updated localizations [ci skip]

This commit is contained in:
Tobias Hagemann
2018-08-08 23:42:54 +02:00
parent 4becdf7e1e
commit 5ea0fc4b6f
24 changed files with 348 additions and 300 deletions

View File

@@ -45,7 +45,6 @@ changePassword.errorMessage.decryptionFailed = فشل فك التشفير
# unlocked.fxml
unlocked.button.lock = اغلاق المحفظة
unlocked.moreOptions.reveal = Reveal Drive
unlocked.moreOptions.copyUrl = نسخ رابط ويب داف ( WebDAV )
unlocked.label.revealFailed = Command failed
unlocked.label.unmountFailed = Ejecting drive failed
unlocked.label.statsEncrypted = مشفر
@@ -86,29 +85,32 @@ upgrade.version3to4.title = Vault Version 3 to 4 Upgrade
upgrade.version4to5.title = Vault Version 4 to 5 Upgrade
upgrade.version4to5.msg = This vault needs to be migrated to a newer format.\nEncrypted files will be updated.\nPlease make sure synchronization has finished before proceeding.\n\nNote\: Modification date of all files will be changed to the current date/time in the process.
upgrade.version4to5.err.io = Migration failed due to an I/O Exception. See log file for details.
unlock.label.mountAfterUnlock = Mount Drive
unlock.label.revealAfterMount = Reveal Drive
unlocked.lock.force.confirmation.title = Locking of %1$s failed
unlocked.lock.force.confirmation.header = Do you want to force locking?
unlocked.lock.force.confirmation.content = This may be because other programs are still accessing files in the vault or because some other problem occurred.\n\nPrograms still accessing the files may not work correctly and data not already written by those programs may be lost.
unlock.label.unlockAfterStartup = Auto-Unlock on Start (Experimental)
unlock.errorMessage.unlockFailed = Unlock failed. See log file for details.
unlocked.moreOptions.mount = Mount Drive
unlocked.moreOptions.unmount = Eject Drive
upgrade.version5toX.title = Vault Version Upgrade
upgrade.version5toX.msg = This vault needs to be migrated to a newer format.\nPlease make sure synchronization has finished before proceeding.
main.createVault.nonEmptyDir.title = Creating vault failed
main.createVault.nonEmptyDir.header = Chosen directory is not empty
main.createVault.nonEmptyDir.content = The selected directory already contains files (possibly hidden). A vault can only be created in an empty directory.
unlock.label.mountPath = Mount Path
unlock.label.mountPath = Mount path
unlock.label.mountPathButton = Apply
settings.webdav.port.label = WebDAV Port
settings.webdav.port.prompt = 0 \= Choose automatically
settings.webdav.port.apply = Apply
settings.webdav.prefGvfsScheme.label = WebDAV Scheme
settings.volume.label = Mount-Methode *
settings.volume.label = Preferred Volume Type
settings.volume.webdav = WebDAV
settings.volume.fuse = FUSE
unlock.successLabel.vaultCreated = Vault was successfully created.
unlock.successLabel.passwordChanged = Password was successfully changed.
unlock.successLabel.upgraded = Cryptomator was successfully upgraded.
unlock.successLabel.upgraded = Cryptomator was successfully upgraded.
unlock.label.useOwnMountPath = Use individual mount point
welcome.askForUpdateCheck.dialog.title = Update check
welcome.askForUpdateCheck.dialog.header = Enable the integrated update check?
welcome.askForUpdateCheck.dialog.content = To check for updates, Cryptomator will fetch the current version from the Cryptomator servers and display a hint to you if a newer version is available.\n\nWe recommend to enable the update check to always be sure you have the newest version of Cryptomator, with all security patches, installed. If you do not enable the update check you may check and download the current version from https\://cryptomator.org/downloads/.\n\nYou can change this at any time from within the settings.
settings.volume.dokany = Dokany
unlock.errorMessage.invalidMountPath = Individual mount path is not set.

View File

@@ -45,7 +45,6 @@ changePassword.errorMessage.decryptionFailed = Неуспешно декрипт
# unlocked.fxml
unlocked.button.lock = Заключване на Сейфа
unlocked.moreOptions.reveal = Покажи диска
unlocked.moreOptions.copyUrl = Копиране адреса на WebDAV
unlocked.label.revealFailed = Командата е неуспешна
unlocked.label.unmountFailed = Изваждането на диска е неуспешно
unlocked.label.statsEncrypted = криптирано
@@ -57,7 +56,7 @@ settings.checkForUpdates.label = Проверка за обновления
settings.requiresRestartLabel = * Криптоматор трябва да се рестартира
# tray icon
tray.menu.open = Отворяне
tray.menu.quit = Излизане
tray.menu.quit = Изход
tray.infoMsg.title = Все още върви
tray.infoMsg.msg = Криптоматор все още върви. Излезте от иконата в трея.
tray.infoMsg.msg.osx = Криптоматор все още върви. Излезте от иконата в менюто.
@@ -86,29 +85,32 @@ upgrade.version3to4.title = Обновяване на сейф от 3-та до
upgrade.version4to5.title = Обновяване на сейф от 4-та до 5-та версия
upgrade.version4to5.msg = Този сейф трябва да бъде променен към по-нов формат.\nКриптираните файлове ще бъдат обновени.\nМоля, проверете дали сихронизацията е приключила преди да продължите.\n\nЗабележка\: Датата на промяна на всички файлове ще бъде обновена до момента.
upgrade.version4to5.err.io = Преместването провалено поради грешка в диска. Вижте лог файла за детайли.
unlock.label.mountAfterUnlock = Закачане на диска
unlock.label.revealAfterMount = Показване на диска
unlocked.lock.force.confirmation.title = Заключването на %1$s провалено
unlocked.lock.force.confirmation.header = Желаете ли принудително заключване?
unlocked.lock.force.confirmation.content = Това е може би защото други програми все още използват файловете в сейфа или защото има някакъв друг проблем.\n\nПрограмите, имащи достъп до файловете, може да не работят правилно и информацията, незаписана от тези програми, може да бъде изгубена.
unlock.label.unlockAfterStartup = Автоматично отключване при стартиране (Експериментално)
unlock.errorMessage.unlockFailed = Грешка при отключване. Вижте лог файла за детайли.
unlocked.moreOptions.mount = Закачане на диск
unlocked.moreOptions.unmount = Изваждане на диск
upgrade.version5toX.title = Обновяване на версията на сейфа
upgrade.version5toX.msg = Този сейф трябва да бъде обновен до по-нов формат.\nМоля, уверете се, че сихронизацията е приключила, преди да продължите.
main.createVault.nonEmptyDir.title = Creating vault failed
main.createVault.nonEmptyDir.header = Chosen directory is not empty
main.createVault.nonEmptyDir.content = The selected directory already contains files (possibly hidden). A vault can only be created in an empty directory.
unlock.label.mountPath = Mount Path
unlock.label.mountPathButton = Apply
settings.webdav.port.label = WebDAV Port
settings.webdav.port.prompt = 0 \= Choose automatically
settings.webdav.port.apply = Apply
settings.webdav.prefGvfsScheme.label = WebDAV Scheme
settings.volume.label = Mount-Methode *
main.createVault.nonEmptyDir.title = Неуспешно създаване на сейф
main.createVault.nonEmptyDir.header = Избраната директория не е празна
main.createVault.nonEmptyDir.content = Избраната директория съдържа файлове /може би скрити/. Сейфът може да бъде създаден само в празна директория
unlock.label.mountPath = Път за монтиране
unlock.label.mountPathButton = Приложи
settings.webdav.port.label = WebCAM порт
settings.webdav.port.prompt = 0 \= Автоматично избиране
settings.webdav.port.apply = Приложи
settings.webdav.prefGvfsScheme.label = WebDAV схема
settings.volume.label = Метод за точка
settings.volume.webdav = WebDAV
settings.volume.fuse = FUSE
unlock.successLabel.vaultCreated = Vault was successfully created.
unlock.successLabel.passwordChanged = Password was successfully changed.
unlock.successLabel.upgraded = Cryptomator was successfully upgraded.
settings.volume.fuse = Предпазител
unlock.successLabel.vaultCreated = Сейфът беше създаден успешно
unlock.successLabel.passwordChanged = Паролата беше сменена успешно
unlock.successLabel.upgraded = Криптоматор беше обновен
unlock.label.useOwnMountPath = Използвайте собствена точка за монтиране
welcome.askForUpdateCheck.dialog.title = Update check
welcome.askForUpdateCheck.dialog.header = Enable the integrated update check?
welcome.askForUpdateCheck.dialog.content = To check for updates, Cryptomator will fetch the current version from the Cryptomator servers and display a hint to you if a newer version is available.\n\nWe recommend to enable the update check to always be sure you have the newest version of Cryptomator, with all security patches, installed. If you do not enable the update check you may check and download the current version from https\://cryptomator.org/downloads/.\n\nYou can change this at any time from within the settings.
settings.volume.dokany = Dokany
unlock.errorMessage.invalidMountPath = Individual mount path is not set.

View File

@@ -45,7 +45,6 @@ changePassword.errorMessage.decryptionFailed = Nepodařilo se rozšifrovat
# unlocked.fxml
unlocked.button.lock = Uzamknout trezor
unlocked.moreOptions.reveal = Odkrýt jednotku
unlocked.moreOptions.copyUrl = Zkopírovat WebDAV odkaz
unlocked.label.revealFailed = Vykonání příkazu se nezdařilo
unlocked.label.unmountFailed = Odpojení jednotky se nezdařilo
unlocked.label.statsEncrypted = zašifrováno
@@ -88,29 +87,32 @@ upgrade.version3to4.title = Aktualizace trezoru z verze 3 na 4
upgrade.version4to5.title = Aktualizace trezoru z verze 4 na 5
upgrade.version4to5.msg = Tento trezor je třeba aktualizovat na novější formát.\nZašifrované soubory budou aktualizovány.\nNež budete pokračovat ověřte, že synchronizace byla dokončena.\n\nPozn.\: Datum úpravy bude v rámci toho u všech dotčených souborů změněn na aktuální datum a čas.
upgrade.version4to5.err.io = Převod se nezdařil kvůli chybě na vstupu nebo výstupu. Podrobnosti naleznete v souboru se záznamem událostí (log).
unlock.label.mountAfterUnlock = Připojit (mount) jednotku
unlock.label.revealAfterMount = Odkrýt jednotku
unlocked.lock.force.confirmation.title = Zamykání %1$s se nezdařilo
unlocked.lock.force.confirmation.header = Chcete vynutit uzamčení?
unlocked.lock.force.confirmation.content = Toto může být způsobeno tím, že ostatní aplikace stále ještě přistupují k souborům v trezoru nebo došlo k nějakému jinému problému.\n\nMůže se ovšem stát, že aplikace které stáje ještě pracují se soubory z trezoru to nemusí ustát a může dojít ke ztrátě ještě neuložených dat.
unlock.label.unlockAfterStartup = Automatické odemknutí při spuštění (experimentální)
unlock.errorMessage.unlockFailed = Odemknutí se nezdařilo. Podrobnosti naleznete v souboru se záznamem událostí (log).
unlocked.moreOptions.mount = Připojit jednotku
unlocked.moreOptions.unmount = Odpojit jednotku
upgrade.version5toX.title = Aktualizace verze trezoru
upgrade.version5toX.msg = Tento trezor je třeba aktualizovat na novější formát.\nNež budete pokračovat ověřte, že byla dokončena synchronizace.
main.createVault.nonEmptyDir.title = Vytvoření trezoru se nezdařilo
main.createVault.nonEmptyDir.header = Zvolená složka není prázdná
main.createVault.nonEmptyDir.content = Zvolená složka už obsahuje soubory (možná skryté). Trezor je možné vytvořit pouze v prázdné složce.
unlock.label.mountPath = Mount Path
unlock.label.mountPathButton = Apply
settings.webdav.port.label = WebDAV Port
settings.webdav.port.prompt = 0 \= Choose automatically
settings.webdav.port.apply = Apply
settings.webdav.prefGvfsScheme.label = WebDAV Scheme
settings.volume.label = Mount-Methode *
unlock.label.mountPath = Popis umístění přípojného bodu
unlock.label.mountPathButton = Použít
settings.webdav.port.label = Port WebDAV
settings.webdav.port.prompt = 0 \= zvolit automaticky
settings.webdav.port.apply = Použít
settings.webdav.prefGvfsScheme.label = WebDAV schéma
settings.volume.label = Způsob připojení (mount)
settings.volume.webdav = WebDAV
settings.volume.fuse = FUSE
unlock.successLabel.vaultCreated = Vault was successfully created.
unlock.successLabel.passwordChanged = Password was successfully changed.
unlock.successLabel.upgraded = Cryptomator was successfully upgraded.
unlock.successLabel.vaultCreated = Trezor byl úspěšně vytvořen.
unlock.successLabel.passwordChanged = Heslo bylo úspěšně změněno.
unlock.successLabel.upgraded = Cryptomator byl úspěšně povýšen na novou verzi.
unlock.label.useOwnMountPath = Použít vlastní přípojný bod
welcome.askForUpdateCheck.dialog.title = Zjišťování aktualizací
welcome.askForUpdateCheck.dialog.header = Zjišťovat automaticky nové verze?
welcome.askForUpdateCheck.dialog.content = Ke zjištění aktualizací, Cryptomator stáhne aktuální verzi z instalačních serverů a zobrazí nápovědu, když je k dispozici novější verze, než je nainstalovaná.\n\nDoporučujeme zapnout zjišťování aktualizací a zajistit tak, že vždy budete mít nejnovější verzi Cryptomator, se všemi opravami zabezpečení nainstalovanými. Pokud automatické zjišťování nezapnete, je možné ručně stahovat nejnovější verzi z https\://cryptomator.org/downloads/.\n\nToto nastavení je možné kdykoli změnit v nastavení aplikace.
settings.volume.dokany = Dokany
unlock.errorMessage.invalidMountPath = Individuální přípojný bod není nastaven

