🎨 [pre-commit.ci] Auto format from pre-commit.com hooks

[skip ci]

.github/workflows/build-docs.yml

@@ -40,6 +40,7 @@ jobs:
             - mkdocs.no-insiders.yml
             - .github/workflows/build-docs.yml
             - .github/workflows/deploy-docs.yml
+            - scripts/mkdocs_hooks.py
   langs:
     needs:
       - changes
@@ -53,7 +54,7 @@ jobs:
         with:
           python-version: "3.11"
       - name: Setup uv
-        uses: astral-sh/setup-uv@v6
+        uses: astral-sh/setup-uv@v7
         with:
           version: "0.4.15"
           enable-cache: true
@@ -95,7 +96,7 @@ jobs:
         with:
           python-version: "3.11"
       - name: Setup uv
-        uses: astral-sh/setup-uv@v6
+        uses: astral-sh/setup-uv@v7
         with:
           version: "0.4.15"
           enable-cache: true

.github/workflows/contributors.yml

@@ -30,7 +30,7 @@ jobs:
         with:
           python-version: "3.11"
       - name: Setup uv
-        uses: astral-sh/setup-uv@v6
+        uses: astral-sh/setup-uv@v7
         with:
           version: "0.4.15"
           enable-cache: true

.github/workflows/deploy-docs.yml

@@ -29,7 +29,7 @@ jobs:
         with:
           python-version: "3.11"
       - name: Setup uv
-        uses: astral-sh/setup-uv@v6
+        uses: astral-sh/setup-uv@v7
         with:
           version: "0.4.15"
           enable-cache: true
@@ -44,6 +44,7 @@ jobs:
           GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
           COMMIT_SHA: ${{ github.event.workflow_run.head_sha }}
           RUN_ID: ${{ github.run_id }}
+          STATE: "pending"
       - name: Clean site
         run: |
           rm -rf ./site
@@ -67,6 +68,14 @@ jobs:
           apiToken: ${{ secrets.CLOUDFLARE_API_TOKEN }}
           accountId: ${{ secrets.CLOUDFLARE_ACCOUNT_ID }}
           command: pages deploy ./site --project-name=${{ env.PROJECT_NAME }} --branch=${{ env.BRANCH }}
+      - name: Deploy Docs Status Error
+        if: failure()
+        run: python ./scripts/deploy_docs_status.py
+        env:
+          GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
+          COMMIT_SHA: ${{ github.event.workflow_run.head_sha }}
+          RUN_ID: ${{ github.run_id }}
+          STATE: "error"
       - name: Comment Deploy
         run: python ./scripts/deploy_docs_status.py
         env:
@@ -74,4 +83,4 @@ jobs:
           DEPLOY_URL: ${{ steps.deploy.outputs.deployment-url }}
           COMMIT_SHA: ${{ github.event.workflow_run.head_sha }}
           RUN_ID: ${{ github.run_id }}
-          IS_DONE: "true"
+          STATE: "success"

.github/workflows/issue-manager.yml

@@ -27,7 +27,7 @@ jobs:
         env:
           GITHUB_CONTEXT: ${{ toJson(github) }}
         run: echo "$GITHUB_CONTEXT"
-      - uses: tiangolo/issue-manager@0.5.1
+      - uses: tiangolo/issue-manager@0.6.0
         with:
           token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
           config: >
@@ -38,7 +38,11 @@ jobs:
               },
               "waiting": {
                 "delay": 2628000,
-                "message": "As this PR has been waiting for the original user for a while but seems to be inactive, it's now going to be closed. But if there's anyone interested, feel free to create a new PR."
+                "message": "As this PR has been waiting for the original user for a while but seems to be inactive, it's now going to be closed. But if there's anyone interested, feel free to create a new PR.",
+                "reminder": {
+                    "before": "P3D",
+                    "message": "Heads-up: this will be closed in 3 days unless there’s new activity."
+                }
               },
               "invalid": {
                 "delay": 0,

.github/workflows/label-approved.yml

@@ -26,7 +26,7 @@ jobs:
       with:
         python-version: "3.11"
     - name: Setup uv
-      uses: astral-sh/setup-uv@v6
+      uses: astral-sh/setup-uv@v7
       with:
         version: "0.4.15"
         enable-cache: true

.github/workflows/notify-translations.yml

@@ -34,7 +34,7 @@ jobs:
         with:
           python-version: "3.11"
       - name: Setup uv
-        uses: astral-sh/setup-uv@v6
+        uses: astral-sh/setup-uv@v7
         with:
           version: "0.4.15"
           enable-cache: true

.github/workflows/people.yml

@@ -30,7 +30,7 @@ jobs:
         with:
           python-version: "3.11"
       - name: Setup uv
-        uses: astral-sh/setup-uv@v6
+        uses: astral-sh/setup-uv@v7
         with:
           version: "0.4.15"
           enable-cache: true

.github/workflows/smokeshow.yml

@@ -26,7 +26,7 @@ jobs:
         with:
           python-version: '3.9'
       - name: Setup uv
-        uses: astral-sh/setup-uv@v6
+        uses: astral-sh/setup-uv@v7
         with:
           version: "0.4.15"
           enable-cache: true

.github/workflows/sponsors.yml

@@ -30,7 +30,7 @@ jobs:
         with:
           python-version: "3.11"
       - name: Setup uv
-        uses: astral-sh/setup-uv@v6
+        uses: astral-sh/setup-uv@v7
         with:
           version: "0.4.15"
           enable-cache: true

.github/workflows/test.yml

@@ -29,7 +29,7 @@ jobs:
         with:
           python-version: "3.11"
       - name: Setup uv
-        uses: astral-sh/setup-uv@v6
+        uses: astral-sh/setup-uv@v7
         with:
           version: "0.4.15"
           enable-cache: true
@@ -48,6 +48,8 @@ jobs:
     strategy:
       matrix:
         python-version:
+          - "3.14t"
+          - "3.14"
           - "3.13"
           - "3.12"
           - "3.11"
@@ -55,6 +57,11 @@ jobs:
           - "3.9"
           - "3.8"
         pydantic-version: ["pydantic-v1", "pydantic-v2"]
+        exclude:
+          - python-version: "3.14"
+            pydantic-version: "pydantic-v1"
+          - python-version: "3.14t"
+            pydantic-version: "pydantic-v1"
       fail-fast: false
     steps:
       - name: Dump GitHub context
@@ -67,7 +74,7 @@ jobs:
         with:
           python-version: ${{ matrix.python-version }}
       - name: Setup uv
-        uses: astral-sh/setup-uv@v6
+        uses: astral-sh/setup-uv@v7
         with:
           version: "0.4.15"
           enable-cache: true
@@ -86,6 +93,10 @@ jobs:
       - name: Install older AnyIO in Python 3.8
         if: matrix.python-version == '3.8'
         run: uv pip install "anyio[trio]<4.0.0"
+#      - name: Set PYTHON_GIL
+#        if: endsWith(matrix.python-version, 't')
+#        run: |
+#          echo "PYTHON_GIL=0" >> "$GITHUB_ENV"
       - run: mkdir coverage
       - name: Test
         run: bash scripts/test.sh
@@ -112,7 +123,7 @@ jobs:
         with:
           python-version: '3.8'
       - name: Setup uv
-        uses: astral-sh/setup-uv@v6
+        uses: astral-sh/setup-uv@v7
         with:
           version: "0.4.15"
           enable-cache: true

.github/workflows/topic-repos.yml

@@ -25,7 +25,7 @@ jobs:
         with:
           python-version: "3.11"
       - name: Setup uv
-        uses: astral-sh/setup-uv@v6
+        uses: astral-sh/setup-uv@v7
         with:
           version: "0.4.15"
           enable-cache: true

.github/workflows/translate.yml

@@ -48,7 +48,7 @@ jobs:
         with:
           python-version: "3.11"
       - name: Setup uv
-        uses: astral-sh/setup-uv@v6
+        uses: astral-sh/setup-uv@v7
         with:
           version: "0.4.15"
           enable-cache: true

.pre-commit-config.yaml

@@ -14,7 +14,7 @@ repos:
     -   id: end-of-file-fixer
     -   id: trailing-whitespace
 -   repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
-    rev: v0.13.1
+    rev: v0.13.3
     hooks:
     -   id: ruff
         args:

README.md

@@ -125,7 +125,7 @@ If you are building a <abbr title="Command Line Interface">CLI</abbr> app to be
 
 FastAPI stands on the shoulders of giants:
 
-* <a href="https://www.starlette.io/" class="external-link" target="_blank">Starlette</a> for the web parts.
+* <a href="https://www.starlette.dev/" class="external-link" target="_blank">Starlette</a> for the web parts.
 * <a href="https://docs.pydantic.dev/" class="external-link" target="_blank">Pydantic</a> for the data parts.
 
 ## Installation
@@ -231,7 +231,7 @@ INFO:     Application startup complete.
 <details markdown="1">
 <summary>About the command <code>fastapi dev main.py</code>...</summary>
 
-The command `fastapi dev` reads your `main.py` file, detects the **FastAPI** app in it, and starts a server using <a href="https://www.uvicorn.org" class="external-link" target="_blank">Uvicorn</a>.
+The command `fastapi dev` reads your `main.py` file, detects the **FastAPI** app in it, and starts a server using <a href="https://www.uvicorn.dev" class="external-link" target="_blank">Uvicorn</a>.
 
