Files
FreshRSS/app/i18n/zh-TW/gen.php
Alexis Degrugillier cb23abc7b5 Remove pocket translation key (#8128)
Follow-up on https://github.com/FreshRSS/FreshRSS/pull/8127

Changes proposed in this pull request:

- Remove pocket translation key
2025-10-16 23:51:34 +02:00

305 lines
10 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?php
/******************************************************************************
* Each entry of that file can be associated with a comment to indicate its *
* state. When there is no comment, it means the entry is fully translated. *
* The recognized comments are (comment matching is case-insensitive): *
* + TODO: the entry has never been translated. *
* + DIRTY: the entry has been translated but needs to be updated. *
* + IGNORE: the entry does not need to be translated. *
* When a comment is not recognized, it is discarded. *
******************************************************************************/
return array(
'action' => array(
'actualize' => '更新提要',
'add' => '新增',
'back_to_rss_feeds' => '← 返回訂閱源',
'cancel' => '取消',
'close' => 'Close', // TODO
'create' => '創建',
'delete_all_feeds' => 'Delete all feeds', // TODO
'delete_errored_feeds' => 'Delete feeds with errors', // TODO
'delete_muted_feeds' => '刪除已暫停的訂閱源',
'demote' => '撤銷管理員',
'disable' => '禁用',
'download' => 'Download', // TODO
'empty' => '清空',
'enable' => '啟用',
'export' => '導出',
'filter' => '過濾',
'import' => '導入',
'load_default_shortcuts' => '重置快捷鍵',
'manage' => '管理',
'mark_read' => '標記已讀',
'menu' => array(
'open' => '開啟選單',
),
'nav_buttons' => array(
'next' => '下一篇文章',
'prev' => '預覽文章',
'up' => '回上一篇',
),
'open_url' => '打開連結',
'promote' => '設為管理員',
'purge' => '清理',
'refresh_opml' => '更新訂閱源動態列表',
'remove' => '刪除',
'rename' => '重命名',
'see_website' => '網站中查看',
'submit' => '提交',
'truncate' => '刪除所有文章',
'update' => '更新訂閱',
),
'auth' => array(
'accept_tos' => '我接受 <a href="%s">服務條款</a>',
'email' => 'Email 地址',
'keep_logged_in' => '<small>%s</small> 天內保持登入',
'login' => '登入',
'logout' => '登出',
'password' => array(
'_' => '密碼',
'format' => '<small>至少 7 個字元</small>',
),
'reauth' => array(
'header' => 'Reauthentication is required', // TODO
'tip' => 'You wont be asked to sign in again for <u>%d minutes</u>', // TODO
'title' => 'Reauthentication', // TODO
),
'registration' => array(
'_' => '新使用者',
'ask' => '創建新使用者?',
'title' => '使用者創建',
),
'username' => array(
'_' => '帳號',
'format' => '<small>最多 16 個數字或字母</small>',
),
),
'date' => array(
'Apr' => '\\四\\月',
'Aug' => '\\八\\月',
'Dec' => '\\十\\二\\月',
'Feb' => '\\二\\月',
'Jan' => '\\一\\月',
'Jul' => '\\七\\月',
'Jun' => '\\六\\月',
'Mar' => '\\三\\月',
'May' => '\\五\\月',
'Nov' => '\\十\\一\\月',
'Oct' => '\\十\\月',
'Sep' => '\\九\\月',
'apr' => '四月',
'april' => '四月',
'aug' => '八月',
'august' => '八月',
'before_yesterday' => '昨天以前',
'dec' => '十二月',
'december' => '十二月',
'feb' => '二月',
'february' => '二月',
'format_date' => 'Y\\年n\\月j\\日',
'format_date_hour' => 'Y\\年n\\月j\\日 H\\:i',
'fri' => '週五',
'jan' => '一月',
'january' => '一月',
'jul' => '七月',
'july' => '七月',
'jun' => '六月',