View File

@@ -45,7 +45,6 @@ changePassword.errorMessage.decryptionFailed = Dekryptering fejlede
# unlocked.fxml
unlocked.button.lock = Lås Vault
unlocked.moreOptions.reveal = Vis drev
unlocked.moreOptions.copyUrl = Kopier WebDAV URL
unlocked.label.revealFailed = Kommando fejlede
unlocked.label.unmountFailed = Afmontering af drev fejlede
unlocked.label.statsEncrypted = Krypteret
@@ -86,29 +85,32 @@ upgrade.version3to4.title = Vault Version 3 til 4 Opgradering
upgrade.version4to5.title = Vault Version 4 til 5 Opgradering
upgrade.version4to5.msg = Denne Vault skal migreres til et nyere format.\nDe krypterede filer vil blive opdateret.\nVent venligst til al synkronisering er gennemført, inden du fortsætter.\n\nNote\: Denne proces vil påvirke ændringsdato og -tidspunkt for samtlige filer.
upgrade.version4to5.err.io = Migrering fejlede pga. en I/O fejl. Se logfilen for yderligere detaljer.
unlock.label.mountAfterUnlock = Monter drev
unlock.label.revealAfterMount = Vis drev
unlocked.lock.force.confirmation.title = Locking of %1$s failed
unlocked.lock.force.confirmation.header = Do you want to force locking?
unlocked.lock.force.confirmation.content = This may be because other programs are still accessing files in the vault or because some other problem occurred.\n\nPrograms still accessing the files may not work correctly and data not already written by those programs may be lost.
unlock.label.unlockAfterStartup = Auto-Unlock on Start (Experimental)
unlock.errorMessage.unlockFailed = Unlock failed. See log file for details.
unlocked.moreOptions.mount = Mount Drive
unlocked.moreOptions.unmount = Eject Drive
upgrade.version5toX.title = Vault Version Upgrade
upgrade.version5toX.msg = This vault needs to be migrated to a newer format.\nPlease make sure synchronization has finished before proceeding.
main.createVault.nonEmptyDir.title = Creating vault failed
main.createVault.nonEmptyDir.header = Chosen directory is not empty
main.createVault.nonEmptyDir.content = The selected directory already contains files (possibly hidden). A vault can only be created in an empty directory.
unlock.label.mountPath = Mount Path
unlock.label.mountPath = Mount path
unlock.label.mountPathButton = Apply
settings.webdav.port.label = WebDAV Port
settings.webdav.port.prompt = 0 \= Choose automatically
settings.webdav.port.apply = Apply
settings.webdav.prefGvfsScheme.label = WebDAV Scheme
settings.volume.label = Mount-Methode *
settings.volume.label = Preferred Volume Type
settings.volume.webdav = WebDAV
settings.volume.fuse = FUSE
unlock.successLabel.vaultCreated = Vault was successfully created.
unlock.successLabel.passwordChanged = Password was successfully changed.
unlock.successLabel.upgraded = Cryptomator was successfully upgraded.
unlock.successLabel.upgraded = Cryptomator was successfully upgraded.
unlock.label.useOwnMountPath = Use individual mount point
welcome.askForUpdateCheck.dialog.title = Update check
welcome.askForUpdateCheck.dialog.header = Enable the integrated update check?
welcome.askForUpdateCheck.dialog.content = To check for updates, Cryptomator will fetch the current version from the Cryptomator servers and display a hint to you if a newer version is available.\n\nWe recommend to enable the update check to always be sure you have the newest version of Cryptomator, with all security patches, installed. If you do not enable the update check you may check and download the current version from https\://cryptomator.org/downloads/.\n\nYou can change this at any time from within the settings.
settings.volume.dokany = Dokany
unlock.errorMessage.invalidMountPath = Individual mount path is not set.

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ main.addDirectory.contextMenu.new = Tresor erstellen
main.addDirectory.contextMenu.open = Tresor öffnen
# welcome.fxml
welcome.checkForUpdates.label.currentlyChecking = Prüfe auf Updates...
welcome.newVersionMessage = Version %1$s kann heruntergeladen werden.\nMomentane Version %2$s.
welcome.newVersionMessage = Version %1$s kann heruntergeladen werden.\nInstallierte Version %2$s.
# initialize.fxml
initialize.label.password = Passwort
initialize.label.retypePassword = Passwort bestätigen
@@ -45,7 +45,6 @@ changePassword.errorMessage.decryptionFailed = Entschlüsselung fehlgeschlagen
# unlocked.fxml
unlocked.button.lock = Tresor sperren
unlocked.moreOptions.reveal = Laufwerk anzeigen
unlocked.moreOptions.copyUrl = WebDAV-URL kopieren
unlocked.label.revealFailed = Befehl fehlgeschlagen
unlocked.label.unmountFailed = Trennen des Laufwerks fehlgeschlagen
unlocked.label.statsEncrypted = verschlüsselt
@@ -86,15 +85,12 @@ upgrade.version3to4.title = Upgrade Tresor-Version 3 zu 4
upgrade.version4to5.title = Upgrade Tresor-Version 4 zu 5
upgrade.version4to5.msg = Dieser Tresor muss auf ein neueres Format aktualisiert werden.\nVerschlüsselte Dateien werden dabei aktualisiert.\nStellen Sie sicher, dass keine Synchronisation stattfindet, bevor Sie fortfahren.\n\nHinweis\: Beim Upgrade wird das Änderungsdatum aller Dateien auf das aktuelle Datum geändert.
upgrade.version4to5.err.io = Migration aufgrund eines I/O-Fehlers fehlgeschlagen.\nWeitere Informationen in der Log-Datei.
unlock.label.mountAfterUnlock = Laufwerk verbinden
unlock.label.revealAfterMount = Laufwerk anzeigen
unlocked.lock.force.confirmation.title = Sperren von %1$s fehlgeschlagen
unlocked.lock.force.confirmation.header = Möchten Sie das Sperren erzwingen?
unlocked.lock.force.confirmation.content = Dies kann passieren, wenn andere Programme weiterhin auf Dateien im Tresor zugreifen. Oder es ist ein anderes Problem aufgetreten.\n\nProgramme, die weiterhin auf die Dateien zugreifen, könnten nicht mehr richtig funktionieren, oder Daten, die durch diese Programme noch nicht geschrieben wurden, könnten verloren gehen.
unlock.label.unlockAfterStartup = Automatisch entsperren beim Start (Experimentell)
unlock.errorMessage.unlockFailed = Entsperren fehlgeschlagen. Siehe Log-Datei für Details.
unlocked.moreOptions.mount = Laufwerk verbinden
unlocked.moreOptions.unmount = Laufwerk auswerfen
upgrade.version5toX.title = Upgrade Tresor-Version 5 zu X
upgrade.version5toX.msg = Dieser Tresor muss auf ein neueres Format aktualisiert werden.\nStellen Sie sicher, dass keine Synchronisation stattfindet, bevor Sie fortfahren.
main.createVault.nonEmptyDir.title = Erstellung des Tresors fehlgeschlagen
@@ -102,13 +98,19 @@ main.createVault.nonEmptyDir.header = Ausgewählter Ordner ist nicht leer
main.createVault.nonEmptyDir.content = Der ausgewählte Ordner enthält bereits Dateien (möglicherweise unsichtbar). Ein Tresor kann nur innerhalb eines leeren Ordners erstellt werden.
unlock.label.mountPath = Verzeichnis
unlock.label.mountPathButton = Anwenden
settings.webdav.port.label = WebDAV Port
settings.webdav.port.label = WebDAV-Port
settings.webdav.port.prompt = 0 \= automatische Auswahl
settings.webdav.port.apply = Anwenden
settings.webdav.prefGvfsScheme.label = WebDAV URL Schema
settings.volume.label = Laufwerkseinbindung
settings.volume.label = Laufwerkseinbindung *
settings.volume.webdav = WebDAV
settings.volume.fuse = FUSE
unlock.successLabel.vaultCreated = Vault was successfully created.
unlock.successLabel.passwordChanged = Password was successfully changed.
unlock.successLabel.upgraded = Cryptomator was successfully upgraded.
unlock.successLabel.vaultCreated = Der Tresor wurde erfolgreich erstellt.
unlock.successLabel.passwordChanged = Das Passwort wurde erfolgreich geändert.
unlock.successLabel.upgraded = Das Cryptomator Upgrade wurde erfolgreich abgeschlossen.
unlock.label.useOwnMountPath = Eigenes Laufwerksverzeichnis nutzen
welcome.askForUpdateCheck.dialog.title = Auf Updates prüfen
welcome.askForUpdateCheck.dialog.header = Eingebaute Update-Prüfung aktivieren?
welcome.askForUpdateCheck.dialog.content = Zur Überprüfung, ob Updates verfügbar sind, lädt Cryptomator die aktuelle Versionsnummer von den Cryptomator-Servern und zeigt Ihnen einen Hinweis an, wenn eine aktuellere Version verfügbar ist.\n\nWir empfehlen, die Update-Prüfung zu aktivieren, damit Sie sicher sein können, dass Sie stets die neueste Cryptomator-Version mit allen Sicherheits-Patches verwenden. Wenn Sie die Update-Prüfung nicht aktivieren können Sie stattdessen auf https\://cryptomator.org/downloads/ selbst die aktuelle Version ermitteln und herunterladen.\n\nDiese Einstellung können Sie jederzeit im Einstellungs-Menü ändern.
settings.volume.dokany = Dokany
unlock.errorMessage.invalidMountPath = Individual mount path is not set.

View File

@@ -47,7 +47,6 @@ changePassword.errorMessage.decryptionFailed = Error en el descifrado
# unlocked.fxml
unlocked.button.lock = Bloquear caja fuerte
unlocked.moreOptions.reveal = Revelar unidad
unlocked.moreOptions.copyUrl = Copiar URL de WebDAV
unlocked.label.revealFailed = La orden ha fallado
unlocked.label.unmountFailed = Error al expulsar la unidad
unlocked.label.statsEncrypted = cifrado
@@ -88,29 +87,32 @@ upgrade.version3to4.title = Actualizar caja fuerte de versión 3 a 4
upgrade.version4to5.title = Actualizar caja fuerte de versión 4 a 5
upgrade.version4to5.msg = Esta caja fuerte tiene que ser migrada a un formato más moderno.\nLos archivos cifrados se actualizarán.\nAsegúrese de que la sincronización ha terminado antes de iniciar el proceso.\n\nNota\: las fechas de modificación de todos los archivos, se cambiarán a la fecha actual.
upgrade.version4to5.err.io = Error en la migración debido a una excepción E/S. Consulte el archivo de registro para más información.
unlock.label.mountAfterUnlock = Montar unidad
unlock.label.revealAfterMount = Revelar unidad
unlocked.lock.force.confirmation.title = Error al bloquear %1$s
unlocked.lock.force.confirmation.header = ¿Quiere forzar el bloqueo?
unlocked.lock.force.confirmation.content = Esto puede ser debido a que otros programas estén todavía accediendo a la caja fuerte o porque se ha producido algún otro problema.\n\nLos programas que estén todavía accediendo a los archivos pueden no funcionar correctamente y se pueden perder los datos pendientes de escribir por estos programas.
unlock.label.unlockAfterStartup = Autodesbloqueo al arrancar (experimental)
unlock.errorMessage.unlockFailed = Error al desbloquear. Consulte el archivo de registro para más información.
unlocked.moreOptions.mount = Montar unidad
unlocked.moreOptions.unmount = Expulsar unidad
upgrade.version5toX.title = Actualizar la versión de la caja fuerte
upgrade.version5toX.msg = Esta caja fuerte debe ser migrada a un formato más moderno.\nAsegúrese de que la sincronización ha terminado antes de iniciar el proceso.
main.createVault.nonEmptyDir.title = Creating vault failed
main.createVault.nonEmptyDir.header = Chosen directory is not empty
main.createVault.nonEmptyDir.content = The selected directory already contains files (possibly hidden). A vault can only be created in an empty directory.
unlock.label.mountPath = Mount Path
unlock.label.mountPathButton = Apply
main.createVault.nonEmptyDir.title = Error en la creación de la bóveda
main.createVault.nonEmptyDir.header = El directorio elegido no está vacío
main.createVault.nonEmptyDir.content = El directorio seleccionado ya contiene archivos (posiblemente ocultos). Una bóveda sólo puede crearse en un directorio vacío.
unlock.label.mountPath = Punto de montaje
unlock.label.mountPathButton = Aplicar
settings.webdav.port.label = WebDAV Port
settings.webdav.port.prompt = 0 \= Choose automatically
settings.webdav.port.apply = Apply
settings.webdav.prefGvfsScheme.label = WebDAV Scheme
settings.volume.label = Mount-Methode *
settings.webdav.port.prompt = 0 \= Elige automáticamente
settings.webdav.port.apply = Aplicar
settings.webdav.prefGvfsScheme.label = Esquema de WebDAV
settings.volume.label = Método de montaje *
settings.volume.webdav = WebDAV
settings.volume.fuse = FUSE
unlock.successLabel.vaultCreated = Vault was successfully created.
unlock.successLabel.passwordChanged = Password was successfully changed.
unlock.successLabel.upgraded = Cryptomator was successfully upgraded.
unlock.successLabel.vaultCreated = La caja fuerte fue creado exitosamente.
unlock.successLabel.passwordChanged = La contraseña ha sido cambiada con éxito.
unlock.successLabel.upgraded = Cryptomator fue actualizado exitosamente.
unlock.label.useOwnMountPath = Usar Punto de montaje propio
welcome.askForUpdateCheck.dialog.title = Update check
welcome.askForUpdateCheck.dialog.header = Enable the integrated update check?
welcome.askForUpdateCheck.dialog.content = To check for updates, Cryptomator will fetch the current version from the Cryptomator servers and display a hint to you if a newer version is available.\n\nWe recommend to enable the update check to always be sure you have the newest version of Cryptomator, with all security patches, installed. If you do not enable the update check you may check and download the current version from https\://cryptomator.org/downloads/.\n\nYou can change this at any time from within the settings.
settings.volume.dokany = Dokany
unlock.errorMessage.invalidMountPath = Individual mount path is not set.

