FossFLOW/docs/README.es.md

FossFLOW - Herramienta de Diagramas Isométricos

English | 简体中文 | Español | Português | Français | हिन्दी | বাংলা | Русский

¡Hola! Soy Stan, si has usado FossFLOW y te ha ayudado, ¡realmente agradecería si pudieras donar algo pequeño :) Trabajo a tiempo completo, y encontrar tiempo para trabajar en este proyecto ya es bastante desafiante. Si he implementado una función para ti o arreglado un error, sería genial si pudieras :) si no, no hay problema, ¡este software siempre será gratuito!

¡También! Si aún no lo has hecho, por favor echa un vistazo a la biblioteca subyacente en la que esto está construido por @markmanx Realmente estoy sobre los hombros de un gigante aquí 🫡

https://buymeacoffee.com/stan.smith

Gracias,

-Stan

Pruébalo en línea

Ve a --> https://stan-smith.github.io/FossFLOW/ <--

---

FossFLOW es una potente aplicación web progresiva (PWA) de código abierto para crear hermosos diagramas isométricos. Construido con React y la biblioteca Isoflow (Ahora bifurcada y publicada en NPM como fossflow), se ejecuta completamente en tu navegador con soporte sin conexión.

• 📝 FOSSFLOW_TODO.md - Problemas actuales y hoja de ruta con mapeos de código base, la mayoría de las quejas son con la biblioteca isoflow en sí.
• 🤝 CONTRIBUTORS.md - Cómo contribuir al proyecto.

Actualizaciones Recientes (Octubre 2025)

Soporte Multilingüe

• 8 Idiomas Soportados - Traducción completa de la interfaz en inglés, chino (simplificado), español, portugués (brasileño), francés, hindi, bengalí y ruso
• Selector de Idioma - Selector de idioma fácil de usar en el encabezado de la aplicación
• Traducción Completa - Todos los menús, diálogos, configuraciones, información sobre herramientas y contenido de ayuda traducidos
• Consciente de la Localización - Detecta y recuerda automáticamente tu preferencia de idioma

Herramienta de Conector Mejorada

• Creación Basada en Clics - Nuevo modo predeterminado: haz clic en el primer nodo, luego en el segundo nodo para conectar
• Opción de Modo de Arrastre - El arrastre y colocación original sigue disponible a través de configuración
• Selección de Modo - Cambia entre los modos de clic y arrastre en Configuración → pestaña Conectores
• Mejor Fiabilidad - El modo de clic proporciona una creación de conexión más predecible

Importación de Iconos Personalizados

• Importa Tus Propios Iconos - Sube iconos personalizados (PNG, JPG, SVG) para usar en tus diagramas
• Escalado Automático - Los iconos se escalan automáticamente a tamaños consistentes para una apariencia profesional
• Alternar Isométrico/Plano - Elige si los iconos importados aparecen como 3D isométrico o 2D plano
• Persistencia Inteligente - Los iconos personalizados se guardan con los diagramas y funcionan en todos los métodos de almacenamiento
• Recursos de Iconos - Encuentra iconos gratuitos en:
  • Iconify Icon Sets - Miles de iconos SVG gratuitos
  • Flaticon Isometric Icons - Paquetes de iconos isométricos de alta calidad

Soporte de Almacenamiento en Servidor

• Almacenamiento Persistente - Diagramas guardados en el sistema de archivos del servidor, persisten entre sesiones del navegador
• Acceso Multi-dispositivo - Accede a tus diagramas desde cualquier dispositivo cuando uses implementación Docker
• Detección Automática - La interfaz de usuario muestra automáticamente el almacenamiento del servidor cuando está disponible
• Protección contra Sobrescritura - Diálogo de confirmación al guardar con nombres duplicados
• Integración Docker - Almacenamiento en servidor habilitado por defecto en implementaciones Docker

Funciones de Interacción Mejoradas

• Teclas de Acceso Rápido Configurables - Tres perfiles (QWERTY, SMNRCT, Ninguno) para selección de herramientas con indicadores visuales
• Controles de Panorámica Avanzados - Múltiples métodos de panorámica incluyendo arrastre de área vacía, clic medio/derecho, teclas modificadoras (Ctrl/Alt) y navegación por teclado (Flechas/WASD/IJKL)
• Alternar Flechas de Conector - Opción para mostrar/ocultar flechas en conectores individuales
• Selección de Herramienta Persistente - La herramienta de conector permanece activa después de crear conexiones
• Diálogo de Configuración - Configuración centralizada para teclas de acceso rápido y controles de panorámica

Mejoras de Docker y CI/CD

• Compilaciones Docker Automatizadas - Flujo de trabajo de GitHub Actions para implementación automática de Docker Hub en commits
• Soporte Multi-arquitectura - Imágenes Docker para linux/amd64 y linux/arm64
• Imágenes Pre-construidas - Disponibles en stnsmith/fossflow:latest

