Code scanning reports alerts on every line of a touched file. Mark the
gRPC auth env var name and the mock backend's staged-path reads as
reviewed, and log the error when evicting a model after its connection
fails instead of dropping it.
Assisted-by: Claude:claude-opus-5-5
Signed-off-by: Ettore Di Giacinto <mudler@localai.io>