View File

@@ -46,7 +46,6 @@ changePassword.errorMessage.decryptionFailed = Echec du déchiffrement
# unlocked.fxml
unlocked.button.lock = Verrouiller le coffre-fort
unlocked.moreOptions.reveal = Voir le lecteur
unlocked.moreOptions.copyUrl = Copier l'URL WebDAV
unlocked.label.revealFailed = Echec de la commande
unlocked.label.unmountFailed = Echec de l'éjection du lecteur
# Crypter n'existe pas en français.
@@ -89,29 +88,32 @@ upgrade.version3to4.title = Mise à jour de la version du coffre-fort (v3 à v4)
upgrade.version4to5.title = Mise à jour de la version du coffre-fort (v4 à v5)
upgrade.version4to5.msg = Ce coffre-fort doit être migré vers un format plus récent.\nLes fichiers chiffrés seront mis à jour.\nVeuillez vérifier que la synchronisation est terminée avant de commencer.\n\nNote \: la date de modification des fichiers sera mise à jour avec la date courante.
upgrade.version4to5.err.io = La migration a échoué à cause d'une erreur d'entrée/sortie. Vérifiez le fichier de log pour plus de détails.
unlock.label.mountAfterUnlock = Monter le lecteur
unlock.label.revealAfterMount = Voir le lecteur
unlocked.lock.force.confirmation.title = Le verrouillage de %1$s a échoué
unlocked.lock.force.confirmation.header = Voulez-vous forcer le verrouillage ?
unlocked.lock.force.confirmation.content = D'autres programmes sont peut être en train d'accéder à des fichiers dans le coffre-fort ou un autre problème s'est produit.\n\nLes programmes accédant encore aux fichiers pourraient ne pas fonctionner normalement et les données pas encore sauvegardées par ces programmes pourraient être perdues.
unlock.label.unlockAfterStartup = Déverouiller automatiquement au démarrage (experimental)
unlock.errorMessage.unlockFailed = Le déverouillage a échoué. Référez-vous au fichier log pour plus de détails.
unlocked.moreOptions.mount = Monter le disque
unlocked.moreOptions.unmount = Ejecter le disque
upgrade.version5toX.title = Mise à jour du coffre-fort
upgrade.version5toX.msg = Ce coffre-fort doit être converti dans un format plus récent. \nVeuillez-vous assurez que la synchronisation est achevée avant de continuer.
main.createVault.nonEmptyDir.title = Echec de création du coffre-fort
main.createVault.nonEmptyDir.header = Le répertoire sélectionné n'est pas vide
main.createVault.nonEmptyDir.content = Le répertoire sélectionné contient déjà des fichiers (potentiellement cachés). Un coffre-fort ne peut être créé que dans un répertoire vide.
unlock.label.mountPath = Mount Path
unlock.label.mountPathButton = Apply
settings.webdav.port.label = WebDAV Port
settings.webdav.port.prompt = 0 \= Choose automatically
settings.webdav.port.apply = Apply
settings.webdav.prefGvfsScheme.label = WebDAV Scheme
settings.volume.label = Mount-Methode *
unlock.label.mountPath = Chemin de montage
unlock.label.mountPathButton = Appliquer
settings.webdav.port.label = Port de WebDAV
settings.webdav.port.prompt = 0 \= choisir automatiquement
settings.webdav.port.apply = Appliquer
settings.webdav.prefGvfsScheme.label = stratagème webdav
settings.volume.label = méthode de montage
settings.volume.webdav = WebDAV
settings.volume.fuse = FUSE
unlock.successLabel.vaultCreated = Vault was successfully created.
unlock.successLabel.passwordChanged = Password was successfully changed.
unlock.successLabel.upgraded = Cryptomator was successfully upgraded.
settings.volume.fuse = limite
unlock.successLabel.vaultCreated = Le coffre-fort a été créé avec succès
unlock.successLabel.passwordChanged = Le mot de passe a été changé avec succès
unlock.successLabel.upgraded = Cryptomator a été mise à jour avec succès
unlock.label.useOwnMountPath = Utiliser son propre point de montage
welcome.askForUpdateCheck.dialog.title = vérification de la mise à jour
welcome.askForUpdateCheck.dialog.header = Activer le contrôle de mise à jour intégré ?
welcome.askForUpdateCheck.dialog.content = Pour vérifier les mises à jour, Cryptomator récupère la version actuelle sur les serveurs Cryptomator et vous donne un aperçu si une nouvelle version est disponible.\n\nNous vous recommandons d'activer la vérification de mise à jour pour vous assurer que vous avez toujours la dernière version de Cryptomator, avec tous les correctifs de sécurité, installés. Si vous n'activez pas le contrôle de mise à jour, vous pouvez vérifier et télécharger la version actuelle à partir de https\://cryptomator.org/downloads/.\n\nVous pouvez le modifier à tout moment à partir des paramètres.
settings.volume.dokany = Dokany
unlock.errorMessage.invalidMountPath = Individual mount path is not set.

View File

@@ -45,7 +45,6 @@ changePassword.errorMessage.decryptionFailed = A titkosítás feloldása meghíu
# unlocked.fxml
unlocked.button.lock = Széf lezárása
unlocked.moreOptions.reveal = Meghajtó felfedése
unlocked.moreOptions.copyUrl = WebDAV URL másolása
unlocked.label.revealFailed = Parancs meghíusúlt
unlocked.label.unmountFailed = Meghajtó leválasztása sikertelen
unlocked.label.statsEncrypted = titkosított
@@ -75,7 +74,7 @@ upgrade.version3to4.err.io = Migráció meghíusúlt egy I/O kivétel miatt. Ké
# upgrade.fxml
upgrade.confirmation.label = Igen, meggyőződtem a szinkronizáció befejeztéről
unlock.label.savePassword = Jelszó mentése
unlock.errorMessage.unauthenticVersionMac = Could not authenticate version MAC.
unlock.errorMessage.unauthenticVersionMac = Nem lehet a MAC verziót azonosítani.
unlocked.label.mountFailed = Meghajtó csatlakoztatása sikertelen
unlock.savePassword.delete.confirmation.title = Mentett jelszó törlése
unlock.savePassword.delete.confirmation.header = Biztosan el akarod távolítani a széfhez tartozó mentett jelszót?
@@ -86,29 +85,32 @@ upgrade.version3to4.title = Széf verziófrissítése 3-ról 4-re
upgrade.version4to5.title = Széf verziófrissítése 4-ről 5-re
upgrade.version4to5.msg = Ennek a széfnek egy újabb formátumra való migrációja szükséges. A titkosított könyvtárnevek frissítve lesznek. Kérlek, győződj meg a szinkronizáció befejeztéről mielőtt továbblépnél.\n\nMegjegyzés\: A összes fájl módosításának dátuma az aktuális időre fog módosulni
upgrade.version4to5.err.io = Migráció meghíusúlt egy I/O kivétel miatt. Kérlek nézd meg a naplófájlt a további részletekért.
unlock.label.mountAfterUnlock = Mount Drive
unlock.label.revealAfterMount = Reveal Drive
unlocked.lock.force.confirmation.title = Locking of %1$s failed
unlocked.lock.force.confirmation.header = Do you want to force locking?
unlocked.lock.force.confirmation.content = This may be because other programs are still accessing files in the vault or because some other problem occurred.\n\nPrograms still accessing the files may not work correctly and data not already written by those programs may be lost.
unlock.label.unlockAfterStartup = Auto-Unlock on Start (Experimental)
unlock.errorMessage.unlockFailed = Unlock failed. See log file for details.
unlocked.moreOptions.mount = Mount Drive
unlocked.moreOptions.unmount = Eject Drive
upgrade.version5toX.title = Vault Version Upgrade
upgrade.version5toX.msg = This vault needs to be migrated to a newer format.\nPlease make sure synchronization has finished before proceeding.
main.createVault.nonEmptyDir.title = Creating vault failed
main.createVault.nonEmptyDir.header = Chosen directory is not empty
main.createVault.nonEmptyDir.content = The selected directory already contains files (possibly hidden). A vault can only be created in an empty directory.
unlock.label.mountPath = Mount Path
unlock.label.mountPathButton = Apply
unlock.label.revealAfterMount = Meghajtó megnyitása
unlocked.lock.force.confirmation.title = Sikertelen lezárás a következőnél\: %1$s
unlocked.lock.force.confirmation.header = Szeretné erőltetni a lezárást?
unlocked.lock.force.confirmation.content = Ez amiatt lehet, mert más programok még mindig használják a széfben lévő fájlokat vagy valamilyen egyéb probléma lépett fel.\n\nA programok, amik használják ezeket a fájlokat, nem működhetnek megfelelően vagy akár adatvesztés is előfordulhat.
unlock.label.unlockAfterStartup = Automatikus feloldás indításnál (kísérleti funkció)
unlock.errorMessage.unlockFailed = A feloldás nem sikerült. Nézze meg a naplófájlokat.
upgrade.version5toX.title = Széf verziófrissítés
upgrade.version5toX.msg = A széf új verzióra történő migrációja szükséges.\nKérlek győződj meg a szinkronizáció befejeztéről, mielőtt más műveletet végeznél.
main.createVault.nonEmptyDir.title = A széf létrehozása sikertelen
main.createVault.nonEmptyDir.header = A kiválasztott mappa nem üres
main.createVault.nonEmptyDir.content = A kiválasztott mappa már tartalmaz fájlokat (valószínűleg rejtett). A széf csak üres mappában hozható létre.
unlock.label.mountPath = Elérési út csatlakoztatása
unlock.label.mountPathButton = Alkalmaz
settings.webdav.port.label = WebDAV Port
settings.webdav.port.prompt = 0 \= Choose automatically
settings.webdav.port.apply = Apply
settings.webdav.prefGvfsScheme.label = WebDAV Scheme
settings.volume.label = Mount-Methode *
settings.webdav.port.prompt = 0 \= Automatikus választás
settings.webdav.port.apply = Alkalmaz
settings.webdav.prefGvfsScheme.label = WebDAV séma
settings.volume.label = Csatlakoztatási mód
settings.volume.webdav = WebDAV
settings.volume.fuse = FUSE
unlock.successLabel.vaultCreated = Vault was successfully created.
unlock.successLabel.passwordChanged = Password was successfully changed.
unlock.successLabel.upgraded = Cryptomator was successfully upgraded.
unlock.successLabel.vaultCreated = A széf sikeresen létrehozva.
unlock.successLabel.passwordChanged = A jelszó sikeresen megváltoztatva.
unlock.successLabel.upgraded = A Cryptomator sikeresen frissítésre került.
unlock.label.useOwnMountPath = Use individual mount point
welcome.askForUpdateCheck.dialog.title = Update check
welcome.askForUpdateCheck.dialog.header = Enable the integrated update check?
welcome.askForUpdateCheck.dialog.content = To check for updates, Cryptomator will fetch the current version from the Cryptomator servers and display a hint to you if a newer version is available.\n\nWe recommend to enable the update check to always be sure you have the newest version of Cryptomator, with all security patches, installed. If you do not enable the update check you may check and download the current version from https\://cryptomator.org/downloads/.\n\nYou can change this at any time from within the settings.
settings.volume.dokany = Dokany
unlock.errorMessage.invalidMountPath = Individual mount path is not set.

View File

@@ -45,7 +45,6 @@ changePassword.errorMessage.decryptionFailed = Decriptaggio fallito
# unlocked.fxml
unlocked.button.lock = Blocca vault
unlocked.moreOptions.reveal = Apri il disco
unlocked.moreOptions.copyUrl = Copia url WebDAV
unlocked.label.revealFailed = Comando fallito
unlocked.label.unmountFailed = Espulsione disco fallita
unlocked.label.statsEncrypted = criptato
@@ -86,29 +85,32 @@ upgrade.version3to4.title = Aggiornamento Vault da versione 3 a 4
upgrade.version4to5.title = Aggiornamento da versione 4 a 5
upgrade.version4to5.msg = Questo vault ha bisogno di essere migrato ad un formato piu' recente. Tutti i files criptati saranno aggiornati. Per favore assicurati che la sincronizzazione sia terminata prima di procedere.\n\nNota\: la data di modifica di tutti i files cambiera' alla data/ora attuale del processo.
upgrade.version4to5.err.io = Migrazione fallita a causa di una eccezione I/O. Verifica il file di log per i dettagli.
unlock.label.mountAfterUnlock = Monta il disco
unlock.label.revealAfterMount = Mostra il disco
unlocked.lock.force.confirmation.title = Il blocco di %1$s è fallito
unlocked.lock.force.confirmation.header = Vuoi forzare il blocco?
unlocked.lock.force.confirmation.content = E' accaduto questo perchè altri programmi stanno ancora utilizzando i dati nel vault o perchè è accaduto un altro problema
unlock.label.unlockAfterStartup = Blocco automatico all'avvio (Sperimentale)
unlock.errorMessage.unlockFailed = Unlock failed. See log file for details.
unlocked.moreOptions.mount = Mount Drive
unlocked.moreOptions.unmount = Eject Drive
upgrade.version5toX.title = Vault Version Upgrade
upgrade.version5toX.msg = This vault needs to be migrated to a newer format.\nPlease make sure synchronization has finished before proceeding.
main.createVault.nonEmptyDir.title = Creating vault failed
main.createVault.nonEmptyDir.header = Chosen directory is not empty
main.createVault.nonEmptyDir.content = The selected directory already contains files (possibly hidden). A vault can only be created in an empty directory.
unlock.label.mountPath = Mount Path
unlock.label.mountPathButton = Apply
unlock.errorMessage.unlockFailed = Sblocco fallito. Guarda il file log per i dettagli.
upgrade.version5toX.title = Aggiornamento di versione del Vault
upgrade.version5toX.msg = Questo vault deve migrare ad un nuovo formato.\nAssicurati che la sincronizzazione sia terminata prima di procedere.
main.createVault.nonEmptyDir.title = Creazione del vaul fallita
main.createVault.nonEmptyDir.header = La directory scelta non è vuota
main.createVault.nonEmptyDir.content = La directory selezionata contiene già dei file (forse nascosti). Un vault può essere creato solo in una directory vuota.
unlock.label.mountPath = Monta il percorso
unlock.label.mountPathButton = Applica
settings.webdav.port.label = WebDAV Port
settings.webdav.port.prompt = 0 \= Choose automatically
settings.webdav.port.apply = Apply
settings.webdav.port.prompt = 0 \= Scelta automatica
settings.webdav.port.apply = Applica
settings.webdav.prefGvfsScheme.label = WebDAV Scheme
settings.volume.label = Mount-Methode *
settings.volume.webdav = WebDAV
settings.volume.fuse = FUSE
unlock.successLabel.vaultCreated = Vault was successfully created.
unlock.successLabel.passwordChanged = Password was successfully changed.
unlock.successLabel.upgraded = Cryptomator was successfully upgraded.
unlock.successLabel.vaultCreated = Vaul creato con successo.
unlock.successLabel.passwordChanged = Password modificata con successo.
unlock.successLabel.upgraded = Cryptomator aggiornato con successo.
unlock.label.useOwnMountPath = Use individual mount point
welcome.askForUpdateCheck.dialog.title = Update check
welcome.askForUpdateCheck.dialog.header = Enable the integrated update check?
welcome.askForUpdateCheck.dialog.content = To check for updates, Cryptomator will fetch the current version from the Cryptomator servers and display a hint to you if a newer version is available.\n\nWe recommend to enable the update check to always be sure you have the newest version of Cryptomator, with all security patches, installed. If you do not enable the update check you may check and download the current version from https\://cryptomator.org/downloads/.\n\nYou can change this at any time from within the settings.
settings.volume.dokany = Dokany
unlock.errorMessage.invalidMountPath = Individual mount path is not set.

