mirror/Calendar
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/FossifyOrg/Calendar.git synced 2026-05-19 04:07:21 -04:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (248 of 248 strings)

Translation: Fossify/Calendar
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/calendar/fr/
This commit is contained in:
FLVAL
2024-10-22 15:12:25 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 9a1d942882
commit db0985f4ab
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
app/src/main/res/values-fr/strings.xml
View File

@@ -248,7 +248,7 @@
<string name="faq_3_title">Je vois les rappels visuels, mais je n\'entends aucun son. Que puis-je faire \?</string>
<string name="faq_3_text">Le fait d\'afficher le rappel actuel, mais également de lire de l\'audio, est grandement affecté par le système. Si vous n\'entendez aucun son, essayez d\'aller dans les paramètres de l\'application, d\'appuyer sur l\'option « Flux audio utilisé pour les rappels » et de la remplacer par une valeur différente. Si cela ne fonctionne toujours pas, vérifiez vos paramètres sonores, si le flux en question n\'est pas coupé.</string>
<string name="faq_4_title">L\'application prend-elle en charge les fuseaux horaires \?</string>
<string name="faq_4_text">Oui, c\'est le cas. Par défaut, tous les évènements sont créés dans votre fuseau horaire actuel. Si vous souhaitez modifier le fuseau horaire d\'un évènement, vous devrez d\'abord activer le sélecteur de fuseaux horaires dans les paramètres de l\'application, puis le modifier sur l\'écran  «Détails de l\'évènement ». Il est désactivé par défaut, puisque la plupart des utilisateurs n\'en ont pas besoin.</string>
<string name="faq_4_text">Oui, c\'est le cas. Par défaut, tous les évènements sont créés dans votre fuseau horaire actuel. Si vous souhaitez modifier le fuseau horaire d\'un évènement, vous devrez d\'abord activer le sélecteur de fuseaux horaires dans les paramètres de l\'application, puis le modifier sur l\'écran Détails de l\'Évènement. Il est désactivé par défaut, car la plupart des utilisateurs n\'en ont pas besoin.</string>
<string name="faq_5_title">L\'application n\'affiche aucune notification, pourquoi ?</string>
<string name="faq_5_text">Vérifiez dans les paramètres « Batterie » et « Notifications » de votre appareil que rien ne bloque l\'affichage des rappels ou n\'arrête l\'exécution de l\'application en arrière-plan. Vous pouvez aussi trouver des informations utiles à l\'adresse web suivante  : &lt;a href=https://dontkillmyapp.com&gt;https://dontkillmyapp.com&lt;/a&gt;.</string>
<string name="faq_6_title">Comment puis-je modifier ou supprimer un type d\'évènement existant \?</string>