chore(l10n): New Crowdin Translations (#2189)

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-06-21 07:15:28 -05:00
committed by GitHub
parent 448fcf9468
commit a693ee5c81
7 changed files with 77 additions and 7 deletions

View File

@@ -21,6 +21,7 @@
<string name="main_tab_map">Карта</string>
<string name="main_tab_channel">Канал</string>
<string name="main_tab_settings">Настройки</string>
<string name="fallback_node_name">Meshtastic %s</string>
<string name="node_filter_placeholder">Филтър</string>
<string name="desc_node_filter_clear">clear node филтър</string>
<string name="node_filter_include_unknown">Включително неизвестните</string>
@@ -36,6 +37,7 @@
<string name="routing_error_no_interface">Няма интерфейс</string>
<string name="routing_error_no_channel">Няма канал</string>
<string name="routing_error_no_response">Няма отговор</string>
<string name="routing_error_pki_unknown_pubkey">Неизвестен публичен ключ</string>
<string name="config_security_public_key">Публичен ключ</string>
<string name="config_security_private_key">Частен ключ</string>
<string name="channel_name">Име на канал</string>
@@ -72,6 +74,7 @@
<string name="share">Сподели</string>
<string name="disconnected">Прекъсната връзка</string>
<string name="device_sleeping">Устройството спи</string>
<string name="connected_count">Свързани: %1$s онлайн</string>
<string name="update_firmware">Актуализиране на фърмуера</string>
<string name="ip_address">IP адрес:</string>
<string name="ip_port">Порт:</string>
@@ -95,8 +98,11 @@
<string name="text_messages">Текстови съобщения</string>
<string name="channel_invalid">URL адресът на този канал е невалиден и не може да се използва</string>
<string name="debug_panel">Панел за отстраняване на грешки</string>
<string name="debug_logs_export">Експортиране на журнали</string>
<string name="debug_last_messages">Последни 500 съобщения</string>
<string name="debug_filters">Филтри</string>
<string name="debug_default_search">Търсене в журналите...</string>
<string name="debug_clear">Изчистване на журналите</string>
<string name="clear">Изчисти</string>
<string name="updating_firmware">Актуализиране на фърмуера, изчакайте до осем минути…</string>
<string name="update_successful">Обновлението е успешно</string>
@@ -215,6 +221,7 @@
<string name="mute_8_hours">8 часа</string>
<string name="mute_1_week">1 седмица</string>
<string name="mute_always">Винаги</string>
<string name="replace">Замяна</string>
<string name="wifi_qr_code_scan">Сканиране на QR код за WiFi</string>
<string name="battery">Батерия</string>
<string name="channel_utilization">Използване на канала</string>
@@ -224,15 +231,25 @@
<string name="info">Информация</string>
<string name="iaq">IAQ</string>
<string name="encryption_psk">Споделен ключ</string>
<string name="encryption_psk_text">Директните съобщения използват споделения ключ за канала.</string>
<string name="encryption_error">Несъответствие на публичния ключ</string>
<string name="encryption_error_text">Публичният ключ не съвпада със записания ключ. Можете да премахнете възела и да го оставите да обмени ключове отново, но това може да означава по-сериозен проблем със сигурността. Свържете се с потребителя чрез друг надежден канал, за да определите дали промяната на ключа се дължи на фабрично нулиране или друго умишлено действие.</string>
<string name="more_details">Повече подробности</string>
<string name="snr">SNR</string>
<string name="rssi">RSSI</string>
<string name="node_map">Карта на възлите</string>
<string name="administration">Администриране</string>
<string name="remote_admin">Отдалечено администриране</string>
<string name="bad">Лошо</string>
<string name="fair">Задоволително</string>
<string name="good">Добро</string>
<string name="none_quality">Няма</string>
<string name="share_message">Споделяне на съобщение</string>
<string name="signal">Сигнал</string>
<string name="signal_quality">Качество на сигнала</string>
<string name="twenty_four_hours">24Ч</string>
<string name="forty_eight_hours">48Ч</string>
<string name="one_week">1С</string>
<string name="two_weeks">2W</string>
<string name="four_weeks">4W</string>
<string name="max">Макс</string>
@@ -240,11 +257,14 @@
<string name="copy">Копиране</string>
<string name="channel_settings">Настройки на канала</string>