'june' => '六月',
'last_2_year' => '過去兩年',
'last_3_month' => '最近三個月',
'last_3_year' => '過去三年',
'last_5_year' => '過去五年',
'last_6_month' => '最近六個月',
'last_month' => '上月',
'last_week' => '上週',
'last_year' => '去年',
'mar' => '三月',
'march' => '三月',
'may' => '五月',
'may_' => '五月',
'mon' => '週一',
'month' => '個月',
'nov' => '十一月',
'november' => '十一月',
'oct' => '十月',
'october' => '十月',
'sat' => '週六',
'sep' => '九月',
'september' => '九月',
'sun' => '週日',
'thu' => '週四',
'today' => '今天',
'tue' => '週二',
'wed' => '週三',
'yesterday' => '昨天',
),
'dir' => 'ltr', // IGNORE
'freshrss' => array(
'_' => 'FreshRSS', // IGNORE
'about' => '關於 FreshRSS',
),
'js' => array(
'category_empty' => '清空分類',
'confirm_action' => '你確定要執行此操作嗎?這將不可撤銷!',
'confirm_action_feed_cat' => '你確定要執行此操作嗎?你將丟失相關的收藏和自定義查詢。這將不可撤銷!',
'confirm_exit_slider' => 'Are you sure you want to discard unsaved settings?', // TODO
'feedback' => array(
'body_new_articles' => 'FreshRSS 中有 %%d 篇文章等待閱讀。',
'body_unread_articles' => '(未讀: %%d)',
'request_failed' => '請求失敗,這可能是因為網絡連接問題。',
'title_new_articles' => 'FreshRSS: 新文章!',
),
'labels_empty' => '沒有標籤',
'new_article' => '發現新文章,點擊刷新頁面。',
'should_be_activated' => '必須啟用 JavaScript',
'unsafe_csp_header' => 'The CSP header in use is unsafe and FreshRSS may be vulnerable to XSS attacks. <a target="_blank" href="https://freshrss.github.io/FreshRSS/en/admins/10_ServerConfig.html#security">See documentation</a>', // TODO
),
'lang' => array(
'cs' => 'Čeština', // IGNORE
'de' => 'Deutsch', // IGNORE
'el' => 'Ελληνικά', // IGNORE
'en' => 'English', // IGNORE
'en-US' => 'English (United States)', // IGNORE
'es' => 'Español', // IGNORE
'fa' => 'فارسی', // IGNORE
'fi' => 'Suomi', // IGNORE
'fr' => 'Français', // IGNORE
'he' => 'עברית', // IGNORE
'hu' => 'Magyar', // IGNORE
'id' => 'Bahasa Indonesia', // IGNORE
'it' => 'Italiano', // IGNORE
'ja' => '日本語', // IGNORE
'ko' => '한국어', // IGNORE
'lv' => 'Latviešu', // IGNORE
'nl' => 'Nederlands', // IGNORE
'oc' => 'Occitan', // IGNORE
'pl' => 'Polski', // IGNORE
'pt-BR' => 'Português (Brasil)', // IGNORE
'pt-PT' => 'Português (Portugal)', // IGNORE
'ru' => 'Русский', // IGNORE
'sk' => 'Slovenčina', // IGNORE
'tr' => 'Türkçe', // IGNORE
'uk' => 'Українська', // IGNORE
'zh-CN' => '简体中文', // IGNORE
'zh-TW' => '正體中文', // IGNORE
),
'menu' => array(
'about' => '關於',
'account' => '帳號',
'admin' => '管理',
'advanced_search' => 'Advanced Search', // TODO
'archiving' => '歸檔',
'authentication' => '認證',
'check_install' => '環境檢查',
'configuration' => '配置',
'display' => '顯示',
'extensions' => '擴充功能',
'logs' => '日誌',
'privacy' => 'Privacy', // TODO
'queries' => '自定義查詢',
'reading' => '閱讀',
'search' => '搜尋內容或#標簽',
'search_help' => '請見文檔內的進階的<a href="https://freshrss.github.io/FreshRSS/en/users/10_filter.html#with-the-search-field" target="_blank">搜尋參數</a>',
'sharing' => '分享',
'shortcuts' => '快捷鍵',
'stats' => '統計',
'system' => '系統配置',
'update' => '更新',
'user_management' => '使用者管理',
'user_profile' => '使用者資訊',
),
'period' => array(
'days' => '天',
'hours' => '時',
'months' => '月',
'weeks' => '週',
