software: you can redistribute it and/or modify
~ it under the terms of the GNU General Public License as published by
~ the Free Software Foundation, either version 2 of the License, or
@@ -51,7 +47,7 @@
<string name="action_manual">"Download manuale"</string>
<string name="action_more">"Mostra di più"</string>
<string name="action_ok">"OK"</string>
<string name="action_or">"O"</string>
<string name="action_or">"OPPURE"</string>
<string name="action_refresh">"Aggiorna token"</string>
<string name="action_remove">"Rimuovi"</string>
<string name="action_search_history">"Storico delle ricerche"</string>
@@ -61,7 +57,7 @@
<string name="action_settings">"Impostazioni"</string>
<string name="action_spoofed">"Spoof"</string>
<string name="action_switch_dummy">"Cambia account anonimo"</string>
<string name="action_switch_google">"Passa a account google"</string>
<string name="action_switch_google">"Passa a account Google"</string>
<string name="action_unignore">"Rimuovi dalla blacklist"</string>
<string name="action_unwhitelist">"Ignora aggiornamenti"</string>
<string name="action_updates">"Aggiornamenti"</string>
@@ -133,7 +129,7 @@ Potrebbe essere più sicuro usare un account Google dedicato che abbia eseguito
<string name="details_updated">"%1$s"</string>
<string name="details_versionName">"%1$s"</string>
<string name="details_versionName_updatable">"%1$s → %2$s"</string>
<string name="details_wishList">"Aggiunti alla lista dei desideri"</string>
<string name="details_wishList">"Aggiungi alla lista dei desideri"</string>
<string name="details_you_rated_this_app">"La tua valutazione"</string>
<string name="device_api">"API : %1$s"</string>
<string name="device_board">"Piattaforma: %1$s"</string>
@@ -144,14 +140,14 @@ Potrebbe essere più sicuro usare un account Google dedicato che abbia eseguito
<string name="device_res">"%1$s x %2$s"</string>
<string name="device_timezone">"Fuso orario: %1$s"</string>
<string name="dialog_account_type_predefined">"Con un account fittizio di Aurora Store"</string>
<string name="dialog_account_type_provided_by_user">"Con il tuo account Google"</string>
<string name="dialog_account_type_provided_by_user">"Con il mio account Google"</string>
<string name="dialog_account_type_title">"Come vuoi accedere a Google Play Store?"</string>
<string name="dialog_message_busybox_not_available">"Per funzionare con le app di sistema è necessario che il dispositivo sia dotato di permessi di root con Busybox installato. Vuoi cercare ora un installatore di Busybox?"</string>
<string name="dialog_message_checking_busybox">"Per funzionare con le app di sistema sono necessari alcuni strumenti. Controllo in corso…"</string>
<string name="dialog_message_logging_in_predefined">"Tentativo di accesso con le credenziali fornite da Aurora Store"</string>
<string name="dialog_message_logging_in_provided_by_user">"Tentativo di accesso con le tue credenziali"</string>
<string name="dialog_message_logout">"Sei sicuro di voler uscire?"</string>
<string name="dialog_message_package_id">"C'è un package con lo stesso"</string>
<string name="dialog_message_package_id">"C'è un package con questo stesso nome. Vuoi andare direttamente alla pagina dei dettagli?"</string>
<string name="dialog_message_reboot_required">"Le modifiche saranno applicate dopo il riavvio. Riavviare ora?"</string>
<string name="dialog_message_remounting_system">"Sono in corso operazioni nella partizione /system. Potrebbe volerci un po' di tempo."</string>
<string name="dialog_message_switching_in_predefined">"Tentativo di accesso con un altro account fittizio"</string>
@@ -196,7 +192,7 @@ Tocca su \"Crea password\" per aprire la pagina di creazione password."</string>
<string name="done">"Fatto"</string>
<string name="download_manager_ERROR_BLOCKED">"Download fallito a causa dei controlli di NetworkPolicyManager sull'applicazione richiesta. Controlla le tue impostazioni."</string>
<string name="download_manager_ERROR_CANNOT_RESUME">"Un errore transitorio ha impedito il download e non è possibile riprendere l'operazione. Riprova più tardi."</string>
<string name="download_manager_ERROR_DEVICE_NOT_FOUND">"Nessun supporto di memorizzazione esterno trovato. Forse la SD non è stata montata."</string>
<string name="download_manager_ERROR_DEVICE_NOT_FOUND">"Nessun supporto di memorizzazione esterno trovato: la scheda SD potrebbe non essere montata."</string>
<string name="download_manager_ERROR_FILE_ERROR">"Errore di memoria sconosciuto."</string>
<string name="download_manager_ERROR_HTTP_DATA_ERROR">"È avvenuto un errore al livello HTTP durante la ricezione o l'elaborazione di dati."</string>
<string name="download_manager_ERROR_INSUFFICIENT_SPACE">"Spazio libero insufficiente."</string>
@@ -249,14 +245,16 @@ Tocca su \"Crea password\" per aprire la pagina di creazione password."</string>
<string name="list_installed_system">"Mostra solo app utente"</string>
<string name="list_line_2_updatable">"Aggiornata il %1$s"</string>
<string name="list_update_automatic">"Mantieni app aggiornate"</string>
<string name="list_update_automatic_summ">"Gli aggiornamenti portano con sé nuove funzionalità. Aurora aggiornerà le app solo su rete Wi-Fi."</string>
<string name="list_update_automatic_summ">"Gli aggiornamenti portano con sé nuove funzionalità. Aurora aggiornerà le app solo su rete Wi-Fi.
Vuoi attivare gli aggiornamenti giornalieri?"</string>
<string name="list_update_automatic_switch">"Abilita"</string>
<string name="list_update_all">"Aggiorna tutte"</string>
<string name="list_update_all_txt">"Aggiornamento(i) disponibile(i): %1$s"</string>
<string name="list_update_chk_txt">"Controllo aggiornamenti…"</string>
<string name="list_update_recheck">"Ricontrolla"</string>
<string name="list_updating">"Aggiornamento in corso…"</string>
<string name="manual_download_compatible">"Il campo di testo del codice di versione è stato precompilato con l'ultimo disponibile per questo dispositivo. Se desideri scaricare una versione precedente, inserisci un codice inferiore a questo Se il file apk è ancora disponibile su Play Store, verrà avviato il download."</string>
<string name="manual_download_compatible">"Il campo di testo del codice di versione è stato precompilato con l'ultimo disponibile per questo dispositivo. Se desideri scaricare una versione precedente, inserisci un codice inferiore a questo. Se il file apk è ancora disponibile su Play Store, verrà avviato il download."</string>
<string name="manual_download_hint_version_code">"Inserisci il numero di versione"</string>
<string name="manual_download_incompatible">"Google Play Store considera questa app come non compatibile con il dispositivo. Questo significa che il codice di versione non è stato restituito dai server di Google Play Store."</string>
<string name="notification_download_complete">"Scaricamento completato. Tocca per installare."</string>
@@ -268,7 +266,7 @@ Tocca su \"Crea password\" per aprire la pagina di creazione password."</string>
<string name="notification_download_progress">"Scaricate %1$s di %2$s"</string>
<string name="notification_download_starting">"Avvio download"</string>
<string name="notification_installation_complete">"Aggiornamento installato."</string>
<string name="notification_installation_failed">"Installazione aggiornamenti fallita."</string>
<string name="notification_installation_failed">"Installazione aggiornamento fallita."</string>
<string name="notification_not_privileged">"Permessi di installazione non accordati"</string>
<string name="notification_updates_available_message">"Aggiornamenti disponibili per %1$s app."</string>
<string name="notification_updates_available_title">"Aggiornamenti disponibili."</string>
@@ -339,7 +337,7 @@ Tocca su \"Crea password\" per aprire la pagina di creazione password."</string>
<string name="testing_program_section_opted_out_propagating_message">"Potrebbero volerci alcuni minuti per essere rimosso dal programma beta."</string>
<string name="testing_program_section_opted_out_title">"Diventa un beta tester"</string>
<string name="top_categories">"Categorie principali"</string>
<string name="warn_app_purchase">"L'acquisto di app non è ancora disponibile. Redirezionamento a Play Store web"</string>
<string name="warn_app_purchase">"L'acquisto di app non è ancora disponibile. Redirezionamento a Play Store web…"</string>
<string name="acc_dummy_summary">"Accedendo con un account fornito da Aurora non sarà possibile installare le app a pagamento che hai acquistato."</string>
<string name="action_filter_misc">"Varie"</string>
<string name="action_filter_build">"Compila"</string>
@@ -360,10 +358,35 @@ Tocca su \"Crea password\" per aprire la pagina di creazione password."</string>
<string name="manual_download_warning">"Questa pagina consente di selezionare la versione dell'app da scaricare.\n\nRicorda che Google Play Store non consente ufficialmente di scaricare versioni arbitrarie di app. La riuscita dell'operazione dipende dall'indovinare il codice di versione corretto e, anche in caso di successo, potresti ottenere un file apk incompatibile."</string>
<string name="ohh_snap_text">"Qualcosa è andato storto"</string>
<string name="ohh_snap_retry">"Riprova"</string>
<string name="pref_app_ui">"Color UI"</string>
<string name="pref_app_ui_summary">"Make UI colorful by drawing colors from app icons."</string>
<string name="pref_app_swipe">"Swipe pages"</string>
<string name="pref_app_swipe_summary">"Swipe on pages to switch between them."</string>
<string name="pref_app_ime">"Show IME"</string>
<string name="pref_app_ime_summary">"Show keyboard on Search by default."</string>
<string name="pref_app_ui">"Colore interfaccia"</string>
<string name="pref_app_ui_summary">"Arricchisci l'interfaccia con i colori delle icone delle app"</string>
<string name="pref_app_swipe">"Sfoglia pagine"</string>
<string name="pref_app_swipe_summary">"Trascina le pagine per scorrere."</string>
<string name="pref_app_ime">"Mostra metodo di input"</string>
<string name="pref_app_ime_summary">"Mostra subito la tastiera nella schermata di ricerca."</string>
<string name="tagview_games">"Giochi"</string>
<string name="tagview_family">"Famiglia"</string>
<string name="pref_category_spoof_device">"Simula dispositivo"</string>
<string name="pref_category_spoof_lang">"Simula lingua"</string>
<string name="about_fdroid">"F-Droid"</string>
<string name="about_gitlab">"GitLab"</string>
<string name="about_gitlab_summary">"Ottieni il codice sorgente di Aurora da Aurora OSS su GitLab."</string>
<string name="about_telegram_summary">"Unisciti al gruppo di supporto di Aurora per discussioni e suggerimenti."</string>
<string name="about_xda_summary">"Sfoglia il thread di Aurora su XDA per discussioni e suggerimenti."</string>
<string name="about_fdroid_summary">"Ottieni Aurora da F-Droid"</string>
<string name="action_enable">"Abilita"</string>
<string name="action_disable">"Disabilita"</string>
<string name="details_run_with">"Apri con"</string>
<string name="location_spoof_warning">"La Posizione fittizia consente di scaricare app con restrizioni geografiche, ma richiede una VPN per stabilire la connessione."</string>
<string name="location_spoof_howtos">"1. Abilita le Opzioni sviluppatore dalla app Impostazioni\n2. Imposta Aurora come app predefinita di posizione fittizia\n3. Seleziona Posizione Fittizia dalla app\n4. Attiva la VPN per selezionare la nazione o la regione\n5. Riavvia la app e goditela."</string>
<string name="location_spoof_readme">"LEGGIMI"</string>
<string name="pref_app_subcategory">"Sottocategoria app"</string>
<string name="pref_app_subcategory_summary">"Seleziona la sottocategoria delle app nella schermata Home"</string>
<string name="pref_app_subcategory_free">"Più popolari"</string>
<string name="pref_app_subcategory_grossing">"Più redditizie"</string>
<string name="pref_app_subcategory_trending">"Di tendenza"</string>
<string name="pref_category_spoof_location">"Posizione fittizia"</string>
<string name="pref_requested_location_summary">"Aurora deve essere impostata come app predefinita di posizione fittizia"</string>
<string name="pref_requested_location_enable">"Dovrai abilitare manualmente la posizione fittizia dalle Opzioni sviluppatore."</string>
<string name="pref_requested_location_disable">"Dovrai disabilitare manualmente la posizione fittizia dalle Opzioni sviluppatore per disattivare completamente questa funzione."</string>
</resources>

147
app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
View File

@@ -1,11 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--
~ Aurora Store
~ Copyright (C) 2018 Rahul Kumar Patel <whyorean@gmail.com>
~
~ Yalp Store
~ Copyright (C) 2018 Sergey Yeriomin <yeriomin@gmail.com>
~
~ Aurora Store (a fork of Yalp Store )is free software: you can redistribute it and/or modify
~ it under the terms of the GNU General Public License as published by
~ the Free Software Foundation, either version 2 of the License, or
@@ -56,13 +52,13 @@
<string name="action_remove">"Usuń"</string>
<string name="action_search_history">"Historia wyszukiwania"</string>
<string name="action_search_clearHistory">"Wyczyść wszystko"</string>
<string name="action_search_title">"Szukaj Aplikacje i Gry"</string>
<string name="action_search_title">"Szukaj Gry i Aplikacje"</string>
<string name="action_select">"Wybierz konto aby sie zalogować"</string>
<string name="action_settings">"Ustawienia"</string>
<string name="action_spoofed">"Podmień"</string>
<string name="action_switch_dummy">"Zmień na Anonimowe"</string>
<string name="action_switch_google">"Zmień na Google"</string>
<string name="action_unignore">"Usuń z ignorowanych"</string>
<string name="action_switch_dummy">"Przełącz na Anonimowe"</string>
<string name="action_switch_google">"Przełącz na Google"</string>
<string name="action_unignore">"Przestań ignorować"</string>
<string name="action_unwhitelist">"Ignoruj aktualizacje"</string>
<string name="action_updates">"Aktualizacje"</string>
<string name="action_welcome_msg">"Witaj w Aurora"</string>
@@ -74,7 +70,7 @@
<string name="availability_restriction_country">"Aplikacja niedostępna w twoim kraju."</string>
<string name="availability_restriction_generic">"Aplikacja niedostępna."</string>
<string name="availability_restriction_hardware_app">"Twoje urządzenie jest niekompatybilne z tą wersją."</string>
<string name="category_appFree">"Darmowa"</string>
<string name="category_appFree">"Darmowe"</string>
<string name="category_communityApps">"W oparciu o społeczność Aurora"</string>
<string name="category_fdroidApps">"Aplikacje z F-Droid"</string>
<string name="category_topFree">"Najlepsze Darmowe"</string>
@@ -86,12 +82,12 @@
<string name="credentials_hint_email">"Email lub telefon"</string>
<string name="credentials_hint_password">"Podaj hasło"</string>
<string name="credentials_logo_txt">"Zaloguj"</string>
<string name="credentials_message">"Keep in mind that using this app violates Play Store T&amp;C.