<string name="samsung_instructions">Инструкции на Samsung</string>
<string name="critical_alert">Критичен сигнал!</string>
<string name="favorite">Любим</string>
<string name="favorite_add">Добавяне на \'%s\' като любим възел?</string>
<string name="favorite_remove">Премахване на \'%s\' като любим възел?</string>
<string name="channel_1">Канал 1</string>
<string name="channel_2">Канал 2</string>
<string name="channel_3">Канал 3</string>
<string name="current">Текущ</string>
<string name="voltage">Напрежение</string>
<string name="are_you_sure">Сигурни ли сте?</string>
<string name="i_know_what_i_m_doing">Знам какво правя.</string>
@@ -254,6 +274,7 @@
<string name="meshtastic_low_battery_temporary_remote_notifications">Известия за изтощена батерия (любими възли)</string>
<string name="baro_pressure">Барометрично налягане</string>
<string name="udp_config">Конфигурация на UDP</string>
<string name="map_node_popup_details"><![CDATA[%s<br>Последно чут: %s<br>Последна позиция: %s<br>Батерия: %s]]></string>
<string name="user">Потребител</string>
<string name="channels">Канали</string>
<string name="device">Устройство</string>
@@ -266,10 +287,13 @@
<string name="security">Сигурност</string>
<string name="mqtt">MQTT</string>
<string name="external_notification">Външно известие</string>
<string name="range_test">Тест на обхвата</string>
<string name="telemetry">Телеметрия</string>
<string name="audio">Аудио</string>
<string name="remote_hardware">Отдалечен хардуер</string>
<string name="audio_config">Конфигурация на аудиото</string>
<string name="codec_2_enabled">CODEC 2 е активиран</string>
<string name="ptt_pin">Пин за РТТ</string>
<string name="bluetooth_config">Конфигурация на Bluetooth</string>
<string name="bluetooth_enabled">Bluetooth е включен</string>
<string name="pairing_mode">Режим на сдвояване</string>
@@ -351,6 +375,7 @@
<string name="wind">Вятър</string>
<string name="weight">Тегло</string>
<string name="radiation">Радиация</string>
<string name="indoor_air_quality_iaq">Качество на въздуха на закрито (IAQ)</string>
<string name="url">URL</string>
<string name="backup_restore"><![CDATA[Архивиране & Възстановяване]]></string>
<string name="import_configuration">Импортиране на конфигурацията</string>
@@ -358,13 +383,20 @@
<string name="hardware">Хардуер</string>
<string name="supported">Поддържан</string>
<string name="node_number">Номер на възела</string>
<string name="user_id">ID на потребителя</string>
<string name="uptime">Време на работа</string>
<string name="firmware_version">Версия на Фърмуера</string>
<string name="timestamp">Времево клеймо</string>
<string name="slot">Слот</string>
<string name="primary_channel_feature">Периодично излъчване на местоположение и телеметрия</string>
<string name="secondary_no_telemetry">Без периодично излъчване на телеметрия</string>
<string name="press_and_drag">Натиснете и плъзнете, за да пренаредите</string>
<string name="set_region">Задаване на регион</string>
<string name="dynamic">Динамична</string>
<string name="scan_qr_code">Сканиране на QR кода</string>
<string name="share_contact">Споделяне на контакт</string>
<string name="import_shared_contact">Импортиране на споделен контакт?</string>
<string name="public_key_changed">Публичният ключ е променен</string>
<string name="import_label">Импортиране</string>
<string name="actions">Действия</string>
<string name="firmware">Фърмуер</string>
@@ -378,11 +410,13 @@
<string name="contacts">Контакти</string>
<string name="nodes">Възли</string>
<string name="set_your_region">Задайте вашия регион</string>
<string name="reply">Отговор</string>
<string name="i_agree">Съгласен съм.</string>
<string name="should_update_firmware">Препоръчва се актуализация на фърмуера.</string>
<string name="time">Време</string>
<string name="date">Дата</string>
<string name="regenerate_keys_confirmation">Сигурни ли сте, че искате да регенерирате Вашия личен ключ?</string>
<string name="only_favorites">Само любими</string>
<string name="regenerate_private_key">Регенериране на частния ключ</string>
<string name="export_keys">Експортиране на ключовете</string>
<string name="export_keys_confirmation">Експортира публичния и частния ключове във файл. Моля, съхранявайте го на сигурно място.</string>
</resources>