 By default, `fastapi dev` will start with auto-reload enabled for local development.
 
@@ -472,7 +472,7 @@ Used by Starlette:
 
 Used by FastAPI:
 
-* <a href="https://www.uvicorn.org" target="_blank"><code>uvicorn</code></a> - for the server that loads and serves your application. This includes `uvicorn[standard]`, which includes some dependencies (e.g. `uvloop`) needed for high performance serving.
+* <a href="https://www.uvicorn.dev" target="_blank"><code>uvicorn</code></a> - for the server that loads and serves your application. This includes `uvicorn[standard]`, which includes some dependencies (e.g. `uvloop`) needed for high performance serving.
 * `fastapi-cli[standard]` - to provide the `fastapi` command.
     * This includes `fastapi-cloud-cli`, which allows you to deploy your FastAPI application to <a href="https://fastapicloud.com" class="external-link" target="_blank">FastAPI Cloud</a>.
 

docs/az/docs/index.md

@@ -1,467 +0,0 @@
-<p align="center">
-  <a href="https://fastapi.tiangolo.com"><img src="https://fastapi.tiangolo.com/img/logo-margin/logo-teal.png" alt="FastAPI"></a>
-</p>
-<p align="center">
-    <em>FastAPI framework, yüksək məshuldarlı, öyrənməsi asan, çevik kodlama, istifadəyə hazırdır</em>
-</p>
-<p align="center">
-<a href="https://github.com/fastapi/fastapi/actions?query=workflow%3ATest+event%3Apush+branch%3Amaster" target="_blank">
-    <img src="https://github.com/fastapi/fastapi/actions/workflows/test.yml/badge.svg?event=push&branch=master" alt="Test">
-</a>
-<a href="https://coverage-badge.samuelcolvin.workers.dev/redirect/fastapi/fastapi" target="_blank">
-    <img src="https://coverage-badge.samuelcolvin.workers.dev/fastapi/fastapi.svg" alt="Əhatə">
-</a>
-<a href="https://pypi.org/project/fastapi" target="_blank">
-    <img src="https://img.shields.io/pypi/v/fastapi?color=%2334D058&label=pypi%20package" alt="Paket versiyası">
-</a>
-<a href="https://pypi.org/project/fastapi" target="_blank">
-    <img src="https://img.shields.io/pypi/pyversions/fastapi.svg?color=%2334D058" alt="Dəstəklənən Python versiyaları">
-</a>
-</p>
-
----
-
-**Sənədlər**: <a href="https://fastapi.tiangolo.com" target="_blank">https://fastapi.tiangolo.com</a>
-
-**Qaynaq Kodu**: <a href="https://github.com/fastapi/fastapi" target="_blank">https://github.com/fastapi/fastapi</a>
-
----
-
-FastAPI Python ilə API yaratmaq üçün standart Python <abbr title="Tip Məsləhətləri: Type Hints">tip məsləhətlərinə</abbr> əsaslanan, müasir, sürətli (yüksək performanslı) framework-dür.
-
-Əsas xüsusiyyətləri bunlardır:
-
-* **Sürətli**: Çox yüksək performans, **NodeJS** və **Go** səviyyəsində (Starlette və Pydantic-ə təşəkkürlər). [Ən sürətli Python frameworklərindən biridir](#performans).
-* **Çevik kodlama**: Funksiyanallıqları inkişaf etdirmək sürətini təxminən 200%-dən 300%-ə qədər artırın. *
-* **Daha az xəta**: İnsan (developer) tərəfindən törədilən səhvlərin təxminən 40% -ni azaldın. *
-* **İntuitiv**: Əla redaktor dəstəyi. Hər yerdə <abbr title="auto-complete, autocompletion, IntelliSense olaraq da bilinir">otomatik tamamlama</abbr>. Xətaları müəyyənləşdirməyə daha az vaxt sərf edəcəksiniz.
-* **Asan**: İstifadəsi və öyrənilməsi asan olması üçün nəzərdə tutulmuşdur. Sənədləri oxumaq üçün daha az vaxt ayıracaqsınız.
-* **Qısa**: Kod təkrarlanmasını minimuma endirin. Hər bir parametr tərifində birdən çox xüsusiyyət ilə və daha az səhvlə qarşılaşacaqsınız.
-* **Güclü**: Avtomatik və interaktiv sənədlərlə birlikdə istifadəyə hazır kod əldə edə bilərsiniz.
-* **Standartlara əsaslanan**: API-lar üçün açıq standartlara əsaslanır (və tam uyğun gəlir): <a href="https://github.com/OAI/OpenAPI-Specification" class="external-link" target="_blank">OpenAPI</a> (əvvəlki adı ilə Swagger) və <a href="https://json-schema.org/" class="external-link" target="_blank">JSON Schema</a>.
-
-<small>* Bu fikirlər daxili development komandasının hazırladıqları məhsulların sınaqlarına əsaslanır.</small>
-
-## Sponsorlar
-
-<!-- sponsors -->
-
-{% if sponsors %}
-{% for sponsor in sponsors.gold -%}
-<a href="{{ sponsor.url }}" target="_blank" title="{{ sponsor.title }}"><img src="{{ sponsor.img }}" style="border-radius:15px"></a>
-{% endfor -%}`
-{%- for sponsor in sponsors.silver -%}
-<a href="{{ sponsor.url }}" target="_blank" title="{{ sponsor.title }}"><img src="{{ sponsor.img }}" style="border-radius:15px"></a>
-{% endfor %}
-{% endif %}
-
-<!-- /sponsors -->
-
-<a href="https://fastapi.tiangolo.com/az/fastapi-people/#sponsors" class="external-link" target="_blank">Digər sponsorlar</a>
-
-## Rəylər
-
-"_[...] Son günlərdə **FastAPI**-ı çox istifadə edirəm. [...]  Əslində onu komandamın bütün **Microsoftda ML sevislərində** istifadə etməyi planlayıram. Onların bəziləri **windows**-un əsas məhsuluna və bəzi **Office** məhsullarına inteqrasiya olunurlar._"
-
-<div style="text-align: right; margin-right: 10%;">Kabir Khan - <strong>Microsoft</strong> <a href="https://github.com/fastapi/fastapi/pull/26" target="_blank"><small>(ref)</small></a></div>
-
----
-
-"_**FastAPI** kitabxanasını **Proqnozlar** əldə etmək üçün sorğulana bilən **REST** serverini yaratmaqda istifadə etdik._"
-
-<div style="text-align: right; margin-right: 10%;">Piero Molino, Yaroslav Dudin, and Sai Sumanth Miryala - <strong>Uber</strong> <a href="https://eng.uber.com/ludwig-v0-2/" target="_blank"><small>(ref)</small></a></div>
-
----
-
-"_**Netflix** **böhran idarəçiliyi** orkestrləşmə framework-nün açıq qaynaqlı buraxılışını elan etməkdən məmnundur: **Dispatch**! [**FastAPI** ilə quruldu]_"
-
-<div style="text-align: right; margin-right: 10%;">Kevin Glisson, Marc Vilanova, Forest Monsen - <strong>Netflix</strong> <a href="https://netflixtechblog.com/introducing-dispatch-da4b8a2a8072" target="_blank"><small>(ref)</small></a></div>
-
----
-
-"_**FastAPI** üçün həyəcanlıyam. Çox əyləncəlidir!_"
-
-<div style="text-align: right; margin-right: 10%;">Brian Okken - <strong><a href="https://pythonbytes.fm/episodes/show/123/time-to-right-the-py-wrongs?time_in_sec=855" target="_blank">Python Bytes</a> podcast host</strong> <a href="https://x.com/brianokken/status/1112220079972728832" target="_blank"><small>(ref)</small></a></div>
-
----
-
-"_Düzünü desəm, sizin qurduğunuz şey həqiqətən möhkəm və peşəkar görünür. Bir çox cəhətdən **Hug**-un olmasını istədiyim kimdir - kiminsə belə bir şey qurduğunu görmək həqiqətən ruhlandırıcıdır._"
-
-<div style="text-align: right; margin-right: 10%;">Timothy Crosley - <strong><a href="https://github.com/hugapi/hug" target="_blank">Hug</a> creator</strong> <a href="https://news.ycombinator.com/item?id=19455465" target="_blank"><small>(ref)</small></a></div>
-
----
-
-"_Əgər REST API-lər yaratmaq üçün **müasir framework** öyrənmək istəyirsinizsə, **FastAPI**-a baxın [...] Sürətli, istifadəsi və öyrənməsi asandır. [...]_"
-
-"_**API** xidmətlərimizi **FastAPI**-a köçürdük [...] Sizin də bəyənəcəyinizi düşünürük._"
-
-<div style="text-align: right; margin-right: 10%;">Ines Montani - Matthew Honnibal - <strong><a href="https://explosion.ai" target="_blank">Explosion AI</a> founders - <a href="https://spacy.io" target="_blank">spaCy</a> creators</strong> <a href="https://x.com/_inesmontani/status/1144173225322143744" target="_blank"><small>(ref)</small></a> - <a href="https://x.com/honnibal/status/1144031421859655680" target="_blank"><small>(ref)</small></a></div>
-
----
-
-"_Python ilə istifadəyə hazır API qurmaq istəyən hər kəsə **FastAPI**-ı tövsiyə edirəm. **Möhtəşəm şəkildə dizayn edilmiş**, **istifadəsi asan** və **yüksək dərəcədə genişlənə bilən**-dir, API əsaslı inkişaf strategiyamızın **əsas komponentinə** çevrilib və Virtual TAC Engineer kimi bir çox avtomatlaşdırma və servisləri idarə edir._"
-
