Add new locale : Estonian

This commit is contained in:
Rahul Kumar Patel
2019-11-01 05:03:49 +05:30
parent af161f3d15
commit ff6281fd86
3 changed files with 375 additions and 1 deletions

View File

@@ -32,7 +32,8 @@ android {
versionName "3.1.3"
resConfigs "ar-rSA", "b+ast", "bh-rIN", "bg-rBG", "ca-rES", "de-rDE", "es-rES", "el-rGR", "fr-rFR", "gl-rES", "hi-rIN", "hr-rHR", "hu-rHU", "in-rID", "it-rIT", "iw-rIL", "ja-rJP", "ko-rKR", "lt-rLT",
"pl-rPL", "pt-rPT", "pt-rBR", "ro-rRO", "ru-rRU", "sc-rIT", "sk-rSK", "sr-rSR", "sv-rSE", "th-rTH", "tr-rTR", "uk-rUA", "vi-rVN", "zh-rCN", "zh-rTW", "nl-rNL", "be-rBY", "nb-rNO", "pa-rIN", "cy-rGB"
"pl-rPL", "pt-rPT", "pt-rBR", "ro-rRO", "ru-rRU", "sc-rIT", "sk-rSK", "sr-rSR", "sv-rSE", "th-rTH", "tr-rTR", "uk-rUA", "vi-rVN", "zh-rCN", "zh-rTW", "nl-rNL", "be-rBY", "nb-rNO", "pa-rIN",
"cy-rGB", "et-rEE"
vectorDrawables.useSupportLibrary = true
}

View File

@@ -0,0 +1,371 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="account_dummy">"Anonüümne"</string>
<string name="account_dummy_desc">"Kas logid anonüümse kontoga sisse?"</string>
<string name="account_google">"Google'i konto"</string>
<string name="account_logout">"Kas logid Aurorast välja?"</string>
<string name="account_prompt_login">"Jätkamiseks palun logi sisse"</string>
<string name="account_switch">"Vaheta kontot"</string>
<string name="action_accounts">"Kontod"</string>
<string name="action_ask">"Küsi"</string>
<string name="action_blacklist">"Must nimekiri"</string>
<string name="action_cancel">"Tühista"</string>
<string name="action_clear">"Tühjenda"</string>
<string name="action_clear_all">"Tühjenda kõik"</string>
<string name="action_convert_local">"Konventeeri kohalik"</string>
<string name="action_convert_system">"Konventeeri süsteem"</string>
<string name="action_copied">"Link lõikelauale kopeeritud"</string>
<string name="action_copy">"Kopeeri link"</string>
<string name="action_disable">"Keela"</string>
<string name="action_done">"Valmis"</string>
<string name="action_enable">"Luba"</string>
<string name="action_export">"Ekspordi"</string>
<string name="action_favourites">"Lemmikrakendused"</string>
<string name="action_filter">"Filtrid"</string>
<string name="action_filter_all">"Kõik"</string>
<string name="action_filter_apply">"Rakenda"</string>
<string name="action_filter_apps_with_ads">"Reklaamidega rakendused"</string>
<string name="action_filter_downloads">"Allalaadimised"</string>
<string name="action_filter_gsf_dependent_apps">"Sõltub GSF-st"</string>
<string name="action_filter_misc">"Varia"</string>
<string name="action_filter_paid_apps">"Tasulised"</string>
<string name="action_filter_rating">"Hinnangud"</string>
<string name="action_flag">"Teata rakendusest"</string>
<string name="action_get_local_apk">"Hangi kohalik APK"</string>
<string name="action_home">"Kodu"</string>
<string name="action_installations">"Installimised"</string>
<string name="action_installed">"Installitud"</string>
<string name="action_later">"Hiljem"</string>
<string name="action_logging_in">"Sisselogimine"</string>
<string name="action_login">"Logi sisse"</string>