View File

@@ -627,7 +627,6 @@
<string name="client_notification">Oznámení klienta</string>
<string name="compromised_keys">Zjištěny kompromitované klíče, zvolte OK pro obnovení.</string>
<string name="regenerate_private_key">Obnovit soukromý klíč</string>
<string name="regenerate_keys_confirmation">Jste si jisti, že chcete obnovit svůj soukromý klíč?</string>
<string name="export_keys">Exportovat klíče</string>
<string name="export_keys_confirmation">Exportuje veřejné a soukromé klíče do souboru. Uložte je prosím bezpečně.</string>
</resources>

View File

@@ -275,7 +275,7 @@
<string name="humidity">Luftfeuchte</string>
<string name="logs">Protokolle</string>
<string name="hops_away">Zwischenschritte entfernt</string>
<string name="hops_away_template">Sprungweite: %$1d</string>
<string name="hops_away_template">Sprungweite: %1$d</string>
<string name="info">Information</string>
<string name="ch_util_definition">Auslastung für den aktuellen Kanal, einschließlich gut geformtem TX, RX und fehlerhaftem RX (auch bekannt als Rauschen).</string>
<string name="air_util_definition">Prozent der Sendezeit für die Übertragung innerhalb der letzten Stunde.</string>
@@ -665,7 +665,8 @@
<string name="client_notification">Kundenbenachrichtigung</string>
<string name="compromised_keys">Kompromittierte Schlüssel erkannt, wählen Sie OK, um diese neu zu erstellen.</string>
<string name="regenerate_private_key">Privaten Schlüssel neu erstellen</string>
<string name="regenerate_keys_confirmation">Sind Sie sicher, dass Sie Ihren privaten Schlüssel neu erstellen möchten?</string>
<string name="regenerate_keys_confirmation">Sind Sie sicher, dass Sie den privaten Schlüssel neu erstellen möchten?\n\nAndere Knoten, die bereits Schlüssel mit diesem Knoten ausgetauscht haben, müssen diesen entfernen und erneut austauschen, um eine sichere Kommunikation fortzusetzen.</string>
<string name="export_keys">Schlüssel exportieren</string>
<string name="export_keys_confirmation">Exportiert den öffentlichen und privaten Schlüssel in eine Datei. Bitte speichern Sie diese an einem sicheren Ort.</string>
<string name="modules_unlocked">Entsperrte Module</string>
</resources>