-<div style="text-align: right; margin-right: 10%;">Deon Pillsbury - <strong>Cisco</strong> <a href="https://www.linkedin.com/posts/deonpillsbury_cisco-cx-python-activity-6963242628536487936-trAp/" target="_blank"><small>(ref)</small></a></div>
-
----
-
-## **Typer**, CLI-ların FastAPI-ı
-
-<a href="https://typer.tiangolo.com" target="_blank"><img src="https://typer.tiangolo.com/img/logo-margin/logo-margin-vector.svg" style="width: 20%;"></a>
-
-Əgər siz veb API əvəzinə terminalda istifadə ediləcək <abbr title="Command Line Interface">CLI</abbr> proqramı qurursunuzsa, <a href="https://typer.tiangolo.com/" class="external-link" target="_blank">**Typer**</a>-a baxa bilərsiniz.
-
-**Typer** FastAPI-ın kiçik qardaşıdır. Və o, CLI-lərin **FastAPI**-ı olmaq üçün nəzərdə tutulub. ⌨️ 🚀
-
-## Tələblər
-
-FastAPI nəhənglərin çiyinlərində dayanır:
-
-* Web tərəfi üçün <a href="https://www.starlette.io/" class="external-link" target="_blank">Starlette</a>.
-* Data tərəfi üçün <a href="https://docs.pydantic.dev/" class="external-link" target="_blank">Pydantic</a>.
-
-## Quraşdırma
-
-<div class="termy">
-
-```console
-$ pip install fastapi
-
----> 100%
-```
-
-</div>
-
-Tətbiqimizi əlçatan etmək üçün bizə <a href="https://www.uvicorn.org" class="external-link" target="_blank">Uvicorn</a> və ya <a href="https://github.com/pgjones/hypercorn" class="external-link" target="_blank">Hypercorn</a> kimi ASGI server lazımdır.
-
-<div class="termy">
-
-```console
-$ pip install "uvicorn[standard]"
-
----> 100%
-```
-
-</div>
-
-## Nümunə
-
-### Kodu yaradaq
-
-* `main.py` adlı fayl yaradaq və ona aşağıdakı kodu yerləşdirək:
-
-```Python
-from typing import Union
-
-from fastapi import FastAPI
-
-app = FastAPI()
-
-
-@app.get("/")
-def read_root():
-    return {"Hello": "World"}
-
-
-@app.get("/items/{item_id}")
-def read_item(item_id: int, q: Union[str, None] = None):
-    return {"item_id": item_id, "q": q}
-```
-
-<details markdown="1">
-<summary>Və ya <code>async def</code>...</summary>
-
-Əgər kodunuzda `async` və ya `await` vardırsa `async def` istifadə edə bilərik:
-
-```Python hl_lines="9  14"
-from typing import Union
-
-from fastapi import FastAPI
-
-app = FastAPI()
-
-
-@app.get("/")
-async def read_root():
-    return {"Hello": "World"}
-
-
-@app.get("/items/{item_id}")
-async def read_item(item_id: int, q: Union[str, None] = None):
-    return {"item_id": item_id, "q": q}
-```
-
-**Qeyd**:
-
-Əgər bu mövzu haqqında məlumatınız yoxdursa <a href="https://fastapi.tiangolo.com/az/async/#in-a-hurry" target="_blank">`async` və `await` sənədindəki</a> _"Tələsirsən?"_ bölməsinə baxa bilərsiniz.
-
-</details>
-
-### Kodu işə salaq
-
-Serveri aşağıdakı əmr ilə işə salaq:
-
-<div class="termy">
-
-```console
-$ uvicorn main:app --reload
-
-INFO:     Uvicorn running on http://127.0.0.1:8000 (Press CTRL+C to quit)
-INFO:     Started reloader process [28720]
-INFO:     Started server process [28722]
-INFO:     Waiting for application startup.
-INFO:     Application startup complete.
-```
-
-</div>
-
-<details markdown="1">
-<summary><code>uvicorn main:app --reload</code> əmri haqqında...</summary>
-
-`uvicorn main:app` əmri aşağıdakılara instinad edir:
-
-* `main`: `main.py` faylı (yəni Python "modulu").
-* `app`: `main.py` faylında `app = FastAPI()` sətrində yaratdığımız `FastAPI` obyektidir.
-* `--reload`: kod dəyişikliyindən sonra avtomatik olaraq serveri yenidən işə salır. Bu parametrdən yalnız development mərhələsində istifadə etməliyik.
-
-</details>
-
-### İndi yoxlayaq
-
-Bu linki brauzerimizdə açaq <a href="http://127.0.0.1:8000/items/5?q=somequery" class="external-link" target="_blank">http://127.0.0.1:8000/items/5?q=somequery</a>.
-
-Aşağıdakı kimi bir JSON cavabı görəcəksiniz:
-
-```JSON
-{"item_id": 5, "q": "somequery"}
-```
-
-Siz artıq bir API yaratmısınız, hansı ki:
-
-* `/` və `/items/{item_id}` <abbr title="Yol: Path ">_yollarında_</abbr> HTTP sorğularını qəbul edir.
-* Hər iki _yolda_ `GET` <em>əməliyyatlarını</em> (həmçinin HTTP _metodları_ kimi bilinir) aparır.
-* `/items/{item_id}` _yolu_ `item_id` adlı `int` qiyməti almalı olan _yol parametrinə_ sahibdir.
-* `/items/{item_id}` _yolunun_ `q` adlı yol parametri var və bu parametr istəyə bağlı olsa da, `str` qiymətini almalıdır.
-
-### İnteraktiv API Sənədləri
-
-İndi <a href="http://127.0.0.1:8000/docs" class="external-link" target="_blank">http://127.0.0.1:8000/docs</a> ünvanına daxil olun.
-
-Avtomatik interaktiv API sənədlərini görəcəksiniz (<a href="https://github.com/swagger-api/swagger-ui" class="external-link" target="_blank">Swagger UI</a> tərəfindən təmin edilir):
-
-![Swagger UI](https://fastapi.tiangolo.com/img/index/index-01-swagger-ui-simple.png)
-
-### Alternativ API sənədləri
-
-İndi isə <a href="http://127.0.0.1:8000/redoc" class="external-link" target="_blank">http://127.0.0.1:8000/redoc</a> ünvanına daxil olun.
-
-<a href="https://github.com/Rebilly/ReDoc" class="external-link" target="_blank">ReDoc</a> tərəfindən təqdim edilən avtomatik sənədləri görəcəksiniz:
-
-![ReDoc](https://fastapi.tiangolo.com/img/index/index-02-redoc-simple.png)
-
-## Nümunəni Yeniləyək
-
-İndi gəlin `main.py` faylını `PUT` sorğusu ilə birlikdə <abbr title="Gövdə: Body ">gövdə</abbr> qəbul edəcək şəkildə dəyişdirək.
-
-Pydantic sayəsində standart Python tiplərindən istifadə edərək <abbr title="Gövdə: Body ">gövdə</abbr>ni müəyyən edək.
-
-```Python hl_lines="4  9-12  25-27"
-from typing import Union
-
-from fastapi import FastAPI
-from pydantic import BaseModel
-
-app = FastAPI()
-
-
-class Item(BaseModel):
-    name: str
-    price: float
-    is_offer: Union[bool, None] = None
-
-
-@app.get("/")
-def read_root():
-    return {"Hello": "World"}
-
-
-@app.get("/items/{item_id}")
-def read_item(item_id: int, q: Union[str, None] = None):
-    return {"item_id": item_id, "q": q}
-
-
-@app.put("/items/{item_id}")
-def update_item(item_id: int, item: Item):
-    return {"item_name": item.name, "item_id": item_id}
-```
-Server avtomatik olaraq yenidən işə salınmalı idi (çünki biz yuxarıda `uvicorn` əmri ilə `--reload` parametrindən istifadə etmişik).
-
-### İnteraktiv API sənədlərindəki dəyişikliyə baxaq
-
-Yenidən <a href="http://127.0.0.1:8000/docs" class="external-link" target="_blank">http://127.0.0.1:8000/docs</a> ünvanına daxil olun.
-
-* İnteraktiv API sənədləri yeni gövdə də daxil olmaq ilə avtomatik olaraq yenilənəcək:
-
-![Swagger UI](https://fastapi.tiangolo.com/img/index/index-03-swagger-02.png)
-
-* "Try it out" düyməsini klikləyin, bu, parametrləri doldurmağa və API ilə birbaşa əlaqə saxlamağa imkan verir:
-
-![Swagger UI interaction](https://fastapi.tiangolo.com/img/index/index-04-swagger-03.png)
-
-* Sonra "Execute" düyməsini klikləyin, istifadəçi interfeysi API ilə əlaqə quracaq, parametrləri göndərəcək, nəticələri əldə edəcək və onları ekranda göstərəcək:
-
-![Swagger UI interaction](https://fastapi.tiangolo.com/img/index/index-05-swagger-04.png)
-
-### Alternativ API Sənədlərindəki Dəyişikliyə Baxaq
-
-İndi isə yenidən <a href="http://127.0.0.1:8000/redoc" class="external-link" target="_blank">http://127.0.0.1:8000/redoc</a> ünvanına daxil olun.
-
-* Alternativ sənədlər həm də yeni sorğu parametri və gövdəsini əks etdirəcək:
-
-![ReDoc](https://fastapi.tiangolo.com/img/index/index-06-redoc-02.png)
-
-### Xülasə
-
-Ümumiləşdirsək, parametrlər, gövdə və s. Biz məlumat növlərini **bir dəfə** funksiya parametrləri kimi təyin edirik.
-
-Bunu standart müasir Python tipləri ilə edirsiniz.
-
-Yeni sintaksis, müəyyən bir kitabxananın metodlarını və ya siniflərini və s. öyrənmək məcburiyyətində deyilsiniz.
-
-Sadəcə standart **Python**.
-
-Məsələn, `int` üçün:
-
-```Python
-item_id: int
-```
-
-və ya daha mürəkkəb `Item` modeli üçün:
-
-```Python
-item: Item
-```
-
-...və yalnız parametr tipini təyin etməklə bunları əldə edirsiniz:
