chore: Scheduled updates (Firmware, Hardware, Translations) (#7448)

Co-authored-by: github-merge-queue[bot] <118344674+github-merge-queue[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
James Richandgithub-merge-queue[bot] authored and GitHub committed 2026-09-29 19:12:27 +00:00
1 parent a2d732807c
commit 9e0594cc5f
119 files changed
+376 -181

No files matched your search

@@ -17,6 +17,8 @@
-->
<resources>
<!-- A11Y -->
<string name="a11y_humidity">الرطوبة</string>
<string name="a11y_temperature">الحرارة</string>
<string name="about">حول</string>
<string name="accept">قبول</string>
<!-- ACTION -->
@@ -49,7 +51,6 @@
<string name="channel_6">القناة 6</string>
<string name="channel_7">القناة 7</string>
<string name="channel_8">القناة 8</string>
<string name="channel_label">عربي</string>
<string name="channel_name">اسم القناة</string>
<string name="channels">القنوات</string>
<!-- CHIRPY -->
@@ -81,6 +82,7 @@
<string name="distance">المسافة</string>
<!-- DOC -->
<string name="doc_title_mqtt">MQTT</string>
<!-- DURATION -->
<string name="edit">تعديل</string>
<string name="eight_hours">8 ساعات</string>
<!-- EMOJI -->
@@ -17,6 +17,8 @@
-->
<resources>
<!-- A11Y -->
<string name="a11y_humidity">Вільготнасць</string>
<string name="a11y_temperature">Тэмпература</string>
<string name="about">О нас</string>
<string name="accept">Прыняць</string>
<!-- ACTION -->
@@ -47,7 +49,6 @@
<string name="channel_6">Канал 6</string>
<string name="channel_7">Канал 7</string>
<string name="channel_8">Канал 8</string>
<string name="channel_label">Канал</string>
<string name="channel_name">Назва канала</string>
<string name="channels">Каналы</string>
<!-- CHIRPY -->
@@ -96,6 +97,7 @@
<string name="doc_title_mqtt">MQTT</string>
<string name="doc_title_onboarding">Начало работы</string>
<string name="download">Сцягнуць</string>
<!-- DURATION -->
<string name="edit">Змяніць</string>
<string name="eight_hours">8 Гадзін</string>
<!-- EMOJI -->
@@ -17,15 +17,18 @@
-->
<resources>
<!-- A11Y -->
<string name="a11y_humidity">Влажност</string>
<string name="a11y_label_value">%1$s: %2$s</string>
<string name="a11y_message_from">Съобщение от %1$s: %2$s</string>
<string name="a11y_node_battery">батерия %1$d%</string>
<string name="a11y_node_channel">Канал %1$d</string>
<string name="a11y_node_favorite">любим</string>
<string name="a11y_node_last_heard">последно чут %1$s</string>
<string name="a11y_node_offline">офлайн</string>
<string name="a11y_node_online">онлайн</string>
<string name="a11y_node_role">роля %1$s</string>
<string name="a11y_node_signal">сигнал %1$s</string>
<string name="a11y_temperature">Температура</string>
<string name="about">Относно</string>
<string name="accept">Приеми</string>
<string name="acknowledgements">Благодарности</string>
@@ -144,7 +147,6 @@
<string name="channel_7">Канал 7</string>
<string name="channel_8">Канал 8</string>
<string name="channel_invalid">URL адресът на този канал е невалиден и не може да се използва</string>
<string name="channel_label">Канал</string>
<string name="channel_name">Име на канал</string>
<string name="channel_utilization">Изпол. на канала</string>
<string name="channels">Канали</string>
@@ -321,7 +323,6 @@
<string name="discovery_stat_total_unique_nodes">Общо уникални възли</string>
<string name="discovery_stat_unique_nodes">Уникални възли</string>
<string name="discovery_time_remaining">Остават %1$s</string>
<string name="discovery_unique_nodes">%1$d уникални възела</string>
<string name="discovery_view_map">Вижте картата</string>
<string name="disk_free_indexed">Свободен диск %1$d</string>
<string name="display">Дисплей</string>
@@ -361,6 +362,7 @@
<string name="downlink_feature_description">Съобщенията от шлюза към публичния интернет се препращат към локалната mesh мрежа. Поради политиката за нулев отскок, трафикът от MQTT сървъра по подразбиране няма да се разпространява по-далеч от това устройство.</string>
<string name="download">Изтегляне</string>
<string name="duplicated_public_key_title">Открит е дублиран публичен ключ</string>
<!-- DURATION -->
<string name="dynamic">Динамична</string>
<string name="easily_set_up_private_mesh_networks">Настройте лесно частни mesh мрежи за сигурна и надеждна комуникация в отдалечени райони.</string>
<string name="edit">Редактирай</string>
@@ -37,7 +37,6 @@
<string name="cant_change_no_radio">No s'ha pogut canviar el canal perquè la ràdio no està configurada correctament. Si us plau torna-ho a provar.</string>
<!-- CHANNEL -->
<string name="channel_invalid">La URL d'aquest canal és invàlida i no es pot fer servir</string>
<string name="channel_label">Canal</string>
<string name="channel_name">Nom del canal</string>
<!-- CHIRPY -->
<string name="choose_theme">Escollir tema</string>
@@ -71,6 +70,7 @@
<!-- DISTANCE -->
<string name="distance">Distància</string>
<!-- DOC -->
<!-- DURATION -->
<string name="edit">Editar</string>
<string name="eight_hours">8 Hores</string>
<!-- EMOJI -->
@@ -17,15 +17,18 @@
-->
<resources>
<!-- A11Y -->
<string name="a11y_humidity">Vlhkost</string>
<string name="a11y_label_value">%1$s: %2$s</string>
<string name="a11y_message_from">Zpráva od %1$s: %2$s</string>
<string name="a11y_node_battery">baterie %1$d%</string>
<string name="a11y_node_channel">Kanál: %1$d</string>
<string name="a11y_node_favorite">oblíbené</string>
<string name="a11y_node_offline">offline</string>
<string name="a11y_node_online">online</string>
<string name="a11y_node_role">role %1$s</string>
<string name="a11y_node_signal">signál: %1$s</string>
<string name="a11y_nodes_at_hop">Skok %1$d: %2$d uzlů</string>
<string name="a11y_temperature">Teplota</string>
<string name="about">O aplikaci</string>
<string name="accept">Přijmout</string>
<string name="acknowledgements">Poděkování</string>
@@ -187,7 +190,6 @@
<string name="channel_8">Kanál 8</string>
<string name="channel_features">Možnosti kanálu</string>
<string name="channel_invalid">Tato adresa URL kanálu je neplatná a nelze ji použít</string>
<string name="channel_label">Kanál</string>
<string name="channel_name">Název kanálu</string>
<string name="channel_url">URL kanálu</string>
<string name="channel_utilization">ChUtil</string>
@@ -437,7 +439,6 @@
<string name="discovery_stop_scan">Zastavit vyhledávání</string>
<string name="discovery_summary_not_available">Analýza pomocí AI není k dispozici</string>
<string name="discovery_time_remaining">%1$s zbývá</string>
<string name="discovery_unique_nodes">%1$d jedinečných uzlů</string>
<string name="discovery_view_map">Zobrazit na mapě</string>
<string name="disk_free_indexed">Volný disk %1$d</string>
<string name="display">Obrazovka</string>
@@ -486,6 +487,7 @@
<string name="download">Stáhnout</string>
<string name="download_this_area">Stáhnout tuto oblast</string>
<string name="duplicated_public_key_title">Byl zjištěn duplicitní veřejný klíč</string>
<!-- DURATION -->
<string name="dynamic">Dynamický</string>
<string name="easily_set_up_private_mesh_networks">Jednoduché nastavení soukromých mesh sítí pro bezpečnou a spolehlivou komunikaci i v odlehlých místech.</string>
<string name="edit">Upravit</string>
@@ -17,17 +17,18 @@
-->
<resources>
<!-- A11Y -->
<string name="a11y_humidity">Luftfeuchtigkeit</string>
<string name="a11y_label_value">%1$s: %2$s</string>
<string name="a11y_message_from">Nachricht von %1$s: %2$s</string>
<string name="a11y_node_distance_away">%1$s Abwesend</string>
<string name="a11y_node_favorite">Favorit</string>
<string name="a11y_node_hops_away">%1$d Sprünge entfernt</string>
<string name="a11y_node_last_heard">Zuletzt gehört %1$s</string>
<string name="a11y_node_offline">Offline</string>
<string name="a11y_node_online">Online</string>
<string name="a11y_node_role">Rolle %1$s</string>
<string name="a11y_node_signal">Signal %1$s</string>
<string name="a11y_nodes_at_hop">Hop %1$d: %2$d Knoten</string>
<string name="a11y_temperature">Temperatur</string>
<string name="about">Über</string>
<string name="accept">Akzeptieren</string>
<string name="acknowledgements">Danksagungen</string>
@@ -167,7 +168,6 @@
<string name="channel_8">Kanal 8</string>
<string name="channel_features">Kanalfunktionen</string>
<string name="channel_invalid">Diese Kanal-URL ist ungültig und kann nicht verwendet werden</string>
<string name="channel_label">Kanal</string>
<string name="channel_name">Kanalname</string>
<string name="channel_url">Kanal URL</string>
<string name="channel_utilization">Kanalauslastung</string>
@@ -344,6 +344,7 @@
<string name="direct_message">Direktnachricht</string>
<string name="direct_message_key">Schlüssel für direkte Nachrichten</string>
<string name="direct_messages">Direktnachrichten</string>
<string name="disabled">Deaktiviert</string>
<string name="discard_changes">Verwerfen</string>
<string name="disconnect">Verbindung trennen</string>
<string name="disconnected">Verbindung getrennt</string>
@@ -400,7 +401,6 @@
<string name="discovery_stop_scan">Scan stoppen</string>
<string name="discovery_summary_not_available">KI Analyse nicht verfügbar</string>
<string name="discovery_time_remaining">%1$s übrig</string>
<string name="discovery_unique_nodes">%1$d einzigartige Knoten</string>
<string name="discovery_view_map">Karte anschauen</string>
<string name="disk_free_indexed">Laufwerkspeicher frei %1$d</string>
<string name="display">Display</string>
@@ -459,6 +459,7 @@
<string name="downlink_feature_description">Nachrichten von einem öffentlichen Internet Gateway werden an das lokale Mesh weitergeleitet. Aufgrund der Nullsprungrichtlinie wird der Datenverkehr vom MQTT Standardserver nicht über dieses Gerät hinaus weitergeleitet.</string>
<string name="download">Herunterladen</string>
<string name="duplicated_public_key_title">Doppelter öffentlicher Schlüssel erkannt</string>
<!-- DURATION -->
<string name="dynamic">Dynamisch</string>
<string name="easily_set_up_private_mesh_networks">Leicht einzurichtende, private Netznetze für sichere und zuverlässige Kommunikation in entlegenen Gebieten.</string>
<string name="edit">Bearbeiten</string>
@@ -17,6 +17,8 @@
-->
<resources>
<!-- A11Y -->
<string name="a11y_humidity">Υγρασία</string>
<string name="a11y_temperature">Θερμοκρασία</string>
<string name="about">Σχετικά</string>
<string name="accept">Αποδοχή</string>
<!-- ACTION -->
@@ -51,7 +53,6 @@
<string name="channel_7">Κανάλι 7</string>
<string name="channel_8">Κανάλι 8</string>
<string name="channel_invalid">Αυτό το κανάλι URL δεν είναι ορθό και δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί</string>
<string name="channel_label">Κανάλι</string>
<string name="channel_name">Όνομα Καναλιού</string>
<string name="channels">Κανάλια</string>
<!-- CHIRPY -->
@@ -90,6 +91,7 @@
<string name="distance">Απόσταση</string>
<!-- DOC -->
<string name="doc_title_mqtt">MQTT</string>
<!-- DURATION -->
<string name="edit">Επεξεργασία</string>
<string name="eight_hours">8 Ώρες</string>
<!-- EMOJI -->
@@ -17,6 +17,8 @@
-->
<resources>
<!-- A11Y -->
<string name="a11y_humidity">Humedad</string>
<string name="a11y_temperature">Temperatura:</string>
<string name="about">Acerca de</string>
<string name="accept">Aceptar</string>
<string name="acknowledgements">Agradecimientos</string>
@@ -91,7 +93,6 @@
<string name="channel_8">Canal 8</string>
<string name="channel_features">Características del canal</string>
<string name="channel_invalid">La URL de este canal no es válida y no puede utilizarse</string>
<string name="channel_label">Canal</string>
<string name="channel_name">Nombre del canal</string>
<string name="channels">Canales</string>
<!-- CHIRPY -->
@@ -215,6 +216,7 @@
<string name="doc_title_onboarding">Primeros Pasos</string>
<string name="done">Hecho</string>
<string name="download">Descarga</string>
<!-- DURATION -->
<string name="dynamic">Dinámico</string>
<string name="edit">Editar</string>
<string name="eight_hours">8 Horas</string>
@@ -17,18 +17,20 @@
-->
<resources>
<!-- A11Y -->
<string name="a11y_humidity">Niiskus</string>
<string name="a11y_label_value">%1$s: %2$s</string>
<string name="a11y_message_from">Sõnum saatjalt %1$s: %2$s</string>
<string name="a11y_node_battery">aku %1$d%</string>
<string name="a11y_node_channel">Kanal %1$d</string>
<string name="a11y_node_distance_away">%1$s kaugusel</string>
<string name="a11y_node_favorite">lemmik</string>
<string name="a11y_node_hops_away">%1$d hüppe kaugusel</string>
<string name="a11y_node_last_heard">viimati kuuldud %1$s</string>
<string name="a11y_node_offline">ühenduseta</string>
<string name="a11y_node_online">ühenduses</string>
<string name="a11y_node_role">roll %1$s</string>
<string name="a11y_node_signal">signaal %1$s</string>
<string name="a11y_nodes_at_hop">Hüpet %1$d: %2$d seadmeni</string>
<string name="a11y_temperature">Temperatuur</string>
<string name="about">Teave</string>
<string name="accept">Nõustu</string>
<string name="acknowledgements">Tänusõnad</string>
@@ -182,7 +184,6 @@
<string name="channel_8">Kanal 8</string>
<string name="channel_features">Kanali funktsioonid</string>
<string name="channel_invalid">Kanali URL on kehtetu ja seda ei saa kasutada</string>
<string name="channel_label">Kanal</string>
<string name="channel_name">Kanali nimi</string>
<string name="channel_url">Kanali URL</string>
<string name="channel_utilization">Kanali kasutus</string>
@@ -376,6 +377,7 @@
<string name="direct_message">Otsesõnum</string>
<string name="direct_message_key">Otsesõnumi võti</string>
<string name="direct_messages">Otsesõnumid</string>
<string name="disabled">Keelatud</string>
<string name="discard_changes">Tühista</string>
<string name="disconnect">Katkesta ühendus</string>
<string name="disconnected">Ühendus katkenud</string>
@@ -452,7 +454,6 @@
<string name="discovery_stop_scan">Peata skaneerimine</string>
<string name="discovery_summary_not_available">TI analüüs pole saadaval</string>
<string name="discovery_time_remaining">%1$s jäänud</string>
<string name="discovery_unique_nodes">%1$d unikaalset sõlme</string>
<string name="discovery_view_map">Vaata kaarti</string>
<string name="disk_free_indexed">Vaba kettamaht %1$d</string>
<string name="display">Ekraan</string>
@@ -520,6 +521,7 @@
<string name="downlink_feature_description">Avaliku interneti ligipääsu sõnumid edastatakse kohalikku kärgvõrgu. Nullhüppe poliitika tõttu ei levi MQTT vaikeserverist tulev liiklus sellest seadmest kaugemale.</string>
<string name="download">Lae alla</string>
<string name="duplicated_public_key_title">Tuvastati korduv avalik võti</string>
<!-- DURATION -->
<string name="dynamic">Dünaamiline</string>
<string name="easily_set_up_private_mesh_networks">Loo hõlpsalt privaatseid kärgvõrke turvaliseks ja usaldusväärseks suhtluseks asustamata piirkondades.</string>
<string name="edit">Muuda</string>
@@ -17,18 +17,20 @@
-->
<resources>
<!-- A11Y -->
<string name="a11y_humidity">Kosteus</string>
<string name="a11y_label_value">%1$s: %2$s</string>
<string name="a11y_message_from">Viesti käyttäjältä %1$s: %2$s</string>
<string name="a11y_node_battery">akku %1$d %</string>
<string name="a11y_node_channel">Kanava %1$d</string>
<string name="a11y_node_distance_away">%1$s pois</string>
<string name="a11y_node_favorite">suosikki</string>
<string name="a11y_node_hops_away">%1$d hypyn päässä</string>
<string name="a11y_node_last_heard">viimeksi kuultu %1$s</string>
<string name="a11y_node_offline">offline-tilassa</string>
<string name="a11y_node_online">online-tilassa</string>
<string name="a11y_node_role">rooli %1$s</string>
<string name="a11y_node_signal">signaali %1$s</string>
<string name="a11y_nodes_at_hop">Hyppy %1$d: %2$d radiota</string>
<string name="a11y_temperature">Lämpötila</string>
<string name="about">Tietoja</string>
<string name="accept">Hyväksy</string>
<string name="acknowledgements">Kiitokset</string>
@@ -193,7 +195,6 @@
<string name="channel_8">Kanava 8</string>
<string name="channel_features">Kanavan ominaisuudet</string>
<string name="channel_invalid">Kanavan URL-osoite on virheellinen, eikä sitä voida käyttää</string>
<string name="channel_label">Kanava</string>
<string name="channel_name">Kanavan nimi</string>
<string name="channel_url">Kanavan URL-osoite</string>
<string name="channel_utilization">Kanavan käyttöaste</string>
@@ -387,6 +388,7 @@
<string name="direct_message">Yksityisviesti</string>
<string name="direct_message_key">Suoran viestin avain</string>
<string name="direct_messages">Yksityisviestit</string>
<string name="disabled">Ei käytössä</string>
<string name="discard_changes">Hylkää</string>
<string name="disconnect">Katkaise yhteys</string>
<string name="disconnected">Ei yhdistetty</string>
@@ -463,7 +465,6 @@
<string name="discovery_stop_scan">Pysäytä skannaus</string>
<string name="discovery_summary_not_available">Tekoälyanalyysi ei ole saatavilla</string>
<string name="discovery_time_remaining">%1$s jäljellä</string>
<string name="discovery_unique_nodes">%1$d yksilöllistä radiota</string>
<string name="discovery_view_map">Näytä kartta</string>
<string name="disk_free_indexed">Vapaa levytila %1$d</string>
<string name="display">Näyttö</string>
@@ -532,6 +533,7 @@
<string name="download">Lataa</string>
<string name="download_this_area">Lataa tämä alue</string>
<string name="duplicated_public_key_title">Päällekkäinen julkinen avain havaittu</string>
<!-- DURATION -->
<string name="dynamic">Dynaaminen</string>
<string name="easily_set_up_private_mesh_networks">Luo vaivattomasti yksityisiä meshtastic verkkoja turvalliseen ja luotettavaan viestintään kaukana asutuista paikoista.</string>
<string name="edit">Muokkaa</string>
@@ -17,18 +17,19 @@
-->
<resources>
<!-- A11Y -->
<string name="a11y_humidity">Humidité</string>
<string name="a11y_label_value">%1$s: %2$s</string>
<string name="a11y_message_from">Message de %1$s: %2$s</string>
<string name="a11y_node_battery">batterie : %1$d%</string>
<string name="a11y_node_distance_away">À %1$s</string>
<string name="a11y_node_favorite">favori</string>
<string name="a11y_node_hops_away">À %1$d sauts</string>
<string name="a11y_node_last_heard">dernier entendu %1$s</string>
<string name="a11y_node_offline">hors-ligne</string>
<string name="a11y_node_online">en ligne</string>
<string name="a11y_node_role">rôle %1$s</string>
<string name="a11y_node_signal">signal %1$s</string>
<string name="a11y_nodes_at_hop">Saut %1$d : %2$d nœuds</string>
<string name="a11y_temperature">Température</string>
<string name="about">A propros</string>
<string name="accept">Accepter</string>
<string name="acknowledgements">Remerciements</string>
@@ -182,7 +183,6 @@
<string name="channel_8">Canal 8</string>
<string name="channel_features">Fonctionnalités du canal</string>
<string name="channel_invalid">Cette URL de canal est invalide et ne peut pas être utilisée</string>
<string name="channel_label">Canal</string>
<string name="channel_name">Nom du canal</string>
<string name="channel_url">URL du canal</string>
<string name="channel_utilization">UtilCanal</string>
@@ -368,6 +368,7 @@
<string name="direct_message">Message direct</string>
<string name="direct_message_key">Clé de message direct</string>
