Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 75.0% (3 of 4 strings)

Translation: Fossify/File-Manager metadata
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/file-manager-metadata/pl/

fastlane/metadata/android/pl-PL/full_description.txt

@@ -0,0 +1,30 @@
+Masz dość menedżerów plików, które Cię spowalniają i naruszają Twoją prywatność? Odblokuj błyskawiczne, bezpieczne i w pełni konfigurowalne doświadczenie z Fossify File Manager. ⚡
+
+🚀 ZDOMINUJ SWÓJ CYFROWY ŚWIAT Z NIESAMOWICIE SZYBKĄ NAWIGACJĄ:
+ • Sprawnie zarządzaj swoimi plikami dzięki łatwym funkcjom kompresji i przesyłania, utrzymując porządek w swoim cyfrowym życiu.
+ • Uzyskaj szybki dostęp do Twoich najczęściej używanych folderów dzięki konfigurowalnemu folderowi domowemu i skrótom do ulubionych.
+ • Znajdź to, czego potrzebujesz, w kilka sekund dzięki intuicyjnej nawigacji, wyszukiwaniu i opcjom sortowania.
+
+🔐 ZABEZPIECZ SWOJE DANE DZIĘKI NIEZWYKŁEJ PRYWATNOŚCI I BEZPIECZEŃSTWU:
+ • Zabezpiecz wrażliwe pliki za pomocą blokad hasłem, wzorem lub odciskiem palca dla ukrytych elementów albo całej aplikacji.
+ • Nie jest wymagany dostęp do Internetu – Twoje pliki pozostają prywatne i bezpieczne na Twoim urządzeniu.
+
+💾 ZAPANUJ NAD SWOIMI DANYMI JAK PROFESJONALISTA:
+ • Zwolnij miejsce dzięki łatwej kompresji plików i folderów, aby zmaksymalizować potencjał swojego urządzenia.
+ • Identyfikuj i usuwaj pliki zajmujące dużo miejsca, używając wbudowanego narzędzia do analizy pamięci.
+ • Bezproblemowo poruszaj się po plikach w folderze głównym, kartach pamięci i urządzeniach USB, zapewniając pełną organizację.
+
+📁 OPTYMALIZUJ SWOJĄ PRACĘ DZIĘKI PODRĘCZNYM NARZĘDZIOM:
+ • Twórz skróty na pulpicie dla natychmiastowego dostępu do Twoich najczęściej używanych plików i folderów.
+ • Z łatwością edytuj, drukuj i czytaj dokumenty za pomocą prostego edytora plików wzbogaconego o gesty powiększania.
+
+🌈 UCZYŃ APLIKACJĘ SWOJĄ DZIĘKI NIEOGRANICZONEJ PERSONALIZACJI:
+ • Korzystaj z wolnego od reklam otwartoźródłowego oprogramowania, które daje kontrolę Tobie, a nie korporacyjnym gigantom.
+ • Dostosuj kolory, motywy i ikony, aby odzwierciedlić swój niepowtarzalny styl i preferencje.
+
+Porzuć przeładowane, naruszające prywatność menedżery plików i doświadcz prawdziwej wolności z Fossify File Manager. Pobierz teraz i przejmij kontrolę nad swoim cyfrowym życiem!
+
+Odkryj więcej aplikacji od Fossify: https://www.fossify.org
+Kod źródłowy: https://www.github.com/FossifyOrg
+Dołącz do społeczności na Reddicie: https://www.reddit.com/r/Fossify
+Połącz się na Telegramie: https://t.me/Fossify

fastlane/metadata/android/pl-PL/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Poręczny, lekki, otwartoźródłowy eksplorator plików z niezbędnymi funkcjami.

fastlane/metadata/android/pl-PL/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Fossify File Manager