-
-* Redaktor dəstəyi ilə:
-    * Avtomatik tamamlama.
-    * Tip yoxlanması.
-* Məlumatların Təsdiqlənməsi:
-    * Məlumat etibarsız olduqda avtomatik olaraq aydın xətalar göstərir.
-    * Hətta çox dərin JSON obyektlərində belə doğrulama aparır.
-* Daxil olan məlumatları <abbr title="Çevrilmə: serialization, parsing, marshalling olaraq da bilinir">çevirmək</abbr> üçün aşağıdakı məlumat növlərindən istifadə edilir:
-    * JSON.
-    * <abbr title="Yol: Path">Yol</abbr> parametrləri.
-    * <abbr title="Sorğu: Query">Sorğu</abbr> parametrləri.
-    * <abbr title="Çərəz: Cookie">Çərəzlər</abbr>.
-    * <abbr title="Başlıq: Header">Başlıqlaq</abbr>.
-    * <abbr title="Forma: Form">Formalar</abbr>.
-    * Fayllar.
-* Daxil olan məlumatları <abbr title="Çevrilmə: serialization, parsing, marshalling olaraq da bilinir">çevirmək</abbr> üçün aşağıdakı məlumat növlərindən istifadə edilir (JSON olaraq):
-    * Python tiplərinin (`str`, `int`, `float`, `bool`, `list`, və s) çevrilməsi.
-    * `datetime` obyektləri.
-    * `UUID` obyektləri.
-    * Verilənlər bazası modelləri.
-    * və daha çoxu...
-* 2 alternativ istifadəçi interfeysi daxil olmaqla avtomatik interaktiv API sənədlərini təmin edir:
-    * Swagger UI.
-    * ReDoc.
-
----
-
-Gəlin əvvəlki nümunəyə qayıdaq və **FastAPI**-nin nələr edəcəyinə nəzər salaq:
-
-* `GET` və `PUT` sorğuları üçün `item_id`-nin <abbr title="Yol: Path">yolda</abbr> olub-olmadığını yoxlayacaq.
-* `item_id`-nin `GET` və `PUT` sorğuları üçün növünün `int` olduğunu yoxlayacaq.
-    * Əgər `int` deyilsə, səbəbini göstərən bir xəta mesajı göstərəcəkdir.
-* <abbr title="Məcburi olmayan: Optional">məcburi olmayan</abbr> `q` parametrinin `GET` (`http://127.0.0.1:8000/items/foo?q=somequery` burdakı kimi) sorğusu içərisində olub olmadığını yoxlayacaq.
-    * `q` parametrini `= None` ilə yaratdığımız üçün, <abbr title="Məcburi olmayan: Optional">məcburi olmayan</abbr> parametr olacaq.
-    * Əgər `None` olmasaydı, bu məcburi parametr olardı (`PUT` metodunun gövdəsində olduğu kimi).
-* `PUT` sorğusu üçün, `/items/{item_id}` gövdəsini JSON olaraq oxuyacaq:
-    * `name` adında məcburi bir parametr olub olmadığını və əgər varsa, tipinin `str` olub olmadığını yoxlayacaq.
-    * `price` adında məcburi bir parametr olub olmadığını və əgər varsa, tipinin `float` olub olmadığını yoxlayacaq.
-    * `is_offer` adında <abbr title="Məcburi olmayan: Optional">məcburi olmayan</abbr> bir parametr olub olmadığını və əgər varsa, tipinin `float` olub olmadığını yoxlayacaq.
-    * Bütün bunlar ən dərin JSON obyektlərində belə işləyəcək.
-* Məlumatların JSON-a və JSON-un Python obyektinə çevrilməsi avtomatik həyata keçiriləcək.
-* Hər şeyi OpenAPI ilə uyğun olacaq şəkildə avtomatik olaraq sənədləşdirəcək və onları aşağıdakı kimi istifadə edə biləcək:
-    * İnteraktiv sənədləşmə sistemləri.
-    * Bir çox proqramlaşdırma dilləri üçün avtomatlaşdırılmış <abbr title="Müştəri: Client">müştəri</abbr> kodu yaratma sistemləri.
-* 2 interaktiv sənədləşmə veb interfeysini birbaşa təmin edəcək.
-
----
-
-Yeni başlamışıq, amma siz artıq işin məntiqini başa düşmüsünüz.
-
-İndi aşağıdakı sətri dəyişdirməyə çalışın:
-
-```Python
-    return {"item_name": item.name, "item_id": item_id}
-```
-
-...bundan:
-
-```Python
-        ... "item_name": item.name ...
-```
-
-...buna:
-
-```Python
-        ... "item_price": item.price ...
-```
-
-...və redaktorun məlumat tiplərini bildiyini və avtomatik tamaladığını görəcəksiniz:
-
-![editor support](https://fastapi.tiangolo.com/img/vscode-completion.png)
-
-Daha çox funksiyaya malik daha dolğun nümunə üçün <a href="https://fastapi.tiangolo.com/az/tutorial/">Öyrədici - İstifadəçi Təlimatı</a> səhifəsinə baxa bilərsiniz.
-
-**Spoiler xəbərdarlığı**: Öyrədici - istifadəçi təlimatına bunlar daxildir:
-
-* **Parametrlərin**, <abbr title="Başlıq: Header">**başlıqlar**</abbr>, <abbr title="Çərəz: Cookie">çərəzlər</abbr>, **forma sahələri** və **fayllar** olaraq müəyyən edilməsi.
-* `maximum_length` və ya `regex` kimi **doğrulama məhdudiyyətlərinin** necə təyin ediləcəyi.
-* Çox güclü və istifadəsi asan **<abbr title="components, resources, providers, services, injectables olaraq da bilinir">Dependency Injection</abbr>** sistemi.
-* Təhlükəsizlik və autentifikasiya, **JWT tokenləri** ilə **OAuth2** dəstəyi və **HTTP Basic** autentifikasiyası.
-* **çox dərin JSON modellərini** müəyyən etmək üçün daha irəli səviyyə (lakin eyni dərəcədə asan) üsullar (Pydantic sayəsində).
-* <a href="https://strawberry.rocks" class="external-link" target="_blank">Strawberry</a> və digər kitabxanalar ilə **GraphQL** inteqrasiyası.
-* Digər əlavə xüsusiyyətlər (Starlette sayəsində):
-    * **WebSockets**
-    * HTTPX və `pytest` sayəsində çox asan testlər
-    * **CORS**
-    * **Cookie Sessions**
-    * ...və daha çoxu.
-
-## Performans
-
-Müstəqil TechEmpower meyarları göstərir ki, Uvicorn üzərində işləyən **FastAPI** proqramları <a href="https://www.techempower.com/benchmarks/#section=test&runid=7464e520-0dc2-473d-bd34-dbdfd7e85911&hw=ph&test=query&l=zijzen-7" class="external-link" target="_blank">ən sürətli Python kitabxanalarından biridir</a>, yalnız Starlette və Uvicorn-un özündən yavaşdır, ki FastAPI bunların üzərinə qurulmuş bir framework-dür. (*)
-
-Ətraflı məlumat üçün bu bölməyə nəzər salın <a href="https://fastapi.tiangolo.com/az/benchmarks/" class="internal-link" target="_blank"><abbr title="Müqayisələr: Benchmarks">Müqayisələr</abbr></a>.
-
-## Məcburi Olmayan Tələblər
-
-Pydantic tərəfindən istifadə olunanlar:
-
-* <a href="https://github.com/JoshData/python-email-validator" target="_blank"><code>email-validator</code></a> - e-poçtun yoxlanılması üçün.
-* <a href="https://docs.pydantic.dev/latest/usage/pydantic_settings/" target="_blank"><code>pydantic-settings</code></a> - parametrlərin idarə edilməsi üçün.
-* <a href="https://docs.pydantic.dev/latest/usage/types/extra_types/extra_types/" target="_blank"><code>pydantic-extra-types</code></a> - Pydantic ilə istifadə edilə bilən əlavə tiplər üçün.
-
-Starlette tərəfindən istifadə olunanlar:
-
-* <a href="https://www.python-httpx.org" target="_blank"><code>httpx</code></a> - Əgər `TestClient` strukturundan istifadə edəcəksinizsə, tələb olunur.
-* <a href="https://jinja.palletsprojects.com" target="_blank"><code>jinja2</code></a> - Standart <abbr title="Şablon: Template">şablon</abbr> konfiqurasiyasından istifadə etmək istəyirsinizsə, tələb olunur.
-* <a href="https://github.com/Kludex/python-multipart" target="_blank"><code>python-multipart</code></a> - `request.form()` ilə forma <abbr title="HTTP sorğusu ilə alınan string məlumatın Python obyektinə çevrilməsi">"çevirmə"</abbr> dəstəyindən istifadə etmək istəyirsinizsə, tələb olunur.
-* <a href="https://pythonhosted.org/itsdangerous/" target="_blank"><code>itsdangerous</code></a> - `SessionMiddleware` dəstəyi üçün tələb olunur.
-* <a href="https://pyyaml.org/wiki/PyYAMLDocumentation" target="_blank"><code>pyyaml</code></a> - `SchemaGenerator` dəstəyi üçün tələb olunur (Çox güman ki, FastAPI istifadə edərkən buna ehtiyacınız olmayacaq).
-* <a href="https://github.com/esnme/ultrajson" target="_blank"><code>ujson</code></a> - `UJSONResponse` istifadə etmək istəyirsinizsə, tələb olunur.
-
-Həm FastAPI, həm də Starlette tərəfindən istifadə olunur:
-
-* <a href="https://www.uvicorn.org" target="_blank"><code>uvicorn</code></a> - Yaratdığımız proqramı servis edəcək veb server kimi fəaliyyət göstərir.
-* <a href="https://github.com/ijl/orjson" target="_blank"><code>orjson</code></a> - `ORJSONResponse` istifadə edəcəksinizsə tələb olunur.
-
-Bütün bunları `pip install fastapi[all]` ilə quraşdıra bilərsiniz.
-
-## Lisenziya
-
-Bu layihə MIT lisenziyasının şərtlərinə əsasən lisenziyalaşdırılıb.