<string name="direct_messages">Messages directs</string>
<string name="disabled">Désactivé</string>
<string name="discard_changes">Ignorer</string>
<string name="disconnect">Déconnecter</string>
<string name="disconnected">Déconnecté</string>
@@ -465,6 +466,7 @@
<string name="downlink_feature_description">Les messages provenant d'une passerelle Internet publique sont transmis au maillage local. En raison de la politique zéro saut, le trafic du serveur MQTT par défaut ne se propagera pas plus loin que cet appareil.</string>
<string name="download">Télécharger</string>
<string name="duplicated_public_key_title">Clé publique dupliquée détectée</string>
<!-- DURATION -->
<string name="dynamic">Dynamique</string>
<string name="easily_set_up_private_mesh_networks">Installez facilement des réseaux de maillage privé pour une communication sûre et fiable dans les régions éloignées.</string>
<string name="edit">Modifier</string>
@@ -17,6 +17,8 @@
-->
<resources>
<!-- A11Y -->
<string name="a11y_humidity">Laige</string>
<string name="a11y_temperature">Teocht</string>
<string name="about">Maidir le</string>
<string name="accept">Glac</string>
<!-- ACTION -->
@@ -44,7 +46,6 @@
<string name="ch_util_definition">Úsáid na cainéil reatha, lena n-áirítear TX ceartaithe, RX agus RX mícheart (anáilís ar na fuaimeanna).</string>
<!-- CHANNEL -->
<string name="channel_invalid">Tá an URL Cainéil seo neamhdhleathach agus ní féidir é a úsáid</string>
<string name="channel_label">Cainéal</string>
<string name="channel_name">Ainm Cainéal</string>
<!-- CHIRPY -->
<string name="choose_theme">Roghnaigh téama</string>
@@ -81,6 +82,7 @@
<!-- DISTANCE -->
<string name="distance">Sáth</string>
<!-- DOC -->
<!-- DURATION -->
<string name="edit">Cuir in eagar</string>
<string name="eight_hours">8 Uair an chloig</string>
<!-- EMOJI -->
@@ -37,7 +37,6 @@
<string name="cant_change_no_radio">Non se puido cambiar de canle, porque a radio aínda non está conectada. Por favor inténteo de novo.</string>
<!-- CHANNEL -->
<string name="channel_invalid">A ligazón desta canle non é válida e non pode usarse</string>
<string name="channel_label">Canle</string>
<string name="channel_name">Nome de canle</string>
<!-- CHIRPY -->
<string name="choose_theme">Escoller tema</string>
@@ -73,6 +72,7 @@
<!-- DISTANCE -->
<string name="distance">Distancia</string>
<!-- DOC -->
<!-- DURATION -->
<string name="edit">Editar</string>
<string name="eight_hours">8 Horas</string>
<!-- EMOJI -->
@@ -39,7 +39,6 @@
<string name="cant_shutdown">כיבוי אינו נתמך במכשיר זה</string>
<!-- CHANNEL -->
<string name="channel_invalid">כתובת ערוץ זה אינו תקין ולא ניתן לעשות בו שימוש</string>
<string name="channel_label">ערוץ</string>
<string name="channel_name">שם הערוץ</string>
<!-- CHIRPY -->
<string name="choose_theme">בחר ערכת עיצוב</string>
@@ -72,6 +71,7 @@
<!-- DISTANCE -->
<string name="distance">מרחק</string>
<!-- DOC -->
<!-- DURATION -->
<!-- EMOJI -->
<string name="error">שגיאה</string>
<string name="error_duty_cycle">הגעת לרף ה-duty cycle. לא ניתן לשלוח הודעות כרגע, בבקשה נסה שוב מאוחר יותר.</string>
@@ -40,7 +40,6 @@
<string name="cant_change_no_radio">Nije moguće promijeniti kanal jer radio još nije povezan. Molim pokušajte ponovno.</string>
<!-- CHANNEL -->
<string name="channel_invalid">Ovaj URL kanala je nevažeći i ne može se koristiti</string>
<string name="channel_label">Kanal</string>
<string name="channel_name">Naziv kanala</string>
<!-- CHIRPY -->
<string name="choose_theme">Odaberi temu</string>
@@ -77,6 +76,7 @@
<!-- DISTANCE -->
<string name="distance">Udaljenost</string>
<!-- DOC -->
<!-- DURATION -->
<string name="edit">Uredi</string>
<string name="eight_hours">8 Sati</string>
<!-- EMOJI -->
@@ -17,6 +17,8 @@
-->
<resources>
<!-- A11Y -->
<string name="a11y_humidity">Imidite</string>
<string name="a11y_temperature">Tanperati</string>
<string name="about">Sou</string>
<string name="accept">Aksepte</string>
<!-- ACTION -->
@@ -44,7 +46,6 @@
<string name="ch_util_definition">Itilizasyon pou kanal aktyèl la, ki enkli TX, RX byen fòme ak RX mal fòme (sa yo rele bri).</string>
<!-- CHANNEL -->
<string name="channel_invalid">Kanal URL sa a pa valab e yo pa kapab itilize li</string>
<string name="channel_label">kanal</string>
<string name="channel_name">Non kanal</string>
<!-- CHIRPY -->
<string name="choose_theme">Chwazi tèm</string>
@@ -78,6 +79,7 @@
<!-- DISTANCE -->
<string name="distance">Distans</string>
<!-- DOC -->
<!-- DURATION -->
<string name="edit">Modifye</string>
<string name="eight_hours">8 Èdtan</string>
<!-- EMOJI -->
@@ -17,6 +17,8 @@
-->
<resources>
<!-- A11Y -->
<string name="a11y_humidity">Páratartalom</string>
<string name="a11y_temperature">Hőmérséklet</string>
<string name="about">A programról</string>
<string name="accept">Elfogadni</string>
<string name="acknowledgements">Visszaigazolások (ACK-ek)</string>
@@ -93,7 +95,6 @@
<string name="channel_8">8. csatorna</string>
<string name="channel_features">Csatorna funkciók</string>
<string name="channel_invalid">Ez a csatorna URL érvénytelen, ezért nem használható.</string>
<string name="channel_label">Csatorna</string>
<string name="channel_name">Csatorna neve</string>
<string name="channels">Csatornák</string>
<!-- CHIRPY -->
@@ -217,6 +218,7 @@
<string name="doc_title_nodes">Csomópontok</string>
<string name="downlink_feature_description">A nyilvános internetes átjáróból érkező üzenetek továbbításra kerülnek a helyi mesh hálózatra. A zéró-ugrási szabály miatt az alapértelmezett MQTT szerver forgalma nem terjed tovább ennél az eszköznél.</string>
<string name="download">Letöltés</string>
<!-- DURATION -->
<string name="dynamic">Dinamikus</string>
<string name="easily_set_up_private_mesh_networks">Egyszerűen állíts be privát mesh hálózatokat a biztonságos és megbízható kommunikáció érdekében távoli területeken.</string>
<string name="edit">Szerkesztés</string>
@@ -66,6 +66,7 @@
<!-- DISCOVERY -->
<!-- DISTANCE -->
<!-- DOC -->
<!-- DURATION -->
<!-- EMOJI -->
<string name="error_duty_cycle">Hámarsksendingartíma náð. Ekki hægt að senda skilaboð, vinsamlegast reynið aftur síðar.</string>
<!-- EXPORT -->
@@ -17,17 +17,18 @@
-->
<resources>
<!-- A11Y -->
<string name="a11y_humidity">Umidità</string>
<string name="a11y_label_value">%1$s: %2$s</string>
<string name="a11y_message_from">Messaggio da %1$s: %2$s</string>
<string name="a11y_node_distance_away">distante %1$s</string>
<string name="a11y_node_favorite">preferito</string>
<string name="a11y_node_hops_away">%1$d hop di distanza</string>
<string name="a11y_node_last_heard">sentito l'ultima volta %1$s</string>
<string name="a11y_node_offline">offline</string>
<string name="a11y_node_online">online</string>
<string name="a11y_node_role">ruolo %1$s</string>
<string name="a11y_node_signal">segnale %1$s</string>
<string name="a11y_nodes_at_hop">%1$d hop: %2$d nodi</string>
<string name="a11y_temperature">Temperatura</string>
<string name="about">Informazioni</string>
<string name="accept">Accetta</string>
<string name="acknowledgements">Ringraziamenti</string>
@@ -168,7 +169,6 @@
<string name="channel_8">Canale 8</string>
<string name="channel_features">Caratteristiche del canale</string>
<string name="channel_invalid">L'URL di questo Canale non è valida e non può essere usata</string>
<string name="channel_label">Canale</string>
<string name="channel_name">Nome del canale</string>
<string name="channel_url">URL Canale</string>
<string name="channel_utilization">ChUtil</string>
@@ -429,7 +429,6 @@
<string name="discovery_stop_scan">Interrompi Scansione</string>
<string name="discovery_summary_not_available">Analisi AI non disponibile</string>
<string name="discovery_time_remaining">%1$s rimanenti</string>
<string name="discovery_unique_nodes">%1$d nodi unici</string>
<string name="discovery_view_map">Visualizza mappa</string>
<string name="disk_free_indexed">Disco libero %1$d</string>
<string name="display">Schermo</string>
@@ -494,6 +493,7 @@
<string name="downlink_feature_description">I messaggi provenienti da un gateway Internet pubblico vengono inoltrati alla rete mesh locale. A causa della politica zero-hop, il traffico proveniente dal server MQTT predefinito non si propagherà oltre questo dispositivo.</string>
<string name="download">Scarica</string>
<string name="duplicated_public_key_title">Rilevata chiave pubblica duplicata</string>
<!-- DURATION -->
<string name="dynamic">Dinamico</string>
<string name="easily_set_up_private_mesh_networks">Crea reti mesh private in modo semplice per connessioni sicure e affidabili in zone remote.</string>
<string name="edit">Modifica</string>
@@ -17,17 +17,21 @@
-->
<resources>
<!-- A11Y -->
<string name="a11y_humidity">湿度</string>
<string name="a11y_label_value">%1$s:%2$s</string>
<string name="a11y_message_from">%1$s からのメッセージ:%2$s</string>
<string name="a11y_node_distance_away">%1$s 先</string>
<string name="a11y_node_favorite">お気に入り</string>
<string name="a11y_node_hops_away">%1$d ホップ先</string>
<plurals name="a11y_node_hops_count">
<item quantity="other">%1$d ホップ先</item>
</plurals>
<string name="a11y_node_last_heard">最終受信 %1$s</string>
<string name="a11y_node_offline">オフライン</string>
<string name="a11y_node_online">オンライン</string>
<string name="a11y_node_role">役割 %1$s</string>
<string name="a11y_node_signal">信号 %1$s</string>
<string name="a11y_nodes_at_hop">ホップ %1$d:%2$d ノード</string>
<string name="a11y_temperature">温度</string>
<string name="about">概要</string>
<string name="accept">同意</string>
<string name="acknowledgements">謝辞</string>
@@ -168,7 +172,6 @@
<string name="channel_8">チャンネル 8</string>
<string name="channel_features">チャンネル機能</string>
<string name="channel_invalid">このチャンネルURLは無効なため使用できません</string>
<string name="channel_label">チャンネル</string>
<string name="channel_name">チャンネル名</string>
<string name="channel_url">チャンネル URL</string>
<string name="channel_utilization">ChUtil</string>
@@ -347,6 +350,7 @@
<string name="direct_message">ダイレクトメッセージ</string>
<string name="direct_message_key">ダイレクトメッセージの鍵</string>
<string name="direct_messages">ダイレクトメッセージ</string>
<string name="disabled">無効</string>
<string name="discard_changes">破棄</string>
<string name="disconnect">切断</string>
<string name="disconnected">切断</string>
@@ -423,7 +427,9 @@
<string name="discovery_stop_scan">スキャン停止</string>
<string name="discovery_summary_not_available">AI 分析は利用できません</string>
<string name="discovery_time_remaining">残り %1$s</string>
<string name="discovery_unique_nodes">%1$d 個のユニークノード</string>
<plurals name="discovery_unique_nodes_count">
<item quantity="other">%1$d 個のユニークノード</item>
</plurals>
<string name="discovery_view_map">マップを表示</string>
<string name="disk_free_indexed">空きディスク %1$d</string>
<string name="display">表示</string>
@@ -489,6 +495,7 @@
<string name="downlink_feature_description">パブリックなインターネットゲートウェイからのメッセージが、ローカルメッシュに転送されます。ゼロホップポリシーにより、デフォルトの MQTT サーバーからのトラフィックはこのデバイスより先には伝播しません。</string>
<string name="download">ダウンロード</string>
<string name="duplicated_public_key_title">公開鍵の重複を検出</string>
<!-- DURATION -->
<string name="dynamic">動的</string>
<string name="easily_set_up_private_mesh_networks">遠隔地での安全で信頼性の高い通信のために、プライベートメッシュネットワークを簡単にセットアップできます。</string>
<string name="edit">編集</string>
@@ -17,6 +17,8 @@
-->
<resources>
<!-- A11Y -->
<string name="a11y_humidity">습도</string>
<string name="a11y_temperature">온도</string>
<string name="about">앱에 대하여</string>
<string name="accept">수락</string>
<!-- ACTION -->
@@ -72,7 +74,6 @@
<string name="channel_7">채널 7</string>
<string name="channel_8">채널 8</string>
<string name="channel_invalid">이 채널 URL은 유효하지 않으며 사용할 수 없습니다.</string>
<string name="channel_label">채널</string>
<string name="channel_name">채널명</string>
<string name="channels">채널</string>
<!-- CHIRPY -->
@@ -139,6 +140,7 @@
<string name="doc_title_mqtt">MQTT</string>
<string name="doc_title_nodes">노드</string>
<string name="download">다운로드</string>
<!-- DURATION -->
<string name="edit">편집</string>
<string name="eight_hours">8 시간</string>
<!-- EMOJI -->
@@ -17,6 +17,8 @@
-->
<resources>
<!-- A11Y -->
<string name="a11y_humidity">Drėgmė</string>
<string name="a11y_temperature">Temperatūra</string>
<string name="about">Apie</string>
<string name="accept">Priimti</string>
<!-- ACTION -->
@@ -45,7 +47,6 @@
<string name="ch_util_definition">Dabartinio kanalo panaudojimas, įskaitant gerai suformuotą TX (siuntimas), RX (gavimas) ir netinkamai suformuotą RX (arba - triukšmas).</string>
<!-- CHANNEL -->
<string name="channel_invalid">Šio kanalo URL yra neteisingas ir negali būti naudojamas</string>
<string name="channel_label">Kanalas</string>
<string name="channel_name">Kanalo pavadinimas</string>
<!-- CHIRPY -->
<string name="choose_theme">Pasirinkite Aplinką</string>
@@ -82,6 +83,7 @@
<!-- DISTANCE -->
<string name="distance">Atstumas</string>
<!-- DOC -->
<!-- DURATION -->
<string name="edit">Redaguoti</string>
<string name="eight_hours">8 Valandos</string>
<!-- EMOJI -->
@@ -17,6 +17,8 @@
-->
<resources>
<!-- A11Y -->
<string name="a11y_humidity">Vochtigheid</string>
<string name="a11y_temperature">Temperatuur</string>
<string name="about">Over</string>
<string name="accept">Accepteer</string>
<!-- ACTION -->
@@ -66,7 +68,6 @@
<string name="channel_7">Kanaal 7</string>
<string name="channel_8">Kanaal 8</string>
<string name="channel_invalid">Deze Kanaal URL is ongeldig en kan niet worden gebruikt</string>
<string name="channel_label">Kanaal</string>
<string name="channel_name">Kanaalnaam</string>
<string name="channels">Kanalen</string>
<!-- CHIRPY -->
@@ -119,6 +120,7 @@
<string name="distance">Afstand</string>
<!-- DOC -->
<string name="doc_title_mqtt">MQTT</string>
<!-- DURATION -->
<string name="dynamic">Dynamisch</string>
<string name="edit">Wijzig</string>
<string name="eight_hours">8 Uur</string>
@@ -17,6 +17,8 @@
-->
<resources>
<!-- A11Y -->
<string name="a11y_humidity">Luftfuktighet</string>
<string name="a11y_temperature">Temperatur</string>
<string name="about">Om</string>
<string name="accept">Godta</string>
<!-- ACTION -->
@@ -45,7 +47,6 @@
<string name="ch_util_definition">Utnyttelse for denne kanalen, inkludert godt formet TX, RX og feilformet RX (aka støy).</string>
<!-- CHANNEL -->
<string name="channel_invalid">Denne kanall URL er ugyldig og kan ikke benyttes</string>
<string name="channel_label">Kanal</string>
<string name="channel_name">Kanal Navn</string>
<!-- CHIRPY -->
<string name="choose_theme">Velg tema</string>
@@ -81,6 +82,7 @@
<!-- DISTANCE -->
<string name="distance">Distanse</string>
<!-- DOC -->
<!-- DURATION -->
<string name="edit">Rediger</string>
<string name="eight_hours">8 Timer</string>
<!-- EMOJI -->
@@ -17,6 +17,8 @@
-->
<resources>
<!-- A11Y -->
<string name="a11y_humidity">Wilgotność</string>
<string name="a11y_temperature">Temperatura</string>
<string name="about">O aplikacji</string>
<string name="accept">Akceptuj</string>
<string name="acknowledgements">Potwierdzenia</string>
@@ -81,7 +83,6 @@
<string name="channel_7">Kanał 7</string>
<string name="channel_8">Kanał 8</string>
<string name="channel_invalid">Ten adres URL kanału jest nieprawidłowy i nie można go użyć</string>
<string name="channel_label">Kanał</string>
<string name="channel_name">Nazwa Kanału</string>
<string name="channels">Kanały</string>
<!-- CHIRPY -->
@@ -188,6 +189,7 @@
<string name="dew_point">Punkt rosy</string>
<string name="direct_message">Bezpośrednia wiadomość</string>
<string name="direct_messages">Bezpośrednie Wiadomości</string>
<string name="disabled">Wyłączony</string>
<string name="discard_changes">Odrzuć</string>
<string name="disconnect">Rozłącz</string>
<string name="disconnected">Rozłączono</string>
@@ -207,6 +209,7 @@
<string name="doc_title_nodes">Węzły</string>
<string name="done">Wykonano</string>
<string name="download">Pobierz</string>
<!-- DURATION -->
<string name="edit">Edytuj</string>
<string name="eight_hours">8 Godzin</string>
<!-- EMOJI -->
@@ -17,17 +17,18 @@
-->
<resources>
<!-- A11Y -->
<string name="a11y_humidity">Umidade</string>
<string name="a11y_label_value">%1$s: %2$s</string>
<string name="a11y_message_from">Mensagem de %1$s %2$s</string>
<string name="a11y_node_distance_away">%1$s de distância</string>
<string name="a11y_node_favorite">favorito</string>
<string name="a11y_node_hops_away">A %1$d salto de distância</string>
<string name="a11y_node_last_heard">Visto pela última vez há %1$s</string>
<string name="a11y_node_offline">desconectado</string>
<string name="a11y_node_online">conectado</string>
<string name="a11y_node_role">função %1$s</string>
<string name="a11y_node_signal">sinal %1$s</string>
<string name="a11y_nodes_at_hop">Saltar %1$d a %2$d nós</string>
<string name="a11y_temperature">Temperatura</string>
<string name="about">Sobre</string>
<string name="accept">Aceitar</string>
<string name="acknowledgements">Agradecimentos</string>
@@ -114,7 +115,6 @@
<string name="channel_7">Canal 7</string>
<string name="channel_8">Canal 8</string>
<string name="channel_invalid">Este link de canal é inválido e não pode ser usado</string>
<string name="channel_label">Canal</string>
<string name="channel_name">Nome do canal</string>
<string name="channels">Canais</string>
<!-- CHIRPY -->
@@ -217,6 +217,7 @@
<string name="doc_title_nodes">Nós</string>
<string name="done">Concluído</string>
<string name="download">Baixar</string>
<!-- DURATION -->
<string name="dynamic">Dinâmico</string>
<string name="easily_set_up_private_mesh_networks">Configure facilmente redes de malha privada para uma comunicação segura e confiável em áreas remotas.</string>
<string name="edit">Editar</string>
@@ -17,6 +17,8 @@
-->
<resources>
<!-- A11Y -->
<string name="a11y_humidity">Humidade</string>
<string name="a11y_temperature">Temperatura</string>
<string name="about">Sobre</string>
<string name="accept">Aceitar</string>
<!-- ACTION -->
@@ -75,7 +77,6 @@
<string name="channel_7">Canal 7</string>
<string name="channel_8">Canal 8</string>
<string name="channel_invalid">O Link Deste Canal é inválido e não pode ser usado</string>
<string name="channel_label">Canal</string>
<string name="channel_name">Nome do Canal</string>
<string name="channels">Canal</string>
<!-- CHIRPY -->
@@ -135,6 +136,7 @@
<string name="doc_title_connections">Ligações</string>
<string name="doc_title_mqtt">MQTT</string>
<string name="doc_title_nodes">Nodes</string>
<!-- DURATION -->
<string name="dynamic">Dinâmico</string>
<string name="edit">Editar</string>
<string name="eight_hours">8 Horas</string>
@@ -106,7 +106,6 @@
<string name="channel_8">Canalul 8</string>
<string name="channel_features">Funcții canal</string>
<string name="channel_invalid">Acest URL de canal este invalid și nu poate fi folosit</string>
<string name="channel_label">Canal</string>
<string name="channel_name">Numele canalului</string>
<string name="channel_url">Adresa canalului</string>
<string name="channel_utilization">ChUtil</string>
@@ -264,6 +263,7 @@
<string name="downlink_feature_description">Mesajele provenite de la o un gateway public de internet sunt redirecționate către rețeaua locală. Datorită politicii de zero salturi, traficul provenit de la serverul MQTT implicit nu se va propaga mai departe de acest dispozitiv.</string>