<string name="action_logout">"Logi välja"</string>
<string name="action_make_normal">"Konventeeri tavarakenduseks"</string>
<string name="action_make_system">"Konverteeri süsteemirakenduseks"</string>
<string name="action_manual">"Käsitsi allalaadimine"</string>
<string name="action_more">"Rohkem"</string>
<string name="action_next">"Järgmine"</string>
<string name="action_pause">"Paus"</string>
<string name="action_remove">"Eemalda"</string>
<string name="action_restart">"Taaskäivita"</string>
<string name="action_resume">"Jätka"</string>
<string name="action_retry">"Proovi uuesti"</string>
<string name="action_retry_ing">"Uuesti proovimine"</string>
<string name="action_search">"Otsi"</string>
<string name="action_search_clearHistory">"Tühjenda kõik"</string>
<string name="action_search_history">"Otsinguajalugu"</string>
<string name="action_settings">"Seaded"</string>
<string name="action_spoofed">"Peta"</string>
<string name="action_submit">"Saada"</string>
<string name="action_unignore">"Eemalda mustast nimekirjast"</string>
<string name="action_uninstall">"Desinstalli"</string>
<string name="action_unwhitelist">"Ignoreeri uuendusi"</string>
<string name="action_updates">"Uuendused"</string>
<string name="action_whitelist">"Valge nimekiri"</string>
<string name="availability_restriction_country">"See ese pole sinu riigis saadaval."</string>
<string name="availability_restriction_generic">"See ese pole saadaval."</string>
<string name="availability_restriction_hardware_app">"Sinu seade ei ühildu selle versiooniga."</string>
<string name="category_appFree">"Tasuta"</string>
<string name="category_topFree">"Popimad tasuta"</string>
<string name="category_topGrossing">"Enim müüdud"</string>
<string name="category_trending">"Trendid"</string>
<string name="delete">"Kustuta"</string>
<string name="desc_perm">"Aurora Store kasutab järgnevaid lubasid"</string>
<string name="details_appReviewsAll">"Loe kõiki arvustusi"</string>
<string name="details_contains_ads">"Sisaldab reklaame"</string>
<string name="details_download">"Laadi alla"</string>
<string name="details_favourite_add">"Lisa lemmikutesse"</string>
<string name="details_favourite_remove">"Eemalda lemmikutest"</string>
<string name="details_install">"Installi"</string>
<string name="details_installing">"Installimine"</string>
<string name="details_more">"Loe lisaks"</string>
<string name="details_no_ads">"Reklaamid puuduvad"</string>
<string name="details_permissions">"Rakenduse load"</string>
<string name="details_purchase">"Ost"</string>
<string name="details_rate_this_app">"Hinda seda rakendust"</string>
<string name="details_rating_reviews">"Hinnangud ja arvustused"</string>
<string name="details_reviews">"Rakenduse arvustused"</string>
<string name="details_run">"Ava"</string>
<string name="details_share">"Jaga"</string>
<string name="details_update">"Uuenda"</string>
<string name="details_why_rate_this_app">"Ütle teistele, mida sellest arvad"</string>
<string name="details_you_rated_this_app">"Sinu hinnang"</string>
<string name="dialog_title_logout">"Logid välja?"</string>
<string name="download_cancel_all">"Tühista kõik"</string>