docs/az/docs/learn/index.md

@@ -1,5 +0,0 @@
-# Öyrən
-
-Burada **FastAPI** öyrənmək üçün giriş bölmələri və dərsliklər yer alır.
-
-Siz bunu kitab, kurs, FastAPI öyrənmək üçün rəsmi və tövsiyə olunan üsul hesab edə bilərsiniz. 😎

docs/az/mkdocs.yml

@@ -1 +0,0 @@
-INHERIT: ../en/mkdocs.yml

docs/bn/docs/about/index.md

@@ -1,3 +0,0 @@
-# সম্পর্কে
-
-**FastAPI** সম্পর্কে বিস্তারিত — এর ডিজাইন, অনুপ্রেরণা ও আরও অনেক কিছু। 🤓

docs/bn/docs/environment-variables.md

@@ -1,298 +0,0 @@
-# এনভায়রনমেন্ট ভেরিয়েবলস
-
-/// tip
-
-আপনি যদি "এনভায়রনমেন্ট ভেরিয়েবলস" কী এবং সেগুলো কীভাবে ব্যবহার করতে হয় সেটা জানেন, তাহলে এই অংশটি স্কিপ করে যেতে পারেন।
-
-///
-
-এনভায়রনমেন্ট ভেরিয়েবল (সংক্ষেপে "**env var**" নামেও পরিচিত) হলো এমন একটি ভেরিয়েবল যা পাইথন কোডের **বাইরে**, **অপারেটিং সিস্টেমে** থাকে এবং আপনার পাইথন কোড (বা অন্যান্য প্রোগ্রাম) দ্বারা যাকে রিড করা যায়।
-
-এনভায়রনমেন্ট ভেরিয়েবলস অ্যাপ্লিকেশনের **সেটিংস** পরিচালনা করতে, পাইথনের **ইনস্টলেশন** প্রক্রিয়ার অংশ হিসেবে, ইত্যাদি কাজে উপযোগী হতে পারে।
-
-## Env Vars তৈরী এবং ব্যবহার
-
-আপনি **শেল (টার্মিনাল)**-এ, পাইথনের প্রয়োজন ছাড়াই, এনভায়রনমেন্ট ভেরিয়েবলস **তৈরি** এবং ব্যবহার করতে পারবেনঃ
-
-//// tab | লিনাক্স, ম্যাকওএস, উইন্ডোজ Bash
-
-<div class="termy">
-
-```console
-// আপনি চাইলে MY_NAME নামে একটি env var তৈরি করতে পারেন
-$ export MY_NAME="Wade Wilson"
-
-// তারপরে এটিকে চাইলে অন্যান্য প্রোগ্রামে ব্যবহার করতে পারেন
-$ echo "Hello $MY_NAME"
-
-Hello Wade Wilson
-```
-
-</div>
-
-////
-
-//// tab | উইন্ডোজ পাওয়ারশেল
-
-<div class="termy">
-
-```console
-// MY_NAME নামে env var তৈরি
-$ $Env:MY_NAME = "Wade Wilson"
-
-// অন্যান্য প্রোগ্রামে এটিকে ব্যবহার
-$ echo "Hello $Env:MY_NAME"
-
-Hello Wade Wilson
-```
-
-</div>
-
-////
-
-## পাইথনে env vars রিড করা
-
-আপনি চাইলে পাইথনের **বাইরে**, টার্মিনালে (বা অন্য কোনো উপায়ে) এনভায়রনমেন্ট ভেরিয়েবলস তৈরি করতে পারেন, এবং পরে সেগুলো **পাইথনে রিড** (অ্যাক্সেস করতে) পারেন।
-
-উদাহরণস্বরূপ, আপনার `main.py` নামে একটি ফাইল থাকতে পারেঃ
-
-```Python hl_lines="3"
-import os
-
-name = os.getenv("MY_NAME", "World")
-print(f"Hello {name} from Python")
-```
-
-/// tip
-
-<a href="https://docs.python.org/3.8/library/os.html#os.getenv" class="external-link" target="_blank">`os.getenv()`</a> এর দ্বিতীয় আর্গুমেন্টটি হলো এর ডিফল্ট ভ্যালু যা রিটার্ন করা হবে।
-
-যদি এটি দেওয়া না হয়, ডিফল্টভাবে `None` ব্যবহৃত হবে, এখানে আমরা ডিফল্ট ভ্যালু হিসেবে `"World"` ব্যবহার করেছি।
-
-///
-
-তারপরে পাইথন প্রোগ্রামটিকে নিম্নোক্তভাবে কল করা যাবেঃ
-
-//// tab | লিনাক্স, ম্যাকওএস, উইন্ডোজ Bash
-
-<div class="termy">
-
-```console
-// এখনো আমরা এনভায়রনমেন্ট ভেরিয়েবল সেট করিনি
-$ python main.py
-
-// যেহেতু env var সেট করা হয়নি, তাই আমরা ডিফল্ট ভ্যালু পাচ্ছি
-
-Hello World from Python
-
-// কিন্তু আমরা প্রথমে যদি একটা এনভায়রনমেন্ট ভারিয়েবল তৈরি করে নেই
-$ export MY_NAME="Wade Wilson"
-
-// এবং তারপর আবার প্রোগ্রাটিকে কল করি
-$ python main.py
-
-// এখন এটি এনভায়রনমেন্ট ভেরিয়েবল রিড করতে পারবে
-
-Hello Wade Wilson from Python
-```
-
-</div>
-
-////
-
-//// tab | উইন্ডোজ পাওয়ারশেল
-
-<div class="termy">
-
-```console
-// এখনো আমরা এনভায়রনমেন্ট ভেরিয়েবল সেট করিনি
-$ python main.py
-
-// যেহেতু env var সেট করা হয়নি, তাই আমরা ডিফল্ট ভ্যালু পাচ্ছি
-
-Hello World from Python
-
-// কিন্তু আমরা প্রথমে যদি একটা এনভায়রনমেন্ট ভারিয়েবল তৈরি করে নেই
-$ $Env:MY_NAME = "Wade Wilson"
-
-// এবং তারপর আবার প্রোগ্রাটিকে কল করি
-$ python main.py
-
-// এখন এটি এনভায়রনমেন্ট ভেরিয়েবল রিড করতে পারবে
-
-Hello Wade Wilson from Python
-```
-
-</div>
-
-////
-
-যেহেতু এনভায়রনমেন্ট ভেরিয়েবলস কোডের বাইরে সেট করা যায়, কিন্তু পরবর্তীতে কোড দ্বারা রিড করা যায়, এবং বাকি ফাইলগুলোর সাথে রাখতে (`git` এ কমিট) হয় না, তাই কনফিগারেশনস বা **সেটিংস** এর জন্য এগুলো সাধারণত ব্যবহৃত হয়ে থাকে।
-
-আপনি একটি এনভায়রনমেন্ট ভেরিয়েবল শুধুমাত্র একটি **নির্দিষ্ট প্রোগ্রাম ইনভোকেশনের** জন্যও তৈরি করতে পারেন, যা শুধুমাত্র সেই প্রোগ্রামের জন্যই এভেইলেবল থাকবে এবং শুধুমাত্র তার চলাকালীন সময় পর্যন্তই সক্রিয় থাকবে।
-
-এটি করতে, প্রোগ্রামটি রান করার ঠিক আগেই, একই লাইনে এনভায়রনমেন্ট ভেরিয়েবল তৈরি করুন:
-
-<div class="termy">
-
-```console
-// প্রোগ্রামটি কল করার সময় একই লাইনে MY_NAME এনভায়রনমেন্ট ভেরিয়েবল তৈরি করুন
-$ MY_NAME="Wade Wilson" python main.py
-
-// এখন এটি এনভায়রনমেন্ট ভ্যরিয়েবলটিকে রিড করতে পারবে
-
-Hello Wade Wilson from Python
-
-// পরবর্তীতে এনভায়রনমেন্ট ভেরিয়েবলটিকে আর ব্যবহার করা যাচ্ছে না
-$ python main.py
-
-Hello World from Python
-```
-
-</div>
-
-/// tip
-
-এটি নিয়ে আরো বিস্তারিত পড়তে পারেন এখানে <a href="https://12factor.net/config" class="external-link" target="_blank">The Twelve-Factor App: Config</a>।
-
-///
-
-## টাইপস এবং ভ্যালিডেশন
-