<string name="download">Descărcare</string>
<string name="duplicated_public_key_title">Duplicat Cheie Publică detectată</string>
<!-- DURATION -->
<string name="dynamic">Dinamic</string>
<string name="easily_set_up_private_mesh_networks">Înființarea cu ușurință a rețelelor private de plasare pentru comunicații sigure și fiabile în zonele îndepărtate;</string>
<string name="edit">Editare</string>
@@ -17,18 +17,20 @@
-->
<resources>
<!-- A11Y -->
<string name="a11y_humidity">Влажность</string>
<string name="a11y_label_value">%1$s: %2$s</string>
<string name="a11y_message_from">От %1$s: %2$s</string>
<string name="a11y_node_battery">заряд батареи %1$d</string>
<string name="a11y_node_channel">Канал %1$d</string>
<string name="a11y_node_distance_away">%1$s отсюда</string>
<string name="a11y_node_favorite">избранный</string>
<string name="a11y_node_hops_away">%1$d hops away</string>
<string name="a11y_node_last_heard">последний раз услышан %1$s</string>
<string name="a11y_node_offline">оффлайн</string>
<string name="a11y_node_online">онлайн</string>
<string name="a11y_node_role">роль %1$s</string>
<string name="a11y_node_signal">сигнал %1$s</string>
<string name="a11y_nodes_at_hop">Хоп %1$d: %2$d нод</string>
<string name="a11y_temperature">Температура</string>
<string name="about">О приложении</string>
<string name="accept">Принять</string>
<string name="acknowledgements">Благодарности</string>
@@ -201,7 +203,6 @@
<string name="channel_8">Канал 8</string>
<string name="channel_features">Особенности канала</string>
<string name="channel_invalid">Этот URL-адрес канала недействителен и не может быть использован</string>
<string name="channel_label">Канал</string>
<string name="channel_name">Имя канала</string>
<string name="channel_url">URL канала</string>
<string name="channel_utilization">ChUtil</string>
@@ -404,6 +405,7 @@
<string name="direct_message">Прямое сообщение</string>
<string name="direct_message_key">Ключ прямого сообщения</string>
<string name="direct_messages">Личные сообщения</string>
<string name="disabled">Включено</string>
<string name="discard_changes">Отмена</string>
<string name="disconnect">Отключиться</string>
<string name="disconnected">Отключено</string>
@@ -481,7 +483,6 @@
<string name="discovery_stop_scan">Остановить сканирование</string>
<string name="discovery_summary_not_available">Анализ ИИ недоступен</string>
<string name="discovery_time_remaining">Осталось %1$s</string>
<string name="discovery_unique_nodes">%1$d уникальных нод</string>
<string name="discovery_view_map">Посмотреть карту</string>
<string name="disk_free_indexed">Свободно на диске %1$d</string>
<string name="display">Дисплей</string>
@@ -555,6 +556,7 @@
<string name="download">Скачать</string>
<string name="download_this_area">Загрузить этот регион</string>
<string name="duplicated_public_key_title">Обнаружен дубликат открытого ключа</string>
<!-- DURATION -->
<string name="dynamic">Динамический</string>
<string name="easily_set_up_private_mesh_networks">Легко создать частные сети для защищённой и надежной связи в удаленных районах.</string>
<string name="edit">Редактировать</string>
@@ -17,6 +17,8 @@
-->
<resources>
<!-- A11Y -->
<string name="a11y_humidity">Vlhkosť</string>
<string name="a11y_temperature">Teplota</string>
<string name="about">O aplikácii</string>
<string name="accept">Prijať</string>
<!-- ACTION -->
@@ -67,7 +69,6 @@
<string name="channel_7">Kanál 7</string>
<string name="channel_8">Kanál 8</string>
<string name="channel_invalid">URL adresa tohoto kanála nie je platná a nedá sa použiť</string>
<string name="channel_label">Kanál</string>
<string name="channel_name">Názov kanála</string>
<string name="channels">Kanále</string>
<!-- CHIRPY -->
@@ -133,6 +134,7 @@
<!-- DOC -->
<string name="doc_clear_search">Vymazať vyhľadávanie</string>
<string name="doc_title_mqtt">MQTT</string>
<!-- DURATION -->
<string name="edit">Upraviť</string>
<string name="eight_hours">8 Hodín</string>
<!-- EMOJI -->
@@ -17,6 +17,8 @@
-->
<resources>
<!-- A11Y -->
<string name="a11y_humidity">Vlaga</string>
<string name="a11y_temperature">Temperatura</string>
<string name="about">O programu</string>
<string name="accept">Sprejmi</string>
<!-- ACTION -->
@@ -45,7 +47,6 @@
<string name="ch_util_definition">Uporaba za trenutni kanal, vključno z dobro oblikovanimi TX, RX in napačno oblikovanim RX (šum).</string>
<!-- CHANNEL -->
<string name="channel_invalid">Neveljaven kanal</string>
<string name="channel_label">Kanal</string>
<string name="channel_name">Ime kanala</string>
<!-- CHIRPY -->
<string name="choose_theme">Izberi temo</string>
@@ -83,6 +84,7 @@
<!-- DISTANCE -->
<string name="distance">Razdalja</string>
<!-- DOC -->
<!-- DURATION -->
<string name="edit">Uredi</string>
<string name="eight_hours">8 Ur</string>
<!-- EMOJI -->
@@ -17,6 +17,8 @@
-->
<resources>
<!-- A11Y -->
<string name="a11y_humidity">Lagështia</string>
<string name="a11y_temperature">Temperatura</string>
<string name="about">Rreth</string>
<string name="accept">Prano</string>
<!-- ACTION -->
@@ -44,7 +46,6 @@
<string name="ch_util_definition">Përdorimi për kanalin aktual, duke përfshirë TX të formuar mirë, RX dhe RX të dëmtuar (në gjuhën e thjeshtë: zhurmë).</string>
<!-- CHANNEL -->
<string name="channel_invalid">Ky URL kanal është i pavlefshëm dhe nuk mund të përdoret</string>
<string name="channel_label">Kanal</string>
<string name="channel_name">Emri i kanalit radio</string>
<!-- CHIRPY -->
<string name="choose_theme">Zgjidh temën</string>
@@ -83,6 +84,7 @@
<!-- DISTANCE -->
<string name="distance">Distanca</string>
<!-- DOC -->
<!-- DURATION -->
<string name="edit">Redakto</string>
<string name="eight_hours">8 Orë</string>
<!-- EMOJI -->
@@ -17,6 +17,8 @@
-->
<resources>
<!-- A11Y -->
<string name="a11y_humidity">Влажност</string>
<string name="a11y_temperature">Температура</string>
<string name="about">O nama</string>
<string name="accept">Prihvati</string>
<!-- ACTION -->
@@ -75,7 +77,6 @@
<string name="channel_7">Канал 7</string>
<string name="channel_8">Канал 8</string>
<string name="channel_invalid">Ovaj URL kanala je nevažeći i ne može se koristiti.</string>
<string name="channel_label">Kanal</string>
<string name="channel_name">Naziv kanala</string>
<string name="channel_url">Линк канала</string>
<string name="channels">Канали</string>
@@ -129,6 +130,7 @@
<string name="device_sleeping">Uređaj je u stanju spavanja</string>
<string name="direct_message">Директне поруке</string>
<string name="direct_messages">Директне поруке</string>
<string name="disabled">Онемогућено</string>
<string name="disconnect">Прекините везу</string>
<string name="disconnected">Raskačeno</string>
<!-- DISCOVERY -->
@@ -143,6 +145,7 @@
<string name="doc_title_firmware">Ажурирања фирмвера</string>
<string name="doc_title_nodes">Чворови</string>
<string name="documentation">Документација</string>
<!-- DURATION -->
<string name="edit">Измени</string>
<string name="eight_hours">8 Сати</string>
<!-- EMOJI -->
@@ -17,6 +17,8 @@
-->
<resources>
<!-- A11Y -->
<string name="a11y_humidity">Влажност</string>
<string name="a11y_temperature">Температура</string>
<string name="about">О</string>
<string name="accept">Прихвати</string>
<!-- ACTION -->
@@ -75,7 +77,6 @@
<string name="channel_7">Канал 7</string>
<string name="channel_8">Канал 8</string>
<string name="channel_invalid">Ова URL адреса канала је неважећа и не може се користити</string>
<string name="channel_label">Канал</string>
<string name="channel_name">Назив канала</string>
<string name="channel_url">Линк канала</string>
<string name="channels">Канали</string>
@@ -129,6 +130,7 @@
<string name="device_sleeping">Уређај је у стању спавања</string>
<string name="direct_message">Директне поруке</string>
<string name="direct_messages">Директне поруке</string>
<string name="disabled">Онемогућено</string>
<string name="disconnect">Прекините везу</string>
<string name="disconnected">Раскачено</string>
<!-- DISCOVERY -->
@@ -143,6 +145,7 @@
<string name="doc_title_firmware">Ажурирања фирмвера</string>
<string name="doc_title_nodes">Чворови</string>
<string name="documentation">Документација</string>
<!-- DURATION -->
<string name="edit">Измени</string>
<string name="eight_hours">8 Сати</string>
<!-- EMOJI -->
@@ -17,17 +17,18 @@
-->
<resources>
<!-- A11Y -->
<string name="a11y_humidity">Luftfuktighet</string>
<string name="a11y_label_value">%1$s: %2$s</string>
<string name="a11y_message_from">Meddelande från %1$s: %2$s</string>
<string name="a11y_node_distance_away">%1$s bort</string>
<string name="a11y_node_favorite">favorit</string>
<string name="a11y_node_hops_away">%1$d hopp bort</string>
<string name="a11y_node_last_heard">hördes senast %1$s</string>
<string name="a11y_node_offline">offline</string>
<string name="a11y_node_online">online</string>
<string name="a11y_node_role">roll %1$s</string>
<string name="a11y_node_signal">mottagning %1$s</string>
<string name="a11y_nodes_at_hop">Hopp %1$d: %2$d noder</string>
<string name="a11y_temperature">Temperatur</string>
<string name="about">Om</string>
<string name="accept">Acceptera</string>
<string name="acknowledgements">Bekräftelser</string>
@@ -130,7 +131,6 @@
<string name="channel_8">Kanal 8</string>
<string name="channel_features">Kanalfunktioner</string>
<string name="channel_invalid">Denna kanal-URL är ogiltig och kan inte användas</string>
<string name="channel_label">Kanal</string>
<string name="channel_name">Kanalnamn</string>
<string name="channel_url">Kanal-URL</string>
<string name="channels">Kanaler</string>
@@ -316,7 +316,6 @@
<string name="discovery_stat_unselected">Ej vald</string>
<string name="discovery_stop_scan">Stoppa sökning</string>
<string name="discovery_time_remaining">%1$s återstår</string>
<string name="discovery_unique_nodes">%1$d unika noder</string>
<string name="discovery_view_map">Visa karta</string>
<string name="disk_free_indexed">Ledigt lagringutrymme %1$d</string>
<string name="display">Display</string>
@@ -354,6 +353,7 @@
<string name="downlink_feature_description">Meddelanden från en offentlig internetgateway vidarebefordras till det lokala nätverket. På grund av noll-hopp-policyn kommer trafiken från standardservern MQTT inte att sprida sig längre än den här enheten.</string>
<string name="download">Ladda ner</string>
<string name="duplicated_public_key_title">Dubblett publik nyckel upptäckt</string>
<!-- DURATION -->
<string name="dynamic">Dynamisk</string>
<string name="easily_set_up_private_mesh_networks">Konfigurera enkelt privata nätverk för säker och tillförlitlig kommunikation i avlägsna områden.</string>
<string name="edit">Ändra</string>
@@ -17,6 +17,8 @@
-->
<resources>
<!-- A11Y -->
<string name="a11y_humidity">Nem</string>
<string name="a11y_temperature">Sıcaklık</string>
<string name="about">Hakkında</string>
<string name="accept">Kabul et</string>
<!-- ACTION -->
@@ -79,7 +81,6 @@
<string name="channel_7">Kanal 7</string>
<string name="channel_8">Kanal 8</string>
<string name="channel_invalid">Bu Kanal URL' si geçersiz ve kullanılamaz</string>
<string name="channel_label">Kanal</string>
<string name="channel_name">Kanal Adı</string>
<string name="channels">Kanallar</string>
<!-- CHIRPY -->
@@ -154,6 +155,7 @@
<string name="doc_title_mqtt">MQTT</string>
<string name="doc_title_nodes">Nodelar</string>
<string name="download">İndir</string>
<!-- DURATION -->
<string name="dynamic">Dinamik</string>
<string name="edit">Düzenle</string>
<string name="eight_hours">8 Saat</string>
@@ -17,14 +17,15 @@
-->
<resources>
<!-- A11Y -->
<string name="a11y_humidity">Вологість</string>
<string name="a11y_label_value">%1$s: %2$s</string>
<string name="a11y_message_from">Повідомлення від %1$s: %2$s</string>
<string name="a11y_node_distance_away">%1$s від вас</string>
<string name="a11y_node_hops_away">%1$d стрибків</string>
<string name="a11y_node_offline">офлайн</string>
<string name="a11y_node_online">онлайн</string>
<string name="a11y_node_role">роль %1$s</string>
<string name="a11y_node_signal">сигнал %1$s</string>
<string name="a11y_temperature">Температура</string>
<string name="about">Про</string>
<string name="accept">Прийняти</string>
<string name="acknowledgements">Подяки</string>
@@ -122,7 +123,6 @@
<string name="channel_8">Канал 8</string>
<string name="channel_features">Характеристики каналу</string>
<string name="channel_invalid">URL-адреса цього каналу недійсна та не може бути використана</string>
<string name="channel_label">Канал</string>
<string name="channel_name">Ім'я каналу</string>
<string name="channel_url">URL каналу</string>
<string name="channel_utilization">Завантаженість каналу</string>
@@ -284,7 +284,6 @@
<string name="discovery_stat_status">Статус</string>
<string name="discovery_stop_scan">Зупинити сканування</string>
<string name="discovery_time_remaining">%1$s залишилось</string>
<string name="discovery_unique_nodes">%1$d унікальних вузлів</string>
<string name="discovery_view_map">Переглянути мапу</string>
<string name="disk_free_indexed">Вільне місце %1$d</string>
<string name="display">Дисплей</string>
@@ -318,6 +317,7 @@
<string name="done">Готово</string>
<string name="download">Завантажити</string>
<string name="duplicated_public_key_title">Виявлено дублікат публічного ключа</string>
<!-- DURATION -->
<string name="dynamic">Динамічна</string>
<string name="easily_set_up_private_mesh_networks">Легко налаштовуйте приватні mesh-мережі для безпечного та надійного зв'язку у віддалених районах.</string>
<string name="edit">Редагувати</string>
@@ -17,17 +17,21 @@
-->
<resources>
<!-- A11Y -->
<string name="a11y_humidity">湿度</string>
<string name="a11y_label_value">%1$s: %2$s</string>
<string name="a11y_message_from">来自 %1$s: %2$s 的消息</string>
<string name="a11y_node_distance_away">%1$s 离开</string>
<string name="a11y_node_favorite">收藏</string>
<string name="a11y_node_hops_away">%1$d 跳数</string>
<plurals name="a11y_node_hops_count">
<item quantity="other">%1$d 跳数</item>
</plurals>
<string name="a11y_node_last_heard">最后通信时间 %1$s</string>
<string name="a11y_node_offline">离线</string>
<string name="a11y_node_online">在线</string>
<string name="a11y_node_role">角色 %1$s</string>
<string name="a11y_node_signal">信号 %1$s</string>
<string name="a11y_nodes_at_hop">跳数 %1$d: %2$d 节点</string>
<string name="a11y_temperature">温度</string>
<string name="about">关于</string>
<string name="accept">接受</string>
<string name="acknowledgements">开源</string>
@@ -168,7 +172,6 @@
<string name="channel_8">频道 8</string>
<string name="channel_features">频道特征</string>
<string name="channel_invalid">此频道 URL 无效,无法使用</string>
<string name="channel_label">频道</string>
<string name="channel_name">频道名称</string>
<string name="channel_url">频道URL</string>
<string name="channel_utilization">ChUtil</string>
@@ -353,6 +356,7 @@
<string name="direct_message">私信</string>
<string name="direct_message_key">私信密钥</string>
<string name="direct_messages">私聊</string>
<string name="disabled">禁用</string>
<string name="discard_changes">忽略</string>
<string name="disconnect">断开</string>
<string name="disconnected">已断开连接</string>
@@ -429,7 +433,9 @@
<string name="discovery_stop_scan">停止扫描</string>
<string name="discovery_summary_not_available">AI 分析不可用</string>
<string name="discovery_time_remaining">%1$s 剩余时间</string>
<string name="discovery_unique_nodes">%1$d 独立节点</string>
<plurals name="discovery_unique_nodes_count">
<item quantity="other">%1$d 独立节点</item>
</plurals>
<string name="discovery_view_map">查看地图</string>
<string name="disk_free_indexed">存储空间剩余 %1$d</string>
<string name="display">显示</string>
@@ -495,6 +501,7 @@
<string name="downlink_feature_description">来自公共互联网网关的消息会被转发到本地 mesh 网络。由于采用零跳策略,来自默认 MQTT 服务器的流量不会传播到该设备之外。</string>
<string name="download">下载</string>
<string name="duplicated_public_key_title">检测到重复公钥</string>
<!-- DURATION -->
<string name="dynamic">动态</string>
<string name="easily_set_up_private_mesh_networks">轻松建立私人网格网络,以便在偏远地区进行安全和可靠的通信。</string>
<string name="edit">编辑</string>
@@ -17,16 +17,20 @@
-->
<resources>
<!-- A11Y -->
<string name="a11y_humidity">濕度</string>
<string name="a11y_label_value">%1$s: %2$s</string>
<string name="a11y_message_from">來自 %1$s 的訊息:%2$s</string>
<string name="a11y_node_distance_away">距離 %1$s</string>
<string name="a11y_node_favorite">最愛</string>
<string name="a11y_node_hops_away">距離 %1$d 跳</string>
<plurals name="a11y_node_hops_count">
<item quantity="other">距離 %1$d 跳</item>
</plurals>
<string name="a11y_node_last_heard">最後收到 %1$s</string>
<string name="a11y_node_offline">離線</string>
<string name="a11y_node_online">線上</string>
<string name="a11y_node_role">角色 %1$s</string>
<string name="a11y_node_signal">訊號 %1$s</string>
<string name="a11y_temperature">溫度</string>
<string name="about">關於</string>
<string name="accept">接受</string>
<string name="acknowledgements">致謝</string>
@@ -127,7 +131,6 @@
<string name="channel_8">頻道 8</string>
<string name="channel_features">頻道功能</string>
<string name="channel_invalid">此頻道 URL 無效,無法使用</string>
<string name="channel_label">頻道</string>
<string name="channel_name">頻道名稱</string>
<string name="channel_url">頻道網址</string>
<string name="channel_utilization">頻道利用率</string>
@@ -287,6 +290,7 @@
<string name="direct_message">直通訊息</string>
<string name="direct_message_key">私訊金鑰</string>
<string name="direct_messages">私訊</string>
<string name="disabled">已停用</string>
<string name="discard_changes">放棄變更</string>
<string name="disconnect">中斷連線</string>
<string name="disconnected">已中斷連線</string>
@@ -353,6 +357,7 @@
<string name="downlink_feature_description">網際網路閘道的訊息會轉發到本地網狀網路,但因為採用零跳躍政策,來自預設 MQTT 伺服器的流量只會到達本裝置,不會再轉發給其他節點。</string>
<string name="download">下載</string>
<string name="duplicated_public_key_title">偵測到重複的公鑰</string>
<!-- DURATION -->
<string name="dynamic">動態</string>
<string name="easily_set_up_private_mesh_networks">輕鬆設定私有網狀網絡,以實現偏遠地區安全可靠的通訊。</string>
<string name="edit">編輯</string>
+4 -2
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: Map & Waypoints
nav_order: 6
last_updated: 2026-09-11
last_updated: 2026-09-28
description: View node positions on the map, create and share waypoints, manage map layers and Site Planner, and control position sharing and privacy.
aliases:
- map
@@ -101,7 +101,7 @@ Since waypoints (and their geofences) are broadcast to the whole mesh, only the
## Map Layers
Tap the layers icon on the map to open **Manage Map Layers**. It imports your own overlays in `.kml`, `.kmz`, or GeoJSON format — including KMZ ground overlays (georeferenced images, such as exported topo or aerial tiles), which drape at their stated bounds. Add one by picking a file with **Add Layer**, opening a file with Meshtastic, or sharing it into the app from another app. **Add Network Layer** instead takes a name and an `http://` or `https://` URL pointing at a KML or GeoJSON file; that layer then carries its own refresh button in the sheet. On **Google Play** builds the toolbar's refresh button re-fetches every visible network layer at once.