It would probably be safer to use a throwaway Google account which has logged in to Play Store at least once and has accepted Play Store T&amp;C."</string>
<string name="credentials_message">"Pamiętaj że ta aplikacja narusza regulamin Google.
Najlepiej użyć konta które przynajmniej raz było zalogowane w Sklepie Google i zaakceptowało regulamin Sklepu Google."</string>
<string name="credentials_title">"Dostęp przez konto Google"</string>
<string name="delete">"Usuń"</string>
<string name="delta_disabled">"Wyłączone aktualizacje przyrostowe"</string>
<string name="delta_enabled">"Włączone aktualizacje przyrostowe"</string>
<string name="delta_disabled">"Aktualizacje przyrostowe wyłączone"</string>
<string name="delta_enabled">"Aktualizacje przyrostowe włączone"</string>
<string name="details_appExtras">"Dodatkowe informacje"</string>
<string name="details_appInfo">"Informacje"</string>
<string name="details_appReview">"Opinie"</string>
@@ -117,23 +113,24 @@ It would probably be safer to use a throwaway Google account which has logged in
<string name="details_no_ads">"Bez reklam"</string>
<string name="details_permissions">"Uprawnienia"</string>
<string name="details_playstore">"Sklep Google Play"</string>
<string name="details_purchase">"Zakup"</string>
<string name="details_purchase">"Kup"</string>
<string name="details_rate_this_app">"Oceń aplikacje"</string>
<string name="details_review_dialog_fields_optional">"Możesz zostawić wszystko puste."</string>
<string name="details_review_dialog_review_comment_hint">"tu wpisz komentarz"</string>
<string name="details_review_dialog_review_title_hint">"skrócony komentarz"</string>
<string name="details_review_dialog_review_comment_hint">"tutaj komentarz"</string>
<string name="details_review_dialog_review_title_hint">"tutaj tytuł"</string>
<string name="details_review_dialog_title">"Dodać coś jeszcze?"</string>
<string name="details_run">"Otwórz"</string>
<string name="details_saved_in_downloads">"Zapisany w katalogu Download"</string>
<string name="details_share">"Udostępnij"</string>
<string name="details_signature_mismatch">"The new version is signed with a different key to the old one. To install the new version, the old one must be uninstalled first. Please do this and try again. (Note that uninstalling will erase any internal data stored by the application)"</string>
<string name="details_signature_mismatch">"Nowa wersja jest podpisana innym kluczem. Aby zainstalować nową trzeba najpierw odinstalować starą. Zrób to i spróbuj ponownie.
(Pamiętaj że odinstalowanie równa się utracie danych przechowywanych przez aplikacje)"</string>
<string name="details_size">"%1$s"</string>
<string name="details_uninstall">"Odinstaluj"</string>
<string name="details_update">"Aktualizuj"</string>
<string name="details_updated">"%1$s"</string>
<string name="details_versionName">"%1$s"</string>
<string name="details_versionName_updatable">"%1$s → %2$s"</string>
<string name="details_wishList">"Dodaj do białej listy"</string>
<string name="details_wishList">"Dodaj do obserwowanych"</string>
<string name="details_you_rated_this_app">"Twoja ocena"</string>
<string name="device_api">"API : %1$s"</string>
<string name="device_board">"Platforma: %1$s"</string>
@@ -146,7 +143,7 @@ It would probably be safer to use a throwaway Google account which has logged in
<string name="dialog_account_type_predefined">"Używając konta Aurora Store"</string>
<string name="dialog_account_type_provided_by_user">"Używając osobistego konta Google"</string>
<string name="dialog_account_type_title">"Chciałbyś się zalogować do Sklepu Google Play?"</string>
<string name="dialog_message_busybox_not_available">"A rooted device with busybox installed is required to work with system apps. Search for a busybox installer now?"</string>
<string name="dialog_message_busybox_not_available">"Zrootowane urządzenie wymaga zainstalowanego busybox-a aby pracowac z aplikacjami systemowymi. Wyszukać instalator busybox-a?"</string>
<string name="dialog_message_checking_busybox">"Wymagane są konkretne narzędzia do pracy z aplikacjami systemowymi. Sprawdzam czy są dostępne."</string>
<string name="dialog_message_logging_in_predefined">"Próba zalogowania się danymi dostarczonymi przez Sklep Aurora"</string>
<string name="dialog_message_logging_in_provided_by_user">"Próba zalogowania się danymi dostarczonymi przez ciebie"</string>
@@ -155,21 +152,21 @@ It would probably be safer to use a throwaway Google account which has logged in
<string name="dialog_message_reboot_required">"Zmiany bedą widocznie po restarcie. Zrestartować teraz?"</string>
<string name="dialog_message_remounting_system">"Pracuje z partycją /system. To może chwile potrwać."</string>
<string name="dialog_message_switching_in_predefined">"Próbuje przełączyć miedzy kontami anonimowymi"</string>
<string name="dialog_message_system_app_self">"Using privileged permissions to allow background installation of apps requires making Aurora Store a system app.
<string name="dialog_message_system_app_self">"Aby móc instalować aplikacje w tle wymagane są uprawnienia systemowe. Aby je uzyskać Sklep Aurora mu być aplikacją systemową.
The process is imperfect and vendor-specific, so it might not work.
Proces konwersji nie jest idealny dlatego może nie zadziałać.
Do it?"</string>
<string name="dialog_message_system_app_warning_to_normal">"You have selected to convert a system app into a normal app. Most system apps need to be system apps to work.
Zrobić to?"</string>
<string name="dialog_message_system_app_warning_to_normal">"Wybrałeś(aś) konwersje aplikacji systemowej na użytkownika. Większość aplikacji syatemowych musi taka być aby działać poprawnie.
Keep in mind that the conversion process is NOT supported by the Android OS and therefore is NOT safe and NOT guaranteed to work.
Pamiętaj że proces konwersji NIE JEST wspierany przez system Android, a także NIE JEST bezpieczny i NIE gwarantuje działania.
Do not do it out of curiosity. It might break your device. Backup your device before trying."</string>
<string name="dialog_message_system_app_warning_to_system">"You have selected to convert the app into system app. Most apps do not need to be system apps to work.
Nie rób tego z ciekawości gdyż możesz uszkodzić swoje urządzenie. Zrób kopie danych przed podjęciem próby."</string>
<string name="dialog_message_system_app_warning_to_system">"Wybrałeś(aś) konwersje aplikacji na systemową. Większość aplikacji nie musi taka być aby działać poprawnie.
Keep in mind that the conversion process is NOT supported by the Android OS and therefore is NOT safe and NOT guaranteed to work.
Pamiętaj że proces konwersji NIE JEST wspierany przez system Android, a także NIE JEST bezpieczny i NIE gwarantuje działania.
Do not do it out of curiosity. It might break your device. Backup your device before trying."</string>
Nie rób tego z ciekawości gdyż możesz uszkodzić swoje urządzenie. Zrób kopie danych przed podjęciem próby."</string>
<string name="dialog_message_system_app_warning_uninstall">"Are you sure you want to remove this system app? System apps are placed into your device by device vendor and are most likely required for it to function as intended.
Keep in mind that removing system apps is NOT supported by the Android OS and therefore is NOT safe and NOT guaranteed to work.