-এই এনভায়রনমেন্ট ভেরিয়েবলগুলো শুধুমাত্র **টেক্সট স্ট্রিংস** হ্যান্ডেল করতে পারে, যেহেতু এগুলো পাইথনের বাইরে অবস্থিত এবং অন্যান্য প্রোগ্রাম এবং সিস্টেমের বাকি অংশের (এমনকি বিভিন্ন অপারেটিং সিস্টেম যেমন লিনাক্স, উইন্ডোজ, ম্যাকওএস) সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ হতে হয়।
-
-এর অর্থ হচ্ছে পাইথনে এনভায়রনমেন্ট ভেরিয়েবল থেকে রিড করা **যেকোনো ভ্যালু** একটি `str` হবে, এবং অন্য কোনো টাইপে কনভার্সন বা যেকোনো ভেলিডেশন কোডে আলাদাভাবে করতে হবে।
-
-এনভায়রনমেন্ট ভেরিয়েবল ব্যবহার করে **এপ্লিকেশন সেটিংস** হ্যান্ডেল করা নিয়ে আরো বিস্তারিত জানা যাবে [Advanced User Guide - Settings and Environment Variables](./advanced/settings.md){.internal-link target=_blank}.
-
-## `PATH` এনভায়রনমেন্ট ভেরিয়েবল
-
-**`PATH`** নামে একটি **বিশেষ** এনভায়রনমেন্ট ভেরিয়েবল রয়েছে, যেটি প্রোগ্রাম রান করার জন্য অপারেটিং সিস্টেমস (লিনাক্স, ম্যাকওএস, উইন্ডোজ) দ্বারা ব্যবহৃত হয়।
-
-`PATH` ভেরিয়েবল এর ভ্যালু হচ্ছে একটি বিশাল স্ট্রিং যা ডিরেক্টরিকে কোলন `:` দিয়ে আলাদা করার মাধ্যমে লিনাক্সে ও ম্যাকওএস এ, এবং সেমিকোলন `;` এর মাধ্যমে উইন্ডোজ এ তৈরি করা থাকে।
-
-উদাহরণস্বরূপ, `PATH` ভেরিয়েবল নিচের মতো দেখতে হতে পারেঃ
-
-//// tab | লিনাক্স, ম্যাকওএস
-
-```plaintext
-/usr/local/bin:/usr/bin:/bin:/usr/sbin:/sbin
-```
-
-তারমানে হলো সিস্টেম প্রোগ্রামগুলোকে নিচের ডিরেক্টরিগুলোতে খুঁজবেঃ
-
-* `/usr/local/bin`
-* `/usr/bin`
-* `/bin`
-* `/usr/sbin`
-* `/sbin`
-
-////
-
-//// tab | উইন্ডোজ
-
-```plaintext
-C:\Program Files\Python312\Scripts;C:\Program Files\Python312;C:\Windows\System32
-```
-
-তারমানে হলো সিস্টেম প্রোগ্রামগুলোকে নিচের ডিরেক্টরিগুলোতে খুঁজবেঃ
-
-* `C:\Program Files\Python312\Scripts`
-* `C:\Program Files\Python312`
-* `C:\Windows\System32`
-
-////
-
-যখন আপনি টার্মিনালে কোনো **কমান্ড** লিখবেন, অপারেটিং সিস্টেম **প্রত্যেকটি ডিরেক্টরিতে** প্রোগ্রামটি **খুঁজবে** যেগুলো `PATH` এনভায়রনমেন্ট ভেরিয়েবল এ লিস্ট করা আছে।
-
-উদাহরণস্বরূপ, যখন আপনি টার্মিনালে `python` টাইপ করবেন, অপারেটিং সিস্টেম এই লিস্ট এর **প্রথম ডিরেক্টরিতে** `python` নামের একটি প্রোগ্রাম খুঁজবে।
-
-যদি এটি খুঁজে পায়, তাহলে এটি প্রোগ্রামটিকে ব্যবহার করবে। অন্যথায় এটি **অন্যান্য ডিরেক্টরিগুলোতে** এটিকে খুঁজতে থাকবে।
-
-### পাইথন ইনস্টল এবং `PATH` আপডেট
-
-যখন আপনি পাইথন ইনস্টল করেন, আপনি `PATH` এনভায়রনমেন্ট ভেরিয়েবল আপডেট করতে চান কিনা সেটা জিজ্ঞেস করা হতে পারে।
-
-//// tab | লিনাক্স, ম্যাকওএস
-
-ধরা যাক আপনি পাইথন ইনস্টল করলেন এবং এটি `/opt/custompython/bin` ডিরেক্টরিতে ইনস্টল হচ্ছে।
-
-যদি আপনি "Yes" সিলেক্ট করে `PATH` এনভায়রনমেন্ট ভেরিয়েবল আপডেট করতে চান, তাহলে ইনস্টলার `/opt/custompython/bin` কে `PATH` এনভায়রনমেন্ট ভেরিয়েবল এ এড করে দিবে।
-
-এটা দেখতে এমনটা হতে পারেঃ
-
-```plaintext
-/usr/local/bin:/usr/bin:/bin:/usr/sbin:/sbin:/opt/custompython/bin
-```
-
-এইভাবে, আপনি যখন টার্মিনালে `python` টাইপ করেন, সিস্টেম পাইথন প্রোগ্রামটিকে `/opt/custompython/bin` (সর্বশেষ  ডিরেক্টরি) তে খুঁজে পাবে এবং এটাকে ব্যবহার করবে।
-
-////
-
-//// tab | উইন্ডোজ
-
-ধরা যাক আপনি পাইথন ইনস্টল করলেন এবং এটি `C:\opt\custompython\bin` ডিরেক্টরিতে ইনস্টল হচ্ছে।
-
-যদি আপনি "Yes" সিলেক্ট করে `PATH` এনভায়রনমেন্ট ভেরিয়েবল আপডেট করতে চান, তাহলে ইনস্টলার `C:\opt\custompython\bin` কে `PATH` এনভায়রনমেন্ট ভেরিয়েবল এ এড করে দিবে।
-
-```plaintext
-C:\Program Files\Python312\Scripts;C:\Program Files\Python312;C:\Windows\System32;C:\opt\custompython\bin
-```
-
-এইভাবে, আপনি যখন টার্মিনালে `python` টাইপ করেন, সিস্টেম পাইথন প্রোগ্রামটিকে `C:\opt\custompython\bin` (সর্বশেষ  ডিরেক্টরি) তে খুঁজে পাবে এবং এটাকে ব্যবহার করবে।
-
-////
-
-তাই, আপনি যদি টাইপ করেনঃ
-
-<div class="termy">
-
-```console
-$ python
-```
-
-</div>
-
-//// tab | লিনাক্স, ম্যাকওএস
-
-সিস্টেম `python` প্রোগ্রামকে `/opt/custompython/bin` এ **খুঁজে পাবে** এবং এটাকে রান করবে।
-
-এটা মোটামুটিভাবে নিচের মতো করে লেখার সমান হবেঃ
-
-<div class="termy">
-
-```console
-$ /opt/custompython/bin/python
-```
-
-</div>
-
-////
-
-//// tab | উইন্ডোজ
-
-সিস্টেম `python` প্রোগ্রামকে `C:\opt\custompython\bin\python` এ **খুঁজে পাবে** এবং এটাকে রান করবে।
-
-এটা মোটামুটিভাবে নিচের মতো করে লেখার সমান হবেঃ
-
-<div class="termy">
-
-```console
-$ C:\opt\custompython\bin\python
-```
-
-</div>
-
-////
-
-এই তথ্যগুলো [ভার্চুয়াল এনভায়রনমেন্টস](virtual-environments.md){.internal-link target=_blank} শেখার ক্ষেত্রে সহায়ক হবে।
-
-## উপসংহার
-
-এর মাধ্যমে আপনি **এনভায়রনমেন্ট ভেরিয়েবলস** কি এবং এটিকে পাইথনে কিভাবে ব্যবহার করতে হয় তার সম্পর্কে বেসিক ধারনা পেলেন।
-
-চাইলে এই সম্পর্কে আরো বিস্তারিত পড়তে পারেন <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Environment_variable" class="external-link" target="_blank">Wikipedia for Environment Variable</a> এ।
-
-অনেক ক্ষেত্রে, দেখা মাত্রই এনভায়রনমেন্ট ভেরিয়েবল কীভাবে প্রয়োজন হবে  তা স্পষ্ট হয় না। কিন্তু ডেভেলপমেন্টের সময় আপনি নানা রকম পরিস্থিতিতে এগুলোর সম্মুখীন হবেন, তাই এগুলো সম্পর্কে জেনে রাখা ভালো।
-
-উদাহরণস্বরূপ, আপনার এই ইনফরমেশনটি পরবর্তী, [ভার্চুয়াল এনভায়রনমেন্টস](virtual-environments.md) অংশে দরকার হবে।