Tap the layers icon on the map to open **Manage Map Layers**. It imports your own overlays in `.kml`, `.kmz`, or GeoJSON format, including KMZ ground overlays (georeferenced images, such as exported topo or aerial tiles), which drape at their stated bounds. Add one by picking a file with **Add Layer**, opening a file with Meshtastic, or sharing it into the app from another app. **Add Network Layer** instead takes a name and an `https://` URL pointing at a KML or GeoJSON file (`http://` also works on Desktop, but on Android only for `localhost`); that layer then carries its own refresh button in the sheet. On **Google Play** builds the toolbar's refresh button re-fetches every visible network layer at once.
Imported layers are listed with a toggle to show/hide each one and an option to remove it. Each layer — imported or built-in overlay — carries its own opacity slider while it is switched on, so an overlay can be faded back rather than only switched off. This works on the Google Play build, the F-Droid build, and **Desktop**, which shares the same layer store and file picker.
@@ -160,6 +160,8 @@ Tile Sources** at the foot of the base map picker and paste a URL template using
https://wmts.geo.admin.ch/1.0.0/ch.swisstopo.pixelkarte-farbe/default/current/3857/{z}/{x}/{y}.jpeg
```
On **Android** the template must use `https://`; plain `http://` works only for `localhost`.
Tiles are cached on disk, so panning does not re-download what you were just looking at.
On **Android**, the same screen also imports a local `.mbtiles` archive for fully offline use.
+2 -1
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: TAK Integration
nav_order: 10
last_updated: 2026-09-11
last_updated: 2026-09-28
description: Interoperate with ATAK and WinTAK — CoT position sharing, TAK roles, and plugin setup.
aliases:
- tak
@@ -104,6 +104,7 @@ Once configured:
- Chat messages can bridge between mesh and TAK networks
- Position updates flow bidirectionally between Meshtastic and TAK
- TAK Tracker nodes broadcast PLI automatically — their positions appear on ATAK maps without any ATAK-side configuration
- Routes received from the mesh are also saved as a data package (`.zip`) in **Downloads**; import it in ATAK to add the route. On Android 9 and older the file goes to the app's own folder under `Android/data` instead
> ℹ️ **Note:** TAK integration requires specific node roles. Standard client nodes don't automatically participate in TAK operations — though with **Mesh to CoT Converter** enabled they still appear on the ATAK map as contacts.
+4 -2
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: Map & Waypoints
nav_order: 6
last_updated: 2026-09-11
last_updated: 2026-09-28
description: View node positions on the map, create and share waypoints, manage map layers and Site Planner, and control position sharing and privacy.
aliases:
- map
@@ -101,7 +101,7 @@ Since waypoints (and their geofences) are broadcast to the whole mesh, only the
## Map Layers
Tap the layers icon on the map to open **Manage Map Layers**. It imports your own overlays in `.kml`, `.kmz`, or GeoJSON format — including KMZ ground overlays (georeferenced images, such as exported topo or aerial tiles), which drape at their stated bounds. Add one by picking a file with **Add Layer**, opening a file with Meshtastic, or sharing it into the app from another app. **Add Network Layer** instead takes a name and an `http://` or `https://` URL pointing at a KML or GeoJSON file; that layer then carries its own refresh button in the sheet. On **Google Play** builds the toolbar's refresh button re-fetches every visible network layer at once.
Tap the layers icon on the map to open **Manage Map Layers**. It imports your own overlays in `.kml`, `.kmz`, or GeoJSON format, including KMZ ground overlays (georeferenced images, such as exported topo or aerial tiles), which drape at their stated bounds. Add one by picking a file with **Add Layer**, opening a file with Meshtastic, or sharing it into the app from another app. **Add Network Layer** instead takes a name and an `https://` URL pointing at a KML or GeoJSON file (`http://` also works on Desktop, but on Android only for `localhost`); that layer then carries its own refresh button in the sheet. On **Google Play** builds the toolbar's refresh button re-fetches every visible network layer at once.
Imported layers are listed with a toggle to show/hide each one and an option to remove it. Each layer — imported or built-in overlay — carries its own opacity slider while it is switched on, so an overlay can be faded back rather than only switched off. This works on the Google Play build, the F-Droid build, and **Desktop**, which shares the same layer store and file picker.
@@ -160,6 +160,8 @@ Tile Sources** at the foot of the base map picker and paste a URL template using
https://wmts.geo.admin.ch/1.0.0/ch.swisstopo.pixelkarte-farbe/default/current/3857/{z}/{x}/{y}.jpeg
```
On **Android** the template must use `https://`; plain `http://` works only for `localhost`.
Tiles are cached on disk, so panning does not re-download what you were just looking at.
On **Android**, the same screen also imports a local `.mbtiles` archive for fully offline use.
+2 -1
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: TAK Integration
nav_order: 10
last_updated: 2026-09-11
last_updated: 2026-09-28
description: Interoperate with ATAK and WinTAK — CoT position sharing, TAK roles, and plugin setup.
aliases:
- tak
@@ -104,6 +104,7 @@ Once configured:
- Chat messages can bridge between mesh and TAK networks
- Position updates flow bidirectionally between Meshtastic and TAK
- TAK Tracker nodes broadcast PLI automatically — their positions appear on ATAK maps without any ATAK-side configuration
- Routes received from the mesh are also saved as a data package (`.zip`) in **Downloads**; import it in ATAK to add the route. On Android 9 and older the file goes to the app's own folder under `Android/data` instead
> ℹ️ **Note:** TAK integration requires specific node roles. Standard client nodes don't automatically participate in TAK operations — though with **Mesh to CoT Converter** enabled they still appear on the ATAK map as contacts.
+4 -2
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: Map & Waypoints
nav_order: 6
last_updated: 2026-09-11
last_updated: 2026-09-28
description: View node positions on the map, create and share waypoints, manage map layers and Site Planner, and control position sharing and privacy.
aliases:
- map
@@ -101,7 +101,7 @@ Since waypoints (and their geofences) are broadcast to the whole mesh, only the
## Слоеве на картата
Tap the layers icon on the map to open **Manage Map Layers**. It imports your own overlays in `.kml`, `.kmz`, or GeoJSON format — including KMZ ground overlays (georeferenced images, such as exported topo or aerial tiles), which drape at their stated bounds. Add one by picking a file with **Add Layer**, opening a file with Meshtastic, or sharing it into the app from another app. **Add Network Layer** instead takes a name and an `http://` or `https://` URL pointing at a KML or GeoJSON file; that layer then carries its own refresh button in the sheet. On **Google Play** builds the toolbar's refresh button re-fetches every visible network layer at once.
Tap the layers icon on the map to open **Manage Map Layers**. It imports your own overlays in `.kml`, `.kmz`, or GeoJSON format, including KMZ ground overlays (georeferenced images, such as exported topo or aerial tiles), which drape at their stated bounds. Add one by picking a file with **Add Layer**, opening a file with Meshtastic, or sharing it into the app from another app. **Add Network Layer** instead takes a name and an `https://` URL pointing at a KML or GeoJSON file (`http://` also works on Desktop, but on Android only for `localhost`); that layer then carries its own refresh button in the sheet. On **Google Play** builds the toolbar's refresh button re-fetches every visible network layer at once.
Imported layers are listed with a toggle to show/hide each one and an option to remove it. Each layer — imported or built-in overlay — carries its own opacity slider while it is switched on, so an overlay can be faded back rather than only switched off. This works on the Google Play build, the F-Droid build, and **Desktop**, which shares the same layer store and file picker.
@@ -160,6 +160,8 @@ Tile Sources** at the foot of the base map picker and paste a URL template using
https://wmts.geo.admin.ch/1.0.0/ch.swisstopo.pixelkarte-farbe/default/current/3857/{z}/{x}/{y}.jpeg
```
On **Android** the template must use `https://`; plain `http://` works only for `localhost`.
Tiles are cached on disk, so panning does not re-download what you were just looking at.
On **Android**, the same screen also imports a local `.mbtiles` archive for fully offline use.
+2 -1
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: TAK Integration
nav_order: 10
last_updated: 2026-09-11
last_updated: 2026-09-28
description: Interoperate with ATAK and WinTAK — CoT position sharing, TAK roles, and plugin setup.
aliases:
- tak
@@ -104,6 +104,7 @@ Once configured:
- Chat messages can bridge between mesh and TAK networks
- Position updates flow bidirectionally between Meshtastic and TAK
- TAK Tracker nodes broadcast PLI automatically — their positions appear on ATAK maps without any ATAK-side configuration
- Routes received from the mesh are also saved as a data package (`.zip`) in **Downloads**; import it in ATAK to add the route. On Android 9 and older the file goes to the app's own folder under `Android/data` instead
> ℹ️ **Note:** TAK integration requires specific node roles. Standard client nodes don't automatically participate in TAK operations — though with **Mesh to CoT Converter** enabled they still appear on the ATAK map as contacts.
+4 -2
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: Map & Waypoints
nav_order: 6
last_updated: 2026-09-11
last_updated: 2026-09-28
description: View node positions on the map, create and share waypoints, manage map layers and Site Planner, and control position sharing and privacy.
aliases:
- map
@@ -101,7 +101,7 @@ Since waypoints (and their geofences) are broadcast to the whole mesh, only the
## Map Layers
Tap the layers icon on the map to open **Manage Map Layers**. It imports your own overlays in `.kml`, `.kmz`, or GeoJSON format — including KMZ ground overlays (georeferenced images, such as exported topo or aerial tiles), which drape at their stated bounds. Add one by picking a file with **Add Layer**, opening a file with Meshtastic, or sharing it into the app from another app. **Add Network Layer** instead takes a name and an `http://` or `https://` URL pointing at a KML or GeoJSON file; that layer then carries its own refresh button in the sheet. On **Google Play** builds the toolbar's refresh button re-fetches every visible network layer at once.
Tap the layers icon on the map to open **Manage Map Layers**. It imports your own overlays in `.kml`, `.kmz`, or GeoJSON format, including KMZ ground overlays (georeferenced images, such as exported topo or aerial tiles), which drape at their stated bounds. Add one by picking a file with **Add Layer**, opening a file with Meshtastic, or sharing it into the app from another app. **Add Network Layer** instead takes a name and an `https://` URL pointing at a KML or GeoJSON file (`http://` also works on Desktop, but on Android only for `localhost`); that layer then carries its own refresh button in the sheet. On **Google Play** builds the toolbar's refresh button re-fetches every visible network layer at once.
Imported layers are listed with a toggle to show/hide each one and an option to remove it. Each layer — imported or built-in overlay — carries its own opacity slider while it is switched on, so an overlay can be faded back rather than only switched off. This works on the Google Play build, the F-Droid build, and **Desktop**, which shares the same layer store and file picker.
@@ -160,6 +160,8 @@ Tile Sources** at the foot of the base map picker and paste a URL template using
https://wmts.geo.admin.ch/1.0.0/ch.swisstopo.pixelkarte-farbe/default/current/3857/{z}/{x}/{y}.jpeg
```
On **Android** the template must use `https://`; plain `http://` works only for `localhost`.
Tiles are cached on disk, so panning does not re-download what you were just looking at.
On **Android**, the same screen also imports a local `.mbtiles` archive for fully offline use.
+2 -1
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: TAK Integration
nav_order: 10
last_updated: 2026-09-11
last_updated: 2026-09-28
description: Interoperate with ATAK and WinTAK — CoT position sharing, TAK roles, and plugin setup.
aliases:
- tak
@@ -104,6 +104,7 @@ Once configured:
- Chat messages can bridge between mesh and TAK networks
- Position updates flow bidirectionally between Meshtastic and TAK
- TAK Tracker nodes broadcast PLI automatically — their positions appear on ATAK maps without any ATAK-side configuration
- Routes received from the mesh are also saved as a data package (`.zip`) in **Downloads**; import it in ATAK to add the route. On Android 9 and older the file goes to the app's own folder under `Android/data` instead
> ℹ️ **Note:** TAK integration requires specific node roles. Standard client nodes don't automatically participate in TAK operations — though with **Mesh to CoT Converter** enabled they still appear on the ATAK map as contacts.
+4 -2
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: Map & Waypoints
nav_order: 6
last_updated: 2026-09-11
last_updated: 2026-09-28
description: View node positions on the map, create and share waypoints, manage map layers and Site Planner, and control position sharing and privacy.
aliases:
- map
@@ -101,7 +101,7 @@ Since waypoints (and their geofences) are broadcast to the whole mesh, only the
## Mapové vrstvy
Tap the layers icon on the map to open **Manage Map Layers**. It imports your own overlays in `.kml`, `.kmz`, or GeoJSON format — including KMZ ground overlays (georeferenced images, such as exported topo or aerial tiles), which drape at their stated bounds. Add one by picking a file with **Add Layer**, opening a file with Meshtastic, or sharing it into the app from another app. **Add Network Layer** instead takes a name and an `http://` or `https://` URL pointing at a KML or GeoJSON file; that layer then carries its own refresh button in the sheet. On **Google Play** builds the toolbar's refresh button re-fetches every visible network layer at once.
Tap the layers icon on the map to open **Manage Map Layers**. It imports your own overlays in `.kml`, `.kmz`, or GeoJSON format, including KMZ ground overlays (georeferenced images, such as exported topo or aerial tiles), which drape at their stated bounds. Add one by picking a file with **Add Layer**, opening a file with Meshtastic, or sharing it into the app from another app. **Add Network Layer** instead takes a name and an `https://` URL pointing at a KML or GeoJSON file (`http://` also works on Desktop, but on Android only for `localhost`); that layer then carries its own refresh button in the sheet. On **Google Play** builds the toolbar's refresh button re-fetches every visible network layer at once.
Imported layers are listed with a toggle to show/hide each one and an option to remove it. Each layer — imported or built-in overlay — carries its own opacity slider while it is switched on, so an overlay can be faded back rather than only switched off. This works on the Google Play build, the F-Droid build, and **Desktop**, which shares the same layer store and file picker.
@@ -160,6 +160,8 @@ Tile Sources** at the foot of the base map picker and paste a URL template using
https://wmts.geo.admin.ch/1.0.0/ch.swisstopo.pixelkarte-farbe/default/current/3857/{z}/{x}/{y}.jpeg
```
On **Android** the template must use `https://`; plain `http://` works only for `localhost`.
Tiles are cached on disk, so panning does not re-download what you were just looking at.
On **Android**, the same screen also imports a local `.mbtiles` archive for fully offline use.
+2 -1
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: TAK Integration
nav_order: 10
last_updated: 2026-09-11
last_updated: 2026-09-28
description: Interoperate with ATAK and WinTAK — CoT position sharing, TAK roles, and plugin setup.
aliases:
- tak
@@ -104,6 +104,7 @@ Once configured:
- Chat messages can bridge between mesh and TAK networks
- Position updates flow bidirectionally between Meshtastic and TAK
- TAK Tracker nodes broadcast PLI automatically — their positions appear on ATAK maps without any ATAK-side configuration
- Routes received from the mesh are also saved as a data package (`.zip`) in **Downloads**; import it in ATAK to add the route. On Android 9 and older the file goes to the app's own folder under `Android/data` instead
> ℹ️ **Note:** TAK integration requires specific node roles. Standard client nodes don't automatically participate in TAK operations — though with **Mesh to CoT Converter** enabled they still appear on the ATAK map as contacts.
+4 -2
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: Map & Waypoints
nav_order: 6
last_updated: 2026-09-11
last_updated: 2026-09-28
description: View node positions on the map, create and share waypoints, manage map layers and Site Planner, and control position sharing and privacy.
aliases:
- map
@@ -101,7 +101,7 @@ Since waypoints (and their geofences) are broadcast to the whole mesh, only the
## Kartenebenen
Tap the layers icon on the map to open **Manage Map Layers**. It imports your own overlays in `.kml`, `.kmz`, or GeoJSON format — including KMZ ground overlays (georeferenced images, such as exported topo or aerial tiles), which drape at their stated bounds. Add one by picking a file with **Add Layer**, opening a file with Meshtastic, or sharing it into the app from another app. **Add Network Layer** instead takes a name and an `http://` or `https://` URL pointing at a KML or GeoJSON file; that layer then carries its own refresh button in the sheet. On **Google Play** builds the toolbar's refresh button re-fetches every visible network layer at once.
Tap the layers icon on the map to open **Manage Map Layers**. It imports your own overlays in `.kml`, `.kmz`, or GeoJSON format, including KMZ ground overlays (georeferenced images, such as exported topo or aerial tiles), which drape at their stated bounds. Add one by picking a file with **Add Layer**, opening a file with Meshtastic, or sharing it into the app from another app. **Add Network Layer** instead takes a name and an `https://` URL pointing at a KML or GeoJSON file (`http://` also works on Desktop, but on Android only for `localhost`); that layer then carries its own refresh button in the sheet. On **Google Play** builds the toolbar's refresh button re-fetches every visible network layer at once.
Imported layers are listed with a toggle to show/hide each one and an option to remove it. Each layer — imported or built-in overlay — carries its own opacity slider while it is switched on, so an overlay can be faded back rather than only switched off. This works on the Google Play build, the F-Droid build, and **Desktop**, which shares the same layer store and file picker.
@@ -160,6 +160,8 @@ Tile Sources** at the foot of the base map picker and paste a URL template using
https://wmts.geo.admin.ch/1.0.0/ch.swisstopo.pixelkarte-farbe/default/current/3857/{z}/{x}/{y}.jpeg
```
On **Android** the template must use `https://`; plain `http://` works only for `localhost`.
Tiles are cached on disk, so panning does not re-download what you were just looking at.
On **Android**, the same screen also imports a local `.mbtiles` archive for fully offline use.
+2 -1
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: TAK Integration
nav_order: 10
last_updated: 2026-09-11
last_updated: 2026-09-28
description: Interoperate with ATAK and WinTAK — CoT position sharing, TAK roles, and plugin setup.
aliases:
- tak
@@ -104,6 +104,7 @@ Once configured:
- Chat messages can bridge between mesh and TAK networks
- Position updates flow bidirectionally between Meshtastic and TAK
- TAK Tracker nodes broadcast PLI automatically — their positions appear on ATAK maps without any ATAK-side configuration
- Routes received from the mesh are also saved as a data package (`.zip`) in **Downloads**; import it in ATAK to add the route. On Android 9 and older the file goes to the app's own folder under `Android/data` instead
> ℹ️ **Note:** TAK integration requires specific node roles. Standard client nodes don't automatically participate in TAK operations — though with **Mesh to CoT Converter** enabled they still appear on the ATAK map as contacts.