View File

@@ -141,6 +141,7 @@
<string name="debug_logs_export">Vie lokitiedot</string>
<string name="debug_last_messages">500 viimeisintä viestiä</string>
<string name="debug_filters">Suodattimet</string>
<string name="debug_active_filters">Aktiiviset suodattimet (täsmää mihinkä tahansa)</string>
<string name="debug_default_search">Hae lokitiedoista...</string>
<string name="debug_clear">Tyhjennä lokit</string>
<string name="clear">Tyhjennä</string>
@@ -274,6 +275,7 @@
<string name="humidity">Kosteus</string>
<string name="logs">lokitietoa</string>
<string name="hops_away">Hyppyjä</string>
<string name="hops_away_template">Hyppyjä: %1$d</string>
<string name="info">Tiedot</string>
<string name="ch_util_definition">Nykyisen kanavan lähetyksen (TX) ja vastaanoton (RX) käyttöaste ja virheelliset lähetykset, eli häiriöt.</string>
<string name="air_util_definition">Viimeisen tunnin aikana käytetyn lähetyksen prosenttiosuus.</string>
@@ -663,7 +665,8 @@
<string name="client_notification">Sovellusilmoitukset</string>
<string name="compromised_keys">Turvallisuusriski havaittu: avaimet ovat vaarantuneet. Valitse OK luodaksesi uudet.</string>
<string name="regenerate_private_key">Luo uusi yksityinen avain</string>
<string name="regenerate_keys_confirmation">Oletko varma, että haluat luoda uuden yksityisen avaimen?</string>
<string name="regenerate_keys_confirmation">Haluatko varmasti luoda yksityisen avaimen uudelleen?\n\nLaitteet, jotka ovat aiemmin vaihtaneet avaimia tämän laitteen kanssa, joutuvat poistamaan kyseisen laitteen ja vaihtamaan avaimet uudelleen, jotta suojattu viestintä voi jatkua.</string>
<string name="export_keys">Vie avaimet</string>
<string name="export_keys_confirmation">Vie julkiset ja yksityiset avaimet tiedostoon. Säilytä tiedosto turvallisessa paikassa.</string>
<string name="modules_unlocked">Lukittamattomat moduulit</string>
</resources>

View File

@@ -658,5 +658,4 @@
<string name="client_notification">Notifiche Client</string>
<string name="compromised_keys">Rilevate chiavi compromesse, seleziona OK per rigenerarle.</string>
<string name="regenerate_private_key">Rigenera Chiavi Private</string>
<string name="regenerate_keys_confirmation">Sei sicuro di voler rigenerare la tua Chiave Privata?</string>
</resources>