<string name="download_canceled">"Tühistatud"</string>
<string name="download_clear_completed">"Tühjenda lõpetatud"</string>
<string name="download_completed">"Allalaaditud"</string>
<string name="download_failed">"Ebaõnnestus"</string>
<string name="download_force_clear_all">"Sunni kõigi tühjendamine"</string>
<string name="download_pause_all">"Pausi kõik"</string>
<string name="download_paused">"Pausil"</string>
<string name="download_progress">"Allalaadimine"</string>
<string name="download_queued">"Järjekorras"</string>
<string name="download_resume">"Jätka"</string>
<string name="download_resume_all">"Jätka kõiki"</string>
<string name="early_access">"Varajane ligipääs"</string>
<string name="error_app_not_found">"Rakendust ei leitud"</string>
<string name="error_incorrect_password">"Sobimatu e-post või parool"</string>
<string name="error_invalid_device_definition">"Seadme definitsioon tagasilükatud"</string>
<string name="error_no_network">"Võrguühendus puudub"</string>
<string name="error_search_not_found">"Vastavat rakendust ei leitud"</string>
<string name="error_unknown">"Esines tundmatu viga"</string>
<string name="exodus_noTracker">"Ei sisalda jälitajaid"</string>
<string name="exodus_powered">"Põhineb Exodusel"</string>
<string name="exodus_title">"Aurora Protect"</string>
<string name="exodus_title_alt">"Exoduse raport"</string>
<string name="exodus_viewMore">"Vaata"</string>
<string name="exodus_viewReport">"Vaata raportit"</string>
<string name="flagging_title">"Märgi ebasobivaks"</string>
<string name="list_app_blacklisted_empty">"Ükski rakendus pole mustas nimekirjas"</string>
<string name="list_app_depends_on_gsf">"Sõltub GSF-st"</string>
<string name="list_app_has_ads">"omab reklaame"</string>
<string name="list_app_independent_from_gsf">"GSF-st sõltumatu"</string>
<string name="list_app_no_ads">"reklaamid puuduvad"</string>
<string name="list_app_system">"Süsteemirakendus"</string>
<string name="list_app_user">"Kasutajarakendus"</string>
<string name="list_blacklist">"Mustas nimekirjas rakendused"</string>
<string name="list_blacklist_none">"Ükski rakendus pole mustas nimekirjas"</string>
<string name="list_bulk_install">"rakendus(ed) masspaigalduseks järjekorras"</string>
<string name="list_empty_fav">"Lemmikud puuduvad"</string>
<string name="list_empty_query">"Viimatised otsingud puuduvad"</string>
<string name="list_empty_updates">"Uuendused puuduvad"</string>
<string name="list_installed">"Installitud"</string>
<string name="list_installed_system">"Kuva vaid kasutajarakendused"</string>
<string name="list_not_installd">"Pole paigaldatud"</string>
<string name="list_update_all">"Uuenda kõik"</string>
<string name="list_update_all_txt">"uuendus(ed) saadaval"</string>
<string name="list_updating">"Uuendamine"</string>
<string name="manual_download_disclaimer">"Lahtiütlus"</string>
<string name="manual_download_incompatible">"Google Play pood peab seda rakendust sinu seadmega ühildumatuks. See tähendab, et Google Play poe server ei ole tagastanud versioonikoodi."</string>
<string name="manual_download_warning">"See leht võimaldab sul käsitsi valida allalaaditava rakenduse versiooni.