+4 -2
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: Map & Waypoints
nav_order: 6
last_updated: 2026-09-11
last_updated: 2026-09-28
description: View node positions on the map, create and share waypoints, manage map layers and Site Planner, and control position sharing and privacy.
aliases:
- map
@@ -101,7 +101,7 @@ Since waypoints (and their geofences) are broadcast to the whole mesh, only the
## Map Layers
Tap the layers icon on the map to open **Manage Map Layers**. It imports your own overlays in `.kml`, `.kmz`, or GeoJSON format — including KMZ ground overlays (georeferenced images, such as exported topo or aerial tiles), which drape at their stated bounds. Add one by picking a file with **Add Layer**, opening a file with Meshtastic, or sharing it into the app from another app. **Add Network Layer** instead takes a name and an `http://` or `https://` URL pointing at a KML or GeoJSON file; that layer then carries its own refresh button in the sheet. On **Google Play** builds the toolbar's refresh button re-fetches every visible network layer at once.
Tap the layers icon on the map to open **Manage Map Layers**. It imports your own overlays in `.kml`, `.kmz`, or GeoJSON format, including KMZ ground overlays (georeferenced images, such as exported topo or aerial tiles), which drape at their stated bounds. Add one by picking a file with **Add Layer**, opening a file with Meshtastic, or sharing it into the app from another app. **Add Network Layer** instead takes a name and an `https://` URL pointing at a KML or GeoJSON file (`http://` also works on Desktop, but on Android only for `localhost`); that layer then carries its own refresh button in the sheet. On **Google Play** builds the toolbar's refresh button re-fetches every visible network layer at once.
Imported layers are listed with a toggle to show/hide each one and an option to remove it. Each layer — imported or built-in overlay — carries its own opacity slider while it is switched on, so an overlay can be faded back rather than only switched off. This works on the Google Play build, the F-Droid build, and **Desktop**, which shares the same layer store and file picker.
@@ -160,6 +160,8 @@ Tile Sources** at the foot of the base map picker and paste a URL template using
https://wmts.geo.admin.ch/1.0.0/ch.swisstopo.pixelkarte-farbe/default/current/3857/{z}/{x}/{y}.jpeg
```
On **Android** the template must use `https://`; plain `http://` works only for `localhost`.
Tiles are cached on disk, so panning does not re-download what you were just looking at.
On **Android**, the same screen also imports a local `.mbtiles` archive for fully offline use.
+2 -1
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: TAK Integration
nav_order: 10
last_updated: 2026-09-11
last_updated: 2026-09-28
description: Interoperate with ATAK and WinTAK — CoT position sharing, TAK roles, and plugin setup.
aliases:
- tak
@@ -104,6 +104,7 @@ Once configured:
- Chat messages can bridge between mesh and TAK networks
- Position updates flow bidirectionally between Meshtastic and TAK
- TAK Tracker nodes broadcast PLI automatically — their positions appear on ATAK maps without any ATAK-side configuration
- Routes received from the mesh are also saved as a data package (`.zip`) in **Downloads**; import it in ATAK to add the route. On Android 9 and older the file goes to the app's own folder under `Android/data` instead
> ℹ️ **Note:** TAK integration requires specific node roles. Standard client nodes don't automatically participate in TAK operations — though with **Mesh to CoT Converter** enabled they still appear on the ATAK map as contacts.
+4 -2
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: Map & Waypoints
nav_order: 6
last_updated: 2026-09-11
last_updated: 2026-09-28
description: View node positions on the map, create and share waypoints, manage map layers and Site Planner, and control position sharing and privacy.
aliases:
- map
@@ -101,7 +101,7 @@ Since waypoints (and their geofences) are broadcast to the whole mesh, only the
## Capas del mapa
Tap the layers icon on the map to open **Manage Map Layers**. It imports your own overlays in `.kml`, `.kmz`, or GeoJSON format — including KMZ ground overlays (georeferenced images, such as exported topo or aerial tiles), which drape at their stated bounds. Add one by picking a file with **Add Layer**, opening a file with Meshtastic, or sharing it into the app from another app. **Add Network Layer** instead takes a name and an `http://` or `https://` URL pointing at a KML or GeoJSON file; that layer then carries its own refresh button in the sheet. On **Google Play** builds the toolbar's refresh button re-fetches every visible network layer at once.
Tap the layers icon on the map to open **Manage Map Layers**. It imports your own overlays in `.kml`, `.kmz`, or GeoJSON format, including KMZ ground overlays (georeferenced images, such as exported topo or aerial tiles), which drape at their stated bounds. Add one by picking a file with **Add Layer**, opening a file with Meshtastic, or sharing it into the app from another app. **Add Network Layer** instead takes a name and an `https://` URL pointing at a KML or GeoJSON file (`http://` also works on Desktop, but on Android only for `localhost`); that layer then carries its own refresh button in the sheet. On **Google Play** builds the toolbar's refresh button re-fetches every visible network layer at once.
Imported layers are listed with a toggle to show/hide each one and an option to remove it. Each layer — imported or built-in overlay — carries its own opacity slider while it is switched on, so an overlay can be faded back rather than only switched off. This works on the Google Play build, the F-Droid build, and **Desktop**, which shares the same layer store and file picker.
@@ -160,6 +160,8 @@ Tile Sources** at the foot of the base map picker and paste a URL template using
https://wmts.geo.admin.ch/1.0.0/ch.swisstopo.pixelkarte-farbe/default/current/3857/{z}/{x}/{y}.jpeg
```
On **Android** the template must use `https://`; plain `http://` works only for `localhost`.
Tiles are cached on disk, so panning does not re-download what you were just looking at.
On **Android**, the same screen also imports a local `.mbtiles` archive for fully offline use.
+2 -1
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: TAK Integration
nav_order: 10
last_updated: 2026-09-11
last_updated: 2026-09-28
description: Interoperate with ATAK and WinTAK — CoT position sharing, TAK roles, and plugin setup.
aliases:
- tak
@@ -104,6 +104,7 @@ Once configured:
- Chat messages can bridge between mesh and TAK networks
- Position updates flow bidirectionally between Meshtastic and TAK
- TAK Tracker nodes broadcast PLI automatically — their positions appear on ATAK maps without any ATAK-side configuration
- Routes received from the mesh are also saved as a data package (`.zip`) in **Downloads**; import it in ATAK to add the route. On Android 9 and older the file goes to the app's own folder under `Android/data` instead
> ℹ️ **Note:** TAK integration requires specific node roles. Standard client nodes don't automatically participate in TAK operations — though with **Mesh to CoT Converter** enabled they still appear on the ATAK map as contacts.
+4 -2
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: Kaart ja teekonnapunktid
nav_order: 6
last_updated: 2026-09-11
last_updated: 2026-09-28
description: Vaata sõlmede asukohti kaardil, loo ja jaga teekonnapunkte ning halda asukoha jagamist ja privaatsust.
aliases:
- kaart
@@ -101,7 +101,7 @@ Kuna teekonnapunktid (ja nende geopiirded) edastatakse kogu kärgvõrgule, teavi
## Kaardikihid
Tap the layers icon on the map to open **Manage Map Layers**. It imports your own overlays in `.kml`, `.kmz`, or GeoJSON format — including KMZ ground overlays (georeferenced images, such as exported topo or aerial tiles), which drape at their stated bounds. Add one by picking a file with **Add Layer**, opening a file with Meshtastic, or sharing it into the app from another app. **Add Network Layer** instead takes a name and an `http://` or `https://` URL pointing at a KML or GeoJSON file; that layer then carries its own refresh button in the sheet. On **Google Play** builds the toolbar's refresh button re-fetches every visible network layer at once.
Tap the layers icon on the map to open **Manage Map Layers**. It imports your own overlays in `.kml`, `.kmz`, or GeoJSON format, including KMZ ground overlays (georeferenced images, such as exported topo or aerial tiles), which drape at their stated bounds. Add one by picking a file with **Add Layer**, opening a file with Meshtastic, or sharing it into the app from another app. **Add Network Layer** instead takes a name and an `https://` URL pointing at a KML or GeoJSON file (`http://` also works on Desktop, but on Android only for `localhost`); that layer then carries its own refresh button in the sheet. On **Google Play** builds the toolbar's refresh button re-fetches every visible network layer at once.
Imporditud kihid on loetletud koos lülitiga iga kihi kuvamiseks/peitmiseks ja valikuga selle eemaldamiseks. Each layer — imported or built-in overlay — carries its own opacity slider while it is switched on, so an overlay can be faded back rather than only switched off. This works on the Google Play build, the F-Droid build, and **Desktop**, which shares the same layer store and file picker.
@@ -160,6 +160,8 @@ Tile Sources** at the foot of the base map picker and paste a URL template using
https://wmts.geo.admin.ch/1.0.0/ch.swisstopo.pixelkarte-farbe/default/current/3857/{z}/{x}/{y}.jpeg
```
On **Android** the template must use `https://`; plain `http://` works only for `localhost`.
Tiles are cached on disk, so panning does not re-download what you were just looking at.
On **Android**, the same screen also imports a local `.mbtiles` archive for fully offline use.
+2 -1
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: TAK integratsioon
nav_order: 10
last_updated: 2026-09-11
last_updated: 2026-09-28
description: Koostöö ATAKi ja WinTAKiga — CoT asukoha jagamine, TAK rollid ja pluginate seadistamine.
aliases:
- tak
@@ -104,6 +104,7 @@ Kui on seadistatud:
- Vestlussõnumid võivad ühendada kärgvõrgu ja TAK võrke
- Asukohavärskendused liiguvad Meshtasticu ja TAKi vahel kahesuunaliselt
- TAK jälgimisseadme sõlmed levitavad PLId automaatselt – nende asukohad kuvatakse ATAK kaartidel ilma ATAK poolse konfita
- Routes received from the mesh are also saved as a data package (`.zip`) in **Downloads**; import it in ATAK to add the route. On Android 9 and older the file goes to the app's own folder under `Android/data` instead
> ℹ️ **Note:** TAK integration requires specific node roles. Standard client nodes don't automatically participate in TAK operations — though with **Mesh to CoT Converter** enabled they still appear on the ATAK map as contacts.
+4 -2
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: Kartta ja reittipisteet
nav_order: 6
last_updated: 2026-09-11
last_updated: 2026-09-28
description: Näytä radioiden sijainnit kartalla, luo ja jaa reittipisteitä, hallitse karttatasoja ja Site Planneria sekä säädä sijainnin jakamista ja tietosuoja-asetuksia.
aliases:
- kartta
@@ -101,7 +101,7 @@ Koska reittipisteet (ja niiden aluerajaukset) lähetetään koko mesh-verkkoon,
## Karttatasot
Napauta kartan tasokuvaketta avataksesi **Hallitse karttatasoja**. Tuo omia peitekuvia `.kml`-, `.kmz`- tai GeoJSON-muodossa, mukaan lukien KMZ-maanpeitekuvat (georeferoidut kuvat, kuten viedyt topografiset tai ilmakuvat), jotka sijoitetaan kartalle niiden määritettyjen rajojen mukaisesti. Lisää sellainen valitsemalla tiedosto **Lisää taso** -toiminnolla, avaamalla tiedosto Meshtasticissa tai jakamalla se sovellukseen toisesta sovelluksesta. **Add Network Layer** instead takes a name and an `http://` or `https://` URL pointing at a KML or GeoJSON file; that layer then carries its own refresh button in the sheet. On **Google Play** builds the toolbar's refresh button re-fetches every visible network layer at once.
Napauta kartan tasokuvaketta avataksesi **Hallitse karttatasoja**. It imports your own overlays in `.kml`, `.kmz`, or GeoJSON format, including KMZ ground overlays (georeferenced images, such as exported topo or aerial tiles), which drape at their stated bounds. Lisää sellainen valitsemalla tiedosto **Lisää taso** -toiminnolla, avaamalla tiedosto Meshtasticissa tai jakamalla se sovellukseen toisesta sovelluksesta. **Add Network Layer** instead takes a name and an `https://` URL pointing at a KML or GeoJSON file (`http://` also works on Desktop, but on Android only for `localhost`); that layer then carries its own refresh button in the sheet. On **Google Play** builds the toolbar's refresh button re-fetches every visible network layer at once.
Tuodut karttatasot näkyvät luettelossa, jossa voit näyttää tai piilottaa ne sekä poistaa ne. Each layer — imported or built-in overlay — carries its own opacity slider while it is switched on, so an overlay can be faded back rather than only switched off. Tämä toimii Google Play -versiossa, F-Droid-versiossa ja **Desktopissa**, joissa käytetään samaa karttatasojen tallennusta ja tiedostonvalitsinta.
@@ -158,6 +158,8 @@ Tile Sources** at the foot of the base map picker and paste a URL template using
https://wmts.geo.admin.ch/1.0.0/ch.swisstopo.pixelkarte-farbe/default/current/3857/{z}/{x}/{y}.jpeg
```
On **Android** the template must use `https://`; plain `http://` works only for `localhost`.
Karttatiilet tallennetaan välimuistiin levylle, joten kartan siirtäminen ei lataa juuri katsottua aluetta uudelleen.
**Androidissa** tällä samalla näkymällä voidaan tuoda myös paikallinen `.mbtiles`-arkisto täysin offline-käyttöä varten.
+2 -1
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: TAK-integraatio
nav_order: 10
last_updated: 2026-09-11
last_updated: 2026-09-28
description: ATAK:n ja WinTAK:n yhteentoimivuus — CoT-sijaintijako, TAK-roolit ja lisäosien käyttöönotto.
aliases:
- tak
@@ -97,6 +97,7 @@ Kun asetukset on määritetty:
- Viestit voivat välittyä mesh-verkon ja TAK-verkon välillä
- Sijaintipäivitykset kulkevat kaksisuuntaisesti Meshtasticin ja TAK-järjestelmän välillä
- TAK Tracker -radiot lähettävät PLI-sijaintia automaattisesti — niiden sijainti näkyy ATAK-kartoilla ilman erillistä ATAK-asetusta
- Routes received from the mesh are also saved as a data package (`.zip`) in **Downloads**; import it in ATAK to add the route. On Android 9 and older the file goes to the app's own folder under `Android/data` instead
> ℹ️ **Huomautus:** TAK-integraatio edellyttää tiettyjä radiorooleja. Tavalliset Client-roolin radiot eivät osallistu automaattisesti TAK-toimintoihin — mutta kun **Mesh to CoT Converter** on käytössä, ne näkyvät silti ATAK-kartalla yhteystietoina.
+4 -2
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: Map & Waypoints
nav_order: 6
last_updated: 2026-09-11
last_updated: 2026-09-28
description: View node positions on the map, create and share waypoints, manage map layers and Site Planner, and control position sharing and privacy.
aliases:
- map
@@ -101,7 +101,7 @@ Since waypoints (and their geofences) are broadcast to the whole mesh, only the
## Couches cartographiques
Tap the layers icon on the map to open **Manage Map Layers**. It imports your own overlays in `.kml`, `.kmz`, or GeoJSON format — including KMZ ground overlays (georeferenced images, such as exported topo or aerial tiles), which drape at their stated bounds. Add one by picking a file with **Add Layer**, opening a file with Meshtastic, or sharing it into the app from another app. **Add Network Layer** instead takes a name and an `http://` or `https://` URL pointing at a KML or GeoJSON file; that layer then carries its own refresh button in the sheet. On **Google Play** builds the toolbar's refresh button re-fetches every visible network layer at once.
Tap the layers icon on the map to open **Manage Map Layers**. It imports your own overlays in `.kml`, `.kmz`, or GeoJSON format, including KMZ ground overlays (georeferenced images, such as exported topo or aerial tiles), which drape at their stated bounds. Add one by picking a file with **Add Layer**, opening a file with Meshtastic, or sharing it into the app from another app. **Add Network Layer** instead takes a name and an `https://` URL pointing at a KML or GeoJSON file (`http://` also works on Desktop, but on Android only for `localhost`); that layer then carries its own refresh button in the sheet. On **Google Play** builds the toolbar's refresh button re-fetches every visible network layer at once.
Imported layers are listed with a toggle to show/hide each one and an option to remove it. Each layer — imported or built-in overlay — carries its own opacity slider while it is switched on, so an overlay can be faded back rather than only switched off. This works on the Google Play build, the F-Droid build, and **Desktop**, which shares the same layer store and file picker.
@@ -160,6 +160,8 @@ Tile Sources** at the foot of the base map picker and paste a URL template using
https://wmts.geo.admin.ch/1.0.0/ch.swisstopo.pixelkarte-farbe/default/current/3857/{z}/{x}/{y}.jpeg
```
On **Android** the template must use `https://`; plain `http://` works only for `localhost`.
Tiles are cached on disk, so panning does not re-download what you were just looking at.
On **Android**, the same screen also imports a local `.mbtiles` archive for fully offline use.
+2 -1
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: TAK Integration
nav_order: 10
last_updated: 2026-09-11
last_updated: 2026-09-28
description: Interoperate with ATAK and WinTAK — CoT position sharing, TAK roles, and plugin setup.
aliases:
- tak
@@ -104,6 +104,7 @@ Once configured:
- Chat messages can bridge between mesh and TAK networks
- Position updates flow bidirectionally between Meshtastic and TAK
- TAK Tracker nodes broadcast PLI automatically — their positions appear on ATAK maps without any ATAK-side configuration
- Routes received from the mesh are also saved as a data package (`.zip`) in **Downloads**; import it in ATAK to add the route. On Android 9 and older the file goes to the app's own folder under `Android/data` instead
> ℹ️ **Note:** TAK integration requires specific node roles. Standard client nodes don't automatically participate in TAK operations — though with **Mesh to CoT Converter** enabled they still appear on the ATAK map as contacts.
+4 -2
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: Map & Waypoints
nav_order: 6
last_updated: 2026-09-11
last_updated: 2026-09-28
description: View node positions on the map, create and share waypoints, manage map layers and Site Planner, and control position sharing and privacy.
aliases:
- map
@@ -101,7 +101,7 @@ Since waypoints (and their geofences) are broadcast to the whole mesh, only the
## Couches cartographiques
Tap the layers icon on the map to open **Manage Map Layers**. It imports your own overlays in `.kml`, `.kmz`, or GeoJSON format — including KMZ ground overlays (georeferenced images, such as exported topo or aerial tiles), which drape at their stated bounds. Add one by picking a file with **Add Layer**, opening a file with Meshtastic, or sharing it into the app from another app. **Add Network Layer** instead takes a name and an `http://` or `https://` URL pointing at a KML or GeoJSON file; that layer then carries its own refresh button in the sheet. On **Google Play** builds the toolbar's refresh button re-fetches every visible network layer at once.
Tap the layers icon on the map to open **Manage Map Layers**. It imports your own overlays in `.kml`, `.kmz`, or GeoJSON format, including KMZ ground overlays (georeferenced images, such as exported topo or aerial tiles), which drape at their stated bounds. Add one by picking a file with **Add Layer**, opening a file with Meshtastic, or sharing it into the app from another app. **Add Network Layer** instead takes a name and an `https://` URL pointing at a KML or GeoJSON file (`http://` also works on Desktop, but on Android only for `localhost`); that layer then carries its own refresh button in the sheet. On **Google Play** builds the toolbar's refresh button re-fetches every visible network layer at once.
Imported layers are listed with a toggle to show/hide each one and an option to remove it. Each layer — imported or built-in overlay — carries its own opacity slider while it is switched on, so an overlay can be faded back rather than only switched off. This works on the Google Play build, the F-Droid build, and **Desktop**, which shares the same layer store and file picker.
@@ -160,6 +160,8 @@ Tile Sources** at the foot of the base map picker and paste a URL template using
https://wmts.geo.admin.ch/1.0.0/ch.swisstopo.pixelkarte-farbe/default/current/3857/{z}/{x}/{y}.jpeg
```
On **Android** the template must use `https://`; plain `http://` works only for `localhost`.
Tiles are cached on disk, so panning does not re-download what you were just looking at.
On **Android**, the same screen also imports a local `.mbtiles` archive for fully offline use.
+2 -1
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: TAK Integration
nav_order: 10
last_updated: 2026-09-11
last_updated: 2026-09-28
description: Interoperate with ATAK and WinTAK — CoT position sharing, TAK roles, and plugin setup.
aliases:
- tak
@@ -104,6 +104,7 @@ Once configured:
- Chat messages can bridge between mesh and TAK networks
- Position updates flow bidirectionally between Meshtastic and TAK
- TAK Tracker nodes broadcast PLI automatically — their positions appear on ATAK maps without any ATAK-side configuration
- Routes received from the mesh are also saved as a data package (`.zip`) in **Downloads**; import it in ATAK to add the route. On Android 9 and older the file goes to the app's own folder under `Android/data` instead
> ℹ️ **Note:** TAK integration requires specific node roles. Standard client nodes don't automatically participate in TAK operations — though with **Mesh to CoT Converter** enabled they still appear on the ATAK map as contacts.