@@ -188,7 +185,7 @@ Tap \"Create password\" to be redirected to password creation page."</string>
<string name="dialog_title_reboot_required">"Restart wymagany"</string>
<string name="dialog_title_remounting_system">"Pracuje z partycją /system"</string>
<string name="dialog_title_switching">"Przełączanie na konto anonimowe"</string>
<string name="dialog_title_system_app_self">"Konretowanie Aurora na aplikacje systemową"</string>
<string name="dialog_title_system_app_self">"Konwertowanie Aurora na aplikacje systemową"</string>
<string name="dialog_title_system_app_warning">"Ostrzeżenie!"</string>
<string name="dialog_title_two_factor">"Weryfikacja 2-etapowa"</string>
<string name="dialog_two_factor_cancel">"Nie teraz"</string>
@@ -218,10 +215,10 @@ Tap \"Create password\" to be redirected to password creation page."</string>
<string name="exodus_powered">"Obsługiwane przez Exodus"</string>
<string name="exodus_title">"Ochrona Aurora"</string>
<string name="exodus_viewMore">"Zobacz szczegóły"</string>
<string name="first_login_message">"To use your own account choose Log out in the menu"</string>
<string name="first_login_message">"Aby używać własnego konta wybierz \"Wyloguj\" z menu"</string>
<string name="flagging_title">"Oznacz jako niepoprawne"</string>
<string name="flag_graphic_violence">"Przemoc Graficzna"</string>
<string name="flag_harmful_prompt">"Describe the harm caused to your device or data:"</string>
<string name="flag_harmful_prompt">"Opisz szkody spowodowane twojemu urzędzeniu lub danym:"</string>
<string name="flag_harmful_to_device">"Szkodliwe dla urządzenia lub danych"</string>
<string name="flag_hateful_content">"Treści szerzące nienawiść lub obraźliwe"</string>
<string name="flag_impersonation_copycat">"Naśladownictwo lub podszywanie się"</string>
@@ -232,25 +229,24 @@ Tap \"Create password\" to be redirected to password creation page."</string>
<string name="flag_pharma_content">"Nielegalne recepty lub inne leki/narkotyki"</string>
<string name="flag_sexual_content">"Treści seksualne"</string>
<string name="header_usr_name">"Aurora"</string>
<string name="header_usr_noEmail">"Kindly login to use Aurora"</string>
<string name="header_usr_noEmail">"Proszę się zalogować aby używać Aurora"</string>
<string name="list_app_blacklisted">"Ignorowane"</string>
<string name="list_app_depends_on_gsf">"Zależne od GFS"</string>
<string name="list_app_has_ads">"ma reklamy"</string>
<string name="list_app_independent_from_gsf">"Niezależny od GFS"</string>
<string name="list_app_no_ads">"bez reklam"</string>
<string name="list_app_system">"Aplikacja systemowa"</string>
<string name="list_app_user">"Aplikacja użytkownika
"</string>
<string name="list_app_user">"Aplikacja użytkownika"</string>
<string name="list_app_whitelisted">"Obserwowane"</string>
<string name="list_empty_query">"Brak ostatnich wyszukiwań"</string>
<string name="list_empty_search">"Nie znaleziono aplikacji"</string>
<string name="list_empty_updates">"Brak aplikacji do aktualizacji"</string>
<string name="list_installed_title">"Moje Aplikacje &amp; Gry"</string>
<string name="list_installed_summary">"Zainstalowane i aplilacje systemowe z PlayStore"</string>
<string name="list_installed_title">"Moje gry i aplikacje"</string>
<string name="list_installed_summary">"Wszystkie zainstalowane i systemowe aplikacje z Play Store"</string>
<string name="list_installed_system">"Pokaż tylko aplikacje użytkownika"</string>
<string name="list_line_2_updatable">"Zaktualizowany %1$s"</string>
<string name="list_update_automatic">"Aktualizacje automatyczne"</string>
<string name="list_update_automatic_summ">"Aktualizację zapewniają ci nowe funkcję i bezpieczeństwo. Odbywać się bedą tylko przez WiFi.
<string name="list_update_automatic_summ">"Aktualizację zapewniają ci nowe funkcję. Aurora bedzie aktualizować tylko przez WiFi.
Włączyć codzienne aktualizacje?"</string>
<string name="list_update_automatic_switch">"Włącz"</string>
@@ -258,15 +254,15 @@ Włączyć codzienne aktualizacje?"</string>
<string name="list_update_all_txt">"Aktualizacji dostępnych: %1$s"</string>
<string name="list_update_chk_txt">"Sprawdzanie aktualizacji.."</string>
<string name="list_update_recheck">"Sprawdz ponownie"</string>
<string name="list_updating">"Aktualizowanie…"</string>
<string name="manual_download_compatible">"Version code field has been pre-filled with this app's latest compatible version code. If you want the previous version, simply input a number smaller than the current. If the developer has not deleted the apk of the previous version from Play Store, you might be able to start the download."</string>
<string name="list_updating">"Aktualizowanie..."</string>
<string name="manual_download_compatible">"Pole numeru wersji jest automatycznie uzupełniany przez ostatni kompatybilną wartość. Jeśli potrzebujesz wcześniejszej wersji wpisz wartość mniejszą od obecnej. Jeśli twórca nie usunął pliku apk tej wersji z Sklepu Google Play, powinno rozpocząć się pobieranie."</string>
<string name="manual_download_hint_version_code">"kod wersji tutaj"</string>
<string name="manual_download_incompatible">"Google Play Store considers this app incompatible with your device. This means version code has not been returned by the Google Play Store server."</string>
<string name="manual_download_incompatible">"Sklep Google Play uważa tą aplikacje za niekompatybilną z twoim urządzeniem. Oznacza to że numer wersji nie jest zwracany przez serwer Sklepu Google."</string>
<string name="notification_download_complete">"Pobieranie ukończone. Kliknij aby zainstalować."</string>
<string name="notification_download_complete_new_permissions">"Pobrano. Poproszono o nowe uprawnienia"</string>
<string name="notification_download_complete_new_permissions_toast">"%1$s downloaded. New version of the app requests more permissions. Check the new permissions list."</string>
<string name="notification_download_complete_signature_mismatch">"Pobrano, ale wystąpiła niezgodność sygnatur."</string>
<string name="notification_download_complete_signature_mismatch_toast">"%1$s downloaded. But apk signature does not match installed app. You might have to uninstall it first."</string>
<string name="notification_download_complete_new_permissions_toast">"%1$s pobrano. Nowa wersja wymaga nowych uprawnień. Sprawdź listę uprawnień."</string>
<string name="notification_download_complete_signature_mismatch">"Pobrano. Wystąpiła niezgodność sygnatur."</string>
<string name="notification_download_complete_signature_mismatch_toast">"%1$s pobrano. Sygnatura aplikacji nie zgadza się z wersją zainstalowaną. Musisz najpierw odinstalować zainstalowaną aplikacje."</string>
<string name="notification_download_complete_toast">"%1$s pobrano. Naciśnij przycisk instaluj lub powiadomienie aby zainstalować."</string>
<string name="notification_download_progress">"%1$s z %2$s pobrano"</string>
<string name="notification_download_starting">"Rozpoczynanie pobierania"</string>
@@ -283,7 +279,7 @@ Włączyć codzienne aktualizacje?"</string>
<string name="pref_auto_install_summary_on">"Instalowanie natychmiast po pobraniu"</string>
<string name="pref_auto_whitelist">"Automatycznie obserwuj"</string>
<string name="pref_auto_whitelist_summary_off">"Musisz dodać do obserwowanych ręcznie"</string>
<string name="pref_auto_whitelist_summary_on">"Apps installed by Aurora Store are automatically whitelisted"</string>
<string name="pref_auto_whitelist_summary_on">"Aplikacje instalowane przez Aurora automatycznie są dodawane do listy obserwowanych"</string>
<string name="pref_background_update_download">"Pobieraj również aktualizacje"</string>
<string name="pref_background_update_download_summary_off">"Tylko dostajesz powiadomienie"</string>
<string name="pref_background_update_download_summary_on">"Pobieranie aktualizacji jeśli zostaną znalezione"</string>
@@ -306,7 +302,7 @@ Włączyć codzienne aktualizacje?"</string>
<string name="pref_delete_apk_after_install_summary_on">"Pliki .apk usuwane natychmiast po instalacji"</string>
<string name="pref_device_to_pretend_to_be">"Przedstawiaj się jako inne urządzenie"</string>
<string name="pref_device_to_pretend_to_be_default">"Orginalne dane urządzenia"</string>
<string name="pref_device_to_pretend_to_be_notice">"If you put device definitions into %1$s they will appear in this list"</string>
<string name="pref_device_to_pretend_to_be_notice">"Jeśli umieścisz definicje urządzeń w %1$s pojawią sie ona na tej liście"</string>
<string name="pref_device_to_pretend_to_be_toast">"Zmiana bedzie zastosowana po ponownym zalogowaniu"</string>
<string name="pref_download_deltas">"Aktualizacje przyrostowe"</string>
<string name="pref_download_deltas_summary_off">"Pełny plik jest pobierany"</string>
@@ -324,49 +320,74 @@ Włączyć codzienne aktualizacje?"</string>
<string name="pref_no_root">"Opcja dostępna wyłącznie na zrootowanych urządzeniach"</string>
<string name="pref_requested_language">"Żądany język dla Play Store"</string>
<string name="pref_requested_language_default">"Domyślny język"</string>
<string name="pref_update_list_black">"Zmień list ignorowanych"</string>
<string name="pref_update_list_white">"Zmień liste wybranych"</string>
<string name="pref_update_list_white_or_black">"Lista wybranych lub ignorowanych aplikacji do aktualizacji"</string>
<string name="pref_update_list_black">"Edytuj liste ignorowanych"</string>
<string name="pref_update_list_white">"Edytuj liste obserwowanych"</string>
<string name="pref_update_list_white_or_black">"Lista obserwowanych lub ignorowanych aplikacji do aktualizacji"</string>
<string name="pref_update_list_white_or_black_black">"Wybrane aplikacje bedą ignorowane przy sprawdzaniu aktualizacji"</string>
<string name="pref_update_list_white_or_black_white">"Dla wybranych aplikacji bedą sorawdzane aktualizacje."</string>
<string name="pref_update_list_white_or_black_white">"Dla wybranych aplikacji bedą sprawdzane aktualizacje."</string>
<string name="search_filter">"Wszystkie"</string>
<string name="search_title">"Szukaj"</string>
<string name="submit">"Wyślij"</string>
<string name="testing_program_opt_in">"dołącz"</string>
<string name="testing_program_opt_out">"opuść"</string>
<string name="testing_program_review_dialog_content_hint">"Zostaw ocene o aplikacji"</string>
<string name="testing_program_section_opted_in_message">"App updates will include beta versions. If you leave this app's beta program, you will no longer get beta updates."</string>
<string name="testing_program_section_opted_in_propagating_message">"In a few minutes, you'll be added to the beta program. You can then update to the beta version of this app, if available."</string>
<string name="testing_program_section_opted_in_message">"Aktualizacje bedą zawierać wersje beta. Jeśli opuścisz beta-testy danej aplikacji, to nie bedziesz dostawał wersji beta."</string>
<string name="testing_program_section_opted_in_propagating_message">"W ciągu kilku minut zostaniesz dodany do programu testów. Następnie bedziesz mógł zaktualizować aplikacje do wersji testowej jeś dostępna."</string>
<string name="testing_program_section_opted_in_title">"Jesteś beta testerem"</string>
<string name="testing_program_section_opted_out_message">"Try new features before they're made public. Give your feedback directly to the developer."</string>
<string name="testing_program_section_opted_out_message">"Wypróbuj nowe funkcje zanim będą publiczne. Wysyłaj opinie bezpośrednio do dewelopera."</string>
<string name="testing_program_section_opted_out_propagating_message">"Opuszczenie beta testów może zająć kilka minut."</string>
<string name="testing_program_section_opted_out_title">"Zostań beta testerem"</string>
<string name="top_categories">"Najlepsze kategorie"</string>
<string name="warn_app_purchase">"Zakupy w aplk. niedostępne, przekierowanie na strone PlayStore"</string>
<string name="acc_dummy_summary">"Login with anonymous credentials provided by Aurora Store, you would not be able to access your app purchases with dummy accounts."</string>
<string name="acc_dummy_summary">"Logowanie z użyciem danych anonimowych udostępnianych przez Sklep Aurora. Nie bedziesz miał dostępu do swoich zakupów przez konto anonimowe."</string>
<string name="action_filter_misc">"Różne"</string>
<string name="action_filter_build">"Wersja"</string>
<string name="action_filter_apply">"Filtruj"</string>
<string name="action_search_history_apps">"Twoje ostatnie aplikacje"</string>
<string name="pref_theme_title">"Wybierz motyw"</string>
<string name="pref_theme_title_summary">"Switch between Light/Dark/AMOLED"</string>
<string name="pref_theme_title_summary">"Przełącz między Jasnym/Ciemnym/AMOLED"</string>
<string name="action_filter">"Filtry"</string>
<string name="action_filter_apps_with_ads">"Z reklamami"</string>
<string name="action_filter_category">"Kategoria"</string>
<string name="action_filter_downloads">"Pobrania"</string>
<string name="action_filter_downloads">"Ilość pobrań"</string>
<string name="action_filter_gsf_dependent_apps">"Zalezy od GFS"</string>