View File

@@ -114,6 +114,7 @@
<string name="connected_count">연결됨: 중 %1$s 온라인</string>
<string name="update_firmware">펌웨어 업데이트</string>
<string name="ip_address">IP 주소:</string>
<string name="ip_port">포트:</string>
<string name="connected">메쉬타스틱 기기와 연결됨</string>
<string name="connected_to">(%s)에 연결됨</string>
<string name="not_connected">연결되지 않음</string>
@@ -268,6 +269,7 @@
<string name="humidity">습도</string>
<string name="logs">로그</string>
<string name="hops_away">Hops 수</string>
<string name="hops_away_template">%1$d Hops 떨어짐</string>
<string name="info">정보</string>
<string name="ch_util_definition">현재 채널 사용, 올바르게 형성된 TX, RX, 잘못 형성된 RX(일명 노이즈)를 포함.</string>
<string name="air_util_definition">지난 1시간 동안 전송에 사용된 통신 시간의 백분율.</string>
@@ -403,6 +405,7 @@
<string name="generate_input_event_on_cw">시계방향 동작</string>
<string name="generate_input_event_on_ccw">반시계방향 동작</string>
<string name="up_down_select_input_enabled">업/다운/선택 입력 활성화</string>
<string name="allow_input_source">입력 소스 허용</string>
<string name="send_bell">벨 전송</string>
<string name="messages">메시지</string>
<string name="detection_sensor_config">감지 센서 설정</string>
@@ -544,8 +547,18 @@
<string name="long_name">긴 이름</string>
<string name="short_name">짧은 이름</string>
<string name="hardware_model">하드웨어 모델</string>
<string name="licensed_amateur_radio">아마추어무선 자격 보유 (HAM)</string>
<string name="licensed_amateur_radio_text">이 옵션을 활성화하면 암호화가 비활성화되며 기본 Meshtastic 네트워크와 호환되지 않습니다.</string>
<string name="dew_point">이슬점</string>
<string name="pressure">기압</string>
<string name="gas_resistance">가스 저항</string>
<string name="distance">거리</string>
<string name="lux">조도</string>
<string name="wind">바람</string>
<string name="weight">무게</string>
<string name="radiation">복사</string>
<string name="store_forward_config"><![CDATA[저장 및 전달 설정]]></string>
<string name="indoor_air_quality_iaq">실내공기질 (IAQ)</string>
<string name="url">URL</string>
<string name="backup_restore"><![CDATA[백업 & 복구]]></string>
<string name="import_configuration">설정 불러오기</string>
@@ -557,6 +570,11 @@
<string name="uptime">업타임</string>
<string name="firmware_version">펌웨어 버전</string>
<string name="timestamp">타임스탬프</string>
<string name="heading">제목</string>
<string name="sats">인공위성</string>
<string name="alt">고도</string>
<string name="freq">주파수</string>
<string name="slot">슬롯</string>
<string name="set_region">지역 설정</string>
<string name="unmute">음소거 해제</string>
<string name="scan_qr_code"> QR코드 스캔</string>
@@ -568,9 +586,26 @@
<string name="use_12h_format">12시간제 보기</string>
<string name="display_time_in_12h_format">활성화 하면 기기의 디스플레이에서 시간이 12시간제로 표시됩니다.</string>
<string name="map">지도</string>
<string name="nodes">노드</string>
<string name="set_your_region">지역을 설정하세요</string>
<string name="reply">답장</string>
<string name="map_reporting_summary">귀하의 노드는 설정된 MQTT 서버로 주기적으로 암호화되지 않은 지도 보고서 패킷을 전송합니다. 이 패킷에는 ID, 긴 이름과 짧은 이름, 대략적인 위치, 하드웨어 모델, 역할, 펌웨어 버전, LoRa 지역, 모뎀 프리셋 및 주요 채널 이름이 포함됩니다.</string>
<string name="map_reporting_consent_header">MQTT를 통해 암호화되지 않은 노드 데이터를 공유하는 데 동의합니다.</string>
<string name="map_reporting_consent_text">이 기능을 활성화함으로써, 귀하는 귀하의 기기의 실시간 지리적 위치가 MQTT 프로토콜을 통해 암호화 없이 전송되는 것을 인지하고 동의합니다. 이 위치 데이터는 실시간 지도 보고, 기기 추적, 관련 텔레메트리 기능 등과 같은 목적으로 사용될 수 있습니다.</string>
<string name="i_agree_to_share_my_location">위 내용을 읽고 이해했습니다. 저는 MQTT를 통해 제 노드 데이터를 암호화되지 않은 상태로 전송하는 것에 자발적으로 동의합니다.</string>
<string name="i_agree">동의합니다.</string>
<string name="should_update_firmware">펌웨어 업데이트를 권장합니다.</string>
<string name="should_update">노드의 펌웨어를 업데이트하여 최신 기능, 수정사항을 이용하세요. \n\n최신 안정 버전: %1$s</string>
<string name="expires">만료</string>
<string name="time">시간</string>
<string name="date">날짜</string>
<string name="map_filter">맵 필터\n</string>
<string name="only_favorites">즐겨찾기만 보기</string>
<string name="show_waypoints">웨이포인트 보기</string>
<string name="compromised_keys">손상된 키가 감지되었습니다. 다시 생성하려면 OK를 선택하세요.</string>
<string name="regenerate_private_key">개인 키 다시 생성하기</string>
<string name="regenerate_keys_confirmation">개인 키를 다시 생성하시겠습니까?\n\n이 노드와 이전에 키를 교환한 노드들은 해당 노드를 제거하고 키를 다시 교환해야 안전한 통신을 재개할 수 있습니다.</string>
<string name="export_keys">키 내보내기</string>
<string name="export_keys_confirmation">공개 및 개인 키를 파일로 내 보냅니다. 안전하게 보관하십시오.</string>
<string name="modules_unlocked">모듈 잠금해제</string>
</resources>

View File

@@ -659,5 +659,4 @@ Meshtastic中文社区 meshcn.net</string>
<string name="client_notification">客户端通知</string>
<string name="compromised_keys">检测到密钥泄漏,请点击 确定 进行重新生成。</string>
<string name="regenerate_private_key">重新生成私钥</string>
<string name="regenerate_keys_confirmation">您确定要重新生成您的私钥吗?</string>
</resources>