+4 -2
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: Map & Waypoints
nav_order: 6
last_updated: 2026-09-11
last_updated: 2026-09-28
description: View node positions on the map, create and share waypoints, manage map layers and Site Planner, and control position sharing and privacy.
aliases:
- map
@@ -101,7 +101,7 @@ Since waypoints (and their geofences) are broadcast to the whole mesh, only the
## Map Layers
Tap the layers icon on the map to open **Manage Map Layers**. It imports your own overlays in `.kml`, `.kmz`, or GeoJSON format — including KMZ ground overlays (georeferenced images, such as exported topo or aerial tiles), which drape at their stated bounds. Add one by picking a file with **Add Layer**, opening a file with Meshtastic, or sharing it into the app from another app. **Add Network Layer** instead takes a name and an `http://` or `https://` URL pointing at a KML or GeoJSON file; that layer then carries its own refresh button in the sheet. On **Google Play** builds the toolbar's refresh button re-fetches every visible network layer at once.
Tap the layers icon on the map to open **Manage Map Layers**. It imports your own overlays in `.kml`, `.kmz`, or GeoJSON format, including KMZ ground overlays (georeferenced images, such as exported topo or aerial tiles), which drape at their stated bounds. Add one by picking a file with **Add Layer**, opening a file with Meshtastic, or sharing it into the app from another app. **Add Network Layer** instead takes a name and an `https://` URL pointing at a KML or GeoJSON file (`http://` also works on Desktop, but on Android only for `localhost`); that layer then carries its own refresh button in the sheet. On **Google Play** builds the toolbar's refresh button re-fetches every visible network layer at once.
Imported layers are listed with a toggle to show/hide each one and an option to remove it. Each layer — imported or built-in overlay — carries its own opacity slider while it is switched on, so an overlay can be faded back rather than only switched off. This works on the Google Play build, the F-Droid build, and **Desktop**, which shares the same layer store and file picker.
@@ -160,6 +160,8 @@ Tile Sources** at the foot of the base map picker and paste a URL template using
https://wmts.geo.admin.ch/1.0.0/ch.swisstopo.pixelkarte-farbe/default/current/3857/{z}/{x}/{y}.jpeg
```
On **Android** the template must use `https://`; plain `http://` works only for `localhost`.
Tiles are cached on disk, so panning does not re-download what you were just looking at.
On **Android**, the same screen also imports a local `.mbtiles` archive for fully offline use.
+2 -1
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: TAK Integration
nav_order: 10
last_updated: 2026-09-11
last_updated: 2026-09-28
description: Interoperate with ATAK and WinTAK — CoT position sharing, TAK roles, and plugin setup.
aliases:
- tak
@@ -104,6 +104,7 @@ Once configured:
- Chat messages can bridge between mesh and TAK networks
- Position updates flow bidirectionally between Meshtastic and TAK
- TAK Tracker nodes broadcast PLI automatically — their positions appear on ATAK maps without any ATAK-side configuration
- Routes received from the mesh are also saved as a data package (`.zip`) in **Downloads**; import it in ATAK to add the route. On Android 9 and older the file goes to the app's own folder under `Android/data` instead
> ℹ️ **Note:** TAK integration requires specific node roles. Standard client nodes don't automatically participate in TAK operations — though with **Mesh to CoT Converter** enabled they still appear on the ATAK map as contacts.
+4 -2
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: Map & Waypoints
nav_order: 6
last_updated: 2026-09-11
last_updated: 2026-09-28
description: View node positions on the map, create and share waypoints, manage map layers and Site Planner, and control position sharing and privacy.
aliases:
- map
@@ -101,7 +101,7 @@ Since waypoints (and their geofences) are broadcast to the whole mesh, only the
## Map Layers
Tap the layers icon on the map to open **Manage Map Layers**. It imports your own overlays in `.kml`, `.kmz`, or GeoJSON format — including KMZ ground overlays (georeferenced images, such as exported topo or aerial tiles), which drape at their stated bounds. Add one by picking a file with **Add Layer**, opening a file with Meshtastic, or sharing it into the app from another app. **Add Network Layer** instead takes a name and an `http://` or `https://` URL pointing at a KML or GeoJSON file; that layer then carries its own refresh button in the sheet. On **Google Play** builds the toolbar's refresh button re-fetches every visible network layer at once.
Tap the layers icon on the map to open **Manage Map Layers**. It imports your own overlays in `.kml`, `.kmz`, or GeoJSON format, including KMZ ground overlays (georeferenced images, such as exported topo or aerial tiles), which drape at their stated bounds. Add one by picking a file with **Add Layer**, opening a file with Meshtastic, or sharing it into the app from another app. **Add Network Layer** instead takes a name and an `https://` URL pointing at a KML or GeoJSON file (`http://` also works on Desktop, but on Android only for `localhost`); that layer then carries its own refresh button in the sheet. On **Google Play** builds the toolbar's refresh button re-fetches every visible network layer at once.
Imported layers are listed with a toggle to show/hide each one and an option to remove it. Each layer — imported or built-in overlay — carries its own opacity slider while it is switched on, so an overlay can be faded back rather than only switched off. This works on the Google Play build, the F-Droid build, and **Desktop**, which shares the same layer store and file picker.
@@ -160,6 +160,8 @@ Tile Sources** at the foot of the base map picker and paste a URL template using
https://wmts.geo.admin.ch/1.0.0/ch.swisstopo.pixelkarte-farbe/default/current/3857/{z}/{x}/{y}.jpeg
```
On **Android** the template must use `https://`; plain `http://` works only for `localhost`.
Tiles are cached on disk, so panning does not re-download what you were just looking at.
On **Android**, the same screen also imports a local `.mbtiles` archive for fully offline use.
+2 -1
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: TAK Integration
nav_order: 10
last_updated: 2026-09-11
last_updated: 2026-09-28
description: Interoperate with ATAK and WinTAK — CoT position sharing, TAK roles, and plugin setup.
aliases:
- tak
@@ -104,6 +104,7 @@ Once configured:
- Chat messages can bridge between mesh and TAK networks
- Position updates flow bidirectionally between Meshtastic and TAK
- TAK Tracker nodes broadcast PLI automatically — their positions appear on ATAK maps without any ATAK-side configuration
- Routes received from the mesh are also saved as a data package (`.zip`) in **Downloads**; import it in ATAK to add the route. On Android 9 and older the file goes to the app's own folder under `Android/data` instead
> ℹ️ **Note:** TAK integration requires specific node roles. Standard client nodes don't automatically participate in TAK operations — though with **Mesh to CoT Converter** enabled they still appear on the ATAK map as contacts.
+4 -2
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: Map & Waypoints
nav_order: 6
last_updated: 2026-09-11
last_updated: 2026-09-28
description: View node positions on the map, create and share waypoints, manage map layers and Site Planner, and control position sharing and privacy.
aliases:
- map
@@ -101,7 +101,7 @@ Since waypoints (and their geofences) are broadcast to the whole mesh, only the
## Map Layers
Tap the layers icon on the map to open **Manage Map Layers**. It imports your own overlays in `.kml`, `.kmz`, or GeoJSON format — including KMZ ground overlays (georeferenced images, such as exported topo or aerial tiles), which drape at their stated bounds. Add one by picking a file with **Add Layer**, opening a file with Meshtastic, or sharing it into the app from another app. **Add Network Layer** instead takes a name and an `http://` or `https://` URL pointing at a KML or GeoJSON file; that layer then carries its own refresh button in the sheet. On **Google Play** builds the toolbar's refresh button re-fetches every visible network layer at once.
Tap the layers icon on the map to open **Manage Map Layers**. It imports your own overlays in `.kml`, `.kmz`, or GeoJSON format, including KMZ ground overlays (georeferenced images, such as exported topo or aerial tiles), which drape at their stated bounds. Add one by picking a file with **Add Layer**, opening a file with Meshtastic, or sharing it into the app from another app. **Add Network Layer** instead takes a name and an `https://` URL pointing at a KML or GeoJSON file (`http://` also works on Desktop, but on Android only for `localhost`); that layer then carries its own refresh button in the sheet. On **Google Play** builds the toolbar's refresh button re-fetches every visible network layer at once.
Imported layers are listed with a toggle to show/hide each one and an option to remove it. Each layer — imported or built-in overlay — carries its own opacity slider while it is switched on, so an overlay can be faded back rather than only switched off. This works on the Google Play build, the F-Droid build, and **Desktop**, which shares the same layer store and file picker.
@@ -160,6 +160,8 @@ Tile Sources** at the foot of the base map picker and paste a URL template using
https://wmts.geo.admin.ch/1.0.0/ch.swisstopo.pixelkarte-farbe/default/current/3857/{z}/{x}/{y}.jpeg
```
On **Android** the template must use `https://`; plain `http://` works only for `localhost`.
Tiles are cached on disk, so panning does not re-download what you were just looking at.
On **Android**, the same screen also imports a local `.mbtiles` archive for fully offline use.
+2 -1
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: TAK Integration
nav_order: 10
last_updated: 2026-09-11
last_updated: 2026-09-28
description: Interoperate with ATAK and WinTAK — CoT position sharing, TAK roles, and plugin setup.
aliases:
- tak
@@ -104,6 +104,7 @@ Once configured:
- Chat messages can bridge between mesh and TAK networks
- Position updates flow bidirectionally between Meshtastic and TAK
- TAK Tracker nodes broadcast PLI automatically — their positions appear on ATAK maps without any ATAK-side configuration
- Routes received from the mesh are also saved as a data package (`.zip`) in **Downloads**; import it in ATAK to add the route. On Android 9 and older the file goes to the app's own folder under `Android/data` instead
> ℹ️ **Note:** TAK integration requires specific node roles. Standard client nodes don't automatically participate in TAK operations — though with **Mesh to CoT Converter** enabled they still appear on the ATAK map as contacts.
+4 -2
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: Map & Waypoints
nav_order: 6
last_updated: 2026-09-11
last_updated: 2026-09-28
description: View node positions on the map, create and share waypoints, manage map layers and Site Planner, and control position sharing and privacy.
aliases:
- map
@@ -101,7 +101,7 @@ Since waypoints (and their geofences) are broadcast to the whole mesh, only the
## Map Layers
Tap the layers icon on the map to open **Manage Map Layers**. It imports your own overlays in `.kml`, `.kmz`, or GeoJSON format — including KMZ ground overlays (georeferenced images, such as exported topo or aerial tiles), which drape at their stated bounds. Add one by picking a file with **Add Layer**, opening a file with Meshtastic, or sharing it into the app from another app. **Add Network Layer** instead takes a name and an `http://` or `https://` URL pointing at a KML or GeoJSON file; that layer then carries its own refresh button in the sheet. On **Google Play** builds the toolbar's refresh button re-fetches every visible network layer at once.
Tap the layers icon on the map to open **Manage Map Layers**. It imports your own overlays in `.kml`, `.kmz`, or GeoJSON format, including KMZ ground overlays (georeferenced images, such as exported topo or aerial tiles), which drape at their stated bounds. Add one by picking a file with **Add Layer**, opening a file with Meshtastic, or sharing it into the app from another app. **Add Network Layer** instead takes a name and an `https://` URL pointing at a KML or GeoJSON file (`http://` also works on Desktop, but on Android only for `localhost`); that layer then carries its own refresh button in the sheet. On **Google Play** builds the toolbar's refresh button re-fetches every visible network layer at once.
Imported layers are listed with a toggle to show/hide each one and an option to remove it. Each layer — imported or built-in overlay — carries its own opacity slider while it is switched on, so an overlay can be faded back rather than only switched off. This works on the Google Play build, the F-Droid build, and **Desktop**, which shares the same layer store and file picker.
@@ -160,6 +160,8 @@ Tile Sources** at the foot of the base map picker and paste a URL template using
https://wmts.geo.admin.ch/1.0.0/ch.swisstopo.pixelkarte-farbe/default/current/3857/{z}/{x}/{y}.jpeg
```
On **Android** the template must use `https://`; plain `http://` works only for `localhost`.
Tiles are cached on disk, so panning does not re-download what you were just looking at.
On **Android**, the same screen also imports a local `.mbtiles` archive for fully offline use.
+2 -1
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: TAK Integration
nav_order: 10
last_updated: 2026-09-11
last_updated: 2026-09-28
description: Interoperate with ATAK and WinTAK — CoT position sharing, TAK roles, and plugin setup.
aliases:
- tak
@@ -104,6 +104,7 @@ Once configured:
- Chat messages can bridge between mesh and TAK networks
- Position updates flow bidirectionally between Meshtastic and TAK
- TAK Tracker nodes broadcast PLI automatically — their positions appear on ATAK maps without any ATAK-side configuration
- Routes received from the mesh are also saved as a data package (`.zip`) in **Downloads**; import it in ATAK to add the route. On Android 9 and older the file goes to the app's own folder under `Android/data` instead
> ℹ️ **Note:** TAK integration requires specific node roles. Standard client nodes don't automatically participate in TAK operations — though with **Mesh to CoT Converter** enabled they still appear on the ATAK map as contacts.
+4 -2
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: Map & Waypoints
nav_order: 6
last_updated: 2026-09-11
last_updated: 2026-09-28
description: View node positions on the map, create and share waypoints, manage map layers and Site Planner, and control position sharing and privacy.
aliases:
- map
@@ -101,7 +101,7 @@ Since waypoints (and their geofences) are broadcast to the whole mesh, only the
## Térképrétegek
Tap the layers icon on the map to open **Manage Map Layers**. It imports your own overlays in `.kml`, `.kmz`, or GeoJSON format — including KMZ ground overlays (georeferenced images, such as exported topo or aerial tiles), which drape at their stated bounds. Add one by picking a file with **Add Layer**, opening a file with Meshtastic, or sharing it into the app from another app. **Add Network Layer** instead takes a name and an `http://` or `https://` URL pointing at a KML or GeoJSON file; that layer then carries its own refresh button in the sheet. On **Google Play** builds the toolbar's refresh button re-fetches every visible network layer at once.
Tap the layers icon on the map to open **Manage Map Layers**. It imports your own overlays in `.kml`, `.kmz`, or GeoJSON format, including KMZ ground overlays (georeferenced images, such as exported topo or aerial tiles), which drape at their stated bounds. Add one by picking a file with **Add Layer**, opening a file with Meshtastic, or sharing it into the app from another app. **Add Network Layer** instead takes a name and an `https://` URL pointing at a KML or GeoJSON file (`http://` also works on Desktop, but on Android only for `localhost`); that layer then carries its own refresh button in the sheet. On **Google Play** builds the toolbar's refresh button re-fetches every visible network layer at once.
Imported layers are listed with a toggle to show/hide each one and an option to remove it. Each layer — imported or built-in overlay — carries its own opacity slider while it is switched on, so an overlay can be faded back rather than only switched off. This works on the Google Play build, the F-Droid build, and **Desktop**, which shares the same layer store and file picker.
@@ -160,6 +160,8 @@ Tile Sources** at the foot of the base map picker and paste a URL template using
https://wmts.geo.admin.ch/1.0.0/ch.swisstopo.pixelkarte-farbe/default/current/3857/{z}/{x}/{y}.jpeg
```
On **Android** the template must use `https://`; plain `http://` works only for `localhost`.
Tiles are cached on disk, so panning does not re-download what you were just looking at.
On **Android**, the same screen also imports a local `.mbtiles` archive for fully offline use.
+2 -1
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: TAK Integration
nav_order: 10
last_updated: 2026-09-11
last_updated: 2026-09-28
description: Interoperate with ATAK and WinTAK — CoT position sharing, TAK roles, and plugin setup.
aliases:
- tak
@@ -104,6 +104,7 @@ Once configured:
- Chat messages can bridge between mesh and TAK networks
- Position updates flow bidirectionally between Meshtastic and TAK
- TAK Tracker nodes broadcast PLI automatically — their positions appear on ATAK maps without any ATAK-side configuration
- Routes received from the mesh are also saved as a data package (`.zip`) in **Downloads**; import it in ATAK to add the route. On Android 9 and older the file goes to the app's own folder under `Android/data` instead
> ℹ️ **Note:** TAK integration requires specific node roles. Standard client nodes don't automatically participate in TAK operations — though with **Mesh to CoT Converter** enabled they still appear on the ATAK map as contacts.
+4 -2
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: Map & Waypoints
nav_order: 6
last_updated: 2026-09-11
last_updated: 2026-09-28
description: View node positions on the map, create and share waypoints, manage map layers and Site Planner, and control position sharing and privacy.
aliases:
- map
@@ -101,7 +101,7 @@ Since waypoints (and their geofences) are broadcast to the whole mesh, only the
## Map Layers
Tap the layers icon on the map to open **Manage Map Layers**. It imports your own overlays in `.kml`, `.kmz`, or GeoJSON format — including KMZ ground overlays (georeferenced images, such as exported topo or aerial tiles), which drape at their stated bounds. Add one by picking a file with **Add Layer**, opening a file with Meshtastic, or sharing it into the app from another app. **Add Network Layer** instead takes a name and an `http://` or `https://` URL pointing at a KML or GeoJSON file; that layer then carries its own refresh button in the sheet. On **Google Play** builds the toolbar's refresh button re-fetches every visible network layer at once.
Tap the layers icon on the map to open **Manage Map Layers**. It imports your own overlays in `.kml`, `.kmz`, or GeoJSON format, including KMZ ground overlays (georeferenced images, such as exported topo or aerial tiles), which drape at their stated bounds. Add one by picking a file with **Add Layer**, opening a file with Meshtastic, or sharing it into the app from another app. **Add Network Layer** instead takes a name and an `https://` URL pointing at a KML or GeoJSON file (`http://` also works on Desktop, but on Android only for `localhost`); that layer then carries its own refresh button in the sheet. On **Google Play** builds the toolbar's refresh button re-fetches every visible network layer at once.
Imported layers are listed with a toggle to show/hide each one and an option to remove it. Each layer — imported or built-in overlay — carries its own opacity slider while it is switched on, so an overlay can be faded back rather than only switched off. This works on the Google Play build, the F-Droid build, and **Desktop**, which shares the same layer store and file picker.
@@ -160,6 +160,8 @@ Tile Sources** at the foot of the base map picker and paste a URL template using
https://wmts.geo.admin.ch/1.0.0/ch.swisstopo.pixelkarte-farbe/default/current/3857/{z}/{x}/{y}.jpeg
```
On **Android** the template must use `https://`; plain `http://` works only for `localhost`.
Tiles are cached on disk, so panning does not re-download what you were just looking at.
On **Android**, the same screen also imports a local `.mbtiles` archive for fully offline use.
+2 -1
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: TAK Integration
nav_order: 10
last_updated: 2026-09-11
last_updated: 2026-09-28
description: Interoperate with ATAK and WinTAK — CoT position sharing, TAK roles, and plugin setup.
aliases:
- tak
@@ -104,6 +104,7 @@ Once configured:
- Chat messages can bridge between mesh and TAK networks
- Position updates flow bidirectionally between Meshtastic and TAK
- TAK Tracker nodes broadcast PLI automatically — their positions appear on ATAK maps without any ATAK-side configuration
- Routes received from the mesh are also saved as a data package (`.zip`) in **Downloads**; import it in ATAK to add the route. On Android 9 and older the file goes to the app's own folder under `Android/data` instead
> ℹ️ **Note:** TAK integration requires specific node roles. Standard client nodes don't automatically participate in TAK operations — though with **Mesh to CoT Converter** enabled they still appear on the ATAK map as contacts.
+4 -2
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: Map & Waypoints
nav_order: 6
last_updated: 2026-09-11
last_updated: 2026-09-28
description: View node positions on the map, create and share waypoints, manage map layers and Site Planner, and control position sharing and privacy.
aliases:
- map
@@ -101,7 +101,7 @@ Since waypoints (and their geofences) are broadcast to the whole mesh, only the
## Livelli della mappa
Tap the layers icon on the map to open **Manage Map Layers**. It imports your own overlays in `.kml`, `.kmz`, or GeoJSON format — including KMZ ground overlays (georeferenced images, such as exported topo or aerial tiles), which drape at their stated bounds. Add one by picking a file with **Add Layer**, opening a file with Meshtastic, or sharing it into the app from another app. **Add Network Layer** instead takes a name and an `http://` or `https://` URL pointing at a KML or GeoJSON file; that layer then carries its own refresh button in the sheet. On **Google Play** builds the toolbar's refresh button re-fetches every visible network layer at once.