<string name="action_filter_paid_apps">"Płatne"</string>
<string name="action_filter_rating">"Oceny"</string>
<string name="action_filter_system_apps">"Aplilacje systemowe"</string>
<string name="action_filter_all">"Wszystkie"</string>
<string name="manual_download_disclaimer">"Disclaimer"</string>
<string name="manual_download_disclaimer">"Ostrzeżenie"</string>
<string name="manual_download_warning">"This page lets you manually choose the version of the app to download.\n\nKeep in mind that downloading arbitrary versions of apps is not supported by Google Play Store. Your success depends on a lucky guess of the version code. Even if you guess right and you get the download to start, you might get an incompatible apk."</string>
<string name="ohh_snap_text">"Coś poszło nie tak"</string>
<string name="ohh_snap_retry">"Ponów"</string>
<string name="pref_app_ui">"Color UI"</string>
<string name="pref_app_ui_summary">"Make UI colorful by drawing colors from app icons."</string>
<string name="pref_app_swipe">"Swipe pages"</string>
<string name="pref_app_swipe_summary">"Swipe on pages to switch between them."</string>
<string name="pref_app_ime">"Show IME"</string>
<string name="pref_app_ime_summary">"Show keyboard on Search by default."</string>
<string name="pref_app_ui">"Kolor Interfejsu"</string>
<string name="pref_app_ui_summary">"UI bedzię kolorowe przez rysowanie kolorów z ikon."</string>
<string name="pref_app_swipe">"Przewijaj strony"</string>
<string name="pref_app_swipe_summary">"Przesuń po stronie aby przełączyć się na kolejną"</string>
<string name="pref_app_ime">"Pokaż IME"</string>
<string name="pref_app_ime_summary">"Domyślnie pokazuj klawiature w Wyszukiwaniu"</string>
<string name="tagview_games">"Gry"</string>
<string name="tagview_family">"Rodzina"</string>
<string name="pref_category_spoof_device">"Udawaj urządzenie"</string>
<string name="pref_category_spoof_lang">"Podmieniaj język"</string>
<string name="about_fdroid">"F-Droid"</string>
<string name="about_gitlab">"GitLab"</string>
<string name="about_gitlab_summary">"Pobierz kod źródłowy AuroraStore z Aurora OOS na GitLab-ie"</string>
<string name="about_telegram_summary">"Dołącz do grupy Aurora Support aby dyskutować lub sugerować ulepszenia."</string>
<string name="about_xda_summary">"Zobacz wątek na XDA aby podyskutować i zaproponować sugestie."</string>
<string name="about_fdroid_summary">"Get Aurora on F-Droid Repo"</string>
<string name="action_enable">"Enable"</string>
<string name="action_disable">"Disable"</string>
<string name="details_run_with">"Open with"</string>
<string name="location_spoof_warning">"Location Spoof allows you to download Geo restricted apps, you will need a VPN connection to establish the connection."</string>
<string name="location_spoof_howtos">"1. Enable Developer Options from Settings\n2. Set Aurora as Default Mock Location App\n3. Select the Spoof Location from app\n4. Turn On VPN to select country or region\n5. Restart the app and enjoy."</string>
<string name="location_spoof_readme">"ReadMe"</string>
<string name="pref_app_subcategory">"App Subcategory"</string>
<string name="pref_app_subcategory_summary">"Select the subcategory of Home Screen Apps"</string>
<string name="pref_app_subcategory_free">"Top Free"</string>
<string name="pref_app_subcategory_grossing">"Top Grossing"</string>
<string name="pref_app_subcategory_trending">"Top Trending"</string>
<string name="pref_category_spoof_location">"Spoof Location"</string>
<string name="pref_requested_location_summary">"Aurora Store must be set as default Mock Location Application"</string>
<string name="pref_requested_location_enable">"You need to manually enable MockLocation from Developer Options."</string>
<string name="pref_requested_location_disable">"You need to manually disable MockLocation from Developer Options to disable it completely."</string>
</resources>

41
app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
View File

@@ -1,11 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--
~ Aurora Store
~ Copyright (C) 2018 Rahul Kumar Patel <whyorean@gmail.com>
~
~ Yalp Store
~ Copyright (C) 2018 Sergey Yeriomin <yeriomin@gmail.com>
~
~ Aurora Store (a fork of Yalp Store )is free software: you can redistribute it and/or modify
~ it under the terms of the GNU General Public License as published by
~ the Free Software Foundation, either version 2 of the License, or
@@ -59,7 +55,7 @@
<string name="action_search_title">"Поиск приложений и игр"</string>
<string name="action_select">"Выберите аккаунт для входа"</string>
<string name="action_settings">"Настройки"</string>
<string name="action_spoofed">"Притвориться"</string>
<string name="action_spoofed">"Имитация"</string>
<string name="action_switch_dummy">"Сменить аккаунт"</string>
<string name="action_switch_google">"Сменить аккаунт"</string>
<string name="action_unignore">"Убрать из чёрного списка"</string>
@@ -162,17 +158,17 @@
Продолжить?"</string>
<string name="dialog_message_system_app_warning_to_normal">"Вы собираетесь сделать приложение пользовательским. Большинству системных приложений требуется быть системными для работы.
Имейте в виду, что процесс преобразования в пользовательское приложение НЕ поддерживается ОС Android и поэтому НЕ безопасен и можен НЕ сработать.
Имейте в виду, что процесс преобразования в пользовательское приложение НЕ поддерживается ОС Android и поэтому НЕ безопасен и может НЕ сработать.
Не делайте это из любопытства. Это может сломать ваше устройство. Сделайте бэкап перед началом."</string>
<string name="dialog_message_system_app_warning_to_system">"Вы собираетесь сделать приложение системным. Большинству приложений не требуется быть системными для работы.
Имейте в виду, что процесс преобразования в системное приложение НЕ поддерживается ОС Android и поэтому НЕ безопасен и можен НЕ сработать.
Имейте в виду, что процесс преобразования в системное приложение НЕ поддерживается ОС Android и поэтому НЕ безопасен и может НЕ сработать.
Не делайте это из любопытства. Это может сломать ваше устройство. Сделайте бэкап перед началом."</string>
<string name="dialog_message_system_app_warning_uninstall">"Вы уверены, что хотите удалить это системное приложение? Системные приложения установлены поставщиком устройства и, скорее всего, необходимы для его нормальной работы.
Имейте в виду, что удаление системных приложений НЕ поддерживается ОС Android и поэтому НЕ безопасно и можен НЕ сработать.
Имейте в виду, что удаление системных приложений НЕ поддерживается ОС Android и поэтому НЕ безопасно и может НЕ сработать.
Не делайте это из любопытства. Это может сломать ваше устройство. Сделайте бэкап перед началом."</string>
<string name="dialog_message_two_factor">"Похоже вы включили двухфакторную аутентификацию для своего аккаунта.
@@ -291,7 +287,7 @@
<string name="pref_background_update_install_summary_off">"Только уведомление"</string>
<string name="pref_background_update_install_summary_on">"Обновления устанавливаются автоматически (root)"</string>
<string name="pref_background_update_interval">"Период проверки обновлений"</string>
<string name="pref_background_update_interval_daily">"Еженедневно"</string>
<string name="pref_background_update_interval_daily">"Ежедневно"</string>
<string name="pref_background_update_interval_hourly">"Ежечасно"</string>
<string name="pref_background_update_interval_manually">"Вручную"</string>
<string name="pref_background_update_interval_never">"При запуске Aurora Store"</string>
@@ -369,4 +365,29 @@
<string name="pref_app_swipe_summary">"Свайп для перехода между страницами."</string>
<string name="pref_app_ime">"Отображение клавиатуры"</string>
<string name="pref_app_ime_summary">"Отображать клавиатуру на странице поиска по умолчанию."</string>
<string name="tagview_games">"Игры"</string>
<string name="tagview_family">"Для всей семьи"</string>
<string name="pref_category_spoof_device">"Устройство"</string>
<string name="pref_category_spoof_lang">"Язык"</string>
<string name="about_fdroid">"F-Droid"</string>
<string name="about_gitlab">"GitLab"</string>
<string name="about_gitlab_summary">"Исходный код Aurora на странице проекта Aurora OSS на GitLab."</string>
<string name="about_telegram_summary">"Присоединяйтесь к обсуждению или вносите предложения в группе поддержки Aurora."</string>
<string name="about_xda_summary">"Присоединяйтесь к обсуждению или вносите предложения в теме Aurora на XDA."</string>
<string name="about_fdroid_summary">"Скачать Aurora из репозитория F-Droid"</string>
<string name="action_enable">"Включить"</string>
<string name="action_disable">"Отключить"</string>
<string name="details_run_with">"Открыть с помощью"</string>
<string name="location_spoof_warning">"Подделка местоположения позволяет загружать приложения недоступные для вашего региона, для использования этой функции вам понадобится настроить VPN-соединение."</string>
<string name="location_spoof_howtos">"1. Включите параметры для разработчиков в настройках \ n2. Установите Aurora в качестве приложения для фиктивного местоположения \ n3. Выберите подделку местоположения в приложении \ n4. Включите VPN, чтобы выбрать страну или регион \ n5. Перезапустите приложение и наслаждайтесь."</string>
<string name="location_spoof_readme">"Прочти меня"</string>
<string name="pref_app_subcategory">"Предпочитаемая подкатегория"</string>
<string name="pref_app_subcategory_summary">"Выберите подкатегорию приложений отображаемую на домашнем экране"</string>
<string name="pref_app_subcategory_free">"Топ бесплатных"</string>
<string name="pref_app_subcategory_grossing">"Бестселлеры"</string>
<string name="pref_app_subcategory_trending">"В тренде"</string>
<string name="pref_category_spoof_location">"Подделка местоположения"</string>
<string name="pref_requested_location_summary">"Aurora Store должна быть установлена как приложение для фиктивных местоположений"</string>
<string name="pref_requested_location_enable">"Вам необходимо вручную включить использование фиктивных местоположений из параметров для разработчиков."</string>
<string name="pref_requested_location_disable">"Вам необходимо вручную отключить использование фиктивных местоположений из параметров для разработчиков, для полного отключения функции."</string>
</resources>

573
app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml
View File

@@ -3,9 +3,6 @@
~ Aurora Store
~ Copyright (C) 2018 Rahul Kumar Patel <whyorean@gmail.com>
~
~ Yalp Store
~ Copyright (C) 2018 Sergey Yeriomin <yeriomin@gmail.com>
~
~ Aurora Store (a fork of Yalp Store )is free software: you can redistribute it and/or modify
~ it under the terms of the GNU General Public License as published by
~ the Free Software Foundation, either version 2 of the License, or
@@ -21,92 +18,142 @@
-->
<resources>
<string name="about_app">Aurora це альтернатива Play Store з відкритим кодом, дозволяє скачувати програми з Play Store. Aurora дозволяє оновлювати встановлені програми, шукати нові.</string>
<string name="about_contributors">Учасники проекту</string>
<string name="about_devs">Розробники</string>
<string name="about_github">GitHub</string>
<string name="about_opensource">Бібліотеки з відкритим кодом</string>
<string name="about_xda">Тема</string>
<string name="acc_dummy">Вхід з фейкового аккаунту</string>
<string name="acc_google">Вхід з аккаунт Google</string>
<string name="account_dummy_email">Фейковая пошта</string>
<string name="action_about">Про програму</string>
<string name="action_accounts">Аккаунти</string>
<string name="action_categories">Категорії</string>
<string name="action_get_local_apk">Отримати apk файл</string>
<string name="action_ignore">Ігнорувати оновлення</string>
<string name="action_login">Увійти</string>
<string name="action_logout">Вийти</string>
<string name="action_make_normal">Зробити призначеним для користувача додатком</string>
<string name="action_make_system">Зробити системним додатком</string>
<string name="action_manual">Завантаження вручну</string>
<string name="action_settings">Налаштування</string>
<string name="action_spoofed">Пристрій</string>
<string name="action_unignore">Застосовувати оновлення</string>
<string name="action_unwhitelist">Ігнорувати оновлення</string>
<string name="action_updates">Оновлення</string>
<string name="action_whitelist">Білий список для оновлення</string>
<string name="activity_title_search">Результати %1$s</string>
<string name="activity_title_updates_only">Оновлення</string>
<string name="all_categories">Усі категорії</string>
<string name="apps_by">Прогоами %1$s</string>
<string name="availability_restriction_country">Цей пункт недосяжний у вашій країні.</string>
<string name="availability_restriction_generic">Цей пункт недосяжний.</string>
<string name="availability_restriction_hardware_app">Ваш пристрій не сумісний з цією версією.</string>
<string name="content_flagged">Зауваження прийнято.</string>
<string name="credentials_hint_email">Email або номер телефону</string>
<string name="credentials_hint_password">Введіть пароль</string>
