Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (15 of 15 strings)

Translation: Fossify/Camera metadata
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/camera-metadata/hi/

fastlane/metadata/android/hi-IN/changelogs/78.txt

@@ -0,0 +1,4 @@
+* CameraX पर आधारित ऐप को स्क्रैच से दोबारा लिखें
+ * Android 13+ पर मोनोक्रोम आइकन और भाषा पिकर समर्थन जोड़ा गया
+ * अबाउट सेक्शन में गेट Simple Phone बटन जोड़ना
+ * कई अनुवाद, स्थिरता और यूएक्स सुधार जोड़े गए

fastlane/metadata/android/hi-IN/changelogs/79.txt

@@ -0,0 +1,4 @@
+* ऑलवेज़ ऑन टॉर्च मोड जोड़ा गया
+ * न्यूनतम विलंबता और अधिकतम गुणवत्ता के बीच कैप्चर मोड को टॉगल करने की अनुमति दें
+ * केवल निचले हिस्से में इशारों के साथ कैमरा स्थिति को टॉगल करने की अनुमति दें
+ * कई अनुवाद, स्थिरता और UX सुधार जोड़े गए

fastlane/metadata/android/hi-IN/changelogs/80.txt

@@ -0,0 +1,4 @@
+* ऑलवेज़ ऑन टॉर्च मोड जोड़ा गया
+ * न्यूनतम विलंबता और अधिकतम गुणवत्ता के बीच कैप्चर मोड को टॉगल करने की अनुमति दें
+ * केवल निचले हिस्से में इशारों के साथ कैमरा स्थिति को टॉगल करने की अनुमति दें
+ * कई अनुवाद, स्थिरता और यूएक्स सुधार जोड़े गए

fastlane/metadata/android/hi-IN/changelogs/81.txt

@@ -0,0 +1 @@
+* एक क्रैशफिक्स जोड़ा गया

fastlane/metadata/android/hi-IN/changelogs/82.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+* विलंबित कैप्चरिंग के लिए एक टाइमर फ़ंक्शन जोड़ा गया
+ * कुछ स्थिरता, अनुवाद और UI सुधार जोड़े गए

fastlane/metadata/android/hi-IN/changelogs/83.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+* क्लिक पर गलत फोकस वाली गड़बड़ी को ठीक किया गया
+ * Android 12+ पर डिफ़ॉल्ट रूप से Material You थीम का उपयोग करें
+ * कुछ UI, अनुवाद और स्थिरता में सुधार जोड़े गए

fastlane/metadata/android/hi-IN/changelogs/84.txt

@@ -0,0 +1 @@
+* कुछ UI, अनुवाद और स्थिरता में सुधार जोड़े गए

fastlane/metadata/android/hi-IN/changelogs/85.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+SD कार्ड पर वीडियो सेव न होने की त्रुटि को ठीक किया गया
+कुछ डिवाइसों पर स्टेटस बार न छिपाए जाने की समस्या को ठीक किया गया
+कुछ UI, अनुवाद और स्थिरता में सुधार जोड़े गए

fastlane/metadata/android/hi-IN/changelogs/86.txt

@@ -0,0 +1 @@
+कुछ UI, अनुवाद और स्थिरता में सुधार जोड़े गए

fastlane/metadata/android/hi-IN/changelogs/87.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+* फोटो और वीडियो स्थान संग्रहीत करने की अनुमति दें
+ * कुछ UI, अनुवाद और स्थिरता में सुधार जोड़े गए