Jäta meelde, et rakenduse suvaliste versioonide allalaadimine pole Google Play poe poolt toetatud. Sinu edu sõltub edukast versioonikoodi oletusest. Isegi kui sa arvad õigesti ja allalaadimine käivitub, võid sa saada ühildumatu APKi."</string>
<string name="menu_account">"Kontod"</string>
<string name="menu_disclaimer">"Lahtiütlus"</string>
<string name="menu_downloads">"Allalaadimine"</string>
<string name="menu_license">"Litsents"</string>
<string name="menu_setting">"Seaded"</string>
<string name="menu_terms">"Teenusetingimused"</string>
<string name="no_permissions">"Ühtegi luba ei kasutata."</string>
<string name="pref_app_download">"Allalaadimised"</string>
<string name="pref_app_network">"Võrk"</string>
<string name="pref_app_notification">"Teated"</string>
<string name="pref_app_ui">"Kasutajaliides"</string>
<string name="pref_category_spoof_device">"Peta seadet"</string>
<string name="pref_category_spoof_lang">"Peta keelt"</string>
<string name="pref_category_spoof_location">"Peta asukohta"</string>
<string name="pref_device_to_pretend_to_be">"Teeskle, et kasutad teist seadet"</string>
<string name="pref_device_to_pretend_to_be_default">"Sinu originaalne seadmeinfo"</string>
<string name="pref_device_to_pretend_to_be_toast">"See muutus rakendatakse peale taas-sisselogimist"</string>
<string name="pref_dialog_to_apply_restart">"See säte rakendatakse peale rakenduse taaskäivitamist"</string>
<string name="pref_downloader_active_summary">"Maksimaalne aktiivsete allalaadimiste arv"</string>
<string name="pref_downloader_active_title">"Aktiivne allalaadimine"</string>
<string name="pref_downloader_debug_summary">"Luba allalaadimise silumine, et saada detailseid logisid"</string>
<string name="pref_downloader_debug_title">"Allalaadimise silumine"</string>
<string name="pref_downloader_path_title">"Allalaadimise failitee"</string>
<string name="pref_downloader_wifi_title">"Laadi alla ainult üle WiFi"</string>
<string name="pref_filter_fdroid_summary">"Eemaldab F-droidi rakendused rakenduste nimekirjast"</string>
<string name="pref_filter_fdroid_title">"Filtreeri F-droidi rakendusi"</string>
<string name="pref_filter_google_summary">"Eemaldab kõik Google'i rakendused otsingutulemustest ja kategooriarakendustest"</string>
<string name="pref_filter_google_title">"Filtreeri Google'i rakendusi"</string>
<string name="pref_filter_search_summary">"Otsingufiltrid lähtestatakse iga otsinguga. Lülita välja, et otsingufiltrid salvestada"</string>
<string name="pref_filter_search_title">"Kasuta mittepüsivat otsingufiltrit"</string>
<string name="pref_install_auto_summary">"Rakendused paigaldatakse kohe peale allalaadimise lõppemist"</string>
<string name="pref_install_auto_title">"Automaatpaigalda APKid peale allalaadimist"</string>
<string name="pref_install_delete_title">"Kustuta APK peale installimist"</string>
<string name="pref_install_mode_summary">"Vali APKi installimise meetod"</string>
<string name="pref_install_mode_title">"Installimismeetod"</string>
<string name="pref_notification_priority_summary">"Sea rakenduse teatele prioriteeditase"</string>
<string name="pref_notification_priority_title">"Teate prioriteet"</string>
<string name="pref_notification_summary">"Luba Aurora teated"</string>
<string name="pref_notification_title">"Kuva teateid"</string>
<string name="pref_proxy_enable">"Luba proksi"</string>
<string name="pref_proxy_host">"Proksi host"</string>
<string name="pref_proxy_port">"Proksi port"</string>
<string name="pref_proxy_type">"Proksi tüüp"</string>