<string name="credentials_logo_txt">Увійти</string>
<string name="about_app">"Aurora Store це альтернативний Google Play Store з відкритим кодом, дозволяє завантажувати додатки з Google Play Store. Також Aurora дозволяє оновлювати встановлені додатки та шукати нові."</string>
<string name="about_contributors">"Учасники проекту"</string>
<string name="about_devs">"Розробники"</string>
<string name="about_github">"GitHub"</string>
<string name="about_opensource">"Бібліотеки з відкритим кодом"</string>
<string name="about_telegram">"Канал в Телеграм"</string>
<string name="about_xda">"Тема на XDA"</string>
<string name="account_dummy_email">"Анонімна пошта"</string>
<string name="acc_dummy">"Вхід з анонімного аккаунту"</string>
<string name="acc_dummy_name">"Анонімний користувач"</string>
<string name="acc_google">"Вхід з аккаунту Google"</string>
<string name="acc_save">"Зберегти аккаунт"</string>
<string name="action_about">"Про"</string>
<string name="action_accounts">"Аккаунти"</string>
<string name="action_acc_add">"Додати аккаунт Google"</string>
<string name="action_acc_switch">"Натисніть, для вибору"</string>
<string name="action_acc_txt">"Аккаунт Aurora"</string>
<string name="action_categories">"Категорії"</string>
<string name="action_get_local_apk">"Отримати apk"</string>
<string name="action_home">"Домашня"</string>
<string name="action_myApps">"Мої програми"</string>
<string name="action_ignore">"Ігнорувати оновлення"</string>
<string name="action_ignore_ext">"Додати до чорного списку"</string>
<string name="action_login">"Увійти"</string>
<string name="action_logout">"Вийти"</string>
<string name="action_make_normal">"Зробити призначеним для користувача додатком"</string>
<string name="action_make_system">"Зробити системним додатком"</string>
<string name="action_manual">"Завантаження вручну"</string>
<string name="action_more">"Більше"</string>
<string name="action_ok">"Добре"</string>
<string name="action_or">"Або"</string>
<string name="action_refresh">"Оновити токени"</string>
<string name="action_remove">"Видалити"</string>
<string name="action_search_history">"Ваша історія пошуку"</string>
<string name="action_search_clearHistory">"Очистити все"</string>
<string name="action_search_title">"Шукати програми та ігри"</string>
<string name="action_select">"Select an account to login"</string>
<string name="action_settings">"Налаштування"</string>
<string name="action_spoofed">"Пристрій"</string>
<string name="action_switch_dummy">"Вибрати анонімний"</string>
<string name="action_switch_google">"Вибрати Google"</string>
<string name="action_unignore">"Застосовувати оновлення"</string>
<string name="action_unwhitelist">"Ігнорувати оновлення"</string>
<string name="action_updates">"Оновлення"</string>
<string name="action_welcome_msg">"Вітаємо в Aurora"</string>
<string name="action_whitelist">"Білий список для оновлення"</string>
<string name="activity_title_search">"Результати %1$s"</string>
<string name="activity_title_updates_only">"Оновлення"</string>
<string name="all_categories">"Усі категорії"</string>
<string name="apps_by">"Програми %1$s"</string>
<string name="availability_restriction_country">"Цей пункт недосяжний у вашій країні."</string>
<string name="availability_restriction_generic">"Цей пункт недосяжний."</string>
<string name="availability_restriction_hardware_app">"Ваш пристрій не сумісний з цією версією."</string>
<string name="category_appFree">"Безкоштовно"</string>
<string name="category_communityApps">"Based on Aurora Community"</string>
<string name="category_fdroidApps">"Додатки з FDroid"</string>
<string name="category_topFree">"Топ безкоштовних"</string>
<string name="category_topGrossing">"Найпопулярніші"</string>
<string name="category_topMusicVideo">"Music &amp; Audio"</string>
<string name="category_topUtility">"Tools &amp; Utilities"</string>
<string name="category_trending">"В тренді"</string>
<string name="content_flagged">"Зауваження прийнято."</string>
<string name="credentials_hint_email">"Email або номер телефону"</string>
<string name="credentials_hint_password">"Введіть пароль"</string>
<string name="credentials_logo_txt">"Увійти"</string>
<string name="credentials_message">"Використати свій аккаунт Google.
Майте на увазі, що використання цього додатка порушує правила використання Play Store
Ймовірно безпечніше використовувати одноразовий аккаунт Google, який входив в Play Store хоча б один раз і прийняв умови використання Play Store."</string>
<string name="credentials_title">Доступ до аккаунту Google</string>
<string name="delete">Видалити</string>
<string name="delta_disabled">Дельта оновлення вимкнуті</string>
<string name="delta_enabled">Дельта оновления увімкнені</string>
<string name="details_cancel">Відміна</string>
<string name="details_contains_ads">Містить рекламу</string>
<string name="details_could_not_copy_apk">Не вдалось скопіювати apk</string>
<string name="details_description">Читати далі</string>
<string name="details_download">Завантажити</string>
<string name="details_download_checking">Перевірка</string>
<string name="details_download_not_available">Недоступно</string>
<string name="details_install">Встановити</string>
<string name="details_install_failure">Не вдалося встановити</string>
<string name="details_installed">Успішно встановлено</string>
<string name="details_installing">Встановлюєтся</string>
<string name="details_no_ads">Немає реклами</string>
<string name="details_not_available_on_play_store">Недоступно в Play Store</string>
<string name="details_permissions">Дозволи програми</string>
<string name="details_purchase">Купити</string>
<string name="details_rate_this_app">Оцініть програми:</string>
<string name="details_review_dialog_fields_optional">Ви можете не заповнювати поля.</string>
<string name="details_review_dialog_review_comment_hint">Комментарій</string>
<string name="details_review_dialog_review_title_hint">Заголовок</string>
<string name="details_review_dialog_title">Добавити ще щось?</string>
<string name="details_run">Відкрити</string>
<string name="details_saved_in_downloads">Збережено в папку завантажень</string>
<string name="details_share">Поділитися</string>
<string name="details_signature_mismatch">Нова версія підписана іншим ключом. Щоб встановити нову версію потрібно спочатку видалити попередню. Зробіть це і спробуйте знову. (Майте на увазі, що видалити програму так само видалить і дані додатка)</string>
<string name="details_uninstall">Видалити</string>
<string name="details_update">Оновлення</string>
<string name="details_updated">Оновлено : %1$s</string>
<string name="details_you_rated_this_app">Ви оцінили цю програму:</string>
<string name="device_board">Плата : %1$s</string>
<string name="device_manufacturer">Виробник : %1$s</string>
<string name="device_timezone">Часовий пояс : %1$s</string>
<string name="dialog_account_type_predefined">Увійти з аккаунту Aurora Store</string>
<string name="dialog_account_type_provided_by_user">Увійти в свій аккаунт Google</string>
<string name="dialog_account_type_title">Як ви хочете увійти в Google Play Store?</string>
<string name="dialog_message_busybox_not_available">Необхідний пристрій з рут-правами і встановленим busybox. Знайти установник busybox?</string>
<string name="dialog_message_checking_busybox">Для роботи з системними додатками потрібні певні системні інструменти. .</string>
<string name="dialog_message_logging_in_predefined">Спроба входу з обліковими даними Aurora Store</string>
<string name="dialog_message_logging_in_provided_by_user">Спроба входу з введеними обліковими даними</string>
<string name="dialog_message_logout">Ви впевнені, що хочете вийти?</string>
<string name="dialog_message_package_id">Вже є додаток з таким іменем. Бажаєте перейти до властивостей програми?</string>
<string name="dialog_message_reboot_required">Зміни вступлять в силу після перезавантаження. Перезавантажити зараз?</string>
<string name="dialog_message_remounting_system">Працюємо з розділом / system. Це може зайняти деякий час.</string>
<string name="credentials_title">"Доступ до аккаунту Google"</string>
<string name="delete">"Видалити"</string>
<string name="delta_disabled">"Дельта оновлення вимкнуті"</string>
<string name="delta_enabled">"Дельта оновления увімкнені"</string>
<string name="details_appExtras">"Додаткова інформація"</string>
<string name="details_appInfo">"Інформація"</string>
<string name="details_appReview">"Відгуки"</string>
<string name="details_cancel">"Відміна"</string>
<string name="details_category">"%1$s"</string>
<string name="details_contains_ads">"Містить рекламу"</string>
<string name="details_could_not_copy_apk">"Не вдалось скопіювати apk"</string>
<string name="details_changelog">"Список змін"</string>
<string name="details_changelog_empty">"Немає доступного списку змін."</string>
<string name="details_description">"Читати далі"</string>
<string name="details_developer">"%1$s"</string>
<string name="details_download">"Завантажити"</string>
<string name="details_download_checking">"Перевірка"</string>
<string name="details_download_not_available">"Недоступно"</string>
<string name="details_install">"Встановити"</string>
<string name="details_installed">"Успішно встановлено"</string>
<string name="details_installing">"Встановлюєтся"</string>
<string name="details_install_failure">"Не вдалося встановити"</string>
<string name="details_less">"Закрити опис"</string>
<string name="details_manual">"Вручну"</string>
<string name="details_more">"Відкрити опис програми"</string>
<string name="details_not_available_on_play_store">"Недоступно в Play Store"</string>
<string name="details_no_ads">"Немає реклами"</string>
<string name="details_permissions">"Дозволи програми"</string>
<string name="details_playstore">"Play Store"</string>
<string name="details_purchase">"Купити"</string>
<string name="details_rate_this_app">"Оцініть програму:"</string>
<string name="details_review_dialog_fields_optional">"Ви можете не заповнювати поля."</string>
<string name="details_review_dialog_review_comment_hint">"Комментарій"</string>
<string name="details_review_dialog_review_title_hint">"Заголовок"</string>
<string name="details_review_dialog_title">"Добавити ще щось?"</string>
<string name="details_run">"Відкрити"</string>
<string name="details_saved_in_downloads">"Збережено в папку завантажень"</string>
<string name="details_share">"Поділитися"</string>
<string name="details_signature_mismatch">"Нова версія підписана іншим ключом. Щоб встановити нову версію потрібно спочатку видалити попередню. Зробіть це і спробуйте знову. (Майте на увазі, що видалення програми так само видалить і її дані)."</string>
<string name="details_size">"%1$s"</string>
<string name="details_uninstall">"Видалити"</string>
<string name="details_update">"Оновлення"</string>
<string name="details_updated">"Оновлено : %1$s"</string>
<string name="details_versionName">"%1$s"</string>
<string name="details_versionName_updatable">"%1$s → %2$s"</string>
<string name="details_wishList">"Додати до списку бажань"</string>
<string name="details_you_rated_this_app">"Ви оцінили цю програму:"</string>
<string name="device_api">"API : %1$s"</string>
<string name="device_board">"Плата : %1$s"</string>
<string name="device_cpu">"%1$s"</string>
<string name="device_gsfID">"GSF ID : %1$s"</string>
<string name="device_manufacturer">"Виробник : %1$s"</string>
<string name="device_model">"%1$s ( %2$s )"</string>
<string name="device_res">"%1$s x %2$s"</string>
<string name="device_timezone">"Часовий пояс : %1$s"</string>
<string name="dialog_account_type_predefined">"Увійти з аккаунту Aurora Store"</string>
<string name="dialog_account_type_provided_by_user">"Увійти в свій аккаунт Google"</string>
<string name="dialog_account_type_title">"Як ви хочете увійти в Google Play Store?"</string>
<string name="dialog_message_busybox_not_available">"Необхідний пристрій з рут-правами і встановленим busybox. Знайти інсталятор busybox?"</string>
<string name="dialog_message_checking_busybox">"Для роботи з системними додатками потрібні певні системні інструменти."</string>
<string name="dialog_message_logging_in_predefined">"Спроба входу з обліковими даними Aurora Store"</string>
<string name="dialog_message_logging_in_provided_by_user">"Спроба входу з введеними обліковими даними"</string>
<string name="dialog_message_logout">"Ви впевнені, що хочете вийти?"</string>
<string name="dialog_message_package_id">"Вже є додаток з таким іменем. Бажаєте перейти до властивостей програми?"</string>
<string name="dialog_message_reboot_required">"Зміни вступлять в силу після перезавантаження. Перезавантажити зараз?"</string>
<string name="dialog_message_remounting_system">"Працюємо з розділом /system. Це може зайняти деякий час."</string>
<string name="dialog_message_switching_in_predefined">"Спроба переключитися між фіктивними обліковими записами"</string>
<string name="dialog_message_system_app_self">"Використання привілейованих дозволів дозволяє використовувати фонову установку додатків і вимагає, щоб Aurora був системним додатком.