'years' => '年',
),
'readme' => array(
'contribute' => 'contribute', // IGNORE
'language' => 'Language', // IGNORE
'translated' => 'Progress', // IGNORE
),
'search' => array(
'advanced_search_help' => 'This form helps construct search queries, but manual queries are even more powerful.', // TODO
'authors' => 'Authors', // TODO
'categories' => 'Categories', // TODO
'content' => 'Content', // TODO
'date_from' => 'From', // TODO
'date_past' => 'In the past', // TODO
'date_published' => 'Publication Date', // TODO
'date_range' => 'Date Range', // TODO
'date_received' => 'Received Date', // TODO
'date_to' => 'To', // TODO
'date_user' => 'User Modification Date', // TODO
'feeds' => 'Feeds', // TODO
'free_text' => 'Free Text', // TODO
'free_text_help' => 'Search both in title and content', // TODO
'full_documentation' => 'View <a href="https://freshrss.github.io/FreshRSS/en/users/10_filter.html#with-the-search-field" target="_blank">full search documentation</a>', // TODO
'labels' => 'My Labels', // TODO
'multiple_help' => 'Select one or more (hold <kbd>Ctrl</kbd> or <kbd>Cmd</kbd>)', // TODO
'sources' => 'Sources', // TODO
'tags' => 'Article Tags', // TODO
'text' => 'Text Search', // TODO
'text_help' => 'Multiple lines are combined by a logical <i>or</i>. Also supports <a href="https://freshrss.github.io/FreshRSS/en/users/10_filter.html#regex" target="_blank">regular expressions</a>.', // TODO
'text_placeholder' => 'Keyword', // TODO
'title' => 'Title', // TODO
'url' => 'URL', // TODO
'user_queries' => 'User Queries', // TODO
),
'share' => array(
'Known' => '基於 Known 的站點',
'archiveIS' => 'archive.is', // IGNORE
'archiveORG' => 'archive.org', // IGNORE
'archivePH' => 'archive.ph', // IGNORE
'bluesky' => 'Bluesky', // IGNORE
'buffer' => 'Buffer', // IGNORE
'clipboard' => '剪貼板',
'diaspora' => 'Diaspora*', // IGNORE
'email' => '郵箱', // IGNORE
'email-webmail-firefox-fix' => 'Email (webmail - Firefox專用修正)',
'facebook' => '臉書', // IGNORE
'gnusocial' => 'GNU social', // IGNORE
'jdh' => 'Journal du hacker', // IGNORE
'lemmy' => 'Lemmy', // IGNORE
'linkding' => 'Linkding', // IGNORE
'linkedin' => 'LinkedIn', // IGNORE
'mastodon' => 'Mastodon', // IGNORE
'movim' => 'Movim', // IGNORE
'omnivore' => 'Omnivore', // IGNORE
'pinboard' => 'Pinboard', // IGNORE
'pinterest' => 'Pinterest', // IGNORE
'print' => '打印',
'raindrop' => 'Raindrop.io', // IGNORE
'reddit' => 'Reddit', // IGNORE
'shaarli' => 'Shaarli', // IGNORE
'telegram' => 'Telegram', // IGNORE
'twitter' => '推特', // IGNORE
'wallabag' => 'Wallabag v1', // IGNORE
'wallabagv2' => 'Wallabag v2', // IGNORE
'web-sharing-api' => 'Web分享',
'whatsapp' => 'Whatsapp', // IGNORE
'xing' => 'Xing', // IGNORE
),
'short' => array(
'attention' => '警告!',
'blank_to_disable' => '留空以禁用',
'by_author' => '作者',
'by_default' => '預設',
'damn' => '錯誤!',
'default_category' => '未分類',
'no' => '否',
'not_applicable' => '不可用',
'ok' => '正常!',
'or' => '或',
'yes' => '是',
),
'stream' => array(
'load_more' => '載入更多文章',
'mark_all_read' => '全部設為已讀',
'nothing_to_load' => '沒有更多文章',
),
);