mirror of
https://github.com/oguzhaninan/Stacer.git
synced 2026-06-11 17:19:37 -04:00
Update stacer_tr.ts
Merhaba bu güzel uygulama için teşekkürler, eksik satırları çevirdim. Alttaki üç satır dil dosyasında yok sanırım çevrilemiyor. # Will the program continue to work in the system tray? # Contine # Unknown Birde Ubuntu 18.10 üstüne ppa olarak eklenmiyor
This commit is contained in:
@@ -645,22 +645,22 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/Resources/resources_page.cpp" line="164"/>
|
||||
<source>Download: %1/s Total: %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/Resources/resources_page.cpp" line="169"/>
|
||||
<source>Upload: %1/s Total: %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/Resources/resources_page.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Swap: %1 (%2%) %3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/Resources/resources_page.cpp" line="222"/>
|
||||
<source>Memory: %1 (%2%) %3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/Resources/resources_page.ui" line="14"/>
|
||||
@@ -984,79 +984,79 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/unity_settings.ui" line="65"/>
|
||||
<source>Applications</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Uygulamalar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/unity_settings.ui" line="108"/>
|
||||
<source>Show "Recently Used" applications</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Göster "Son Kullanılan" uygulamalar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/unity_settings.ui" line="134"/>
|
||||
<source>Enable search of your files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Dosyalarınızı aramayı etkinleştirin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/unity_settings.ui" line="160"/>
|
||||
<source>Show "More Suggestions"</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Göster "Daha Fazla Öneri"</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/unity_settings.ui" line="186"/>
|
||||
<source>Search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Ara</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/unity_settings.ui" line="196"/>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/unity_settings.ui" line="683"/>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Genel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/unity_settings.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/unity_settings.ui" line="660"/>
|
||||
<source>Transparency Level</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Şeffaflık Seviyesi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/unity_settings.ui" line="280"/>
|
||||
<source>Behaviour</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Davranış</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/unity_settings.ui" line="323"/>
|
||||
<source>Auto Hide</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Otomatik Gizle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/unity_settings.ui" line="339"/>
|
||||
<source>Left Side</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Sol Kısım</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/unity_settings.ui" line="380"/>
|
||||
<source>Minimize applications with clicking</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Tıklayarak uygulamaları küçültün</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/unity_settings.ui" line="396"/>
|
||||
<source>Top-Left Corner</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Sol Üst Köşe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/unity_settings.ui" line="412"/>
|
||||
<source>Reveal Sensitivity</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Hassasiyeti Göster</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/unity_settings.ui" line="438"/>
|
||||
<source>Reveal Location</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Konumu Göster</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/unity_settings.ui" line="464"/>
|
||||
<source>Launcher</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Başlatıcı</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/unity_settings.ui" line="474"/>
|
||||
@@ -1066,102 +1066,102 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/unity_settings.ui" line="507"/>
|
||||
<source>Left</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Sol</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/unity_settings.ui" line="526"/>
|
||||
<source>Bottom</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Alt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/unity_settings.ui" line="542"/>
|
||||
<source>Visibility</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Görünürlük</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/unity_settings.ui" line="558"/>
|
||||
<source>Primary Desktop</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Birincil Masaüstü</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/unity_settings.ui" line="612"/>
|
||||
<source>Icon size</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Simge boyutu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/unity_settings.ui" line="628"/>
|
||||
<source>All Desktops</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Tüm Masaüstü</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/unity_settings.ui" line="644"/>
|
||||
<source>Position</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Pozisyon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/unity_settings.ui" line="726"/>
|
||||
<source>Search online sources</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Çevrimiçi arama kaynağı</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/unity_settings.ui" line="752"/>
|
||||
<source>Background Blur</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Arka Plan Bulanıklığı</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/unity_settings.ui" line="778"/>
|
||||
<source>Panel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Panel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/unity_settings.ui" line="801"/>
|
||||
<source>Indicators</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Göstergeler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/unity_settings.ui" line="840"/>
|
||||
<source>Date</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Tarih</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/unity_settings.ui" line="862"/>
|
||||
<source>Calendar</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Takvim</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/unity_settings.ui" line="875"/>
|
||||
<source>Date & Time</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Tarih & Zaman</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/unity_settings.ui" line="888"/>