Даний процес недосконалий і специфічний для виробника пристрою, тому він може не спрацювати.
@@ -132,149 +179,219 @@
Будь ласка, створіть спеціальний пароль і використовуйте його для входу в Aurora Store.
Натисніть Створити пароль \" щоб перейти на сторінку створення пароля."</string>
<string name="dialog_title_busybox_not_available">Busybox недоступен</string>
<string name="dialog_title_checking_busybox">Перевірка наявність busybox</string>
<string name="dialog_title_logging_in">Вхід</string>
<string name="dialog_title_logout">Вийти?</string>
<string name="dialog_title_package_id">Програма з цим іменем пакета існує</string>
<string name="dialog_title_reboot_required">Потрібне перезавантаження</string>
<string name="dialog_title_remounting_system">Робота з розділом /system</string>
<string name="dialog_title_system_app_self">Переміщення Aurora в систему</string>
<string name="dialog_title_system_app_warning">Увага!</string>
<string name="dialog_title_two_factor">Двухфакторна аутентифікація</string>
<string name="dialog_two_factor_cancel">Не зараз</string>
<string name="dialog_two_factor_create_password">Створити пароль</string>
<string name="done">Готово</string>
<string name="download_manager_ERROR_BLOCKED">Завантаження не вдалося через налаштувань NetworkPolicyManager запитуваної додатки. Перевірте настройки.</string>
<string name="download_manager_ERROR_CANNOT_RESUME">Виникла тимчасова помилка, але можливо відновити завантаження. Спробуй пізніше.</string>
<string name="download_manager_ERROR_DEVICE_NOT_FOUND">Чи не знайдено зовнішній пристрій. Можливо SD карта не підключена.</string>
<string name="download_manager_ERROR_FILE_ERROR">Невідома помилка сховища.</string>
<string name="download_manager_ERROR_HTTP_DATA_ERROR">Помилка при отриманні або обробці даних на рівні HTTP.</string>
<string name="download_manager_ERROR_INSUFFICIENT_SPACE">Недостатньо місця на пристрої.</string>
<string name="download_manager_ERROR_TOO_MANY_REDIRECTS">Занадто багато перенаправлень.</string>
<string name="download_manager_ERROR_UNHANDLED_HTTP_CODE">Диспетчер завантаження не може обробити отриманий HTTP код. Це помилка сервера.</string>
<string name="download_manager_ERROR_UNKNOWN">Невідома помилка.</string>
<string name="early_access">Ранній доступ</string>
<string name="error_could_not_download">Не вдалося завантажити.</string>
<string name="error_credentials_empty">Надайте, будь ласка, дані облікового запису google.</string>
<string name="error_downloads_directory_not_writable">Папка для завантажень не може бути створена або недоступна для запису.</string>
<string name="error_incorrect_password">Невірний email або пароль.</string>
<string name="error_invalid_device_definition">Визначення пристрою відхилено.</string>
<string name="error_network_other">Помилка мережі: %1$s</string>
<string name="error_no_network">Немає зєднання.</string>
<string name="dialog_title_busybox_not_available">"Busybox недоступний"</string>
<string name="dialog_title_checking_busybox">"Перевірка наявності busybox"</string>
<string name="dialog_title_logging_in">"Вхід"</string>
<string name="dialog_title_logout">"Вийти?"</string>
<string name="dialog_title_package_id">"Програма з цим іменем пакета існує"</string>
<string name="dialog_title_reboot_required">"Потрібне перезавантаження"</string>
<string name="dialog_title_remounting_system">"Робота з розділом /system"</string>
<string name="dialog_title_switching">"Switching Dummy"</string>
<string name="dialog_title_system_app_self">"Переміщення Aurora в систему"</string>
<string name="dialog_title_system_app_warning">"Увага!"</string>
<string name="dialog_title_two_factor">"Двухфакторна аутентифікація"</string>
<string name="dialog_two_factor_cancel">"Не зараз"</string>
<string name="dialog_two_factor_create_password">"Створити пароль"</string>
<string name="done">"Готово"</string>
<string name="download_manager_ERROR_BLOCKED">"Завантаження не вдалося через налаштувань NetworkPolicyManager запитуваної додатки. Перевірте настройки."</string>
<string name="download_manager_ERROR_CANNOT_RESUME">"Виникла тимчасова помилка, але можливо відновити завантаження. Спробуй пізніше."</string>
<string name="download_manager_ERROR_DEVICE_NOT_FOUND">"Чи не знайдено зовнішній пристрій. Можливо SD карта не підключена."</string>
<string name="download_manager_ERROR_FILE_ERROR">"Невідома помилка сховища."</string>
<string name="download_manager_ERROR_HTTP_DATA_ERROR">"Помилка при отриманні або обробці даних на рівні HTTP."</string>
<string name="download_manager_ERROR_INSUFFICIENT_SPACE">"Недостатньо місця на пристрої."</string>
<string name="download_manager_ERROR_TOO_MANY_REDIRECTS">"Занадто багато перенаправлень."</string>
<string name="download_manager_ERROR_UNHANDLED_HTTP_CODE">"Диспетчер завантаження не може обробити отриманий HTTP код. Це помилка сервера."</string>
<string name="download_manager_ERROR_UNKNOWN">"Невідома помилка."</string>
<string name="early_access">"Ранній доступ"</string>
<string name="error_could_not_download">"Не вдалося завантажити."</string>
<string name="error_credentials_empty">"Надайте, будь ласка, дані облікового запису google."</string>
<string name="error_downloads_directory_not_writable">"Папка для завантажень не може бути створена або недоступна для запису."</string>
<string name="error_incorrect_password">"Невірний email або пароль."</string>
<string name="error_invalid_device_definition">"Визначення пристрою відхилено."</string>
<string name="error_network_other">"Помилка мережі: %1$s"</string>
<string name="error_not_purchased">"Схожий додаток не куплено.