View File

@@ -45,7 +45,6 @@ changePassword.errorMessage.decryptionFailed = 復号に失敗しました。
# unlocked.fxml
unlocked.button.lock = 金庫の施錠
unlocked.moreOptions.reveal = ドライブの表示
unlocked.moreOptions.copyUrl = WebDAV URL のコピー
unlocked.label.revealFailed = 入力エラー
unlocked.label.unmountFailed = ドライブの取り出しに失敗
unlocked.label.statsEncrypted = 暗号化済み
@@ -86,15 +85,12 @@ upgrade.version3to4.title = 金庫をバージョン 3 から 4 にアップグ
upgrade.version4to5.title = 金庫をバージョン 4 から 5 にアップグレード
upgrade.version4to5.msg = この金庫は新しいフォーマットに移行する必要があります。\n暗号化されたファイルは更新されます。\n続行する前に同期が完了していることをご確認ください。\n\n注意すべてのファイルの変更日は、現在の日付・時刻に変わります。
upgrade.version4to5.err.io = I/O の例外で移行に失敗しました。詳細はログをご確認ください。
unlock.label.mountAfterUnlock = ドライブをマウント
unlock.label.revealAfterMount = ドライブの表示
unlocked.lock.force.confirmation.title = %1$s の施錠に失敗しました
unlocked.lock.force.confirmation.header = 強制的にロックしますか?
unlocked.lock.force.confirmation.content = これは恐らく他のプログラムがこの金庫のファイルをまだアクセスしているか、あるいは別の問題が発生したためです。\n\nまだファイルにアクセスしているプログラムが正しく動作しない可能性があり、それらのプログラムによってまだ書き込まれていないデータが失われる可能性があります。
unlock.label.unlockAfterStartup = 起動時に解錠 (実験的)
unlock.errorMessage.unlockFailed = 施錠に失敗しました。詳細をログファイルで確認してください。
unlocked.moreOptions.mount = ドライブのマウント
unlocked.moreOptions.unmount = ドライブの取り出し
upgrade.version5toX.title = 金庫のバージョンをアップグレード
upgrade.version5toX.msg = この金庫を新しいバージョンに移行する必要があります。\n進行する前に同期が完了していることをご確認ください。
main.createVault.nonEmptyDir.title = 金庫の作成が失敗しました
@@ -109,6 +105,12 @@ settings.webdav.prefGvfsScheme.label = WebDAV スキーム
settings.volume.label = マウント方法 *
settings.volume.webdav = WebDAV
settings.volume.fuse = FUSE
unlock.successLabel.vaultCreated = Vault was successfully created.
unlock.successLabel.passwordChanged = Password was successfully changed.
unlock.successLabel.upgraded = Cryptomator was successfully upgraded.
unlock.successLabel.vaultCreated = 金庫が正常に作成されました。
unlock.successLabel.passwordChanged = パスワードが正常に変更されました。
unlock.successLabel.upgraded = Cryptomator が正常にアップグレードされました。
unlock.label.useOwnMountPath = Use individual mount point
welcome.askForUpdateCheck.dialog.title = Update check
welcome.askForUpdateCheck.dialog.header = Enable the integrated update check?
welcome.askForUpdateCheck.dialog.content = To check for updates, Cryptomator will fetch the current version from the Cryptomator servers and display a hint to you if a newer version is available.\n\nWe recommend to enable the update check to always be sure you have the newest version of Cryptomator, with all security patches, installed. If you do not enable the update check you may check and download the current version from https\://cryptomator.org/downloads/.\n\nYou can change this at any time from within the settings.
settings.volume.dokany = Dokany
unlock.errorMessage.invalidMountPath = Individual mount path is not set.

View File

@@ -45,7 +45,6 @@ changePassword.errorMessage.decryptionFailed = 암호화 해제 실패
# unlocked.fxml
unlocked.button.lock = 보관함 잠그기
unlocked.moreOptions.reveal = 드라이브 표시
unlocked.moreOptions.copyUrl = WebDAV 주소 복사
unlocked.label.revealFailed = 명령 실패
unlocked.label.unmountFailed = 드라이브 꺼내기 실패
unlocked.label.statsEncrypted = 암호화
@@ -86,15 +85,12 @@ upgrade.version3to4.title = 보관함 버전 3에서 4로 업그레이드
upgrade.version4to5.title = 보관함 버전 4에서 5로 업그레이드
upgrade.version4to5.msg = 이 보관함은 새로운 형식으로 이전되어야 합니다.\n암호화된 파일들은 업데이트 될 것입니다.\n진행하기 전에 동기화가 완료되었는지 확인해주세요.\n\n참고\: 모든 파일의 수정 날짜는 과정 진행 중에 현재 날짜/시간으로 바뀔 것입니다.
upgrade.version4to5.err.io = I/O 예외에 의해 마이그레이션 실패. 자세한 사항은 로그 파일을 참조하세요.
unlock.label.mountAfterUnlock = 드라이브 마운트
unlock.label.revealAfterMount = 드라이브 공개
unlocked.lock.force.confirmation.title = %1$s 잠그기 실패
unlocked.lock.force.confirmation.header = 강제로 잠그시겠습니까?
unlocked.lock.force.confirmation.content = 이는 다른 프로그램이 보관함 내의 파일을 접근하고 있거나, 다른 문제가 발생했기 때문일 수 있습니다.\n\n파일을 접근하고 있는 프로그램이 제대로 동작하지 않을 수 있으며, 프로그램이 쓰지 않은 데이터는 손실될 수 있습니다.
unlock.label.unlockAfterStartup = 시작 시 자동 잠금 해제 (실험적)
unlock.errorMessage.unlockFailed = 잠금 해제 실패. 자세한 사항은 로그 파일을 참조하세요.
unlocked.moreOptions.mount = 드라이브 마운트
unlocked.moreOptions.unmount = 드라이브 꺼내기
upgrade.version5toX.title = 보관함 버전 업그레이드
upgrade.version5toX.msg = 이 보관함은 새로운 버전으로 이전되어야 합니다.\n진행하기 전에 동기화가 완료되었는지 확인해주세요.
main.createVault.nonEmptyDir.title = 보관함 생성 실패
@@ -111,4 +107,10 @@ settings.volume.webdav = WebDAV
settings.volume.fuse = FUSE
unlock.successLabel.vaultCreated = Vault was successfully created.
unlock.successLabel.passwordChanged = Password was successfully changed.
unlock.successLabel.upgraded = Cryptomator was successfully upgraded.
unlock.successLabel.upgraded = Cryptomator was successfully upgraded.
unlock.label.useOwnMountPath = Use individual mount point
welcome.askForUpdateCheck.dialog.title = Update check
welcome.askForUpdateCheck.dialog.header = Enable the integrated update check?
welcome.askForUpdateCheck.dialog.content = To check for updates, Cryptomator will fetch the current version from the Cryptomator servers and display a hint to you if a newer version is available.\n\nWe recommend to enable the update check to always be sure you have the newest version of Cryptomator, with all security patches, installed. If you do not enable the update check you may check and download the current version from https\://cryptomator.org/downloads/.\n\nYou can change this at any time from within the settings.
settings.volume.dokany = Dokany
unlock.errorMessage.invalidMountPath = Individual mount path is not set.

View File

@@ -45,7 +45,6 @@ changePassword.errorMessage.decryptionFailed = Atšifrēšana neizdevās
# unlocked.fxml
unlocked.button.lock = Aizslēgt glabātuvi
unlocked.moreOptions.reveal = Atklāt disku
unlocked.moreOptions.copyUrl = Kopēt WebDAV saiti
unlocked.label.revealFailed = Komunikācija neizdevās
unlocked.label.unmountFailed = Diska izgrūšana neizdevās
unlocked.label.statsEncrypted = šifrēts
@@ -87,29 +86,32 @@ upgrade.version3to4.title = Glabātuves versijas 3 uz 4 atjauninājums
upgrade.version4to5.title = Glabātuves versijas 4 uz 5 atjauninājums
upgrade.version4to5.msg = Šo glabātuvi nepieciešams migrēt uz jaunāku versiju.\nŠifrētās datnes tiks atjauninātas.\nPirms apstiprini, pārliecinies, ka ir beigusies sinhronizācija.\n\nPiezīme\: Visām datnēm modificēšanas datums tiks izmainīts uz šodienas datumu.
upgrade.version4to5.err.io = Migrācijas kļīda dēļ I/O izņēmuma. Sīkāku informāciju skaties žurnālā.
unlock.label.mountAfterUnlock = Mount Drive
unlock.label.revealAfterMount = Reveal Drive
unlocked.lock.force.confirmation.title = Locking of %1$s failed
unlocked.lock.force.confirmation.header = Do you want to force locking?
unlocked.lock.force.confirmation.content = This may be because other programs are still accessing files in the vault or because some other problem occurred.\n\nPrograms still accessing the files may not work correctly and data not already written by those programs may be lost.
unlock.label.unlockAfterStartup = Auto-Unlock on Start (Experimental)
unlock.errorMessage.unlockFailed = Unlock failed. See log file for details.
unlocked.moreOptions.mount = Mount Drive
unlocked.moreOptions.unmount = Eject Drive
upgrade.version5toX.title = Vault Version Upgrade
upgrade.version5toX.msg = This vault needs to be migrated to a newer format.\nPlease make sure synchronization has finished before proceeding.
main.createVault.nonEmptyDir.title = Creating vault failed
main.createVault.nonEmptyDir.header = Chosen directory is not empty
main.createVault.nonEmptyDir.content = The selected directory already contains files (possibly hidden). A vault can only be created in an empty directory.
unlock.label.mountPath = Mount Path
unlock.label.mountPath = Mount path
unlock.label.mountPathButton = Apply
settings.webdav.port.label = WebDAV Port
settings.webdav.port.prompt = 0 \= Choose automatically
settings.webdav.port.apply = Apply
settings.webdav.prefGvfsScheme.label = WebDAV Scheme
settings.volume.label = Mount-Methode *
settings.volume.label = Preferred Volume Type
settings.volume.webdav = WebDAV
settings.volume.fuse = FUSE
unlock.successLabel.vaultCreated = Vault was successfully created.
unlock.successLabel.passwordChanged = Password was successfully changed.
unlock.successLabel.upgraded = Cryptomator was successfully upgraded.
unlock.successLabel.upgraded = Cryptomator was successfully upgraded.
unlock.label.useOwnMountPath = Use individual mount point
welcome.askForUpdateCheck.dialog.title = Update check
welcome.askForUpdateCheck.dialog.header = Enable the integrated update check?
welcome.askForUpdateCheck.dialog.content = To check for updates, Cryptomator will fetch the current version from the Cryptomator servers and display a hint to you if a newer version is available.\n\nWe recommend to enable the update check to always be sure you have the newest version of Cryptomator, with all security patches, installed. If you do not enable the update check you may check and download the current version from https\://cryptomator.org/downloads/.\n\nYou can change this at any time from within the settings.
settings.volume.dokany = Dokany
unlock.errorMessage.invalidMountPath = Individual mount path is not set.

View File

@@ -47,7 +47,6 @@ changePassword.errorMessage.decryptionFailed = Decoderen mislukt
# unlocked.fxml
unlocked.button.lock = Vergrendel kluis
unlocked.moreOptions.reveal = Maak schijf zichtbaar
unlocked.moreOptions.copyUrl = Kopieer WebDAV URL
unlocked.label.revealFailed = Opdracht mislukt
unlocked.label.unmountFailed = Uitwerpen schijf mislukt
unlocked.label.statsEncrypted = versleuteld
@@ -88,29 +87,32 @@ upgrade.version3to4.title = Kluis Versie 3 naar 4 Upgrade
upgrade.version4to5.title = Kluis Versie 4 naar 5 Upgrade
upgrade.version4to5.msg = Deze kluis moet gemigreerd worden naar een nieuw formaat.\nVersleutelde bestanden zullen bijgewerkt worden.\nZorg ervoor dat synchronisatie voltooid is alvorens verder te gaan.\n\nLet op\: Tijdens dit proces zal de wijzigingsdatum van alle bestanden gewijzigd worden naar de huidige datum/tijd.
upgrade.version4to5.err.io = Migratie mislukt door een I/O Exception. Bekijk log file voor details.
unlock.label.mountAfterUnlock = Schijf mounten
unlock.label.revealAfterMount = Maak schijf zichtbaar
unlocked.lock.force.confirmation.title = Blokkeren van %1$s is mislukt
unlocked.lock.force.confirmation.header = Wil je vergrendelen forceren?
unlocked.lock.force.confirmation.content = Dit kan komen omdat er nog andere programma's de bestanden in de kluis gebruik hebben, of door een ander probleem.\n\nProgramma's die de bestanden nog in gebruik hebben werken mogelijk niet goed, en gegevens die nog niet opgeslagen zijn gaan mogelijk verloren.
unlock.label.unlockAfterStartup = Auto-ontgrendelen bij starten (Expirimenteel)
unlock.errorMessage.unlockFailed = Ontgrendelen mislukt. Zie log file voor details.
unlocked.moreOptions.mount = Schijf mounten
unlocked.moreOptions.unmount = Schijf uitwerpen
upgrade.version5toX.title = Upgraden versie kluis
upgrade.version5toX.msg = Deze kluis moet gemigreerd worden naar een nieuwer formaat. Zorg dat de synchronisatie klaar is alvorens verder te gaan.
main.createVault.nonEmptyDir.title = Kluis aanmaken mislukt
main.createVault.nonEmptyDir.header = De gekozen map is niet leeg
main.createVault.nonEmptyDir.content = De geselecteerde map bevat al bestanden (mogelijk verborgen). Een klluis kan alleen worden aangemaakt in een lege map.
unlock.label.mountPath = Mount Path
unlock.label.mountPathButton = Apply
settings.webdav.port.label = WebDAV Port
settings.webdav.port.prompt = 0 \= Choose automatically
settings.webdav.port.apply = Apply
settings.webdav.prefGvfsScheme.label = WebDAV Scheme
settings.volume.label = Mount-Methode *
unlock.label.mountPath = Mount pad
unlock.label.mountPathButton = Toepassen
settings.webdav.port.label = WebDAV Poort
settings.webdav.port.prompt = 0 \= Automatisch kiezen
settings.webdav.port.apply = Toepassen
settings.webdav.prefGvfsScheme.label = WebDAV Schema
settings.volume.label = Voorkeurs Volume Type
settings.volume.webdav = WebDAV
settings.volume.fuse = FUSE
unlock.successLabel.vaultCreated = Vault was successfully created.
unlock.successLabel.passwordChanged = Password was successfully changed.
unlock.successLabel.upgraded = Cryptomator was successfully upgraded.
settings.volume.fuse = STOP
unlock.successLabel.vaultCreated = Kluis was succesvol gecreeerd
unlock.successLabel.passwordChanged = Wachtwoord is succesvol aangepast
unlock.successLabel.upgraded = Cryptomator succesvol vernieuwd.
unlock.label.useOwnMountPath = Gebruik een eigen koppelpunt
welcome.askForUpdateCheck.dialog.title = Update check
welcome.askForUpdateCheck.dialog.header = Geintegreerde update check aanzetten
welcome.askForUpdateCheck.dialog.content = Om te controleren op updates haalt Cryptomator het huidige versienummer van de Cryptomatorservers en toont een hint indien een nieuwere versie beschikbaar is.\n\nWe raden aan om de geintegreerde update check aan te zetten om zeker te weten dat je de nieuwste versie van Cryptomator met alle beveiligings aanpassingen hebt geinstalleerd. Indien je deze niet aanzet kun je zelf de versie controleren en downloaden van https\://cryptomatr.org/downloads/.\n\n\nJe kan dit te allen tijden bij instellingen aanpassen.
settings.volume.dokany = Dokany
unlock.errorMessage.invalidMountPath = Eigen koppel pad is niet ingevuld.