|
||||
<source>24-Hour Time</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>24 Saat Dilimi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/unity_settings.ui" line="910"/>
|
||||
<source>Weekday</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>İş Günü</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/unity_settings.ui" line="923"/>
|
||||
<source>Include</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Dahil Et</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/unity_settings.ui" line="945"/>
|
||||
<source>Seconds</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Saniye</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/unity_settings.ui" line="958"/>
|
||||
<source>Volume</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Ses</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/unity_settings.ui" line="971"/>
|
||||
<source>Show my name</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>İsmimi göster</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -1169,147 +1169,147 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/window_manager_settings.ui" line="90"/>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Genel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/window_manager_settings.ui" line="100"/>
|
||||
<source>Titlebar Actions</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Başlık Çubuğu İşlemleri</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/window_manager_settings.ui" line="155"/>
|
||||
<source>Right click</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Sağ tıklama</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/window_manager_settings.ui" line="168"/>
|
||||
<source>Double click</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Çift tıklama</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/window_manager_settings.ui" line="181"/>
|
||||
<source>Middle click</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Orta tıklama</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/window_manager_settings.ui" line="257"/>
|
||||
<source>Additional</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>İlave</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/window_manager_settings.ui" line="267"/>
|
||||
<source>Workspace Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Çalışma Alanı Ayarları</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/window_manager_settings.ui" line="310"/>
|
||||
<source>Vertical workspaces</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Dikey çalışma alanları</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/window_manager_settings.ui" line="333"/>
|
||||
<source>Workspace switcher</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Çalışma alanı değiştirici</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/window_manager_settings.ui" line="356"/>
|
||||
<source>Horizontal workspaces</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Yatay çalışma alanları</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/window_manager_settings.ui" line="379"/>
|
||||
<source>Focus Behaviour</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Odak Davranışı</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/window_manager_settings.ui" line="409"/>
|
||||
<source>Focus mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Odak modu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/window_manager_settings.ui" line="460"/>
|
||||
<source>Raise on click</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Tıklayınca büyüt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/window_manager_settings.ui" line="483"/>
|
||||
<source>Hardware Acceleration</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Donanım Hızlandırma</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/window_manager_settings.ui" line="538"/>
|
||||
<source>Text quality</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Yazı kalitesi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/window_manager_settings.cpp" line="66"/>
|
||||
<source>Fast</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Hızlı</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/window_manager_settings.cpp" line="66"/>
|
||||
<source>Good</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>İyi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/window_manager_settings.cpp" line="66"/>
|
||||
<source>Best</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>En İyi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/window_manager_settings.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Click</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Tıklama</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/window_manager_settings.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Sloppy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Yarım</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/window_manager_settings.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Mouse</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Fare</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/window_manager_settings.cpp" line="80"/>
|
||||
<source>Toggle Shade</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Ekran Geçişi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/window_manager_settings.cpp" line="80"/>
|
||||
<source>Maximize</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Büyüt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/window_manager_settings.cpp" line="80"/>
|
||||
<source>Maximize Horizontally</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Yatay Büyüt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/window_manager_settings.cpp" line="81"/>
|
||||
<source>Maximize Vertically</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Dikey Büyüt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/window_manager_settings.cpp" line="81"/>
|
||||
<source>Minimize</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Küçült</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/window_manager_settings.cpp" line="82"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Yok</translation>
|
||||
<translation>Yok</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/window_manager_settings.cpp" line="82"/>
|
||||
<source>Lower</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Alt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../stacer/Pages/GnomeSettings/window_manager_settings.cpp" line="82"/>
|
||||
<source>Menu</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Menü</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user