Перейти на сторінку додатка в Play Store?"</string>
<string name="error_token_dispenser_problem">Неможливо увійти без аккаунта. Спробуйте використовувати свій аккаунт.</string>
<string name="first_login_message">Щоб використовувати свій аккаунт виберіть Увійти в меню</string>
<string name="flag_graphic_violence">Сцени насильства</string>
<string name="flag_harmful_prompt">Опишіть шкоду, заподіяну вашому пристрою або даними:</string>
<string name="flag_harmful_to_device">Небезпечно для пристрою або даних</string>
<string name="flag_hateful_content">Образливий або розпалює ненависть контент</string>
<string name="flag_impersonation_copycat">Наслідування</string>
<string name="flag_improper_content_rating">Невірний рейтинг контенту</string>
<string name="flag_other_concern_prompt">Опишіть зауваження</string>
<string name="flag_other_objection">Інші зауваження</string>
<string name="flag_page_description">Причина, по якій ви вважаєте цей контент або додаток неприйнятним:</string>
<string name="flag_pharma_content">Незаконний рецепт або інший препарат</string>
<string name="flag_sexual_content">Еротичний контент</string>
<string name="flagging_title">Повідомити про невідповідний</string>
<string name="header_usr_name">Aurora</string>
<string name="header_usr_noEmail">Увійдіть, щоб використовувати Aurora</string>
<string name="list_app_blacklisted">У чорному списку</string>
<string name="list_app_depends_on_gsf">залежить від GSF</string>
<string name="list_app_has_ads">є реклама</string>
<string name="list_app_independent_from_gsf">не залежить від GSF</string>
<string name="list_app_no_ads">немає реклами</string>
<string name="list_app_system">Системний додаток</string>
<string name="list_app_whitelisted">У білому списку</string>
<string name="list_empty_search">Додатки не знайдені</string>
<string name="list_empty_updates">Немає оновлень для додатків</string>
<string name="list_line_2_updatable">Оновлено %1$s</string>
<string name="list_update_all">Оновити</string>
<string name="list_update_all_txt">Доступні оновлення</string>
<string name="list_updating">оновлення …</string>
<string name="manual_download_compatible">Поле коду версії було автоматично заповнене останнім сумісним кодом версії додатка. Якщо ви хочете використовувати попередню версію програми введіть код менше поточного. Якщо розробник не видалив .apk попередньої версії з Play Store у вас буде можливість його завантажити.</string>
<string name="manual_download_hint_version_code">Код версії</string>
<string name="manual_download_incompatible">Google Play Store вважає це додаток несумісним з вашим пристроєм. Це означає, що сервер Google Play Store не повернув код версії додатка.</string>
<string name="manual_download_warning">На цій сторінці ви можете вручну вибрати версію програми для завантаження. Код версії - це номер, який визначає версію програми. Він починається з 1 і збільшується розробником програми кожен раз, коли появляється нова версія. Зазвичай Play Store дозволяє завантажувати тільки останню версію програми, сумісну з вашим пристроєм. Шляхом ручного введення номера зможете отримати і інші версії. N майте на увазі, що завантаження довільних версій програми не підтримується в Google Play Store. Успіх залежить від вдало підібраного версії коду версії. Навіть якщо вам пощастить і почнеться завантаження, ви можете отримати несумісний apk. Швидше за все ви витрачаєте свій час!</string>
<string name="no_permissions">Дозволи не використовуються.</string>
<string name="notification_download_complete">Завантаження закінчено. Торкніться для встановлення.</string>
<string name="notification_download_complete_new_permissions">Завантаження закінчено. Запрошений новий дозвіл.</string>
<string name="notification_download_complete_new_permissions_toast">%1$s завантажено. Нова версія програми запитує нові дозволи. Перегляньте список нових дозволів.</string>
<string name="notification_download_complete_signature_mismatch">Завантаження закінчено. Схоже не збігаються підписи apk.</string>
<string name="notification_download_complete_signature_mismatch_toast">%1$s завантажено, але підпис завантаженого apk не збігається з встановленим. Спочатку видаліть встановлений додаток.</string>
<string name="notification_download_complete_toast">%1$s завантажено. Натисніть кнопку встановити або торкніться повідомлення, щоб встановити.</string>
<string name="notification_download_progress">Завантажено %1$s з %2$s</string>
<string name="notification_download_starting">Початок завантаження</string>
<string name="notification_installation_complete">Оновлення встановлено.</string>
<string name="notification_installation_failed">Програма встановлення не вдалася.</string>
<string name="notification_not_privileged">Не надано дозвіл для фонового встановлення</string>
<string name="notification_updates_available_message">Оновлення доступні для %1$d додатків.</string>
<string name="notification_updates_available_title">Доступні оновлення програми.</string>
<string name="pref_auto_install">Негайне
встановлення додатків</string>
<string name="pref_auto_install_summary_off">Додатки встановлюються, коли користувач стосується повідомлення про завершення завантаження</string>
<string name="pref_auto_install_summary_on">Додатки встановлюються відразу після завантаження</string>
<string name="pref_auto_whitelist">Автоматичний білий список</string>
<string name="pref_auto_whitelist_summary_off">Вам потрібно власноруч внести додатки в білий список</string>
<string name="pref_auto_whitelist_summary_on">Додатки встановлені за допомогою Aurora Store автоматично потрапляють в білий список</string>
<string name="pref_background_update_download">Завантаження оновлень</string>
<string name="pref_background_update_download_summary_off">Тільки повідомлення</string>
<string name="pref_background_update_download_summary_on">Оновлення встановлюються автоматично</string>
<string name="pref_background_update_install">Встановлення оновлень (root)</string>
<string name="pref_background_update_install_summary_off">Тільки повідомлення</string>
<string name="pref_background_update_install_summary_on">Оновлення встановлюються автоматично (root)</string>
<string name="pref_background_update_interval">Період перевірки оновлень</string>
<string name="pref_background_update_interval_daily">Кожен день</string>
<string name="pref_background_update_interval_hourly">Кожну годину</string>
<string name="pref_background_update_interval_manually">Власноруч</string>
<string name="pref_background_update_interval_never">При запуску Aurora Store</string>
<string name="pref_background_update_interval_weekly">Кожну неділю</string>
<string name="pref_background_update_wifi_only">Тільки по Wi-Fi</string>
<string name="pref_category_installation">Встаноалення</string>
<string name="pref_category_spoofing">Імітація</string>
<string name="pref_category_ui">Інтерфейс користувача</string>
<string name="pref_category_updates">Оновлення</string>
<string name="pref_delete_apk_after_install">Видалення .apk після установки</string>
<string name="pref_delete_apk_after_install_summary_off">Зараз .apk файли НЕ видаляються після установки</string>
<string name="pref_delete_apk_after_install_summary_on">Зараз .apk файли видаляються після установки</string>
<string name="pref_device_to_pretend_to_be">Прикидатися іншим пристроєм</string>
<string name="pref_device_to_pretend_to_be_default">Оригінальна інформація про пристрій</string>
<string name="pref_device_to_pretend_to_be_notice">Якщо ви помістети опис пристроїв у% 1 $ s, вони появляться в цьому списку</string>
<string name="pref_device_to_pretend_to_be_toast">Зміни вступлять в силу після повторного входу в аккаунт</string>
<string name="pref_download_deltas">Дельта оновлення</string>
<string name="pref_download_deltas_summary_off">Зараз завантажується весь apk</string>
<string name="pref_download_deltas_summary_on">Зараз завантажуються тільки зміни</string>
<string name="pref_download_directory">Папка для завантажень</string>
<string name="pref_installation_method">Метод встановки</string>
<string name="pref_installation_method_default">Стандартний діалог встановки, фонова установка недоступна</string>
<string name="pref_installation_method_privileged">З використанням системних прав</string>
<string name="pref_installation_method_root">З використанням root</string>
<string name="pref_message_fallback">Спробувати встановити резервну директорію (%1$s)?</string>
<string name="pref_no_images">Завантаження зображень тільки по Wi-Fi</string>
<string name="pref_no_images_summary_off">Зараз зображення завантажуються завжди</string>
<string name="pref_no_images_summary_on">Зараз зображення завантажуються тільки по Wi-Fi</string>
<string name="pref_no_root">Ця опція доступна лише для усройств з root-правами.</string>
<string name="pref_not_privileged">Доступно тільки якщо Aurora встановлений в систему</string>
<string name="pref_requested_language">Мова запитів в Play Store</string>
<string name="pref_requested_language_default">Головна мова</string>
<string name="pref_update_list_black">Змінити чорний список додатків</string>
<string name="pref_update_list_white">Змінити білий список додатків</string>
<string name="pref_update_list_white_or_black">Чорний або білий список оновлень</string>
<string name="pref_update_list_white_or_black_black">Вибрані програми не будуть перевірятися на наявність оновлень.</string>
<string name="pref_update_list_white_or_black_white">Тільки вибрані програми будуть перевірятися на наявність оновлень</string>
<string name="search_filter">Усі додатки</string>
<string name="search_title">Пошук додотків</string>
<string name="submit">Підтвердити</string>
<string name="testing_program_opt_in">приєднатися</string>
<string name="testing_program_opt_out">покинути</string>
<string name="testing_program_review_dialog_content_hint">Введіть відгук про програму</string>
<string name="testing_program_section_opted_in_message">Оновлення програми будуть включати бета версії. Якщо ви покинете програму бета тестування програми ви більше не будете отримувати бета версії.</string>
<string name="testing_program_section_opted_in_propagating_message">Протягом декількох хвилин ви будете зареєстровані в програмі бета тестування. Після цього ви зможете оновлювати додаток до бета версій якщо вони будуть доступні.</string>
<string name="testing_program_section_opted_in_title">Ви бета тестер</string>
<string name="testing_program_section_opted_out_message">Спробуйте нові функції до того, як вони стануть загальнодоступними. Надсилайте ваш відгук безпосередньо розробнику.</string>
<string name="testing_program_section_opted_out_propagating_message">Вихід з програми бета тестування може зайняти кілька хвилин</string>
<string name="testing_program_section_opted_out_title">Стати бета тестером</string>
<string name="top_categories">Популярні категорії</string>
<string name="warn_app_purchase">Купівля додатків поки недоступна!</string>
<string name="error_no_network">"Немає зєднання."</string>
<string name="error_token_dispenser_problem">"Неможливо увійти без аккаунта. Спробуйте використовувати свій аккаунт."</string>
<string name="exodus_hasTracker">"Містить %1$s трекерів"</string>
<string name="exodus_noTracker">"Не містить трекерів"</string>
<string name="exodus_powered">"Powered by Exodus"</string>
<string name="exodus_title">"Aurora Protect"</string>
<string name="exodus_viewMore">"Переглянути деталі"</string>
<string name="first_login_message">"Щоб використовувати свій аккаунт виберіть Увійти в меню"</string>
<string name="flagging_title">"Повідомити про не відповідний вміст"</string>
<string name="flag_graphic_violence">"Сцени насильства"</string>
<string name="flag_harmful_prompt">"Опишіть шкоду, заподіяну вашому пристрою або даними:"</string>
<string name="flag_harmful_to_device">"Небезпечно для пристрою або даних"</string>
<string name="flag_hateful_content">"Образливий або розпалює ненависть контент"</string>
<string name="flag_impersonation_copycat">"Наслідування"</string>
<string name="flag_improper_content_rating">"Невірний рейтинг контенту"</string>
<string name="flag_other_concern_prompt">"Опишіть зауваження"</string>
<string name="flag_other_objection">"Інші зауваження"</string>
<string name="flag_page_description">"Причина, по якій ви вважаєте цей контент або додаток неприйнятним:"</string>
<string name="flag_pharma_content">"Незаконний рецепт або інший препарат"</string>
<string name="flag_sexual_content">"Еротичний контент"</string>
<string name="header_usr_name">"Aurora"</string>
<string name="header_usr_noEmail">"Увійдіть, щоб використовувати Aurora"</string>
<string name="list_app_blacklisted">"У чорному списку"</string>
<string name="list_app_depends_on_gsf">"залежить від GSF"</string>
<string name="list_app_has_ads">"є реклама"</string>
<string name="list_app_independent_from_gsf">"не залежить від GSF"</string>
<string name="list_app_no_ads">"немає реклами"</string>
<string name="list_app_system">"Системний додаток"</string>
<string name="list_app_user">"Користувацький додаток"</string>
<string name="list_app_whitelisted">"У білому списку"</string>
<string name="list_empty_query">"Ви ще нічого не шукали"</string>
<string name="list_empty_search">"Додатки не знайдені"</string>
<string name="list_empty_updates">"Немає оновлень для додатків"</string>
<string name="list_installed_title">"Мої додатки"</string>
<string name="list_installed_summary">"Усі встановлені та системні додатки від Google Play Store"</string>
<string name="list_installed_system">"Показати лише користувацькі додатки"</string>
<string name="list_line_2_updatable">"Оновлено %1$s"</string>
<string name="list_update_automatic">"Keep Your Apps up to date"</string>
<string name="list_update_automatic_summ">"Updates bring you the best new features. Aurora will only update apps over WiFi.