docs/bn/docs/index.md

@@ -1,466 +0,0 @@
-<p align="center">
-  <a href="https://fastapi.tiangolo.com"><img src="https://fastapi.tiangolo.com/img/logo-margin/logo-teal.png" alt="FastAPI"></a>
-</p>
-<p align="center">
-    <em>FastAPI উচ্চক্ষমতা সম্পন্ন, সহজে শেখার এবং দ্রুত কোড করে প্রোডাকশনের জন্য ফ্রামওয়ার্ক।</em>
-</p>
-<p align="center">
-<a href="https://github.com/fastapi/fastapi/actions?query=workflow%3ATest+event%3Apush+branch%3Amaster" target="_blank">
-    <img src="https://github.com/fastapi/fastapi/actions/workflows/test.yml/badge.svg?event=push&branch=master" alt="Test">
-</a>
-<a href="https://coverage-badge.samuelcolvin.workers.dev/redirect/fastapi/fastapi" target="_blank">
-    <img src="https://coverage-badge.samuelcolvin.workers.dev/fastapi/fastapi.svg" alt="Coverage">
-</a>
-<a href="https://pypi.org/project/fastapi" target="_blank">
-    <img src="https://img.shields.io/pypi/v/fastapi?color=%2334D058&label=pypi%20package" alt="Package version">
-</a>
-<a href="https://pypi.org/project/fastapi" target="_blank">
-    <img src="https://img.shields.io/pypi/pyversions/fastapi.svg?color=%2334D058" alt="Supported Python versions">
-</a>
-</p>
-
----
-
-**নির্দেশিকা নথি**: <a href="https://fastapi.tiangolo.com" target="_blank">https://fastapi.tiangolo.com</a>
-
-**সোর্স কোড**: <a href="https://github.com/fastapi/fastapi" target="_blank">https://github.com/fastapi/fastapi</a>
-
----
-
-FastAPI একটি আধুনিক, দ্রুত ( বেশি ক্ষমতা ) সম্পন্ন, Python 3.6+ দিয়ে API তৈরির জন্য স্ট্যান্ডার্ড পাইথন টাইপ ইঙ্গিত ভিত্তিক ওয়েব ফ্রেমওয়ার্ক।
-
-এর মূল বৈশিষ্ট্য গুলো হলঃ
-
-- **গতি**: এটি **NodeJS** এবং **Go** এর মত কার্যক্ষমতা সম্পন্ন (Starlette এবং Pydantic এর সাহায্যে)। [পাইথন এর দ্রুততম ফ্রেমওয়ার্ক গুলোর মধ্যে এটি একটি](#_11)।
-- **দ্রুত কোড করা**:বৈশিষ্ট্য তৈরির গতি ২০০% থেকে ৩০০% বৃদ্ধি করে৷ \*
-- **স্বল্প bugs**: মানুব (ডেভেলপার) সৃষ্ট ত্রুটির প্রায় ৪০% হ্রাস করে। \*
-- **স্বজ্ঞাত**: দুর্দান্ত এডিটর সাহায্য <abbr title="also known as auto-complete, autocompletion, IntelliSense">Completion</abbr> নামেও পরিচিত। দ্রুত ডিবাগ করা যায়।
-
-- **সহজ**: এটি এমন ভাবে সজানো হয়েছে যেন নির্দেশিকা নথি পড়ে সহজে শেখা এবং ব্যবহার করা যায়।
-- **সংক্ষিপ্ত**: কোড পুনরাবৃত্তি কমানোর পাশাপাশি, bug কমায় এবং প্রতিটি প্যারামিটার ঘোষণা থেকে একাধিক ফিচার পাওয়া যায় ।
-- **জোরালো**: স্বয়ংক্রিয় ভাবে তৈরি ক্রিয়াশীল নির্দেশনা নথি (documentation) সহ উৎপাদন উপযোগি (Production-ready) কোড পাওয়া যায়।
-- **মান-ভিত্তিক**: এর ভিত্তি <a href="https://github.com/OAI/OpenAPI-Specification" class="external-link" target="_blank">OpenAPI</a> (যা পুর্বে Swagger নামে পরিচিত ছিল) এবং <a href="https://json-schema.org/" class="external-link" target="_blank">JSON Schema</a> এর আদর্শের মানের ওপর
-
-<small>\* উৎপাদনমুখি এপ্লিকেশন বানানোর এক দল ডেভেলপার এর মতামত ভিত্তিক ফলাফল।</small>
-
-## স্পনসর গণ
-
-<!-- sponsors -->
-
-{% if sponsors %}
-{% for sponsor in sponsors.gold -%}
-<a href="{{ sponsor.url }}" target="_blank" title="{{ sponsor.title }}"><img src="{{ sponsor.img }}" style="border-radius:15px"></a>
-{% endfor -%}
-{%- for sponsor in sponsors.silver -%}
-<a href="{{ sponsor.url }}" target="_blank" title="{{ sponsor.title }}"><img src="{{ sponsor.img }}" style="border-radius:15px"></a>
-{% endfor %}
-{% endif %}
-
-<!-- /sponsors -->
-
-<a href="https://fastapi.tiangolo.com/fastapi-people/#sponsors" class="external-link" target="_blank">অন্যান্য স্পনসর গণ</a>
-
-## মতামত সমূহ
-
-"_আমি আজকাল **FastAPI** ব্যবহার করছি। [...] আমরা ভাবছি মাইক্রোসফ্টে **ML সার্ভিস** এ সকল দলের জন্য এটি ব্যবহার করব। যার মধ্যে কিছু পণ্য **Windows** এ সংযোযন হয় এবং কিছু **Office** এর সাথে সংযোযন হচ্ছে।_"
-
-<div style="text-align: right; margin-right: 10%;">কবির খান - <strong>মাইক্রোসফ্টে</strong> <a href="https://github.com/fastapi/fastapi/pull/26" target="_blank"><small>(ref)</small></a></div>
-
----
-
-"_আমরা **FastAPI** লাইব্রেরি গ্রহণ করেছি একটি **REST** সার্ভার তৈরি করতে, যা **ভবিষ্যদ্বাণী** পাওয়ার জন্য কুয়েরি করা যেতে পারে। [লুডউইগের জন্য]_"
-
-<div style="text-align: right; margin-right: 10%;">পিয়েরো মোলিনো, ইয়ারোস্লাভ দুদিন, এবং সাই সুমন্থ মিরিয়ালা - <strong>উবার</strong> <a href="https://eng.uber.com/ludwig-v0-2/" target="_blank"><small>(ref)</small></a></div>
-
----
-
-"_**Netflix** আমাদের **ক্রাইসিস ম্যানেজমেন্ট** অর্কেস্ট্রেশন ফ্রেমওয়ার্ক: **ডিসপ্যাচ** এর ওপেন সোর্স রিলিজ ঘোষণা করতে পেরে আনন্দিত! [যাকিনা **FastAPI** দিয়ে নির্মিত]_"
-
-<div style="text-align: right; margin-right: 10%;">কেভিন গ্লিসন, মার্ক ভিলানোভা, ফরেস্ট মনসেন - <strong>নেটফ্লিক্স</strong> <a href="https://netflixtechblog.com/introducing-dispatch-da4b8a2a8072" target="_blank"><small>(ref)</small></a></div>
-
----
-
-"_আমি **FastAPI** নিয়ে চাঁদের সমান উৎসাহিত। এটি খুবই মজার!_"
-
-<div style="text-align: right; margin-right: 10%;">ব্রায়ান ওকেন - <strong><a href="https://pythonbytes.fm/episodes/show/123/time-to-right-the-py-wrongs?time_in_sec=855" target="_blank">পাইথন বাইটস</a> পডকাস্ট হোস্ট</strong> <a href="https://x.com/brianokken/status/1112220079972728832" target="_blank"><small>(ref)</small></a></div>
-
----
-
-"\_সত্যিই, আপনি যা তৈরি করেছেন তা খুব মজবুত এবং পরিপূর্ন৷ অনেক উপায়ে, আমি যা **Hug** এ করতে চেয়েছিলাম - তা কাউকে তৈরি করতে দেখে আমি সত্যিই অনুপ্রানিত৷\_"
-
-<div style="text-align: right; margin-right: 10%;">টিমোথি ক্রসলে - <strong><a href="https://github.com/hugapi/hug" target="_blank">Hug</a> স্রষ্টা</strong> <a href="https://news.ycombinator.com/item?id=19455465" target="_blank"><small>(ref)</small></a></div>
-
----
-
-"আপনি যদি REST API তৈরির জন্য একটি **আধুনিক ফ্রেমওয়ার্ক** শিখতে চান, তাহলে **FastAPI** দেখুন [...] এটি দ্রুত, ব্যবহার করা সহজ এবং শিখতেও সহজ [...]\_"
-
-"_আমরা আমাদের **APIs** [...] এর জন্য **FastAPI**- তে এসেছি [...] আমি মনে করি আপনিও এটি পছন্দ করবেন [...]_"
-
-<div style="text-align: right; margin-right: 10%;">ইনেস মন্টানি - ম্যাথিউ হোনিবাল - <strong><a href="https://explosion.ai" target="_blank">Explosion AI</a> প্রতিষ্ঠাতা - <a href="https://spacy.io" target="_blank">spaCy</a> স্রষ্টা</strong> <a href="https://x.com/_inesmontani/status/1144173225322143744" target="_blank"><small>(ref)</small></a> - <a href="https://x.com/honnibal/status/1144031421859655680" target="_blank"><small>(ref)</small></a></div>
-
----
-