<string name="pref_requested_language">"Muuda vaikimisi API taotluse keelt"</string>
<string name="pref_requested_language_default">"Sinu vaikimisi keel"</string>
<string name="pref_requested_location_disable">"Täielikuks keeldumiseks pead sa arendaja seadetest käsitsi keelama asukohateavet imiteerivaks rakenduse."</string>
<string name="pref_requested_location_enable">"Sa pead arendaja seadetest käsitsi lubama asukohateavet imiteerivaks rakenduse."</string>
<string name="pref_requested_location_summary">"Aurora Store peab olema määratud vaikimisi asukohateavet imiteerivaks rakenduseks"</string>
<string name="pref_ui_card_summary">"Kasuta pärandstiilis kaarte esiletoodud rakenduste puhul"</string>
<string name="pref_ui_card_title">"Pärandstiilis rakendusekaardid"</string>
<string name="pref_ui_snap_summary">"Kuva kerimisel ainult ühte rakendust"</string>
<string name="pref_ui_snap_title">"Luba rakendustele snapView"</string>
<string name="pref_ui_theme_title">"Teema"</string>
<string name="testing_program_opt_in">"Liitu"</string>
<string name="testing_program_opt_out">"Lahku"</string>
<string name="testing_program_review_dialog_content_hint">"Anna tagasisidet rakenduse kohta"</string>
<string name="testing_program_section_opted_in_message">"Rakenduse uuendused sisaldavad beetaversioone. Kui lahkud rakenduse beetaprogrammist, ei saa sa enam beetauuendusi."</string>
<string name="testing_program_section_opted_in_propagating_message">"Mõne minuti pärast lisatakse sind beetaprogrammi. Seejärel saad sa uuendada rakenduse beetaversioonile, kui see on saadaval."</string>
<string name="testing_program_section_opted_in_title">"Sa oled beetatestija"</string>
<string name="testing_program_section_opted_out_message">"Proovi uusi funktsioone enne, kui need avalikuks tehakse. Anna tagasisidet otse arendajale."</string>
<string name="testing_program_section_opted_out_propagating_message">"Beetaprogrammist eemaldamine võib võtta paar minutit."</string>
<string name="testing_program_section_opted_out_title">"Saa beetatestijaks"</string>
<string name="title_all_apps">"Kõik rakendused"</string>
<string name="title_home">"Aurora Store"</string>
<string name="title_installed">"Minu rakendused ja mängud"</string>
<string name="title_perm">"Load"</string>
<string name="title_search">"Otsi rakendusi ja mänge"</string>
<string name="title_updates">"Saadaolevad uuendused"</string>
<string name="title_welcome">"Tere tulemast"</string>
<string name="toast_apk_blacklisted">"Mustas nimekirjas"</string>
<string name="toast_apk_whitelisted">"Valges nimekirjas"</string>
<string name="toast_apk_copy_success">"APK edukalt kopeeritud"</string>
<string name="toast_apk_copy_failure">"APKi kopeerimine ebaõnnestus"</string>
<string name="pref_app_language">"Keel"</string>
<!-- Typo in original -->
<string name="pref_locale_custom_title">"Kohandatud keel"</string>
<string name="pref_locale_custom_summary">"Sunni kohandatud rakendusekeel"</string>
<string name="pref_locale_list_title">"Vali lokaal"</string>
<string name="tab_explore">"Avasta rakendusi"</string>
<string name="tab_games">"Leia mänge"</string>
<string name="tab_family">"Lapsed ja perekond"</string>
<string name="pref_ui_tab_mode_title">"Keritavad vahekaardid"</string>
<string name="pref_ui_tab_mode_summary">"Luba, et muuta vahekaardid keritavaks, soovitatav madala DPIga seadetele"</string>
<string name="about_app">"Aurora on avatud lähtekoodiga alternatiiv Play poele.
See võimaldab sul rakendusi allalaadida, pakub uuendusi installitud rakendustele ning võimaldab rakendusi ja mänge otsida.