View File

@@ -45,7 +45,6 @@ changePassword.errorMessage.decryptionFailed = Błąd odszyfrowywania
# unlocked.fxml
unlocked.button.lock = Zabezpiecz portfel
unlocked.moreOptions.reveal = Odkryj wolumen
unlocked.moreOptions.copyUrl = Skopiuj URL WebDAV
unlocked.label.revealFailed = Błąd odkrywania wolumenu
unlocked.label.unmountFailed = Błąd odłączania wolumenu
unlocked.label.statsEncrypted = szyfrowane
@@ -86,29 +85,32 @@ upgrade.version3to4.title = Aktualizacja portfela z wersji 3 do 4
upgrade.version4to5.title = Aktualizacja portfela z wersji 4 do 5
upgrade.version4to5.msg = Ten portfel wymaga aktualizacji do nowszej wersji. \nZaszyfrowane nazwy folderów zostaną zmienione.\nZanim rozpoczniesz migracje, upewnij się, że synchronizacja plików została ukończona.\n\nUwaga\: W procesie aktualizacji data modyfikacji wszystkich plików zmieni się na biezącą datę/czas.
upgrade.version4to5.err.io = Błąd aktualizacji z powodu problemów z odczytem/zapisem. Szczegóły błędu znajdziesz w logach.
unlock.label.mountAfterUnlock = Zamontuj dysk
unlock.label.revealAfterMount = Pokaż dysk
unlocked.lock.force.confirmation.title = Zablokowywanie %1$s nie powiodło się
unlocked.lock.force.confirmation.header = Czy chcesz wymusić zablokowanie?
unlocked.lock.force.confirmation.content = Może się tak dziać dlatego, że inne programy wciąż korzystają z plików z portfela lub wystąpił inny problem.\n\nProgramy wciąż korzystające z plików mogą przestać działać poprawnie, a nie zapisane przez nie dane mogą zostać utracone.
unlock.label.unlockAfterStartup = Auto-odblokowywanie podczas uruchamiania (Eksperymentalne)
unlock.errorMessage.unlockFailed = Błąd odblokowywania. Szczegóły błędu znajdziesz w logach.
unlocked.moreOptions.mount = Podłącz dysk
unlocked.moreOptions.unmount = Odłącz dysk
upgrade.version5toX.title = Aktualizacja wersji portfela
upgrade.version5toX.msg = Ten portfel wymaga aktualizacji do nowszej wersji.\nZanim rozpoczniesz migracje upewnij się, że synchronizacja plików została ukończona.
main.createVault.nonEmptyDir.title = Błąd podczas tworzenia portfela
main.createVault.nonEmptyDir.header = Wybrany katalog nie jest pusty
main.createVault.nonEmptyDir.content = Wybrany katalog aktualnie zawiera pliki (prawdopodobnie ukryte). Portfel mozna utworzyć wyłącznie w puatym katalogu.
unlock.label.mountPath = Mount Path
unlock.label.mountPath = Mount path
unlock.label.mountPathButton = Apply
settings.webdav.port.label = WebDAV Port
settings.webdav.port.prompt = 0 \= Choose automatically
settings.webdav.port.apply = Apply
settings.webdav.prefGvfsScheme.label = WebDAV Scheme
settings.volume.label = Mount-Methode *
settings.volume.label = Preferred Volume Type
settings.volume.webdav = WebDAV
settings.volume.fuse = FUSE
unlock.successLabel.vaultCreated = Vault was successfully created.
unlock.successLabel.passwordChanged = Password was successfully changed.
unlock.successLabel.upgraded = Cryptomator was successfully upgraded.
unlock.successLabel.upgraded = Cryptomator was successfully upgraded.
unlock.label.useOwnMountPath = Use individual mount point
welcome.askForUpdateCheck.dialog.title = Update check
welcome.askForUpdateCheck.dialog.header = Enable the integrated update check?
welcome.askForUpdateCheck.dialog.content = To check for updates, Cryptomator will fetch the current version from the Cryptomator servers and display a hint to you if a newer version is available.\n\nWe recommend to enable the update check to always be sure you have the newest version of Cryptomator, with all security patches, installed. If you do not enable the update check you may check and download the current version from https\://cryptomator.org/downloads/.\n\nYou can change this at any time from within the settings.
settings.volume.dokany = Dokany
unlock.errorMessage.invalidMountPath = Individual mount path is not set.

View File

@@ -45,7 +45,6 @@ changePassword.errorMessage.decryptionFailed = Falha ao descriptografar
# unlocked.fxml
unlocked.button.lock = Fechar cofre
unlocked.moreOptions.reveal = Mostrar drive
unlocked.moreOptions.copyUrl = Copiar URL WebDAV
unlocked.label.revealFailed = Falha de comando
unlocked.label.unmountFailed = Falha ao ejetar drive
unlocked.label.statsEncrypted = Criptografado
@@ -86,15 +85,12 @@ upgrade.version3to4.title = Atualização do cofre da versão 3 para 4
upgrade.version4to5.title = Atualização do cofre da versão 4 para 5
upgrade.version4to5.msg = Este cofre precisa ser migrado a um novo formato.\nOs arquivos criptografados serão atualizados.\nPor favor, assegure que a sincronização do cofre esteja finalizada antes de proceder com a migração para o novo formato.\n\nNota\: A data de modificação de todos os arquivos do cofre será alterada durante o processo para a data e hora corrente.
upgrade.version4to5.err.io = A migração falhou devido a uma exceção de I/O. Ver arquivo de log para mais detalhes.
unlock.label.mountAfterUnlock = Montar o Drive
unlock.label.revealAfterMount = Mostrar o Drive
unlocked.lock.force.confirmation.title = O bloqueio do %1$s falhou
unlocked.lock.force.confirmation.header = Você quer forçar o bloqueio?
unlocked.lock.force.confirmation.content = Isto pode ser causado por outros programas que seguem acessando arquivos no cofre ou porque algum outro problema ocorreu.\n\nProgramas que seguem acessando os arquivos podem não funcionar corretamente e os dados ainda não gravados por estes programas podem ser perdidos.
unlock.label.unlockAfterStartup = Auto-desbloqueio ao Iniciar (Experimental)
unlock.errorMessage.unlockFailed = O desbloqueio falhou. Veja o log para mais detalhes.
unlocked.moreOptions.mount = Montar o Drive
unlocked.moreOptions.unmount = Ejetar o Drive
upgrade.version5toX.title = Atualização da Versão do Cofre
upgrade.version5toX.msg = Este cofre precisa ser migrado a um novo formato. Por favor assegure que a sincronização foi finalizada antes de proceder.
main.createVault.nonEmptyDir.title = Falha ao criar o cofre
@@ -111,4 +107,10 @@ settings.volume.webdav = WebDAV
settings.volume.fuse = FUSE
unlock.successLabel.vaultCreated = Vault was successfully created.
unlock.successLabel.passwordChanged = Password was successfully changed.
unlock.successLabel.upgraded = Cryptomator was successfully upgraded.
unlock.successLabel.upgraded = Cryptomator was successfully upgraded.
unlock.label.useOwnMountPath = Use individual mount point
welcome.askForUpdateCheck.dialog.title = Update check
welcome.askForUpdateCheck.dialog.header = Enable the integrated update check?
welcome.askForUpdateCheck.dialog.content = To check for updates, Cryptomator will fetch the current version from the Cryptomator servers and display a hint to you if a newer version is available.\n\nWe recommend to enable the update check to always be sure you have the newest version of Cryptomator, with all security patches, installed. If you do not enable the update check you may check and download the current version from https\://cryptomator.org/downloads/.\n\nYou can change this at any time from within the settings.
settings.volume.dokany = Dokany
unlock.errorMessage.invalidMountPath = Individual mount path is not set.

View File

@@ -18,7 +18,7 @@ initialize.messageLabel.initializationFailed = Cofre não inicializado. Veja os
notfound.label = Cofre não encontrado. Ele foi movido?
# upgrade.fxml
upgrade.button = Atualizar Cofre
upgrade.version3dropBundleExtension.msg = O Cofre precisa ser migrado para o novo formato.\n%1$s" será renomeado para "%2$s".\nPor favor tenha certeza que a sincronização está finalizada antes de prosseguir.
upgrade.version3dropBundleExtension.msg = O Cofre precisa ser migrado para o novo formato.\n%1$s" será renomeado para "%2$s".\nPor favor certifique que a sincronização está finalizada antes de prosseguir.
upgrade.version3dropBundleExtension.err.alreadyExists = A Migração automática falhou.\n"%s" já existe.
# unlock.fxml
unlock.label.password = Senha
@@ -32,7 +32,7 @@ unlock.button.advancedOptions.hide = Menos Opções
unlock.choicebox.winDriveLetter.auto = Atribuir automaticamente
unlock.errorMessage.wrongPassword = Senha errada
unlock.errorMessage.unsupportedVersion.vaultOlderThanSoftware = Cofre não suportado. Esse Cofre foi criado em uma versão antiga do Cryptomator.
unlock.errorMessage.unsupportedVersion.softwareOlderThanVault = Cofre não suportado. Esse Cofre foi criado em uma versão mais nova do Cryptomator.
unlock.errorMessage.unsupportedVersion.softwareOlderThanVault = Cofre não suportado. Esse Cofre foi criado em uma versão mais recente do Cryptomator.
unlock.messageLabel.startServerFailed = A inicialização do servidor WebDAV falhou.
# change_password.fxml
changePassword.label.oldPassword = Senha antiga
@@ -45,7 +45,6 @@ changePassword.errorMessage.decryptionFailed = Descriptografia falhou
# unlocked.fxml
unlocked.button.lock = Travar Cofre
unlocked.moreOptions.reveal = Mostrar volume
unlocked.moreOptions.copyUrl = Copiar URL do arquivo de sistema
unlocked.label.revealFailed = Falha no comando
unlocked.label.unmountFailed = A ejeção do volume falhou
unlocked.label.statsEncrypted = criptografado
@@ -66,10 +65,10 @@ initialize.messageLabel.passwordStrength.1 = Fraca
initialize.messageLabel.passwordStrength.2 = Razoável
initialize.messageLabel.passwordStrength.3 = Forte
initialize.messageLabel.passwordStrength.4 = Muito forte
initialize.label.doNotForget = IMPORTANTE\: Se você perder a sua senha, não haverá maneira alguma de recuperar seus dados.
initialize.label.doNotForget = IMPORTANTE\: NÂO existe maneira alguma de recuperar seus dados se você perder a sua senha,
main.directoryList.remove.confirmation.title = Remover Cofre
main.directoryList.remove.confirmation.header = Você realmente quer remover esse Cofre?
main.directoryList.remove.confirmation.content = O Cofre será removido somente da listagem. Para apagá-lo permanentemente, por favor apague o cofre do arquivo de sistemas.
main.directoryList.remove.confirmation.content = O Cofre será removido somente da listagem. Para apagá-lo permanentemente é necessario apagá-lo de seu arquivo de sistema.
upgrade.version3to4.msg = Esse Cofre precisa ser migrado para o novo formato.\nOs nomes das pastas criptografadas serão atualizados.\nPor favor tenha certeza que a sincronização está finalizada antes de prosseguir.
upgrade.version3to4.err.io = A migração falhou devido a uma falha de entrada e saída. Veja o arquivo de log para mais detalhes.
# upgrade.fxml
@@ -79,24 +78,21 @@ unlock.errorMessage.unauthenticVersionMac = Não foi possível autenticar a vers
unlocked.label.mountFailed = Conexão do volume falhou
unlock.savePassword.delete.confirmation.title = Apaga senha salva
unlock.savePassword.delete.confirmation.header = Você realmente quer apagar a senha salva para esse Cofre?
unlock.savePassword.delete.confirmation.content = A senha salva para esse Cofre será imediatamente apagada do chaveiro do sistema. Se você quiser salvar a senha novamente, é preciso destravar o Cofre com a opção "Salvar senha" ativada.
unlock.savePassword.delete.confirmation.content = A senha salva para esse Cofre será imediatamente apagada. Para salvar a senha novamente destrave o Cofre com a opção "Salvar senha" ativada.
settings.debugMode.label = Modo Debug *
upgrade.version3dropBundleExtension.title = Atualização do Cofre v3 (Drop Bundle Extension)
upgrade.version3to4.title = Atualização do Cofre v3 para v4
upgrade.version4to5.title = Atualização do Cofre v4 para v5
upgrade.version4to5.msg = Este Cofre precisa ser migrado para o novo formato.\nOs arquivos criptografados serão atualizados.\nPor favor tenha certeza que a sincronização está finalizada antes de prosseguir. \n\nNota\: A data de modificação de todos os arquivos serão alteradas para a data/hora atual no processo.
upgrade.version4to5.err.io = A migração falhou devido a uma falha de entrada e saída. Veja o arquivo de log para mais detalhes.
unlock.label.mountAfterUnlock = Montar Volume
unlock.label.revealAfterMount = Abrir Volume
unlocked.lock.force.confirmation.title = O Travamento para %1$s falhou
unlocked.lock.force.confirmation.header = Deseja forçar o travamento?
unlocked.lock.force.confirmation.content = Isso pode está ocorrendo porque arquivos no Cofre ainda estão sendo acessados ou algum outro problema ocorreu.\n\nProgramas que ainda estão acessando os arquivos podem não funcionar corretamente e os dados não gravados podem ser perdidos.
unlock.label.unlockAfterStartup = Desbloquear ao iniciar (Experimental)
unlock.errorMessage.unlockFailed = Desbloqueio falhou. Consulte o arquivo de log para obter mais detalhes.
unlocked.moreOptions.mount = Montar Volume
unlocked.moreOptions.unmount = Ejetar Volume
upgrade.version5toX.title = Atualização da Versão do Cofre
upgrade.version5toX.msg = Esse Cofre precisa ser migrado para o novo formato.\nPor favor tenha certeza que a sincronização está finalizada antes de prosseguir.
upgrade.version5toX.msg = Esse Cofre precisa ser migrado para o novo formato.\nPor favor certifique que a sincronização está finalizada antes de prosseguir.
main.createVault.nonEmptyDir.title = Criação do cofre falhou
main.createVault.nonEmptyDir.header = O diretório escolhido não está vazio
main.createVault.nonEmptyDir.content = O diretório selecionado já contém arquivos (possivelmente ocultos). Um cofre só pode ser criado em um diretório vazio.
@@ -109,6 +105,12 @@ settings.webdav.prefGvfsScheme.label = WebDAV Esquema
settings.volume.label = Método de Montagem *
settings.volume.webdav = WebDAV
settings.volume.fuse = FUSE
unlock.successLabel.vaultCreated = Vault was successfully created.
unlock.successLabel.passwordChanged = Password was successfully changed.
unlock.successLabel.upgraded = Cryptomator was successfully upgraded.
unlock.successLabel.vaultCreated = Cofre foi criado com sucesso.
unlock.successLabel.passwordChanged = Senha for trocada com sucesso.
unlock.successLabel.upgraded = Cryptomator foi atualizado com sucesso.
unlock.label.useOwnMountPath = Use individual mount point
welcome.askForUpdateCheck.dialog.title = Update check
welcome.askForUpdateCheck.dialog.header = Enable the integrated update check?
welcome.askForUpdateCheck.dialog.content = To check for updates, Cryptomator will fetch the current version from the Cryptomator servers and display a hint to you if a newer version is available.\n\nWe recommend to enable the update check to always be sure you have the newest version of Cryptomator, with all security patches, installed. If you do not enable the update check you may check and download the current version from https\://cryptomator.org/downloads/.\n\nYou can change this at any time from within the settings.
settings.volume.dokany = Dokany
unlock.errorMessage.invalidMountPath = Individual mount path is not set.