Tap the layers icon on the map to open **Manage Map Layers**. It imports your own overlays in `.kml`, `.kmz`, or GeoJSON format, including KMZ ground overlays (georeferenced images, such as exported topo or aerial tiles), which drape at their stated bounds. Add one by picking a file with **Add Layer**, opening a file with Meshtastic, or sharing it into the app from another app. **Add Network Layer** instead takes a name and an `https://` URL pointing at a KML or GeoJSON file (`http://` also works on Desktop, but on Android only for `localhost`); that layer then carries its own refresh button in the sheet. On **Google Play** builds the toolbar's refresh button re-fetches every visible network layer at once.
Imported layers are listed with a toggle to show/hide each one and an option to remove it. Each layer — imported or built-in overlay — carries its own opacity slider while it is switched on, so an overlay can be faded back rather than only switched off. This works on the Google Play build, the F-Droid build, and **Desktop**, which shares the same layer store and file picker.
@@ -160,6 +160,8 @@ Tile Sources** at the foot of the base map picker and paste a URL template using
https://wmts.geo.admin.ch/1.0.0/ch.swisstopo.pixelkarte-farbe/default/current/3857/{z}/{x}/{y}.jpeg
```
On **Android** the template must use `https://`; plain `http://` works only for `localhost`.
Tiles are cached on disk, so panning does not re-download what you were just looking at.
On **Android**, the same screen also imports a local `.mbtiles` archive for fully offline use.
+2 -1
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: TAK Integration
nav_order: 10
last_updated: 2026-09-11
last_updated: 2026-09-28
description: Interoperate with ATAK and WinTAK — CoT position sharing, TAK roles, and plugin setup.
aliases:
- tak
@@ -104,6 +104,7 @@ Once configured:
- Chat messages can bridge between mesh and TAK networks
- Position updates flow bidirectionally between Meshtastic and TAK
- TAK Tracker nodes broadcast PLI automatically — their positions appear on ATAK maps without any ATAK-side configuration
- Routes received from the mesh are also saved as a data package (`.zip`) in **Downloads**; import it in ATAK to add the route. On Android 9 and older the file goes to the app's own folder under `Android/data` instead
> ℹ️ **Note:** TAK integration requires specific node roles. Standard client nodes don't automatically participate in TAK operations — though with **Mesh to CoT Converter** enabled they still appear on the ATAK map as contacts.
+4 -2
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: Map & Waypoints
nav_order: 6
last_updated: 2026-09-11
last_updated: 2026-09-28
description: View node positions on the map, create and share waypoints, manage map layers and Site Planner, and control position sharing and privacy.
aliases:
- map
@@ -101,7 +101,7 @@ Since waypoints (and their geofences) are broadcast to the whole mesh, only the
## Map Layers
Tap the layers icon on the map to open **Manage Map Layers**. It imports your own overlays in `.kml`, `.kmz`, or GeoJSON format — including KMZ ground overlays (georeferenced images, such as exported topo or aerial tiles), which drape at their stated bounds. Add one by picking a file with **Add Layer**, opening a file with Meshtastic, or sharing it into the app from another app. **Add Network Layer** instead takes a name and an `http://` or `https://` URL pointing at a KML or GeoJSON file; that layer then carries its own refresh button in the sheet. On **Google Play** builds the toolbar's refresh button re-fetches every visible network layer at once.
Tap the layers icon on the map to open **Manage Map Layers**. It imports your own overlays in `.kml`, `.kmz`, or GeoJSON format, including KMZ ground overlays (georeferenced images, such as exported topo or aerial tiles), which drape at their stated bounds. Add one by picking a file with **Add Layer**, opening a file with Meshtastic, or sharing it into the app from another app. **Add Network Layer** instead takes a name and an `https://` URL pointing at a KML or GeoJSON file (`http://` also works on Desktop, but on Android only for `localhost`); that layer then carries its own refresh button in the sheet. On **Google Play** builds the toolbar's refresh button re-fetches every visible network layer at once.
Imported layers are listed with a toggle to show/hide each one and an option to remove it. Each layer — imported or built-in overlay — carries its own opacity slider while it is switched on, so an overlay can be faded back rather than only switched off. This works on the Google Play build, the F-Droid build, and **Desktop**, which shares the same layer store and file picker.
@@ -160,6 +160,8 @@ Tile Sources** at the foot of the base map picker and paste a URL template using
https://wmts.geo.admin.ch/1.0.0/ch.swisstopo.pixelkarte-farbe/default/current/3857/{z}/{x}/{y}.jpeg
```
On **Android** the template must use `https://`; plain `http://` works only for `localhost`.
Tiles are cached on disk, so panning does not re-download what you were just looking at.
On **Android**, the same screen also imports a local `.mbtiles` archive for fully offline use.
+2 -1
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: TAK Integration
nav_order: 10
last_updated: 2026-09-11
last_updated: 2026-09-28
description: Interoperate with ATAK and WinTAK — CoT position sharing, TAK roles, and plugin setup.
aliases:
- tak
@@ -104,6 +104,7 @@ Once configured:
- Chat messages can bridge between mesh and TAK networks
- Position updates flow bidirectionally between Meshtastic and TAK
- TAK Tracker nodes broadcast PLI automatically — their positions appear on ATAK maps without any ATAK-side configuration
- Routes received from the mesh are also saved as a data package (`.zip`) in **Downloads**; import it in ATAK to add the route. On Android 9 and older the file goes to the app's own folder under `Android/data` instead
> ℹ️ **Note:** TAK integration requires specific node roles. Standard client nodes don't automatically participate in TAK operations — though with **Mesh to CoT Converter** enabled they still appear on the ATAK map as contacts.
+4 -2
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: マップとウェイポイント
nav_order: 6
last_updated: 2026-09-11
last_updated: 2026-09-28
description: マップ上でノードの位置を確認し、ウェイポイントの作成・共有、マップレイヤーとサイトプランナーの管理、位置共有とプライバシーの制御を行います。
aliases:
- map
@@ -101,7 +101,7 @@ Waypoints always broadcast to the whole mesh on the primary channel. Unlike a me
## マップレイヤー
Tap the layers icon on the map to open **Manage Map Layers**. It imports your own overlays in `.kml`, `.kmz`, or GeoJSON format — including KMZ ground overlays (georeferenced images, such as exported topo or aerial tiles), which drape at their stated bounds. Add one by picking a file with **Add Layer**, opening a file with Meshtastic, or sharing it into the app from another app. **Add Network Layer** instead takes a name and an `http://` or `https://` URL pointing at a KML or GeoJSON file; that layer then carries its own refresh button in the sheet. On **Google Play** builds the toolbar's refresh button re-fetches every visible network layer at once.
Tap the layers icon on the map to open **Manage Map Layers**. It imports your own overlays in `.kml`, `.kmz`, or GeoJSON format, including KMZ ground overlays (georeferenced images, such as exported topo or aerial tiles), which drape at their stated bounds. Add one by picking a file with **Add Layer**, opening a file with Meshtastic, or sharing it into the app from another app. **Add Network Layer** instead takes a name and an `https://` URL pointing at a KML or GeoJSON file (`http://` also works on Desktop, but on Android only for `localhost`); that layer then carries its own refresh button in the sheet. On **Google Play** builds the toolbar's refresh button re-fetches every visible network layer at once.
インポートしたレイヤーは、それぞれ表示/非表示を切り替えるトグルと、削除するオプションとともに一覧表示されます。 Each layer — imported or built-in overlay — carries its own opacity slider while it is switched on, so an overlay can be faded back rather than only switched off. This works on the Google Play build, the F-Droid build, and **Desktop**, which shares the same layer store and file picker.
@@ -160,6 +160,8 @@ Tile Sources** at the foot of the base map picker and paste a URL template using
https://wmts.geo.admin.ch/1.0.0/ch.swisstopo.pixelkarte-farbe/default/current/3857/{z}/{x}/{y}.jpeg
```
On **Android** the template must use `https://`; plain `http://` works only for `localhost`.
Tiles are cached on disk, so panning does not re-download what you were just looking at.
On **Android**, the same screen also imports a local `.mbtiles` archive for fully offline use.
+2 -1
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: TAK 連携
nav_order: 10
last_updated: 2026-09-11
last_updated: 2026-09-28
description: ATAK および WinTAK と相互運用します。CoT による位置共有、TAK の役割、プラグインの設定を説明します。
aliases:
- tak
@@ -104,6 +104,7 @@ Meshtastic は 2 つの TAK ワイヤ形式に対応しており、接続中の
- チャットメッセージを、メッシュと TAK ネットワークの間で橋渡しできます
- 位置の更新が、Meshtastic と TAK の間で双方向に流れます
- TAK Tracker のノードは自動的に PLI をブロードキャストします。ATAK 側の設定なしで、その位置が ATAK のマップに表示されます
- Routes received from the mesh are also saved as a data package (`.zip`) in **Downloads**; import it in ATAK to add the route. On Android 9 and older the file goes to the app's own folder under `Android/data` instead
> ℹ️ **Note:** TAK integration requires specific node roles. Standard client nodes don't automatically participate in TAK operations — though with **Mesh to CoT Converter** enabled they still appear on the ATAK map as contacts.
+4 -2
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: Map & Waypoints
nav_order: 6
last_updated: 2026-09-11
last_updated: 2026-09-28
description: View node positions on the map, create and share waypoints, manage map layers and Site Planner, and control position sharing and privacy.
aliases:
- map
@@ -101,7 +101,7 @@ Since waypoints (and their geofences) are broadcast to the whole mesh, only the
## Map Layers
Tap the layers icon on the map to open **Manage Map Layers**. It imports your own overlays in `.kml`, `.kmz`, or GeoJSON format — including KMZ ground overlays (georeferenced images, such as exported topo or aerial tiles), which drape at their stated bounds. Add one by picking a file with **Add Layer**, opening a file with Meshtastic, or sharing it into the app from another app. **Add Network Layer** instead takes a name and an `http://` or `https://` URL pointing at a KML or GeoJSON file; that layer then carries its own refresh button in the sheet. On **Google Play** builds the toolbar's refresh button re-fetches every visible network layer at once.
Tap the layers icon on the map to open **Manage Map Layers**. It imports your own overlays in `.kml`, `.kmz`, or GeoJSON format, including KMZ ground overlays (georeferenced images, such as exported topo or aerial tiles), which drape at their stated bounds. Add one by picking a file with **Add Layer**, opening a file with Meshtastic, or sharing it into the app from another app. **Add Network Layer** instead takes a name and an `https://` URL pointing at a KML or GeoJSON file (`http://` also works on Desktop, but on Android only for `localhost`); that layer then carries its own refresh button in the sheet. On **Google Play** builds the toolbar's refresh button re-fetches every visible network layer at once.
Imported layers are listed with a toggle to show/hide each one and an option to remove it. Each layer — imported or built-in overlay — carries its own opacity slider while it is switched on, so an overlay can be faded back rather than only switched off. This works on the Google Play build, the F-Droid build, and **Desktop**, which shares the same layer store and file picker.
@@ -160,6 +160,8 @@ Tile Sources** at the foot of the base map picker and paste a URL template using
https://wmts.geo.admin.ch/1.0.0/ch.swisstopo.pixelkarte-farbe/default/current/3857/{z}/{x}/{y}.jpeg
```
On **Android** the template must use `https://`; plain `http://` works only for `localhost`.
Tiles are cached on disk, so panning does not re-download what you were just looking at.
On **Android**, the same screen also imports a local `.mbtiles` archive for fully offline use.
+2 -1
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: TAK Integration
nav_order: 10
last_updated: 2026-09-11
last_updated: 2026-09-28
description: Interoperate with ATAK and WinTAK — CoT position sharing, TAK roles, and plugin setup.
aliases:
- tak
@@ -104,6 +104,7 @@ Once configured:
- Chat messages can bridge between mesh and TAK networks
- Position updates flow bidirectionally between Meshtastic and TAK
- TAK Tracker nodes broadcast PLI automatically — their positions appear on ATAK maps without any ATAK-side configuration
- Routes received from the mesh are also saved as a data package (`.zip`) in **Downloads**; import it in ATAK to add the route. On Android 9 and older the file goes to the app's own folder under `Android/data` instead
> ℹ️ **Note:** TAK integration requires specific node roles. Standard client nodes don't automatically participate in TAK operations — though with **Mesh to CoT Converter** enabled they still appear on the ATAK map as contacts.
+4 -2
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: Map & Waypoints
nav_order: 6
last_updated: 2026-09-11
last_updated: 2026-09-28
description: View node positions on the map, create and share waypoints, manage map layers and Site Planner, and control position sharing and privacy.
aliases:
- map
@@ -101,7 +101,7 @@ Since waypoints (and their geofences) are broadcast to the whole mesh, only the
## Map Layers
Tap the layers icon on the map to open **Manage Map Layers**. It imports your own overlays in `.kml`, `.kmz`, or GeoJSON format — including KMZ ground overlays (georeferenced images, such as exported topo or aerial tiles), which drape at their stated bounds. Add one by picking a file with **Add Layer**, opening a file with Meshtastic, or sharing it into the app from another app. **Add Network Layer** instead takes a name and an `http://` or `https://` URL pointing at a KML or GeoJSON file; that layer then carries its own refresh button in the sheet. On **Google Play** builds the toolbar's refresh button re-fetches every visible network layer at once.
Tap the layers icon on the map to open **Manage Map Layers**. It imports your own overlays in `.kml`, `.kmz`, or GeoJSON format, including KMZ ground overlays (georeferenced images, such as exported topo or aerial tiles), which drape at their stated bounds. Add one by picking a file with **Add Layer**, opening a file with Meshtastic, or sharing it into the app from another app. **Add Network Layer** instead takes a name and an `https://` URL pointing at a KML or GeoJSON file (`http://` also works on Desktop, but on Android only for `localhost`); that layer then carries its own refresh button in the sheet. On **Google Play** builds the toolbar's refresh button re-fetches every visible network layer at once.
Imported layers are listed with a toggle to show/hide each one and an option to remove it. Each layer — imported or built-in overlay — carries its own opacity slider while it is switched on, so an overlay can be faded back rather than only switched off. This works on the Google Play build, the F-Droid build, and **Desktop**, which shares the same layer store and file picker.
@@ -160,6 +160,8 @@ Tile Sources** at the foot of the base map picker and paste a URL template using
https://wmts.geo.admin.ch/1.0.0/ch.swisstopo.pixelkarte-farbe/default/current/3857/{z}/{x}/{y}.jpeg
```
On **Android** the template must use `https://`; plain `http://` works only for `localhost`.
Tiles are cached on disk, so panning does not re-download what you were just looking at.
On **Android**, the same screen also imports a local `.mbtiles` archive for fully offline use.
+2 -1
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: TAK Integration
nav_order: 10
last_updated: 2026-09-11
last_updated: 2026-09-28
description: Interoperate with ATAK and WinTAK — CoT position sharing, TAK roles, and plugin setup.
aliases:
- tak
@@ -104,6 +104,7 @@ Once configured:
- Chat messages can bridge between mesh and TAK networks
- Position updates flow bidirectionally between Meshtastic and TAK
- TAK Tracker nodes broadcast PLI automatically — their positions appear on ATAK maps without any ATAK-side configuration
- Routes received from the mesh are also saved as a data package (`.zip`) in **Downloads**; import it in ATAK to add the route. On Android 9 and older the file goes to the app's own folder under `Android/data` instead
> ℹ️ **Note:** TAK integration requires specific node roles. Standard client nodes don't automatically participate in TAK operations — though with **Mesh to CoT Converter** enabled they still appear on the ATAK map as contacts.
+4 -2
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: Map & Waypoints
nav_order: 6
last_updated: 2026-09-11
last_updated: 2026-09-28
description: View node positions on the map, create and share waypoints, manage map layers and Site Planner, and control position sharing and privacy.
aliases:
- map
@@ -101,7 +101,7 @@ Since waypoints (and their geofences) are broadcast to the whole mesh, only the
## Map Layers
Tap the layers icon on the map to open **Manage Map Layers**. It imports your own overlays in `.kml`, `.kmz`, or GeoJSON format — including KMZ ground overlays (georeferenced images, such as exported topo or aerial tiles), which drape at their stated bounds. Add one by picking a file with **Add Layer**, opening a file with Meshtastic, or sharing it into the app from another app. **Add Network Layer** instead takes a name and an `http://` or `https://` URL pointing at a KML or GeoJSON file; that layer then carries its own refresh button in the sheet. On **Google Play** builds the toolbar's refresh button re-fetches every visible network layer at once.
Tap the layers icon on the map to open **Manage Map Layers**. It imports your own overlays in `.kml`, `.kmz`, or GeoJSON format, including KMZ ground overlays (georeferenced images, such as exported topo or aerial tiles), which drape at their stated bounds. Add one by picking a file with **Add Layer**, opening a file with Meshtastic, or sharing it into the app from another app. **Add Network Layer** instead takes a name and an `https://` URL pointing at a KML or GeoJSON file (`http://` also works on Desktop, but on Android only for `localhost`); that layer then carries its own refresh button in the sheet. On **Google Play** builds the toolbar's refresh button re-fetches every visible network layer at once.
Imported layers are listed with a toggle to show/hide each one and an option to remove it. Each layer — imported or built-in overlay — carries its own opacity slider while it is switched on, so an overlay can be faded back rather than only switched off. This works on the Google Play build, the F-Droid build, and **Desktop**, which shares the same layer store and file picker.
@@ -160,6 +160,8 @@ Tile Sources** at the foot of the base map picker and paste a URL template using
https://wmts.geo.admin.ch/1.0.0/ch.swisstopo.pixelkarte-farbe/default/current/3857/{z}/{x}/{y}.jpeg
```
On **Android** the template must use `https://`; plain `http://` works only for `localhost`.
Tiles are cached on disk, so panning does not re-download what you were just looking at.
On **Android**, the same screen also imports a local `.mbtiles` archive for fully offline use.
+2 -1
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: TAK Integration
nav_order: 10
last_updated: 2026-09-11
last_updated: 2026-09-28
description: Interoperate with ATAK and WinTAK — CoT position sharing, TAK roles, and plugin setup.
aliases:
- tak
@@ -104,6 +104,7 @@ Once configured:
- Chat messages can bridge between mesh and TAK networks
- Position updates flow bidirectionally between Meshtastic and TAK
- TAK Tracker nodes broadcast PLI automatically — their positions appear on ATAK maps without any ATAK-side configuration
- Routes received from the mesh are also saved as a data package (`.zip`) in **Downloads**; import it in ATAK to add the route. On Android 9 and older the file goes to the app's own folder under `Android/data` instead
> ℹ️ **Note:** TAK integration requires specific node roles. Standard client nodes don't automatically participate in TAK operations — though with **Mesh to CoT Converter** enabled they still appear on the ATAK map as contacts.
+4 -2
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: Map & Waypoints
nav_order: 6
last_updated: 2026-09-11
last_updated: 2026-09-28
description: View node positions on the map, create and share waypoints, manage map layers and Site Planner, and control position sharing and privacy.
aliases:
- map
@@ -101,7 +101,7 @@ Since waypoints (and their geofences) are broadcast to the whole mesh, only the
## Map Layers
Tap the layers icon on the map to open **Manage Map Layers**. It imports your own overlays in `.kml`, `.kmz`, or GeoJSON format — including KMZ ground overlays (georeferenced images, such as exported topo or aerial tiles), which drape at their stated bounds. Add one by picking a file with **Add Layer**, opening a file with Meshtastic, or sharing it into the app from another app. **Add Network Layer** instead takes a name and an `http://` or `https://` URL pointing at a KML or GeoJSON file; that layer then carries its own refresh button in the sheet. On **Google Play** builds the toolbar's refresh button re-fetches every visible network layer at once.
Tap the layers icon on the map to open **Manage Map Layers**. It imports your own overlays in `.kml`, `.kmz`, or GeoJSON format, including KMZ ground overlays (georeferenced images, such as exported topo or aerial tiles), which drape at their stated bounds. Add one by picking a file with **Add Layer**, opening a file with Meshtastic, or sharing it into the app from another app. **Add Network Layer** instead takes a name and an `https://` URL pointing at a KML or GeoJSON file (`http://` also works on Desktop, but on Android only for `localhost`); that layer then carries its own refresh button in the sheet. On **Google Play** builds the toolbar's refresh button re-fetches every visible network layer at once.