See pakub ka rakendusse lisatud jälitajate loetelu."</string>
<string name="about_paypal">"PayPal"</string>
<string name="about_paypal_summary">"Anneta mulle PayPali kaudu"</string>
<string name="about_fdroid">"F-Droid"</string>
<string name="about_gitlab">"GitLab"</string>
<string name="about_gitlab_summary">"Hangi Aurora Store lähtekood Aurora OSS-ist Gitlabis."</string>
<string name="about_telegram">"Telegram"</string>
<string name="about_telegram_summary">"Liitu Aurora Support grupiga arutelu ja soovituste andmiseks."</string>
<string name="about_fdroid_summary">"Hangi Aurora F-Droidi hoidlast"</string>
<string name="about_xda">"Arendaja foorumiteema"</string>
<string name="about_xda_summary">"Vaata Aurora Store XDA foorumipostitust arutelude ja soovituste andmiseks."</string>
<string name="action_about">"Rakendusest"</string>
<string name="pref_downloader_strategy_summary">"Vali vaikimisi allalaadimise meetod, ooperimaja allalaadimiseks on soovitatav paralleelstrateegia"</string>
<string name="pref_downloader_strategy_title">"Allalaadimise strateegia"</string>
<string name="pref_downloader_strategy_sequential">"Järjestikune allalaadimine"</string>
<string name="pref_downloader_strategy_parallel">"Paralleelne allalaadimine (poolitatud)"</string>
<string name="pref_install_mode_native">"Sisseehitatud"</string>
<string name="pref_install_mode_root">"Juurkasutaja"</string>
<string name="pref_notification_priority_default">"Vaikimisi"</string>
<string name="pref_notification_priority_high">"Kõrge"</string>
<string name="pref_notification_priority_max">"Maksimaalne"</string>
<string name="pref_notification_provider_summary">"Vali vaikimisi teatepakkuja"</string>
<string name="pref_notification_provider_title">"Teatepakkuja"</string>
<string name="pref_notification_provider_native">"Sisseehitatud teatepakkuja"</string>
<string name="pref_notification_provider_aurora">"Aurora teatepakkuja"</string>
<string name="pref_ui_theme_light">"Hele"</string>
<string name="pref_ui_theme_dark">"Tume"</string>
<string name="pref_ui_theme_black">"Must"</string>
<string name="action_close">"Sulge"</string>
<string name="notification_installation_complete">"Edukalt installitud"</string>
<string name="notification_installation_failed">"Installimine ebaõnnestus"</string>
<string name="notification_installation_progress">"Installimine"</string>
<string name="apps_by">"Rakendused autorilt"</string>
<string name="error_network_other">"Võrguviga"</string>
<string name="exodus_hasTracker">"Sisaldab jälitajaid"</string>
<string name="list_selected">"Valitud rakendused"</string>
<string name="notification_installation_auto">"Allalaaditud, koputa installimiseks"</string>
<string name="notification_installation_manual">"Komplekteeritud APK, käsitsi toiming nõutud"</string>
<string name="title_search_result">"Tulemused märksõnale"</string>
<string name="action_recheck">"Kontrolli uuesti"</string>
<string name="action_recheck_ing">"Uuesti kontrollimine"</string>
<string name="pref_install_type_summary">"Kasuta sisseehitatud paigaldajat pakettide installimiseks, lõhub komplekteeritud APKide installimise"</string>
<string name="pref_install_type_title">"Sunni sisseehitatud paigaldaja"</string>
<string name="pref_ui_tab_default_title">"Vali vaikimisi vahekaart"</string>
<string name="pref_update_interval_title">"Uuenduste intervall"</string>
<string name="pref_update_interval_manually">"Käsitsi"</string>
<string name="pref_update_interval_hourly">"Iga tund"</string>
<string name="pref_update_interval_daily">"Iga nädal"</string>
<string name="pref_update_interval_weekly">"Iga päev"</string>
<string name="download_none">"Allalaadimised puuduvad"</string>
<string name="error_app_download">"ei saa allalaadida"</string>
<string name="details_new_changes">"Mis on uut"</string>
<string name="action_apps">"Rakendused"</string>