Arquitectura Monorepo

• Repositorio único para biblioteca y aplicación
• NPM Workspaces para gestión de dependencias optimizada
• Proceso de compilación unificado con npm run build en la raíz

Correcciones de Interfaz

• Se corrigió el problema de visualización de iconos de la barra de herramientas del editor Quill
• Se resolvieron advertencias de clave React en menús contextuales
• Se mejoró el estilo del editor de markdown

Características

• 🎨 Diagramación Isométrica - Crea impresionantes diagramas técnicos en estilo 3D
• 💾 Autoguardado - Tu trabajo se guarda automáticamente cada 5 segundos
• 📱 Soporte PWA - Instala como una aplicación nativa en Mac y Linux
• 🔒 Privacidad Primero - Todos los datos se almacenan localmente en tu navegador
• 📤 Importar/Exportar - Comparte diagramas como archivos JSON
• 🎯 Almacenamiento de Sesión - Guardado rápido sin diálogos
• 🌐 Soporte Sin Conexión - Trabaja sin conexión a internet
• 🗄️ Almacenamiento en Servidor - Almacenamiento persistente opcional cuando se usa Docker (habilitado por defecto)
• 🌍 Multilingüe - Soporte completo para 8 idiomas: English, 简体中文, Español, Português, Français, हिन्दी, বাংলা, Русский

🐳 Implementación Rápida con Docker

# Usando Docker Compose (recomendado - incluye almacenamiento persistente)
docker compose up

# O ejecutar directamente desde Docker Hub con almacenamiento persistente
docker run -p 80:80 -v $(pwd)/diagrams:/data/diagrams stnsmith/fossflow:latest

El almacenamiento en servidor está habilitado por defecto en Docker. Tus diagramas se guardarán en ./diagrams en el host.

Para deshabilitar el almacenamiento en servidor, establece ENABLE_SERVER_STORAGE=false:

docker run -p 80:80 -e ENABLE_SERVER_STORAGE=false stnsmith/fossflow:latest

Inicio Rápido (Desarrollo Local)

# Clonar el repositorio
git clone https://github.com/stan-smith/FossFLOW
cd FossFLOW

# Instalar dependencias
npm install

# Compilar la biblioteca (requerido la primera vez)
npm run build:lib

# Iniciar servidor de desarrollo
npm run dev

Abre http://localhost:3000 en tu navegador.

Estructura del Monorepo

Este es un monorepo que contiene dos paquetes:

• packages/fossflow-lib - Biblioteca de componentes React para dibujar diagramas de red (construida con Webpack)
• packages/fossflow-app - Aplicación Web Progresiva para crear diagramas isométricos (construida con RSBuild)

Comandos de Desarrollo

# Desarrollo
npm run dev          # Iniciar servidor de desarrollo de la aplicación
npm run dev:lib      # Modo watch para desarrollo de biblioteca

# Compilación
npm run build        # Compilar biblioteca y aplicación
npm run build:lib    # Compilar solo biblioteca
npm run build:app    # Compilar solo aplicación

# Pruebas y Linting
npm test             # Ejecutar pruebas unitarias
npm run lint         # Verificar errores de linting

# Pruebas E2E (Selenium)
cd e2e-tests
./run-tests.sh       # Ejecutar pruebas end-to-end (requiere Docker y Python)

# Publicación
npm run publish:lib  # Publicar biblioteca en npm

Cómo Usar

Crear Diagramas

1. Agregar Elementos:

   • Presiona el botón "+" en el menú superior derecho, la biblioteca de componentes aparecerá a la izquierda
   • Arrastra y suelta componentes de la biblioteca al lienzo
   • O haz clic derecho en la cuadrícula y selecciona "Agregar nodo"

2. Conectar Elementos:

   • Selecciona la herramienta Conector (presiona 'C' o haz clic en el icono del conector)
   • Modo de clic (predeterminado): Haz clic en el primer nodo, luego haz clic en el segundo nodo
   • Modo de arrastre (opcional): Haz clic y arrastra desde el primer nodo al segundo
   • Cambia de modo en Configuración → pestaña Conectores

3. Guardar Tu Trabajo:

   • Guardado Rápido - Guarda en la sesión del navegador
   • Exportar - Descargar como archivo JSON
   • Importar - Cargar desde archivo JSON

Opciones de Almacenamiento

• Almacenamiento de Sesión: Guardados temporales eliminados cuando se cierra el navegador
• Exportar/Importar: Almacenamiento permanente como archivos JSON
• Autoguardado: Guarda automáticamente los cambios cada 5 segundos en la sesión

Contribuir

¡Damos la bienvenida a las contribuciones! Por favor consulta CONTRIBUTORS.md para las pautas.

Documentación

• FOSSFLOW_ENCYCLOPEDIA.md - Guía completa del código base
• FOSSFLOW_TODO.md - Problemas actuales y hoja de ruta
• CONTRIBUTORS.md - Pautas de contribución

Licencia

MIT