View File

@@ -11,7 +11,7 @@ welcome.checkForUpdates.label.currentlyChecking = Проверка обновл
welcome.newVersionMessage = Версия %1$s доступна для загрузки.\nТекущая версия %2$s.
# initialize.fxml
initialize.label.password = Пароль
initialize.label.retypePassword = Повторите ввод пароля
initialize.label.retypePassword = Введите пароль ещё раз
initialize.button.ok = Создать хранилище
initialize.messageLabel.alreadyInitialized = Хранилище уже инициализировано
initialize.messageLabel.initializationFailed = Невозможно инициализировать хранилище. См. подробности в файле журнала.
@@ -29,8 +29,8 @@ unlock.label.downloadsPageLink = Все версии Cryptomator
# Дополнительные параметры
unlock.label.advancedHeading = Дополнительно
unlock.button.unlock = Разблокировать хранилище
unlock.button.advancedOptions.show = Дополнительные опции
unlock.button.advancedOptions.hide = Убрать настройки
unlock.button.advancedOptions.show = Больше опций
unlock.button.advancedOptions.hide = Меньше опций
unlock.choicebox.winDriveLetter.auto = Автоназначение
unlock.errorMessage.wrongPassword = Неверный пароль
unlock.errorMessage.unsupportedVersion.vaultOlderThanSoftware = Неподдерживаемое хранилище. Оно было создано в более старой версии Cryptomator.
@@ -48,7 +48,6 @@ changePassword.errorMessage.decryptionFailed = Ошибка дешифрован
unlocked.button.lock = Заблокировать хранилище
# Does it mean "open" drive?
unlocked.moreOptions.reveal = Открыть диск
unlocked.moreOptions.copyUrl = Скопировать URL-адрес WebDAV
unlocked.label.revealFailed = Не удалось выполнить команду
unlocked.label.unmountFailed = Ошибка извлечения диска
unlocked.label.statsEncrypted = зашифровано
@@ -61,10 +60,10 @@ settings.requiresRestartLabel = * Требуется перезапуск Crypto
# tray icon
tray.menu.open = Открыть
tray.menu.quit = Выход
tray.infoMsg.title = Все еще выполняется
tray.infoMsg.title = Всё ещё выполняется
# Не нужно использовать жаргонизмы, а также прибегать к вкусовой правке.
tray.infoMsg.msg = Cryptomator еще работает. Выйдите при помощи иконки в трее.
tray.infoMsg.msg.osx = Cryptomator еще работает. Выйдите при помощи значка в строке меню.
tray.infoMsg.msg = Cryptomator всё ещё работает. Выйдите c помощью значка в области уведомлений.
tray.infoMsg.msg.osx = Cryptomator всё ещё работает. Выйдите с помощью значка в строке меню.
initialize.messageLabel.passwordStrength.0 = Очень слабый
initialize.messageLabel.passwordStrength.1 = Слабый
initialize.messageLabel.passwordStrength.2 = Приемлемый
@@ -82,25 +81,22 @@ unlock.label.savePassword = Сохранить пароль
unlock.errorMessage.unauthenticVersionMac = Не удалось проверить подлинность версии MAC.
unlocked.label.mountFailed = Ошибка подключения к диску
# А как назвать эту правку? Пожалуйста, перестаньте портить перевод.
unlock.savePassword.delete.confirmation.title = Удалить сохраненный пароль
unlock.savePassword.delete.confirmation.header = Вы действительно хотите удалить сохраненный пароль этого хранилища?
unlock.savePassword.delete.confirmation.content = Сохраненный пароль этого хранилища будет немедленно удален из вашей системной связки ключей. Если вы снова захотите сохранить пароль, вам придется разблокировать хранилище с включенным параметром "Сохранить пароль".
unlock.savePassword.delete.confirmation.title = Удалить сохранённый пароль
unlock.savePassword.delete.confirmation.header = Вы действительно хотите удалить сохранённый пароль этого хранилища?
unlock.savePassword.delete.confirmation.content = Сохранённый пароль этого хранилища будет немедленно удалён из вашей системной связки ключей. Если вы снова захотите сохранить пароль, вам придётся разблокировать хранилище с включённым параметром "Сохранить пароль".
settings.debugMode.label = Режим отладки *
upgrade.version3dropBundleExtension.title = Обновление хранилища версии 3 (расширение пакета)
upgrade.version3to4.title = Обновление хранилища с версии 3 на 4
upgrade.version4to5.title = Обновление хранилища с версии 4 на 5
upgrade.version4to5.msg = Это хранилище нужно преобразовать в более новый формат.\nЗашифрованные файлы будут обновлены.\nПрежде чем продолжить, убедитесь, что завершена синхронизация.\n\nПримечание\: дата и время изменения всех файлов будут изменены на текущие на момент обработки.
upgrade.version4to5.err.io = Преобразование не выполнено из-за ошибки ввода-вывода. См. подробности в файле журнала.
unlock.label.mountAfterUnlock = Смонтировать диск
unlock.label.revealAfterMount = Открыть диск
unlocked.lock.force.confirmation.title = Ошибка блокировки %1$s
unlocked.lock.force.confirmation.header = Заблокировать принудительно?
unlocked.lock.force.confirmation.content = Это может быть вызвано тем, что другие программы по-прежнему обращаются к файлам в хранилище или из-за некоторых других проблем.\n\nТакие программы могут работать неправильно, а данные, которые еще не были записаны могут быть потеряны.
unlocked.lock.force.confirmation.content = Возможно, к файлам в хранилище всё ещё обращаются другие программы, либо возникла иная проблема. Такие программы могут работать неправильно, а не записанные ими данные могут быть потеряны.
# Авторазблокировка при старте (экспериментально)
unlock.label.unlockAfterStartup = Авторазблокировка при запуске (экспериментально)
unlock.errorMessage.unlockFailed = Ошибка разблокировки. См. подробности в файле журнала.
unlocked.moreOptions.mount = Смонтировать диск
unlocked.moreOptions.unmount = Извлечь диск
upgrade.version5toX.title = Обновление версии хранилища
upgrade.version5toX.msg = Это хранилище нужно преобразовать в новый формат. Прежде чем продолжить, убедитесь, что завершена синхронизация.
main.createVault.nonEmptyDir.title = Ошибка создания хранилища
@@ -116,6 +112,12 @@ settings.webdav.prefGvfsScheme.label = Схема WebDAV
settings.volume.label = Метод монтирования*
settings.volume.webdav = WebDAV
settings.volume.fuse = FUSE
unlock.successLabel.vaultCreated = Vault was successfully created.
unlock.successLabel.passwordChanged = Password was successfully changed.
unlock.successLabel.upgraded = Cryptomator was successfully upgraded.
unlock.successLabel.vaultCreated = Хранилище успешно создано.
unlock.successLabel.passwordChanged = Пароль успешно изменён.
unlock.successLabel.upgraded = Обновление Cryptomator успешно выполнено.
unlock.label.useOwnMountPath = Своя точка монтирования
welcome.askForUpdateCheck.dialog.title = Проверка обновлений
welcome.askForUpdateCheck.dialog.header = Включить встроенную проверку обновлений?
welcome.askForUpdateCheck.dialog.content = Для проверки наличия обновлений Cryptomator будет получать номер текущей версии со своих серверов и показывать подсказку, что доступна более новая версия.\n\nРекомендуем включить проверку обновлений, чтобы быть уверенным, что у вас всегда новейшая версия программы, содержащая все патчи безопасности. Если вы не хотите включать проверку обновлений, то проверить наличие новой версии и загрузить её можно по адресу https\://cryptomator.org/downloads/\n\nЭтот параметр можно всегда изменить в настройках программы.
settings.volume.dokany = Dokany
unlock.errorMessage.invalidMountPath = Не установлен индивидуальный путь монтирования.

View File

@@ -48,7 +48,6 @@ changePassword.errorMessage.decryptionFailed = Dešifrovanie zlyhalo.
# unlocked.fxml
unlocked.button.lock = Zamknúť trezor
unlocked.moreOptions.reveal = Odhaliť jednotku
unlocked.moreOptions.copyUrl = Kopírovať WebDAV URL
unlocked.label.revealFailed = Príkaz zlyhal
unlocked.label.unmountFailed = Odpájanie jednotky zlyhalo
unlocked.label.statsEncrypted = zašifrované
@@ -89,29 +88,32 @@ upgrade.version3to4.title = Vault Version 3 to 4 Upgrade
upgrade.version4to5.title = Vault Version 4 to 5 Upgrade
upgrade.version4to5.msg = This vault needs to be migrated to a newer format.\nEncrypted files will be updated.\nPlease make sure synchronization has finished before proceeding.\n\nNote\: Modification date of all files will be changed to the current date/time in the process.
upgrade.version4to5.err.io = Migration failed due to an I/O Exception. See log file for details.
unlock.label.mountAfterUnlock = Mount Drive
unlock.label.revealAfterMount = Reveal Drive
unlocked.lock.force.confirmation.title = Locking of %1$s failed
unlocked.lock.force.confirmation.header = Do you want to force locking?
unlocked.lock.force.confirmation.content = This may be because other programs are still accessing files in the vault or because some other problem occurred.\n\nPrograms still accessing the files may not work correctly and data not already written by those programs may be lost.
unlock.label.unlockAfterStartup = Auto-Unlock on Start (Experimental)
unlock.errorMessage.unlockFailed = Unlock failed. See log file for details.
unlocked.moreOptions.mount = Mount Drive
unlocked.moreOptions.unmount = Eject Drive
upgrade.version5toX.title = Vault Version Upgrade
upgrade.version5toX.msg = This vault needs to be migrated to a newer format.\nPlease make sure synchronization has finished before proceeding.
main.createVault.nonEmptyDir.title = Creating vault failed
main.createVault.nonEmptyDir.header = Chosen directory is not empty
main.createVault.nonEmptyDir.content = The selected directory already contains files (possibly hidden). A vault can only be created in an empty directory.
unlock.label.mountPath = Mount Path
unlock.label.mountPath = Mount path
unlock.label.mountPathButton = Apply
settings.webdav.port.label = WebDAV Port
settings.webdav.port.prompt = 0 \= Choose automatically
settings.webdav.port.apply = Apply
settings.webdav.prefGvfsScheme.label = WebDAV Scheme
settings.volume.label = Mount-Methode *
settings.volume.label = Preferred Volume Type
settings.volume.webdav = WebDAV
settings.volume.fuse = FUSE
unlock.successLabel.vaultCreated = Vault was successfully created.
unlock.successLabel.passwordChanged = Password was successfully changed.
unlock.successLabel.upgraded = Cryptomator was successfully upgraded.
unlock.successLabel.upgraded = Cryptomator was successfully upgraded.
unlock.label.useOwnMountPath = Use individual mount point
welcome.askForUpdateCheck.dialog.title = Update check
welcome.askForUpdateCheck.dialog.header = Enable the integrated update check?
welcome.askForUpdateCheck.dialog.content = To check for updates, Cryptomator will fetch the current version from the Cryptomator servers and display a hint to you if a newer version is available.\n\nWe recommend to enable the update check to always be sure you have the newest version of Cryptomator, with all security patches, installed. If you do not enable the update check you may check and download the current version from https\://cryptomator.org/downloads/.\n\nYou can change this at any time from within the settings.
settings.volume.dokany = Dokany
unlock.errorMessage.invalidMountPath = Individual mount path is not set.