<string name="action_logging_in_success">"Edukalt sisse logitud"</string>
<string name="action_token_expired">"Token aegunud, taotlen uut tokenit"</string>
<string name="action_token_force_request">"Sunni taotlus"</string>
<string name="cat_top_apps">"Parimad rakendused"</string>
<string name="cat_top_categories">"Popimad kategooriad"</string>
<string name="cat_top_games">"Popimad mängud"</string>
<string name="cat_top_family">"Popimad pererakendused"</string>
<string name="details_no_changes">"Arendaja pole pakkunud muudatuste logi"</string>
<string name="error_logged_out">"Sind logiti välja"</string>
<string name="link_dev">"Arendaja"</string>
<string name="link_prmission">"Luba"</string>
<string name="link_playstore">"Play pood"</string>
<string name="link_setting">"Säte"</string>
<string name="link_share">"Jaga"</string>
<string name="pref_install_mode_no_root">"Juurkasutaja pole saadaval, veendu et su seadmes on juurkasutaja ligipääs"</string>
<string name="pref_install_mode_root_warn">"Juurkasutaja installimeetod nõuab APKi allalaadimist rakenduste andmekausta selleks, et installida adb shell-i kaudu, Android Pie+"</string>
<string name="pref_ui_ime">"Otsingu IME"</string>
<string name="pref_ui_ime_summary">"Kuva otsingulehel vaikimisi klaviatuuri"</string>
<string name="pref_ui_transparent">"Läbipaistev stiil"</string>
<string name="pref_ui_transparent_summary">"Kasuta läbipaistvat kaardistiili kategooria ja linkide vaadetel"</string>
<string name="pref_install_delete_summary">"Juurkasutaja installimeetodiga Android Pie+ seadmetel kustutatakse APKid automaatselt"</string>
<string name="action_loading">"Laadimine"</string>
<string name="pref_default">"Vaikimisi"</string>
<string name="toast_loading_apps">"Rohkemate rakenduste laadimine..."</string>
<string name="dialog_2FA_title">"2-astmeline autentimine"</string>
<string name="dialog_2FA_desc">"Sul on lubatud 2-astmeline autentimine, palun genereeri rakenduseparool ning kasuta seda sisselogimiseks"</string>
<string name="dialog_2FA_positive">"Loo parool"</string>
<string name="dialog_purchase_title">"Rakenduse ost"</string>
<string name="dialog_purchase_desc">"Sa pead rakenduse eelnevalt ostma, Aurora Store ei toeta hetkel rakendusesiseseid oste - sind suunatakse ostmiseks veebilehele."</string>
<string name="dialog_purchase_positive">"Osta kohe"</string>
<string name="dialog_geores_title">"Geopiiranguga rakendus"</string>
<string name="dialog_geores_desc">"Rakendus, mida proovid alla laadida pole sinu riigis saadaval, proovi allalaadimiseks oma asukohta seadetest petta."</string>
<string name="dialog_incompat_title">"Ühildumatu rakendus"</string>
<string name="dialog_incompat_desc">"Rakendus, mida proovid alla laadida ei ühildu sinu seadmega, proovi allalaadimiseks oma seadet seadetest petta."</string>
<string name="pref_install_mode_services">"Aurora Services"</string>
<string name="pref_install_mode_no_services">"Aurora Services pole installitud, palun installi see eelnevalt"</string>
<string name="pref_install_mode_offline_services">"Aurora Services pole ühendatud, palun veendu et sul on korrektne rakenduse versioon ning see on lubatud"</string>
<string name="action_info">"Rakenduse info"</string>
<string name="download_waiting">"Ootamine"</string>
<string name="pref_services_title">"Aurora Services"</string>
<string name="pref_services_desc">"Käivita Aurora Services"</string>
<string name="pref_services_desc_alt">"Aurora Services pole saadaval"</string>
<string name="pref_custom_tokenizer">"Luba kohandatud tokeni genereerija"</string>
<string name="pref_custom_tokenizer_url">"Tokeni genereerija URL"</string>
<string name="action_export_device">"Ekspordi seadmeinfo"</string>
<string name="action_export_info">"Seadme informatsioon eksporditud"</string>
<string name="action_export_info_failed">"Seadme informatsiooni eksport ebaõnnestus"</string>