fastlane/metadata/android/hi-IN/changelogs/88.txt

@@ -0,0 +1 @@
+* कुछ UI, अनुवाद और स्थिरता में सुधार जोड़े गए

fastlane/metadata/android/hi-IN/changelogs/89.txt

@@ -0,0 +1 @@
+* कुछ UI, अनुवाद और स्थिरता में सुधार जोड़े गए

fastlane/metadata/android/hi-IN/full_description.txt

@@ -0,0 +1,26 @@
+यह आसान कैमरा ऐप आसान फोटो लेने और वीडियो रिकॉर्डिंग दोनों के लिए प्रयोग योग्य है। आप इस ओपन कैमरा ऐप में फ्रंट और रियर कैमरे के बीच तुरंत स्विच कर सकते हैं, सेव पथ को संशोधित कर सकते हैं या अपने फोटो फ्रेम के लिए रिज़ॉल्यूशन को सीमित कर सकते हैं। आप अपने जीवन के महत्वपूर्ण क्षण कभी नहीं चूकेंगे। इसे आपकी आवश्यकताओं के अनुकूल और भी अधिक व्यक्तिगत बनाने के लिए कई उपयोगी सेटिंग्स उपलब्ध हैं। आइए उनमें से कुछ को सूचीबद्ध करें।
+
+फ़्लैश को चालू और बंद किया जा सकता है या उपयोगी फ़्लैशलाइट के रूप में उपयोग किया जा सकता है, जो अक्सर नहीं देखा जाता है। आप शानदार पोर्ट्रेट फ़ोटो कैप्चर करने के दौरान ज़ूम इन और ज़ूम आउट करने या क्षैतिज छवि स्वैपिंग को टॉगल करने के लिए स्क्रीन को पिंच कर सकते हैं। इस ऐप की मदद से आप तस्वीर में अन्य शोरों को आने देने के बजाय तस्वीर में मुख्य वस्तु पर ध्यान केंद्रित कर सकते हैं।
+
+आप कुछ क्लिक के साथ आउटपुट रिज़ॉल्यूशन, गुणवत्ता या पहलू अनुपात को आसानी से बदल सकते हैं, जैसा कि आप एक आधुनिक ओपन कैमरा ऐप से उम्मीद करेंगे। यह फ़ोटो और वीडियो दोनों पर लागू होता है। छवियों और वीडियो की गुणवत्ता को आपकी आवश्यकता के अनुसार आसानी से बदला जा सकता है।
+
+तस्वीर लेने के बाद आपको नया फोटो थंबनेल दिखाई देगा, जिसे दबाकर आप इस ओपन कैमरा ऐप का उपयोग करके इसे तुरंत अपनी पसंदीदा गैलरी में खोल सकते हैं। जब फोटो कैप्चर किया जाएगा तो आपको इसका स्पष्ट संकेत दिखाई देगा, यह गारंटी देते हुए कि फ़ाइल सहेज ली गई है।
+
+यदि आप अपने डिवाइस के हार्डवेयर कैमरा बटन को दबाकर इस आसान ओपन कैमरा ऐप को लॉन्च करना चाहते हैं, तो आपको सेटिंग्स -> ऐप्स -> कैमरा -> डिसेबल में अंतर्निहित कैमरा ऐप को अक्षम करना पड़ सकता है।
+
+आप इसे शटर के रूप में वॉल्यूम बटन का उपयोग करने या स्टार्टअप पर डिफ़ॉल्ट रूप से फ्लैशलाइट चालू करने के लिए कॉन्फ़िगर कर सकते हैं।
+
+इसमें शटर ध्वनि, फ्लैश, फोटो मेटाडेटा, फोटो गुणवत्ता आदि से संबंधित कई अन्य सेटिंग्स हैं। आउटपुट फ़ाइल पथ को अनुकूलित किया जा सकता है, ताकि आप यह तय कर सकें कि आप अपना मीडिया कहां सहेजना चाहते हैं। यह इंटरनल स्टोरेज और एसडी कार्ड दोनों को सपोर्ट करता है।
+
+यह डिफ़ॉल्ट रूप से मटेरियल डिज़ाइन और डार्क थीम के साथ आता है, आसान उपयोग के लिए शानदार उपयोगकर्ता अनुभव प्रदान करता है। इंटरनेट एक्सेस की कमी आपको अन्य ऐप्स की तुलना में अधिक गोपनीयता, सुरक्षा और स्थिरता प्रदान करती है।
+
+इसमें कोई विज्ञापन या अनावश्यक अनुमतियाँ नहीं हैं। यह पूरी तरह से खुला कैमरा स्रोत है, अनुकूलन योग्य रंग प्रदान करता है।
+
+यहां सिंपल टूल्स का पूरा सूट देखें:
+https://www.fossify.org
+
+Reddit:
+https://www.reddit.com/r/Fossify
+
+Telegram:
+https://t.me/Fossify

fastlane/metadata/android/hi-IN/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+फ्लैश, अनुकूलन योग्य पहलू अनुपात के साथ त्वरित फोटो और वीडियो कैमरा

fastlane/metadata/android/hi-IN/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Simple Camera