View File

@@ -45,7 +45,6 @@ changePassword.errorMessage.decryptionFailed = การถอดรหัสล
# unlocked.fxml
unlocked.button.lock = ล็อคกล่องข้อมูล
unlocked.moreOptions.reveal = โชว์ไดรฟ์
unlocked.moreOptions.copyUrl = คัดลอก WebDEV ลิ้งค์
unlocked.label.revealFailed = คำสั่งล้มเหลว
unlocked.label.unmountFailed = Eject ไดรว์ล้มเหลว
unlocked.label.statsEncrypted = เข้ารหัสแล้ว
@@ -86,29 +85,32 @@ upgrade.version3to4.title = อัพเกรดกล่องข้อมู
upgrade.version4to5.title = อัพเกรดกล่องข้อมูลเวอร์ชั่น 4 ไปยัง 5
upgrade.version4to5.msg = กล่องข้อมูลนี้ต้องการอัพเกรดเป็นเวอร์ชั่นใหม่\nไฟล์เข้ารหัสจะได้รับการอัพเกรด\nกรุณารอการอัพเกรดให้เสร็จสิ้นก่อนเริ่มใช้งาน\n\nเพิ่มเติม\: วันที่ Modification ของไฟล์จะถูกเปลี่ยนเป็นเวลา ณ ปัจจุบัน
upgrade.version4to5.err.io = อัพเกรดล้มเหลวเนื่องจากข้อยกเว้น I/O ดูรายละเอียดได้ใน Log ไฟล์
unlock.label.mountAfterUnlock = เมาท์ไดรฟ์
unlock.label.revealAfterMount = ไปยังไดรฟ์
unlocked.lock.force.confirmation.title = ล็อค %1$s ล้มเหลว
unlocked.lock.force.confirmation.header = คุณต้องการล็อคแบบ Force หรือไม่ ?
unlocked.lock.force.confirmation.content = เนื่องจากบางโปรแกรมกำลังเรียกใช้ไฟล์ในกล่องข้อมูลอยู่ในขณะนี้ หรือเนื่องจากปัญหาอื่นๆ\n\nโปรแกรมที่เรียกใช้ไฟล์อาจทำงานได้ไม่สมบูรณ์ ข้อมูลอาจสูญหายได้
unlock.label.unlockAfterStartup = ปลดล็อคอัตโนมัติตอนเปิดคอม (Experimental)
unlock.errorMessage.unlockFailed = ปลดล็อคล้มเหลว ดูรายละเอียดได้ใน Log ไฟล์
unlocked.moreOptions.mount = เมาท์ไดรฟ์
unlocked.moreOptions.unmount = Eject ไดรฟ์
upgrade.version5toX.title = อัพเกรดเวอร์ชั่นกล่องข้อมูล
upgrade.version5toX.msg = กล่องข้อมูลต้องการอัพเกรดเป็นเวอร์ชั่นใหม่\nกรุณารอการอัพเกรดให้เสร็จสิ้นก่อนเริ่มใช้งาน
main.createVault.nonEmptyDir.title = การสร้างกล่องข้อมูลล้มเหลว
main.createVault.nonEmptyDir.header = โฟลเดอร์ที่เลือกมีไฟล์อยู่
main.createVault.nonEmptyDir.content = โฟลเดอที่เลือกมีไฟล์อยู่ (อาจจะซ่อนอยู่)\nกล่องข้อมูลสามารถสร้างได้จากโฟลเดอร์เปล่าเท่านั้น
unlock.label.mountPath = Mount Path
unlock.label.mountPath = Mount path
unlock.label.mountPathButton = Apply
settings.webdav.port.label = WebDAV Port
settings.webdav.port.prompt = 0 \= Choose automatically
settings.webdav.port.apply = Apply
settings.webdav.prefGvfsScheme.label = WebDAV Scheme
settings.volume.label = Mount-Methode *
settings.volume.label = Preferred Volume Type
settings.volume.webdav = WebDAV
settings.volume.fuse = FUSE
unlock.successLabel.vaultCreated = Vault was successfully created.
unlock.successLabel.passwordChanged = Password was successfully changed.
unlock.successLabel.upgraded = Cryptomator was successfully upgraded.
unlock.successLabel.upgraded = Cryptomator was successfully upgraded.
unlock.label.useOwnMountPath = Use individual mount point
welcome.askForUpdateCheck.dialog.title = Update check
welcome.askForUpdateCheck.dialog.header = Enable the integrated update check?
welcome.askForUpdateCheck.dialog.content = To check for updates, Cryptomator will fetch the current version from the Cryptomator servers and display a hint to you if a newer version is available.\n\nWe recommend to enable the update check to always be sure you have the newest version of Cryptomator, with all security patches, installed. If you do not enable the update check you may check and download the current version from https\://cryptomator.org/downloads/.\n\nYou can change this at any time from within the settings.
settings.volume.dokany = Dokany
unlock.errorMessage.invalidMountPath = Individual mount path is not set.

View File

@@ -45,7 +45,6 @@ changePassword.errorMessage.decryptionFailed = Şifre çözme başarısız
# unlocked.fxml
unlocked.button.lock = Kasayı kilitle
unlocked.moreOptions.reveal = Sürücüyü göster
unlocked.moreOptions.copyUrl = WebDAV URl'sini kopyala
unlocked.label.revealFailed = Komut başarısız
unlocked.label.unmountFailed = Sürücü çıkarma başarısız
unlocked.label.statsEncrypted = şifrelenmiş
@@ -86,29 +85,32 @@ upgrade.version3to4.title = Vault Version 3 to 4 Upgrade
upgrade.version4to5.title = Vault Version 4 to 5 Upgrade
upgrade.version4to5.msg = This vault needs to be migrated to a newer format.\nEncrypted files will be updated.\nPlease make sure synchronization has finished before proceeding.\n\nNote\: Modification date of all files will be changed to the current date/time in the process.
upgrade.version4to5.err.io = Migration failed due to an I/O Exception. See log file for details.
unlock.label.mountAfterUnlock = Mount Drive
unlock.label.revealAfterMount = Reveal Drive
unlocked.lock.force.confirmation.title = Locking of %1$s failed
unlocked.lock.force.confirmation.header = Do you want to force locking?
unlocked.lock.force.confirmation.content = This may be because other programs are still accessing files in the vault or because some other problem occurred.\n\nPrograms still accessing the files may not work correctly and data not already written by those programs may be lost.
unlock.label.unlockAfterStartup = Auto-Unlock on Start (Experimental)
unlock.errorMessage.unlockFailed = Unlock failed. See log file for details.
unlocked.moreOptions.mount = Mount Drive
unlocked.moreOptions.unmount = Eject Drive
upgrade.version5toX.title = Vault Version Upgrade
upgrade.version5toX.msg = This vault needs to be migrated to a newer format.\nPlease make sure synchronization has finished before proceeding.
main.createVault.nonEmptyDir.title = Creating vault failed
main.createVault.nonEmptyDir.header = Chosen directory is not empty
main.createVault.nonEmptyDir.content = The selected directory already contains files (possibly hidden). A vault can only be created in an empty directory.
unlock.label.mountPath = Mount Path
unlock.label.mountPath = Mount path
unlock.label.mountPathButton = Apply
settings.webdav.port.label = WebDAV Port
settings.webdav.port.prompt = 0 \= Choose automatically
settings.webdav.port.apply = Apply
settings.webdav.prefGvfsScheme.label = WebDAV Scheme
settings.volume.label = Mount-Methode *
settings.volume.label = Preferred Volume Type
settings.volume.webdav = WebDAV
settings.volume.fuse = FUSE
unlock.successLabel.vaultCreated = Vault was successfully created.
unlock.successLabel.passwordChanged = Password was successfully changed.
unlock.successLabel.upgraded = Cryptomator was successfully upgraded.
unlock.successLabel.upgraded = Cryptomator was successfully upgraded.
unlock.label.useOwnMountPath = Use individual mount point
welcome.askForUpdateCheck.dialog.title = Update check
welcome.askForUpdateCheck.dialog.header = Enable the integrated update check?
welcome.askForUpdateCheck.dialog.content = To check for updates, Cryptomator will fetch the current version from the Cryptomator servers and display a hint to you if a newer version is available.\n\nWe recommend to enable the update check to always be sure you have the newest version of Cryptomator, with all security patches, installed. If you do not enable the update check you may check and download the current version from https\://cryptomator.org/downloads/.\n\nYou can change this at any time from within the settings.
settings.volume.dokany = Dokany
unlock.errorMessage.invalidMountPath = Individual mount path is not set.

View File

@@ -45,7 +45,6 @@ changePassword.errorMessage.decryptionFailed = Розшифрування нев
# unlocked.fxml
unlocked.button.lock = Заблокувати сховище
unlocked.moreOptions.reveal = Відкрити накопичувач
unlocked.moreOptions.copyUrl = Копіювати URL-адресу WebDAV
unlocked.label.revealFailed = Команда невдала
unlocked.label.unmountFailed = Вилучення диска невдале
unlocked.label.statsEncrypted = зашифровано
@@ -86,29 +85,32 @@ upgrade.version3to4.title = Vault Version 3 to 4 Upgrade
upgrade.version4to5.title = Vault Version 4 to 5 Upgrade
upgrade.version4to5.msg = This vault needs to be migrated to a newer format.\nEncrypted files will be updated.\nPlease make sure synchronization has finished before proceeding.\n\nNote\: Modification date of all files will be changed to the current date/time in the process.
upgrade.version4to5.err.io = Migration failed due to an I/O Exception. See log file for details.
unlock.label.mountAfterUnlock = Mount Drive
unlock.label.revealAfterMount = Reveal Drive
unlocked.lock.force.confirmation.title = Locking of %1$s failed
unlocked.lock.force.confirmation.header = Do you want to force locking?
unlocked.lock.force.confirmation.content = This may be because other programs are still accessing files in the vault or because some other problem occurred.\n\nPrograms still accessing the files may not work correctly and data not already written by those programs may be lost.
unlock.label.unlockAfterStartup = Auto-Unlock on Start (Experimental)
unlock.errorMessage.unlockFailed = Unlock failed. See log file for details.
unlocked.moreOptions.mount = Mount Drive
unlocked.moreOptions.unmount = Eject Drive
upgrade.version5toX.title = Vault Version Upgrade
upgrade.version5toX.msg = This vault needs to be migrated to a newer format.\nPlease make sure synchronization has finished before proceeding.
main.createVault.nonEmptyDir.title = Creating vault failed
main.createVault.nonEmptyDir.header = Chosen directory is not empty
main.createVault.nonEmptyDir.content = The selected directory already contains files (possibly hidden). A vault can only be created in an empty directory.
unlock.label.mountPath = Mount Path
unlock.label.mountPath = Mount path
unlock.label.mountPathButton = Apply
settings.webdav.port.label = WebDAV Port
settings.webdav.port.prompt = 0 \= Choose automatically
settings.webdav.port.apply = Apply
settings.webdav.prefGvfsScheme.label = WebDAV Scheme
settings.volume.label = Mount-Methode *
settings.volume.label = Preferred Volume Type
settings.volume.webdav = WebDAV
settings.volume.fuse = FUSE
unlock.successLabel.vaultCreated = Vault was successfully created.
unlock.successLabel.passwordChanged = Password was successfully changed.
unlock.successLabel.upgraded = Cryptomator was successfully upgraded.
unlock.successLabel.upgraded = Cryptomator was successfully upgraded.
unlock.label.useOwnMountPath = Use individual mount point
welcome.askForUpdateCheck.dialog.title = Update check
welcome.askForUpdateCheck.dialog.header = Enable the integrated update check?
welcome.askForUpdateCheck.dialog.content = To check for updates, Cryptomator will fetch the current version from the Cryptomator servers and display a hint to you if a newer version is available.\n\nWe recommend to enable the update check to always be sure you have the newest version of Cryptomator, with all security patches, installed. If you do not enable the update check you may check and download the current version from https\://cryptomator.org/downloads/.\n\nYou can change this at any time from within the settings.
settings.volume.dokany = Dokany
unlock.errorMessage.invalidMountPath = Individual mount path is not set.

View File

@@ -45,7 +45,6 @@ changePassword.errorMessage.decryptionFailed = 解密失败
# unlocked.fxml
unlocked.button.lock = 锁定资料库
unlocked.moreOptions.reveal = 打开驱动器
unlocked.moreOptions.copyUrl = 复制 WebDAV 网址
unlocked.label.revealFailed = 指令无法执行
unlocked.label.unmountFailed = 无法弹出驱动器
unlocked.label.statsEncrypted = 已加密
@@ -87,29 +86,32 @@ upgrade.version3to4.title = 升级资料库到第四版
upgrade.version4to5.title = 升级资料库到第五版
upgrade.version4to5.msg = 此资料库需要升级至最新版本,\n已加密的数据将被更新。\n请确保同步完成后再继续操作。
upgrade.version4to5.err.io = 升级因 I/O 错误失败。请查看日志来获得详细信息。
unlock.label.mountAfterUnlock = 装载驱动器
unlock.label.revealAfterMount = 显示驱动器
unlocked.lock.force.confirmation.title = 无法锁定 %1$s
unlocked.lock.force.confirmation.header = 要强制锁定吗?
unlocked.lock.force.confirmation.content = 此错误可能是因为其他应用程序仍在使用此资料库中的文件,或遇到了其他问题。\n\n如强制锁定正在使用文件的应用程序可能会出错并丢失部分还没有保存的资料。
unlock.label.unlockAfterStartup = 启动时自动解锁(试验功能)
unlock.errorMessage.unlockFailed = 无法解锁。请查看日志来获得详细信息。
unlocked.moreOptions.mount = 装载驱动器
unlocked.moreOptions.unmount = 弹出驱动器
upgrade.version5toX.title = 资料库版本升级
upgrade.version5toX.msg = 此资料库需要升级至最新版本,\n请确保同步完成后再继续操作。
main.createVault.nonEmptyDir.title = Creating vault failed
main.createVault.nonEmptyDir.header = Chosen directory is not empty
main.createVault.nonEmptyDir.content = The selected directory already contains files (possibly hidden). A vault can only be created in an empty directory.
unlock.label.mountPath = Mount Path
unlock.label.mountPathButton = Apply
settings.webdav.port.label = WebDAV Port
settings.webdav.port.prompt = 0 \= Choose automatically
settings.webdav.port.apply = Apply
settings.webdav.prefGvfsScheme.label = WebDAV Scheme
settings.volume.label = Mount-Methode *
main.createVault.nonEmptyDir.title = 创建资料库失败
main.createVault.nonEmptyDir.header = 选择的目录不为空
main.createVault.nonEmptyDir.content = 选择的目录含有文件(可能是隐藏的)。资料库只能创建在空目录
unlock.label.mountPath = 挂载路径
unlock.label.mountPathButton = 设定
settings.webdav.port.label = webDav端口
settings.webdav.port.prompt = 0\=自动选择WebDav端口
settings.webdav.port.apply = 设定
settings.webdav.prefGvfsScheme.label = WebDAV计划
settings.volume.label = 首选卷类型
settings.volume.webdav = WebDAV
settings.volume.fuse = FUSE
unlock.successLabel.vaultCreated = Vault was successfully created.
unlock.successLabel.passwordChanged = Password was successfully changed.
unlock.successLabel.upgraded = Cryptomator was successfully upgraded.
unlock.successLabel.vaultCreated = 资料库成功创建
unlock.successLabel.passwordChanged = 密码成功更改
unlock.successLabel.upgraded = Cryptomator 成功升级
unlock.label.useOwnMountPath = 无效的挂载点
welcome.askForUpdateCheck.dialog.title = 检查更新
welcome.askForUpdateCheck.dialog.header = 启用更新检查?
welcome.askForUpdateCheck.dialog.content = 启用检查更新Cryptomator将从Cryptomator服务器获取当前版本并在有新版本时提示。\n我们建议您启用更新检查以确保安装了最新版的Cryptomator并安装了所有安全补丁。如果您未启用更新检查则需要您自己到https\://cryptomator.org/downloads/ 检查并下载最新版本。\n你可以随时在设置中更改此设置。
settings.volume.dokany = Dokany
unlock.errorMessage.invalidMountPath = 未设置单独的挂载路径