<string name="installer_status_failure">"Installimine ebaõnnestus"</string>
<string name="installer_status_failure_aborted">"Installimine tühistatud"</string>
<string name="installer_status_failure_blocked">"Installimine blokeeriti"</string>
<string name="installer_status_failure_conflict">"Konfliktis olemasoleva paketiga"</string>
<string name="installer_status_failure_incompatible">"Ühildumatu rakendus"</string>
<string name="installer_status_failure_invalid">"Sobimatu või korrumpteerunud APK"</string>
<string name="installer_status_failure_storage">"Mäluruumi pole piisavalt"</string>
<string name="installer_status_success">"Edukalt installitud"</string>
<string name="installer_status_unknown">"Tundmatu"</string>
<string name="installer_status_user_action">"Ootan kasutaja kinnitust"</string>
<string name="pref_downloader_internal">"Laadi rakendused sisemällu"</string>
<string name="pref_downloader_internal_desc">"Lubades ei saa sa installida rakendusi läbi teenuse Aurora Services"</string>
<string name="pref_install_profile_summary">"Vali rakenduste installimiseks sihtprofiil, töötab ainult juurkasutaja installimeetodiga"</string>
<string name="pref_install_profile_title">"Installiprofiilid (eksperimentaalne)"</string>
<string name="pref_install_mode_internal_warn">"Sa oled allalaadimiste jaoks valinud sisemälu, palun keela see et kasutada Aurora teenuseid"</string>
<string name="pref_updates_extended">"Laiendatud uuendused"</string>
<string name="pref_updates_extended_desc">"Luba, et kontrollida keelatud rakenduste uuendusi"</string>
<string name="pref_caching_strategy">"Pildi vahemälu strateegia"</string>
<string name="pref_caching_strategy_all">"Kõik"</string>
<string name="pref_caching_strategy_automatic">"Automaatne"</string>
<string name="pref_caching_strategy_none">"Puudub"</string>
<string name="pref_clean_junk">"Sundtühjenda rämpsfailid"</string>
<string name="pref_clean_junk_desc">"Eemaldab kõik allalaaditud failid vaikimisi kaustast"</string>
<string name="pref_abandon_session">"Sundtühjenda installisessioonid"</string>
<string name="pref_abandon_session_desc">"Loobu kõigist vanadest installisessioonidest"</string>
<string name="toast_unknown_reason">"Midagi läks valesti, proovi uuesti"</string>
<string name="toast_junk_removed">"Rämpsfailid eemaldatud"</string>
<string name="toast_abandon_sessions">"Vanad installisessioonid unustatud"</string>
<string name="action_import">"Impordi"</string>
<string name="dialog_title_self_update">"Uus uuendus saadaval"</string>
<string name="dialog_desc_self_update">"Kas soovid kohe uuendada?"</string>
<string name="download_extraction">"Mänguressursi ekstraktimine, palun oota"</string>
<string name="download_extraction_completed">"Mänguressursi ekstraktimine õnnestus"</string>
<string name="download_extraction_failed">"Mänguressursi ekstraktimine ebaõnnestus"</string>
<string name="installer_status_ongoing">"Installimine"</string>
<string name="list_update_all_txt_one">"uuendus saadaval"</string>
<string name="pref_ui_package">"Otsi paketi nime järgi"</string>
<string name="pref_ui_package_summary">"Luba rakenduste otsimine paketi nime järgi"</string>
<string name="pref_update_self_title">"Otsi uuendusi"</string>
<string name="pref_update_self_desc">"Otsi Aurora Store viimatisi uuendusi"</string>
<string name="toast_rate_limit">"Liiga palju taotlusi praeguses sessioonis, toimub uue sisselogimissessiooni taotlemine"</string>
<string name="toast_token_stale">"Token on aegunud, toimub uue tokeni taotlemine"</string>
</resources>

View File

@@ -109,6 +109,7 @@
<item>Croatian</item>
<item>Dutch</item>
<item>English</item>
<item>Estonian</item>
<item>French</item>
<item>Galician</item>
<item>German</item>
@@ -153,6 +154,7 @@
<item>hr-HR</item>
<item>nl-NL</item>
<item>en-US</item>
<item>et-EE</item>
<item>fr-FR</item>
<item>gl-ES</item>
<item>de-DE</item>