Add full i18n for Fritz!Box plugin description and settings

Browse Source

The Fritz!Box plugin config.json only contained English (en_us) strings
for all translatable fields. NetAlertX supports 21 languages and shows
the plugin description and all setting labels in the user's chosen
language. Without translations, every non-English user sees raw English
text for the plugin card description, setting names, and setting
explanations regardless of their language preference.

Changes:
- front/plugins/fritzbox/config.json: added 20 translations for the
  top-level plugin `description` field (all 21 supported languages)

- front/plugins/fritzbox/config.json: added translations for `name` and
  `description` fields in all 14 settings (RUN, RUN_SCHD, HOST, PORT,
  USER, PASS, USE_TLS, REPORT_GUEST, GUEST_SERVICE, ACTIVE_ONLY, CMD,
  RUN_TIMEOUT, SET_ALWAYS, SET_EMPTY)

  Selectively translated by field type:
  - 12 settings: 21 languages for both name and description
  - HOST (name "Fritz!Box Host") and PORT (name "TR-064 Port"): name
    kept as en_us only — these are language-neutral proper names and
    standard identifiers; description translated in all 21 languages

  Technical terms left untranslated in all languages: Fritz!Box, TR-064,
  HTTPS, HTTP, WLANConfiguration, and all code identifiers referenced
  in descriptions (schedule, NEWDEV, Source = USER, Source = LOCKED)

Total: 544 localized strings added across 21 languages (ar_ar, ca_ca,
cs_cz, de_de, es_es, fa_fa, fr_fr, id_id, it_it, ja_jp, nb_no, pl_pl,
pt_br, pt_pt, ru_ru, sv_sv, tr_tr, uk_ua, vi_vn, zh_cn).

Users in all supported languages now see the plugin description card and
every setting label in their own language. The existing en_us fallback
mechanism ensures forward compatibility with any future languages added
to the project.

...

This commit is contained in:

sebingel

2026-04-06 07:33:38 +00:00

parent 5839853f69

commit 0648e8217c

1 changed files with 2160 additions and 0 deletions

Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL

Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2160

front/plugins/fritzbox/config.json

File diff suppressed because it is too large Load Diff