View File

@@ -1,53 +1,52 @@
app.name = Cryptomator
# main.fxml
main.emptyListInstructions = 按這裡新增檔案
main.directoryList.contextMenu.remove = 清單移除
main.directoryList.contextMenu.changePassword = 變更密碼
main.addDirectory.contextMenu.new = 建立新檔案
main.addDirectory.contextMenu.open = 開現有檔案
main.emptyListInstructions = 撳呢度新增檔案夾萬
main.directoryList.contextMenu.remove = 清單移除
main.directoryList.contextMenu.changePassword = 密碼
main.addDirectory.contextMenu.new = 建立新檔案夾萬
main.addDirectory.contextMenu.open = 開現有檔案夾萬
# welcome.fxml
welcome.checkForUpdates.label.currentlyChecking = 檢查更新...
welcome.newVersionMessage = 版本%1$s可下載。這是%2$s。
welcome.newVersionMessage = 可以下載版本%1$s。呢個係%2$s。
# initialize.fxml
initialize.label.password = 密碼
initialize.label.retypePassword = 重新輸入密碼
initialize.button.ok = 建立檔案
initialize.messageLabel.alreadyInitialized = 已初始化檔案庫
initialize.messageLabel.initializationFailed = 無法初始化檔案庫。取得詳細資訊,請查看紀錄
initialize.button.ok = 建立檔案夾萬
initialize.messageLabel.alreadyInitialized = 檔案夾萬已初始化
initialize.messageLabel.initializationFailed = 初始化唔到檔案夾萬。詳細資訊請睇記錄檔
# notfound.fxml
notfound.label = 無法找到檔案庫。已經移置別的地方?
notfound.label = 搵唔到檔案夾萬。係咪轉移咗去其他地方?
# upgrade.fxml
upgrade.button = 升級檔案
upgrade.version3dropBundleExtension.msg = 這個檔案庫需要被轉移到新的格式。\n"%1$s"將會重新命名為"%2$s"。\n在進行之前,請確認同步已完成
upgrade.button = 升級檔案夾萬
upgrade.version3dropBundleExtension.msg = 這個檔案夾萬要轉換做新格式。\n"%1$s"將會名為"%2$s"。\n請確認檔案同步完再繼續
upgrade.version3dropBundleExtension.err.alreadyExists = 自動轉移失敗。\n"%s"已存在。
# unlock.fxml
unlock.label.password = 密碼
unlock.label.mountName = 磁碟名
unlock.label.mountName = 磁碟名
unlock.label.winDriveLetter = 磁碟代號
unlock.label.downloadsPageLink = 所有Cryptomator版本
unlock.label.downloadsPageLink = 所有Cryptomator版本
unlock.label.advancedHeading = 進階選項
unlock.button.unlock = 解鎖檔案
unlock.button.unlock = 解鎖檔案夾萬
unlock.button.advancedOptions.show = 更多選項
unlock.button.advancedOptions.hide = 更少選項
unlock.choicebox.winDriveLetter.auto = 自動指定
unlock.errorMessage.wrongPassword = 錯誤的密碼
unlock.errorMessage.unsupportedVersion.vaultOlderThanSoftware = 不支援的檔案庫。這個檔案庫是由舊版本的Cryptomator所建立的
unlock.errorMessage.unsupportedVersion.softwareOlderThanVault = 不支援的檔案庫。這個檔案庫是由新版本的Cryptomator所建立的
unlock.messageLabel.startServerFailed = 啟動WebDAV伺服器失敗
unlock.errorMessage.wrongPassword = 密碼錯誤
unlock.errorMessage.unsupportedVersion.vaultOlderThanSoftware = 呢個檔案夾萬係由舊版Cryptomator創建嘅,並唔支援
unlock.errorMessage.unsupportedVersion.softwareOlderThanVault = 呢個檔案夾萬係由新版Cryptomator創建嘅,並唔支援
unlock.messageLabel.startServerFailed = 啓動唔到WebDAV伺服器。
# change_password.fxml
changePassword.label.oldPassword = 舊密碼
changePassword.label.newPassword = 新密碼
changePassword.label.retypePassword = 重新輸入密碼
changePassword.label.downloadsPageLink = 所有Cryptomator版本
changePassword.button.change = 變更密碼
changePassword.errorMessage.wrongPassword = 錯誤的密碼
changePassword.label.downloadsPageLink = 所有Cryptomator版本
changePassword.button.change = 密碼
changePassword.errorMessage.wrongPassword = 密碼錯誤
changePassword.errorMessage.decryptionFailed = 解密失敗
# unlocked.fxml
unlocked.button.lock = 鎖檔案
unlocked.button.lock = 鎖檔案夾萬
unlocked.moreOptions.reveal = 打開磁碟
unlocked.moreOptions.copyUrl = 複製WebDAV的網址
unlocked.label.revealFailed = 指令錯誤
unlocked.label.unmountFailed = 插入磁碟錯誤
unlocked.label.unmountFailed = 移除磁碟錯誤
unlocked.label.statsEncrypted = 加密的
unlocked.label.statsDecrypted = 解密的
unlocked.ioGraph.yAxis.label = 傳輸量MIB / S
@@ -56,9 +55,9 @@ settings.version.label = 版本%s
settings.checkForUpdates.label = 檢查更新
settings.requiresRestartLabel = * Cryptomator需要更新
# tray icon
tray.menu.open =
tray.menu.open = 開
tray.menu.quit = 離開
tray.infoMsg.title = 仍然在執行
tray.infoMsg.title = 仲運作緊
tray.infoMsg.msg = Cryptomator仍然在運作。從工具列的圖示點選離開。
tray.infoMsg.msg.osx = Cryptomator仍然在運作。從選單列上點選離開。
initialize.messageLabel.passwordStrength.0 = 非常弱的
@@ -76,8 +75,8 @@ upgrade.version3to4.err.io = 由於I/O的例外轉移失敗。取得詳細資
upgrade.confirmation.label = 是的,請確認同步已完成。
unlock.label.savePassword = 儲存密碼
unlock.errorMessage.unauthenticVersionMac = 無法認證消息驗證碼版本。
unlocked.label.mountFailed = Connecting drive failed
unlock.savePassword.delete.confirmation.title = Delete Saved Password
unlocked.label.mountFailed = 連接唔到磁碟
unlock.savePassword.delete.confirmation.title = 刪除儲存咗嘅密碼
unlock.savePassword.delete.confirmation.header = Do you really want to delete the saved password of this vault?
unlock.savePassword.delete.confirmation.content = The saved password of this vault will be immediately deleted from your system keychain. If you'd like to save your password again, you'd have to unlock your vault with the "Save Password" option enabled.
settings.debugMode.label = Debug Mode *
@@ -86,29 +85,32 @@ upgrade.version3to4.title = Vault Version 3 to 4 Upgrade
upgrade.version4to5.title = Vault Version 4 to 5 Upgrade
upgrade.version4to5.msg = This vault needs to be migrated to a newer format.\nEncrypted files will be updated.\nPlease make sure synchronization has finished before proceeding.\n\nNote\: Modification date of all files will be changed to the current date/time in the process.
upgrade.version4to5.err.io = Migration failed due to an I/O Exception. See log file for details.
unlock.label.mountAfterUnlock = Mount Drive
unlock.label.revealAfterMount = Reveal Drive
unlocked.lock.force.confirmation.title = Locking of %1$s failed
unlocked.lock.force.confirmation.header = Do you want to force locking?
unlocked.lock.force.confirmation.content = This may be because other programs are still accessing files in the vault or because some other problem occurred.\n\nPrograms still accessing the files may not work correctly and data not already written by those programs may be lost.
unlock.label.unlockAfterStartup = Auto-Unlock on Start (Experimental)
unlock.errorMessage.unlockFailed = Unlock failed. See log file for details.
unlocked.moreOptions.mount = Mount Drive
unlocked.moreOptions.unmount = Eject Drive
upgrade.version5toX.title = Vault Version Upgrade
upgrade.version5toX.msg = This vault needs to be migrated to a newer format.\nPlease make sure synchronization has finished before proceeding.
main.createVault.nonEmptyDir.title = Creating vault failed
main.createVault.nonEmptyDir.header = Chosen directory is not empty
main.createVault.nonEmptyDir.content = The selected directory already contains files (possibly hidden). A vault can only be created in an empty directory.
unlock.label.mountPath = Mount Path
unlock.label.mountPath = Mount path
unlock.label.mountPathButton = Apply
settings.webdav.port.label = WebDAV Port
settings.webdav.port.prompt = 0 \= Choose automatically
settings.webdav.port.apply = Apply
settings.webdav.prefGvfsScheme.label = WebDAV Scheme
settings.volume.label = Mount-Methode *
settings.volume.label = Preferred Volume Type
settings.volume.webdav = WebDAV
settings.volume.fuse = FUSE
unlock.successLabel.vaultCreated = Vault was successfully created.
unlock.successLabel.passwordChanged = Password was successfully changed.
unlock.successLabel.upgraded = Cryptomator was successfully upgraded.
unlock.successLabel.upgraded = Cryptomator was successfully upgraded.
unlock.label.useOwnMountPath = Use individual mount point
welcome.askForUpdateCheck.dialog.title = Update check
welcome.askForUpdateCheck.dialog.header = Enable the integrated update check?
welcome.askForUpdateCheck.dialog.content = To check for updates, Cryptomator will fetch the current version from the Cryptomator servers and display a hint to you if a newer version is available.\n\nWe recommend to enable the update check to always be sure you have the newest version of Cryptomator, with all security patches, installed. If you do not enable the update check you may check and download the current version from https\://cryptomator.org/downloads/.\n\nYou can change this at any time from within the settings.
settings.volume.dokany = Dokany
unlock.errorMessage.invalidMountPath = Individual mount path is not set.

View File

@@ -45,7 +45,6 @@ changePassword.errorMessage.decryptionFailed = 解密失敗
# unlocked.fxml
unlocked.button.lock = 鎖住檔案庫
unlocked.moreOptions.reveal = 打開磁碟
unlocked.moreOptions.copyUrl = 複製 WebDAV 網址
unlocked.label.revealFailed = 指令錯誤
unlocked.label.unmountFailed = 插入磁碟錯誤
unlocked.label.statsEncrypted = 加密的
@@ -86,29 +85,32 @@ upgrade.version3to4.title = 檔案庫版本 3 到 4 升級
upgrade.version4to5.title = 檔案庫版本 4 到 5 升級
upgrade.version4to5.msg = 這個檔案庫需要被遷移到新的格式。\n加密的檔案將會被更新。\n在處理前請確保同步已經完成。\n\n註記所有檔案的更改日期將會被變更為目前處理的日期/時間。
upgrade.version4to5.err.io = 由於 I/O 異常導致遷移失敗。詳細請見日誌檔。
unlock.label.mountAfterUnlock = 掛載磁碟
unlock.label.revealAfterMount = 打開磁碟
unlocked.lock.force.confirmation.title = %1$s 鎖定失敗
unlocked.lock.force.confirmation.header = 你想要強制鎖定?
unlocked.lock.force.confirmation.content = 這可能是因為其他軟體仍在存取這個檔案庫,或者發生其他問題。\n\n仍然在存取檔案的軟體可能無法正常運作而且會造成寫入的資料遺失。
unlock.label.unlockAfterStartup = 啟動時,自動解鎖(實驗中)
unlock.errorMessage.unlockFailed = 解鎖失敗。詳請查看日誌檔。
unlocked.moreOptions.mount = 掛載硬碟
unlocked.moreOptions.unmount = 退出硬碟
upgrade.version5toX.title = 檔案庫版本升級
upgrade.version5toX.msg = 這個檔案庫需要轉移到新的格式。\n進行前請確認已經完成所有同步。
main.createVault.nonEmptyDir.title = Creating vault failed
main.createVault.nonEmptyDir.header = Chosen directory is not empty
main.createVault.nonEmptyDir.title = 建立vault時發生錯誤
main.createVault.nonEmptyDir.header = 選擇的資料夾並不是空的
main.createVault.nonEmptyDir.content = The selected directory already contains files (possibly hidden). A vault can only be created in an empty directory.
unlock.label.mountPath = Mount Path
unlock.label.mountPathButton = Apply
unlock.label.mountPath = 掛載路徑
unlock.label.mountPathButton = 套用
settings.webdav.port.label = WebDAV Port
settings.webdav.port.prompt = 0 \= Choose automatically
settings.webdav.port.apply = Apply
settings.webdav.port.prompt = 0 \= 自動選擇
settings.webdav.port.apply = 套用
settings.webdav.prefGvfsScheme.label = WebDAV Scheme
settings.volume.label = Mount-Methode *
settings.volume.label = Preferred Volume Type
settings.volume.webdav = WebDAV
settings.volume.fuse = FUSE
unlock.successLabel.vaultCreated = Vault was successfully created.
unlock.successLabel.passwordChanged = Password was successfully changed.
unlock.successLabel.upgraded = Cryptomator was successfully upgraded.
unlock.successLabel.vaultCreated = 成功建立vault
unlock.successLabel.passwordChanged = 密碼變更成功
unlock.successLabel.upgraded = Cryptomator成功的更新了
unlock.label.useOwnMountPath = 自訂掛載點
welcome.askForUpdateCheck.dialog.title = Update check
welcome.askForUpdateCheck.dialog.header = Enable the integrated update check?
welcome.askForUpdateCheck.dialog.content = To check for updates, Cryptomator will fetch the current version from the Cryptomator servers and display a hint to you if a newer version is available.\n\nWe recommend to enable the update check to always be sure you have the newest version of Cryptomator, with all security patches, installed. If you do not enable the update check you may check and download the current version from https\://cryptomator.org/downloads/.\n\nYou can change this at any time from within the settings.
settings.volume.dokany = Dokany
unlock.errorMessage.invalidMountPath = Individual mount path is not set.