Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (4 of 4 strings)

Translation: Fossify/Clock metadata
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/clock-metadata/ca/

fastlane/metadata/android/ca/changelogs/1.txt

@@ -0,0 +1 @@
+* Llançament inicial.

fastlane/metadata/android/ca/full_description.txt

@@ -0,0 +1,32 @@
+Presentem el Fossify Clock, l'acompanyant definitiu de control del temps dissenyat per a millorar les vostres rutines diàries i promoure hàbits millors de son. Amb multitud de funcions adaptades a les vostres necessitats, el Fossify Clock s'integra perfectament a la vostra vida, oferint una comoditat i versatilitat incomparables.
+
+⌚ CONTROL DEL TEMPS MULTIFUNCIONAL:
+Experimenteu la potència de la gestió versàtil del temps amb el Fossify Clock. Des de servir com a giny de rellotge fins a funcionar com a despertador i cronòmetre, aquesta aplicació és l'eina de referència per a regular les activitats diàries i millorar l'estil de vida general.
+
+⏰ ALARMA PLENA DE CARACTERÍSTIQUES:
+Desperteu-vos fresc amb les característiques integrals d'alarma del Fossify Clock. Establiu diverses alarmes amb opcions com selecció de dia, commutador de vibració, etiquetes personalitzades i personalització de tons de trucada. Gaudiu d'un augment gradual del volum i d'un botó de posposar personalitzable per a una experiència agradable en despertar. Amb una interfície fàcil d'usar, la configuració d'alarmes mai ha estat tan fàcil.
+
+⏱️ CRONÒMETRE PRÀCTIC:
+Feu un seguiment de les vostres activitats amb precisió utilitzant la funció de cronòmetre del Fossify Clock. Mesureu períodes més llargs o voltes individuals sense esforç. També podeu ordenar les voltes en ordre ascendent o descendent.
+
+⏳ FUNCIONALITAT PRECISA DEL TEMPORITZADOR:
+Seguiu les tasques amb la funció versàtil del temporitzador del Fossify Clock. Personalitzeu les preferències de to de trucada, commuteu les vibracions i feu pausa del compte enrere segons les vostres necessitats. Tant si esteu programant intervals de cocció, gestionant sessions d'estudi o assegurant descansos puntuals, el Fossify Clock us dona cobertura amb precisió i facilitat.
+
+🌈 GINY DE RELLOTGE AMB CARACTERÍSTIQUES PERSONALITZABLES:
+Transformeu la pantalla d'inici amb el giny de rellotge personalitzable del Fossify Clock. Ajusteu el color del text, el color de fons i la transparència. Trieu entre rellotge analògic o digital per adaptar-vos al vostre estil i accedir fàcilment a la informació de temps essencial d'un cop d'ull.
+
+🎨 INTERFÍCIE I TEMES PERSONALITZABLES:
+Gaudiu d'una experiència personalitzada amb el «material design» del Fossify Clock i les opcions de tema fosc. Adapteu l'aplicació a les vostres preferències amb colors i temes personalitzables, potenciant la usabilitat i reduint la tensió ocular, especialment en entorns de poca llum.
+
+🔒 ENFOCAT A LA PRIVADESA:
+Tingueu la seguretat de saber que la vostra privadesa està protegida amb el funcionament fora de línia del Fossify Clock. Experimenteu la privadesa, seguretat i estabilitat màxima sense sacrificar la funcionalitat ni la comoditat.
+
+🌐 SENSE PUBLICITAT I DE CODI OBERT:
+Digueu adeu als anuncis intrusius i als permisos innecessaris. El Fossify Clock és sense anuncis, totalment de codi obert, i us atorga un control complet sobre la vostra experiència de control del temps.
+
+Actualitzeu les vostres habilitats de gestió del temps, optimitzeu les rutines i prioritzeu millor el son amb el Fossify Clock. Descarregueu-lo ara i preneu el control del vostre temps com mai.
+
+Exploreu més aplicacions de Fossify: https://www.fossify.org
+Codi obert: https://www.github.com/FossifyOrg
+Uniu-vos a la comunitat a Reddit: https://www.reddit.com/r/Fossify
+Connecteu a Telegram: https://t.me/Fossify

fastlane/metadata/android/ca/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Aplicació de rellotge de codi obert, lleuger i amb característiques essencials.

fastlane/metadata/android/ca/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Fossify Clock