mirror/Calendar
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/FossifyOrg/Calendar.git synced 2025-12-23 23:59:23 -05:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

chore(l10n): update Spanish translations

Browse Source 
Currently translated at 92.6% (241 of 260 strings)

Translation: Fossify/Calendar
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/calendar/es/
Via: Weblate
This commit is contained in:
Anonymous
2025-12-14 13:01:01 +01:00
committed by Naveen Singh
parent c6a1a55220
commit b2981f04ac
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
app/src/main/res/values-es/strings.xml
View File

@@ -160,7 +160,7 @@
<string name="display_description_or_location">Mostrar descripción o ubicación</string>
<string name="delete_all_events">Borrar todos los eventos</string>
<string name="delete_all_events_and_tasks">Borrar todos los eventos y tareas</string>
<string name="delete_all_events_confirmation">¿Estás seguro de que quieres borrar todos los eventos y tareas\? Esto dejará intactos tus tipos de eventos y otros ajustes.</string>
<string name="delete_all_events_confirmation">¿Estás seguro de que quieres borrar todos los eventos y tareas? Esto dejará intactos tus tipos de eventos y otros ajustes.</string>
<string name="show_a_grid">Mostrar cuadrícula</string>
<string name="loop_reminders">Repetir recordatorios hasta ser descartados</string>
<string name="dim_past_events">Atenuar eventos pasados</string>
@@ -250,7 +250,7 @@
<string name="faq_4_text">Sí, lo hace. De forma predeterminada, todos los eventos se crean en su zona horaria actual. Si desea cambiar la zona horaria de un evento, primero deberá habilitar el selector de zona horaria en la configuración de la aplicación y luego cambiarlo en la pantalla Detalles del evento. Está deshabilitado de forma predeterminada ya que la mayoría de las personas no lo necesitarán.</string>
<string name="faq_5_title">La aplicación no muestra notificaciones, ¿por qué?</string>
<string name="faq_5_text">Comprueba la batería y las opciones de notificación, asegúrate de que los recordatorios no estén bloqueados y de que se permita la ejecución de la aplicación en segundo plano. En esta página web &lt;a href=https://dontkillmyapp.com&gt;https://dontkillmyapp.com&lt;/a&gt; encontrarás consejos útiles.</string>
<string name="faq_6_title">¿Cómo puedo modificar o eliminar un tipo de evento\?</string>
<string name="faq_6_title">¿Cómo puedo modificar o eliminar un tipo de evento?</string>
<string name="faq_6_text">Puede hacer ambas cosas en la aplicación Configuración - Administrar tipos de eventos. Simplemente haga clic en el elemento deseado para cambiar la etiqueta y el color, o seleccione el elemento deseado presionándolo prolongadamente y use la papelera en el menú superior para eliminarlo.</string>
<string name="event_color">Color del evento</string>
<string name="default_calendar_color">Color predeterminado del calendario</string>