Turn daily updates on ?"</string>
<string name="list_update_automatic_switch">"Ввімкнути"</string>
<string name="list_update_all">"Оновити"</string>
<string name="list_update_all_txt">"Доступні оновлення"</string>
<string name="list_update_chk_txt">"Перевірка наявності оновлень..."</string>
<string name="list_update_recheck">"Повторити ще раз"</string>
<string name="list_updating">"оновлення…"</string>
<string name="manual_download_compatible">"Поле коду версії було автоматично заповнене останнім сумісним кодом версії додатка. Якщо ви хочете використовувати попередню версію програми введіть код менше поточного. Якщо розробник не видалив .apk попередньої версії з Play Store у вас буде можливість його завантажити."</string>
<string name="manual_download_hint_version_code">"Код версії"</string>
<string name="manual_download_incompatible">"Google Play Store вважає цей додаток несумісний з вашим пристроєм. Це означає, що сервер Google Play Store не повернув код версії додатка."</string>
<string name="notification_download_complete">"Завантаження закінчено. Торкніться для встановлення."</string>
<string name="notification_download_complete_new_permissions">"Завантаження закінчено. Запрошений новий дозвіл."</string>
<string name="notification_download_complete_new_permissions_toast">"%1$s завантажено. Нова версія програми запитує нові дозволи. Перегляньте список нових дозволів."</string>
<string name="notification_download_complete_signature_mismatch">"Завантаження закінчено. Схоже не збігаються підписи apk."</string>
<string name="notification_download_complete_signature_mismatch_toast">"%1$s завантажено, але підпис завантаженого apk не збігається з встановленим. Спочатку видаліть встановлений додаток."</string>
<string name="notification_download_complete_toast">"%1$s завантажено. Натисніть кнопку встановити або торкніться повідомлення, щоб встановити."</string>
<string name="notification_download_progress">"Завантажено %1$s з %2$s"</string>
<string name="notification_download_starting">"Початок завантаження"</string>
<string name="notification_installation_complete">"Оновлення встановлено."</string>
<string name="notification_installation_failed">"Встановлення не вдалося."</string>
<string name="notification_not_privileged">"Не надано дозвіл для фонового встановлення"</string>
<string name="notification_updates_available_message">"Оновлення доступні для %1$d додатків."</string>
<string name="notification_updates_available_title">"Доступні оновлення програми."</string>
<string name="no_permissions">"Дозволи не використовуються."</string>
<string name="pref_app_language">"Виберіть мову"</string>
<string name="pref_app_language_cat">"Aurora Language"</string>
<string name="pref_auto_install">"Негайне
встановлення додатків"</string>
<string name="pref_auto_install_summary_off">"Додатки встановлюються, коли користувач натискає на повідомлення про завершення завантаження."</string>
<string name="pref_auto_install_summary_on">"Додатки встановлюються відразу після завантаження."</string>
<string name="pref_auto_whitelist">"Автоматичний білий список"</string>
<string name="pref_auto_whitelist_summary_off">"Вам потрібно власноруч внести додатки в білий список"</string>
<string name="pref_auto_whitelist_summary_on">"Додатки встановлені за допомогою Aurora Store автоматично потрапляють в білий список"</string>
<string name="pref_background_update_download">"Завантаження оновлень"</string>
<string name="pref_background_update_download_summary_off">"Тільки повідомлення"</string>
<string name="pref_background_update_download_summary_on">"Оновлення встановлюються автоматично"</string>
<string name="pref_background_update_install">"Встановлення оновлень (root)"</string>
<string name="pref_background_update_install_summary_off">"Тільки повідомлення"</string>
<string name="pref_background_update_install_summary_on">"Оновлення встановлюються автоматично (root)"</string>
<string name="pref_background_update_interval">"Період перевірки оновлень"</string>
<string name="pref_background_update_interval_daily">"Кожен день"</string>
<string name="pref_background_update_interval_hourly">"Кожну годину"</string>
<string name="pref_background_update_interval_manually">"Власноруч"</string>
<string name="pref_background_update_interval_never">"При запуску Aurora Store"</string>
<string name="pref_background_update_interval_weekly">"Кожну неділю"</string>
<string name="pref_background_update_wifi_only">"Тільки по Wi-Fi"</string>
<string name="pref_category_installation">"Встановлення"</string>
<string name="pref_category_spoofing">"Імітація"</string>
<string name="pref_category_ui">"Інтерфейс користувача"</string>
<string name="pref_category_updates">"Оновлення"</string>
<string name="pref_delete_apk_after_install">"Видалення .apk після встановлення"</string>
<string name="pref_delete_apk_after_install_summary_off">"Зараз .apk файли НЕ видаляються після встановлення."</string>
<string name="pref_delete_apk_after_install_summary_on">"Зараз .apk файли видаляються після встановлення."</string>
<string name="pref_device_to_pretend_to_be">"Прикидатися іншим пристроєм"</string>
<string name="pref_device_to_pretend_to_be_default">"Оригінальна інформація про пристрій"</string>
<string name="pref_device_to_pretend_to_be_notice">"Якщо ви помістите опис пристроїв у% 1 $ s, вони появляться в цьому списку"</string>
<string name="pref_device_to_pretend_to_be_toast">"Зміни вступлять в силу після повторного входу в аккаунт!"</string>
<string name="pref_download_deltas">"Дельта оновлення"</string>
<string name="pref_download_deltas_summary_off">"Зараз завантажується весь apk файл."</string>
<string name="pref_download_deltas_summary_on">"Зараз завантажуються тільки зміни."</string>
<string name="pref_download_directory">"Папка для завантажень"</string>
<string name="pref_installation_method">"Метод інсталяції"</string>
<string name="pref_installation_method_default">"Стандартний діалог інсталяції, фонова інсталяція недоступна."</string>
<string name="pref_installation_method_privileged">"З використанням системних прав."</string>
<string name="pref_installation_method_root">"З використанням root"</string>
<string name="pref_message_fallback">"Спробувати встановити резервну директорію (%1$s)?"</string>
<string name="pref_not_privileged">"Доступно тільки якщо Aurora встановлений в систему"</string>
<string name="pref_no_images">"Завантаження зображень тільки по Wi-Fi"</string>
<string name="pref_no_images_summary_off">"Зараз зображення завантажуються завжди."</string>
<string name="pref_no_images_summary_on">"Зараз зображення завантажуються тільки по Wi-Fi."</string>
<string name="pref_no_root">"Ця опція доступна лише для пристроїв з root-правами."</string>
<string name="pref_requested_language">"Мова запитів в Play Store"</string>
<string name="pref_requested_language_default">"Головна мова"</string>
<string name="pref_update_list_black">"Змінити чорний список додатків"</string>
<string name="pref_update_list_white">"Змінити білий список додатків"</string>
<string name="pref_update_list_white_or_black">"Чорний або білий список оновлень"</string>
<string name="pref_update_list_white_or_black_black">"Вибрані програми не будуть перевірятися на наявність оновлень."</string>
<string name="pref_update_list_white_or_black_white">"Тільки вибрані програми будуть перевірятися на наявність оновлень."</string>
<string name="search_filter">"Усі додатки"</string>
<string name="search_title">"Пошук додатків"</string>
<string name="submit">"Підтвердити"</string>
<string name="testing_program_opt_in">"приєднатися"</string>
<string name="testing_program_opt_out">"покинути"</string>
<string name="testing_program_review_dialog_content_hint">"Введіть відгук про програму"</string>
<string name="testing_program_section_opted_in_message">"Оновлення програми будуть включати бета версії. Якщо ви покинете програму бета тестування програми ви більше не будете отримувати бета версії."</string>
<string name="testing_program_section_opted_in_propagating_message">"Протягом декількох хвилин ви будете зареєстровані в програмі бета тестування. Після цього ви зможете оновлювати додаток до бета версій якщо вони будуть доступні."</string>
<string name="testing_program_section_opted_in_title">"Ви бета-тестер"</string>
<string name="testing_program_section_opted_out_message">"Спробуйте нові функції до того, як вони стануть загальнодоступними. Надсилайте ваш відгук безпосередньо розробнику."</string>
<string name="testing_program_section_opted_out_propagating_message">"Вихід з програми бета-тестування може зайняти кілька хвилин."</string>
<string name="testing_program_section_opted_out_title">"Стати бета-тестером"</string>
<string name="top_categories">"Популярні категорії"</string>
<string name="warn_app_purchase">"Купівля додатків поки недоступна!"</string>
<string name="acc_dummy_summary">"Login with anonymous credentials provided by Aurora Store, you would not be able to access your app purchases with dummy accounts."</string>
<string name="action_filter_misc">"Опції"</string>
<string name="action_filter_build">"Build"</string>
<string name="action_filter_apply">"Застосувати"</string>
<string name="action_search_history_apps">"Your Recent Apps"</string>
<string name="pref_theme_title">"Виберіть тему"</string>
<string name="pref_theme_title_summary">"Switch between Light/Dark/AMOLED"</string>
<string name="action_filter">"Сортування"</string>
<string name="action_filter_apps_with_ads">"З рекламою"</string>
<string name="action_filter_category">"Category"</string>
<string name="action_filter_downloads">"По завантаженням"</string>
<string name="action_filter_gsf_dependent_apps">"З привязкою GFS"</string>
<string name="action_filter_paid_apps">"Тільки платні"</string>
<string name="action_filter_rating">"За рейтингом"</string>
<string name="action_filter_system_apps">"Системні програми"</string>
<string name="action_filter_all">"Всі"</string>
<string name="manual_download_disclaimer">"Disclaimer"</string>
<string name="manual_download_warning">"На цій сторінці ви можете вручну вибрати версію програми для завантаження. Код версії - це номер, який визначає версію програми. Він починається з 1 і збільшується розробником програми кожен раз, коли появляється нова версія. Зазвичай Play Store дозволяє завантажувати тільки останню версію програми, сумісну з вашим пристроєм. Шляхом ручного введення номера зможете отримати і інші версії. N майте на увазі, що завантаження довільних версій програми не підтримується в Google Play Store. Успіх залежить від вдало підібраного версії коду версії. Навіть якщо вам пощастить і почнеться завантаження, ви можете отримати несумісний apk. Швидше за все ви витрачаєте свій час!"</string>
<string name="ohh_snap_text">"Щось пішло не так :("</string>
<string name="ohh_snap_retry">"Повторити спробу"</string>
<string name="pref_app_ui">"Color UI"</string>
<string name="pref_app_ui_summary">"Кольоровий інтерфейс в залежності від вибраного додатку."</string>
<string name="pref_app_swipe">"Свайп по сторінках"</string>
<string name="pref_app_swipe_summary">"Проведіть пальцем по сторінках, щоб переключатися між ними."</string>
<string name="pref_app_ime">"Показувати клавіатуру"</string>
<string name="pref_app_ime_summary">"Показувати клавіатуру на вкладці Пошук за замовчуванням."</string>
<string name="tagview_games">"Ігри"</string>
<string name="tagview_family">"Для сім'ї "</string>
<string name="pref_category_spoof_device">"Spoof Device"</string>
<string name="pref_category_spoof_lang">"Spoof Language"</string>
<string name="about_fdroid">"F-Droid"</string>
<string name="about_gitlab">"GitLab"</string>
<string name="about_gitlab_summary">"Get AuroraStore source code from Aurora OSS on GitLab."</string>
<string name="about_telegram_summary">"Join Aurora Support group for discussions or suggestions."</string>
<string name="about_xda_summary">"See AuroraStore XDA thread for discussions or suggestions."</string>
<string name="about_fdroid_summary">"Get Aurora on F-Droid Repo"</string>
<string name="action_enable">"Enable"</string>
<string name="action_disable">"Disable"</string>
<string name="details_run_with">"Open with"</string>
<string name="location_spoof_warning">"Location Spoof allows you to download Geo restricted apps, you will need a VPN connection to establish the connection."</string>
<string name="location_spoof_howtos">"1. Enable Developer Options from Settings\n2. Set Aurora as Default Mock Location App\n3. Select the Spoof Location from app\n4. Turn On VPN to select country or region\n5. Restart the app and enjoy."</string>
<string name="location_spoof_readme">"ReadMe"</string>
<string name="pref_app_subcategory">"App Subcategory"</string>
<string name="pref_app_subcategory_summary">"Select the subcategory of Home Screen Apps"</string>
<string name="pref_app_subcategory_free">"Top Free"</string>
<string name="pref_app_subcategory_grossing">"Top Grossing"</string>
<string name="pref_app_subcategory_trending">"Top Trending"</string>
<string name="pref_category_spoof_location">"Spoof Location"</string>
<string name="pref_requested_location_summary">"Aurora Store must be set as default Mock Location Application"</string>
<string name="pref_requested_location_enable">"You need to manually enable MockLocation from Developer Options."</string>
<string name="pref_requested_location_disable">"You need to manually disable MockLocation from Developer Options to disable it completely."</string>
</resources>