Imported layers are listed with a toggle to show/hide each one and an option to remove it. Each layer — imported or built-in overlay — carries its own opacity slider while it is switched on, so an overlay can be faded back rather than only switched off. This works on the Google Play build, the F-Droid build, and **Desktop**, which shares the same layer store and file picker.
@@ -160,6 +160,8 @@ Tile Sources** at the foot of the base map picker and paste a URL template using
https://wmts.geo.admin.ch/1.0.0/ch.swisstopo.pixelkarte-farbe/default/current/3857/{z}/{x}/{y}.jpeg
```
On **Android** the template must use `https://`; plain `http://` works only for `localhost`.
Tiles are cached on disk, so panning does not re-download what you were just looking at.
On **Android**, the same screen also imports a local `.mbtiles` archive for fully offline use.
+2 -1
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: TAK Integration
nav_order: 10
last_updated: 2026-09-11
last_updated: 2026-09-28
description: Interoperate with ATAK and WinTAK — CoT position sharing, TAK roles, and plugin setup.
aliases:
- tak
@@ -104,6 +104,7 @@ Once configured:
- Chat messages can bridge between mesh and TAK networks
- Position updates flow bidirectionally between Meshtastic and TAK
- TAK Tracker nodes broadcast PLI automatically — their positions appear on ATAK maps without any ATAK-side configuration
- Routes received from the mesh are also saved as a data package (`.zip`) in **Downloads**; import it in ATAK to add the route. On Android 9 and older the file goes to the app's own folder under `Android/data` instead
> ℹ️ **Note:** TAK integration requires specific node roles. Standard client nodes don't automatically participate in TAK operations — though with **Mesh to CoT Converter** enabled they still appear on the ATAK map as contacts.
+4 -2
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: Map & Waypoints
nav_order: 6
last_updated: 2026-09-11
last_updated: 2026-09-28
description: View node positions on the map, create and share waypoints, manage map layers and Site Planner, and control position sharing and privacy.
aliases:
- map
@@ -101,7 +101,7 @@ Since waypoints (and their geofences) are broadcast to the whole mesh, only the
## Warstwy map
Tap the layers icon on the map to open **Manage Map Layers**. It imports your own overlays in `.kml`, `.kmz`, or GeoJSON format — including KMZ ground overlays (georeferenced images, such as exported topo or aerial tiles), which drape at their stated bounds. Add one by picking a file with **Add Layer**, opening a file with Meshtastic, or sharing it into the app from another app. **Add Network Layer** instead takes a name and an `http://` or `https://` URL pointing at a KML or GeoJSON file; that layer then carries its own refresh button in the sheet. On **Google Play** builds the toolbar's refresh button re-fetches every visible network layer at once.
Tap the layers icon on the map to open **Manage Map Layers**. It imports your own overlays in `.kml`, `.kmz`, or GeoJSON format, including KMZ ground overlays (georeferenced images, such as exported topo or aerial tiles), which drape at their stated bounds. Add one by picking a file with **Add Layer**, opening a file with Meshtastic, or sharing it into the app from another app. **Add Network Layer** instead takes a name and an `https://` URL pointing at a KML or GeoJSON file (`http://` also works on Desktop, but on Android only for `localhost`); that layer then carries its own refresh button in the sheet. On **Google Play** builds the toolbar's refresh button re-fetches every visible network layer at once.
Imported layers are listed with a toggle to show/hide each one and an option to remove it. Each layer — imported or built-in overlay — carries its own opacity slider while it is switched on, so an overlay can be faded back rather than only switched off. This works on the Google Play build, the F-Droid build, and **Desktop**, which shares the same layer store and file picker.
@@ -160,6 +160,8 @@ Tile Sources** at the foot of the base map picker and paste a URL template using
https://wmts.geo.admin.ch/1.0.0/ch.swisstopo.pixelkarte-farbe/default/current/3857/{z}/{x}/{y}.jpeg
```
On **Android** the template must use `https://`; plain `http://` works only for `localhost`.
Tiles are cached on disk, so panning does not re-download what you were just looking at.
On **Android**, the same screen also imports a local `.mbtiles` archive for fully offline use.
+2 -1
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: TAK Integration
nav_order: 10
last_updated: 2026-09-11
last_updated: 2026-09-28
description: Interoperate with ATAK and WinTAK — CoT position sharing, TAK roles, and plugin setup.
aliases:
- tak
@@ -104,6 +104,7 @@ Once configured:
- Chat messages can bridge between mesh and TAK networks
- Position updates flow bidirectionally between Meshtastic and TAK
- TAK Tracker nodes broadcast PLI automatically — their positions appear on ATAK maps without any ATAK-side configuration
- Routes received from the mesh are also saved as a data package (`.zip`) in **Downloads**; import it in ATAK to add the route. On Android 9 and older the file goes to the app's own folder under `Android/data` instead
> ℹ️ **Note:** TAK integration requires specific node roles. Standard client nodes don't automatically participate in TAK operations — though with **Mesh to CoT Converter** enabled they still appear on the ATAK map as contacts.
+4 -2
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: Map & Waypoints
nav_order: 6
last_updated: 2026-09-11
last_updated: 2026-09-28
description: View node positions on the map, create and share waypoints, manage map layers and Site Planner, and control position sharing and privacy.
aliases:
- map
@@ -101,7 +101,7 @@ Since waypoints (and their geofences) are broadcast to the whole mesh, only the
## Camadas do Mapa
Tap the layers icon on the map to open **Manage Map Layers**. It imports your own overlays in `.kml`, `.kmz`, or GeoJSON format — including KMZ ground overlays (georeferenced images, such as exported topo or aerial tiles), which drape at their stated bounds. Add one by picking a file with **Add Layer**, opening a file with Meshtastic, or sharing it into the app from another app. **Add Network Layer** instead takes a name and an `http://` or `https://` URL pointing at a KML or GeoJSON file; that layer then carries its own refresh button in the sheet. On **Google Play** builds the toolbar's refresh button re-fetches every visible network layer at once.
Tap the layers icon on the map to open **Manage Map Layers**. It imports your own overlays in `.kml`, `.kmz`, or GeoJSON format, including KMZ ground overlays (georeferenced images, such as exported topo or aerial tiles), which drape at their stated bounds. Add one by picking a file with **Add Layer**, opening a file with Meshtastic, or sharing it into the app from another app. **Add Network Layer** instead takes a name and an `https://` URL pointing at a KML or GeoJSON file (`http://` also works on Desktop, but on Android only for `localhost`); that layer then carries its own refresh button in the sheet. On **Google Play** builds the toolbar's refresh button re-fetches every visible network layer at once.
Imported layers are listed with a toggle to show/hide each one and an option to remove it. Each layer — imported or built-in overlay — carries its own opacity slider while it is switched on, so an overlay can be faded back rather than only switched off. This works on the Google Play build, the F-Droid build, and **Desktop**, which shares the same layer store and file picker.
@@ -160,6 +160,8 @@ Tile Sources** at the foot of the base map picker and paste a URL template using
https://wmts.geo.admin.ch/1.0.0/ch.swisstopo.pixelkarte-farbe/default/current/3857/{z}/{x}/{y}.jpeg
```
On **Android** the template must use `https://`; plain `http://` works only for `localhost`.
Tiles are cached on disk, so panning does not re-download what you were just looking at.
On **Android**, the same screen also imports a local `.mbtiles` archive for fully offline use.
+2 -1
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: TAK Integration
nav_order: 10
last_updated: 2026-09-11
last_updated: 2026-09-28
description: Interoperate with ATAK and WinTAK — CoT position sharing, TAK roles, and plugin setup.
aliases:
- tak
@@ -104,6 +104,7 @@ Once configured:
- Chat messages can bridge between mesh and TAK networks
- Position updates flow bidirectionally between Meshtastic and TAK
- TAK Tracker nodes broadcast PLI automatically — their positions appear on ATAK maps without any ATAK-side configuration
- Routes received from the mesh are also saved as a data package (`.zip`) in **Downloads**; import it in ATAK to add the route. On Android 9 and older the file goes to the app's own folder under `Android/data` instead
> ℹ️ **Note:** TAK integration requires specific node roles. Standard client nodes don't automatically participate in TAK operations — though with **Mesh to CoT Converter** enabled they still appear on the ATAK map as contacts.
+4 -2
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: Map & Waypoints
nav_order: 6
last_updated: 2026-09-11
last_updated: 2026-09-28
description: View node positions on the map, create and share waypoints, manage map layers and Site Planner, and control position sharing and privacy.
aliases:
- map
@@ -101,7 +101,7 @@ Since waypoints (and their geofences) are broadcast to the whole mesh, only the
## Map Layers
Tap the layers icon on the map to open **Manage Map Layers**. It imports your own overlays in `.kml`, `.kmz`, or GeoJSON format — including KMZ ground overlays (georeferenced images, such as exported topo or aerial tiles), which drape at their stated bounds. Add one by picking a file with **Add Layer**, opening a file with Meshtastic, or sharing it into the app from another app. **Add Network Layer** instead takes a name and an `http://` or `https://` URL pointing at a KML or GeoJSON file; that layer then carries its own refresh button in the sheet. On **Google Play** builds the toolbar's refresh button re-fetches every visible network layer at once.
Tap the layers icon on the map to open **Manage Map Layers**. It imports your own overlays in `.kml`, `.kmz`, or GeoJSON format, including KMZ ground overlays (georeferenced images, such as exported topo or aerial tiles), which drape at their stated bounds. Add one by picking a file with **Add Layer**, opening a file with Meshtastic, or sharing it into the app from another app. **Add Network Layer** instead takes a name and an `https://` URL pointing at a KML or GeoJSON file (`http://` also works on Desktop, but on Android only for `localhost`); that layer then carries its own refresh button in the sheet. On **Google Play** builds the toolbar's refresh button re-fetches every visible network layer at once.
Imported layers are listed with a toggle to show/hide each one and an option to remove it. Each layer — imported or built-in overlay — carries its own opacity slider while it is switched on, so an overlay can be faded back rather than only switched off. This works on the Google Play build, the F-Droid build, and **Desktop**, which shares the same layer store and file picker.
@@ -160,6 +160,8 @@ Tile Sources** at the foot of the base map picker and paste a URL template using
https://wmts.geo.admin.ch/1.0.0/ch.swisstopo.pixelkarte-farbe/default/current/3857/{z}/{x}/{y}.jpeg
```
On **Android** the template must use `https://`; plain `http://` works only for `localhost`.
Tiles are cached on disk, so panning does not re-download what you were just looking at.
On **Android**, the same screen also imports a local `.mbtiles` archive for fully offline use.
+2 -1
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: TAK Integration
nav_order: 10
last_updated: 2026-09-11
last_updated: 2026-09-28
description: Interoperate with ATAK and WinTAK — CoT position sharing, TAK roles, and plugin setup.
aliases:
- tak
@@ -104,6 +104,7 @@ Once configured:
- Chat messages can bridge between mesh and TAK networks
- Position updates flow bidirectionally between Meshtastic and TAK
- TAK Tracker nodes broadcast PLI automatically — their positions appear on ATAK maps without any ATAK-side configuration
- Routes received from the mesh are also saved as a data package (`.zip`) in **Downloads**; import it in ATAK to add the route. On Android 9 and older the file goes to the app's own folder under `Android/data` instead
> ℹ️ **Note:** TAK integration requires specific node roles. Standard client nodes don't automatically participate in TAK operations — though with **Mesh to CoT Converter** enabled they still appear on the ATAK map as contacts.
+4 -2
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: Map & Waypoints
nav_order: 6
last_updated: 2026-09-11
last_updated: 2026-09-28
description: View node positions on the map, create and share waypoints, manage map layers and Site Planner, and control position sharing and privacy.
aliases:
- map
@@ -101,7 +101,7 @@ Since waypoints (and their geofences) are broadcast to the whole mesh, only the
## Map Layers
Tap the layers icon on the map to open **Manage Map Layers**. It imports your own overlays in `.kml`, `.kmz`, or GeoJSON format — including KMZ ground overlays (georeferenced images, such as exported topo or aerial tiles), which drape at their stated bounds. Add one by picking a file with **Add Layer**, opening a file with Meshtastic, or sharing it into the app from another app. **Add Network Layer** instead takes a name and an `http://` or `https://` URL pointing at a KML or GeoJSON file; that layer then carries its own refresh button in the sheet. On **Google Play** builds the toolbar's refresh button re-fetches every visible network layer at once.
Tap the layers icon on the map to open **Manage Map Layers**. It imports your own overlays in `.kml`, `.kmz`, or GeoJSON format, including KMZ ground overlays (georeferenced images, such as exported topo or aerial tiles), which drape at their stated bounds. Add one by picking a file with **Add Layer**, opening a file with Meshtastic, or sharing it into the app from another app. **Add Network Layer** instead takes a name and an `https://` URL pointing at a KML or GeoJSON file (`http://` also works on Desktop, but on Android only for `localhost`); that layer then carries its own refresh button in the sheet. On **Google Play** builds the toolbar's refresh button re-fetches every visible network layer at once.
Imported layers are listed with a toggle to show/hide each one and an option to remove it. Each layer — imported or built-in overlay — carries its own opacity slider while it is switched on, so an overlay can be faded back rather than only switched off. This works on the Google Play build, the F-Droid build, and **Desktop**, which shares the same layer store and file picker.
@@ -160,6 +160,8 @@ Tile Sources** at the foot of the base map picker and paste a URL template using
https://wmts.geo.admin.ch/1.0.0/ch.swisstopo.pixelkarte-farbe/default/current/3857/{z}/{x}/{y}.jpeg
```
On **Android** the template must use `https://`; plain `http://` works only for `localhost`.
Tiles are cached on disk, so panning does not re-download what you were just looking at.
On **Android**, the same screen also imports a local `.mbtiles` archive for fully offline use.
+2 -1
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: TAK Integration
nav_order: 10
last_updated: 2026-09-11
last_updated: 2026-09-28
description: Interoperate with ATAK and WinTAK — CoT position sharing, TAK roles, and plugin setup.
aliases:
- tak
@@ -104,6 +104,7 @@ Once configured:
- Chat messages can bridge between mesh and TAK networks
- Position updates flow bidirectionally between Meshtastic and TAK
- TAK Tracker nodes broadcast PLI automatically — their positions appear on ATAK maps without any ATAK-side configuration
- Routes received from the mesh are also saved as a data package (`.zip`) in **Downloads**; import it in ATAK to add the route. On Android 9 and older the file goes to the app's own folder under `Android/data` instead
> ℹ️ **Note:** TAK integration requires specific node roles. Standard client nodes don't automatically participate in TAK operations — though with **Mesh to CoT Converter** enabled they still appear on the ATAK map as contacts.
+4 -2
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: Карта и путевые точки
nav_order: 6
last_updated: 2026-09-11
last_updated: 2026-09-28
description: Просматривайте расположение нод на карте, создавайте и делитесь путевыми точками, управляйте слоями карты и планировщиком участков, а также контролируйте передачу геоданных и приватность.
aliases:
- map
@@ -101,7 +101,7 @@ Waypoints always broadcast to the whole mesh on the primary channel. Unlike a me
## Слои карты
Tap the layers icon on the map to open **Manage Map Layers**. It imports your own overlays in `.kml`, `.kmz`, or GeoJSON format — including KMZ ground overlays (georeferenced images, such as exported topo or aerial tiles), which drape at their stated bounds. Add one by picking a file with **Add Layer**, opening a file with Meshtastic, or sharing it into the app from another app. **Add Network Layer** instead takes a name and an `http://` or `https://` URL pointing at a KML or GeoJSON file; that layer then carries its own refresh button in the sheet. On **Google Play** builds the toolbar's refresh button re-fetches every visible network layer at once.
Tap the layers icon on the map to open **Manage Map Layers**. It imports your own overlays in `.kml`, `.kmz`, or GeoJSON format, including KMZ ground overlays (georeferenced images, such as exported topo or aerial tiles), which drape at their stated bounds. Add one by picking a file with **Add Layer**, opening a file with Meshtastic, or sharing it into the app from another app. **Add Network Layer** instead takes a name and an `https://` URL pointing at a KML or GeoJSON file (`http://` also works on Desktop, but on Android only for `localhost`); that layer then carries its own refresh button in the sheet. On **Google Play** builds the toolbar's refresh button re-fetches every visible network layer at once.
Импортированные слои отображаются в списке с переключателем для показа/скрытия каждого и возможностью удалить слой. Each layer — imported or built-in overlay — carries its own opacity slider while it is switched on, so an overlay can be faded back rather than only switched off. This works on the Google Play build, the F-Droid build, and **Desktop**, which shares the same layer store and file picker.
@@ -160,6 +160,8 @@ Tile Sources** at the foot of the base map picker and paste a URL template using
https://wmts.geo.admin.ch/1.0.0/ch.swisstopo.pixelkarte-farbe/default/current/3857/{z}/{x}/{y}.jpeg
```
On **Android** the template must use `https://`; plain `http://` works only for `localhost`.
Tiles are cached on disk, so panning does not re-download what you were just looking at.
On **Android**, the same screen also imports a local `.mbtiles` archive for fully offline use.
+2 -1
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: Интеграция TAK
nav_order: 10
last_updated: 2026-09-11
last_updated: 2026-09-28
description: Взаимодействие с ATAK и WinTAK — передача данных CoT о местоположении, роли TAK и настройка плагина.
aliases:
- tak
@@ -104,6 +104,7 @@ Meshtastic поддерживает два формата передачи да
- Сообщения чата могут передаваться между mesh-сетью и сетями TAK
- Обновления местоположения передаются двунаправленно между Meshtastic и TAK
- Ноды TAK Tracker автоматически передают PLI — их координаты отображаются на картах ATAK без какой-либо настройки на стороне ATAK
- Routes received from the mesh are also saved as a data package (`.zip`) in **Downloads**; import it in ATAK to add the route. On Android 9 and older the file goes to the app's own folder under `Android/data` instead
> ℹ️ **Note:** TAK integration requires specific node roles. Standard client nodes don't automatically participate in TAK operations — though with **Mesh to CoT Converter** enabled they still appear on the ATAK map as contacts.
+4 -2
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: Map & Waypoints
nav_order: 6
last_updated: 2026-09-11
last_updated: 2026-09-28
description: View node positions on the map, create and share waypoints, manage map layers and Site Planner, and control position sharing and privacy.
aliases:
- map
@@ -101,7 +101,7 @@ Since waypoints (and their geofences) are broadcast to the whole mesh, only the
## Map Layers
Tap the layers icon on the map to open **Manage Map Layers**. It imports your own overlays in `.kml`, `.kmz`, or GeoJSON format — including KMZ ground overlays (georeferenced images, such as exported topo or aerial tiles), which drape at their stated bounds. Add one by picking a file with **Add Layer**, opening a file with Meshtastic, or sharing it into the app from another app. **Add Network Layer** instead takes a name and an `http://` or `https://` URL pointing at a KML or GeoJSON file; that layer then carries its own refresh button in the sheet. On **Google Play** builds the toolbar's refresh button re-fetches every visible network layer at once.
Tap the layers icon on the map to open **Manage Map Layers**. It imports your own overlays in `.kml`, `.kmz`, or GeoJSON format, including KMZ ground overlays (georeferenced images, such as exported topo or aerial tiles), which drape at their stated bounds. Add one by picking a file with **Add Layer**, opening a file with Meshtastic, or sharing it into the app from another app. **Add Network Layer** instead takes a name and an `https://` URL pointing at a KML or GeoJSON file (`http://` also works on Desktop, but on Android only for `localhost`); that layer then carries its own refresh button in the sheet. On **Google Play** builds the toolbar's refresh button re-fetches every visible network layer at once.
Imported layers are listed with a toggle to show/hide each one and an option to remove it. Each layer — imported or built-in overlay — carries its own opacity slider while it is switched on, so an overlay can be faded back rather than only switched off. This works on the Google Play build, the F-Droid build, and **Desktop**, which shares the same layer store and file picker.
@@ -160,6 +160,8 @@ Tile Sources** at the foot of the base map picker and paste a URL template using
https://wmts.geo.admin.ch/1.0.0/ch.swisstopo.pixelkarte-farbe/default/current/3857/{z}/{x}/{y}.jpeg
```
On **Android** the template must use `https://`; plain `http://` works only for `localhost`.
Tiles are cached on disk, so panning does not re-download what you were just looking at.
On **Android**, the same screen also imports a local `.mbtiles` archive for fully offline use.
Loaded 100 of 119 files, more files were not shown because too many files have changed in this diff. Show more