-## **Typer**, CLI এর জন্য FastAPI
-
-<a href="https://typer.tiangolo.com" target="_blank"><img src="https://typer.tiangolo.com/img/logo-margin/logo-margin-vector.svg" style="width: 20%;"></a>
-
-আপনি যদি <abbr title="Command Line Interface">CLI</abbr> অ্যাপ বানাতে চান, যা কিনা ওয়েব API এর পরিবর্তে টার্মিনালে ব্যবহার হবে, তাহলে দেখুন<a href="https://typer.tiangolo.com/" class="external-link" target="_blank">**Typer**</a>.
-
-**টাইপার** হল FastAPI এর ছোট ভাইয়ের মত। এবং এটির উদ্দেশ্য ছিল **CLIs এর FastAPI** হওয়া। ⌨️ 🚀
-
-## প্রয়োজনীয়তা গুলো
-
-Python 3.7+
-
-FastAPI কিছু দানবেদের কাঁধে দাঁড়িয়ে আছে:
-
-- <a href="https://www.starlette.io/" class="external-link" target="_blank">Starlette</a> ওয়েব অংশের জন্য.
-- <a href="https://docs.pydantic.dev/" class="external-link" target="_blank">Pydantic</a> ডেটা অংশগুলির জন্য.
-
-## ইনস্টলেশন প্রক্রিয়া
-
-<div class="termy">
-
-```console
-$ pip install fastapi
-
----> 100%
-```
-
-</div>
-
-আপনার একটি ASGI সার্ভারেরও প্রয়োজন হবে, প্রোডাকশনের জন্য <a href="https://www.uvicorn.org" class="external-link" target="_blank">Uvicorn</a> অথবা <a href="https://github.com/pgjones/hypercorn" class="external-link" target="_blank">Hypercorn</a>.
-
-<div class="termy">
-
-```console
-$ pip install "uvicorn[standard]"
-
----> 100%
-```
-
-</div>
-
-## উদাহরণ
-
-### তৈরি
-
-- `main.py` নামে একটি ফাইল তৈরি করুন:
-
-```Python
-from typing import Union
-
-from fastapi import FastAPI
-
-app = FastAPI()
-
-
-@app.get("/")
-def read_root():
-    return {"Hello": "World"}
-
-
-@app.get("/items/{item_id}")
-def read_item(item_id: int, q: Union[str, None] = None):
-    return {"item_id": item_id, "q": q}
-```
-
-<details markdown="1">
-<summary>অথবা ব্যবহার করুন <code>async def</code>...</summary>
-
-যদি আপনার কোড `async` / `await`, ব্যবহার করে তাহলে `async def` ব্যবহার করুন:
-
-```Python hl_lines="9  14"
-from typing import Union
-
-from fastapi import FastAPI
-
-app = FastAPI()
-
-
-@app.get("/")
-async def read_root():
-    return {"Hello": "World"}
-
-
-@app.get("/items/{item_id}")
-async def read_item(item_id: int, q: Union[str, None] = None):
-    return {"item_id": item_id, "q": q}
-```
-
-**টীকা**:
-
-আপনি যদি না জানেন, _"তাড়াহুড়ো?"_ বিভাগটি দেখুন <a href="https://fastapi.tiangolo.com/async/#in-a-hurry" target="_blank">`async` এবং `await` নথির মধ্যে দেখুন </a>.
-
-</details>
-
-### এটি চালান
-
-সার্ভার চালু করুন:
-
-<div class="termy">
-
-```console
-$ uvicorn main:app --reload
-
-INFO:     Uvicorn running on http://127.0.0.1:8000 (Press CTRL+C to quit)
-INFO:     Started reloader process [28720]
-INFO:     Started server process [28722]
-INFO:     Waiting for application startup.
-INFO:     Application startup complete.
-```
-
-</div>
-
-<details markdown="1">
-<summary>নির্দেশনা সম্পর্কে <code>uvicorn main:app --reload</code>...</summary>
-
-`uvicorn main:app` নির্দেশনাটি দ্বারা বোঝায়:
-
-- `main`: ফাইল `main.py` (পাইথন "মডিউল")।
-- `app`: `app = FastAPI()` লাইন দিয়ে `main.py` এর ভিতরে তৈরি করা অবজেক্ট।
-- `--reload`: কোড পরিবর্তনের পরে সার্ভার পুনরায় চালু করুন। এটি শুধুমাত্র ডেভেলপমেন্ট এর সময় ব্যবহার করুন।
-
-</details>
-
-### এটা চেক করুন
-
-আপনার ব্রাউজার খুলুন <a href="http://127.0.0.1:8000/items/5?q=somequery" class="external-link" target="_blank">http://127.0.0.1:8000/items/5?q=somequery</a> এ।
-
-আপনি JSON রেসপন্স দেখতে পাবেন:
-
-```JSON
-{"item_id": 5, "q": "somequery"}
-```
-
-আপনি ইতিমধ্যে একটি API তৈরি করেছেন যা:
-
-- `/` এবং `/items/{item_id}` _paths_ এ HTTP অনুরোধ গ্রহণ করে।
-- উভয় *path*ই `GET` <em>অপারেশন</em> নেয় ( যা HTTP _methods_ নামেও পরিচিত)।
-- _path_ `/items/{item_id}`-এ একটি _path প্যারামিটার_ `item_id` আছে যা কিনা `int` হতে হবে।
-- _path_ `/items/{item_id}`-এর একটি ঐচ্ছিক `str` _query প্যারামিটার_ `q` আছে।
-
-### ক্রিয়াশীল API নির্দেশিকা নথি
-
-এখন যান <a href="http://127.0.0.1:8000/docs" class="external-link" target="_blank">http://127.0.0.1:8000/docs</a>.
-
-আপনি স্বয়ংক্রিয় ভাবে প্রস্তুত ক্রিয়াশীল API নির্দেশিকা নথি দেখতে পাবেন (<a href="https://github.com/swagger-api/swagger-ui" class="external-link" target="_blank">Swagger UI</a> প্রদত্ত):
-
-![Swagger UI](https://fastapi.tiangolo.com/img/index/index-01-swagger-ui-simple.png)
-
-### বিকল্প API নির্দেশিকা নথি
-
-এবং এখন <a href="http://127.0.0.1:8000/redoc" class="external-link" target="_blank">http://127.0.0.1:8000/redoc</a> এ যান.
-
-আপনি স্বয়ংক্রিয় ভাবে প্রস্তুত বিকল্প নির্দেশিকা নথি দেখতে পাবেন (<a href="https://github.com/Rebilly/ReDoc" class="external-link" target="_blank">ReDoc</a> প্রদত্ত):
-
-![ReDoc](https://fastapi.tiangolo.com/img/index/index-02-redoc-simple.png)
-
-## উদাহরণস্বরূপ আপগ্রেড
-
-এখন `main.py` ফাইলটি পরিবর্তন করুন যেন এটি `PUT` রিকুয়েস্ট থেকে বডি পেতে পারে।
-
-Python স্ট্যান্ডার্ড লাইব্রেরি, Pydantic এর সাহায্যে বডি ঘোষণা করুন।
-
-```Python hl_lines="4  9-12  25-27"
-from typing import Union
-
-from fastapi import FastAPI
-from pydantic import BaseModel
-
-app = FastAPI()
-
-
-class Item(BaseModel):
-    name: str
-    price: float
-    is_offer: Union[bool, None] = None
-
-
-@app.get("/")
-def read_root():
-    return {"Hello": "World"}
-
-
-@app.get("/items/{item_id}")
-def read_item(item_id: int, q: Union[str, None] = None):
-    return {"item_id": item_id, "q": q}
-
-
-@app.put("/items/{item_id}")
-def update_item(item_id: int, item: Item):
-    return {"item_name": item.name, "item_id": item_id}
-```
-
-সার্ভারটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে পুনরায় লোড হওয়া উচিত (কারণ আপনি উপরের `uvicorn` কমান্ডে `--reload` যোগ করেছেন)।
-
-### ক্রিয়াশীল API নির্দেশিকা নথি উন্নীতকরণ
-
-এখন <a href="http://127.0.0.1:8000/docs" class="external-link" target="_blank">http://127.0.0.1:8000/docs</a> এডড্রেসে যান.
-
-- ক্রিয়াশীল API নির্দেশিকা নথিটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে উন্নীত হযে যাবে, নতুন বডি সহ:
-
-![Swagger UI](https://fastapi.tiangolo.com/img/index/index-03-swagger-02.png)
-
-- "Try it out" বাটনে চাপুন, এটি আপনাকে পেরামিটারগুলো পূরণ করতে এবং API এর সাথে সরাসরি ক্রিয়া-কলাপ করতে দিবে:
-
-![Swagger UI interaction](https://fastapi.tiangolo.com/img/index/index-04-swagger-03.png)
-
-- তারপরে "Execute" বাটনে চাপুন, ব্যবহারকারীর ইন্টারফেস আপনার API এর সাথে যোগাযোগ করবে, পেরামিটার পাঠাবে, ফলাফলগুলি পাবে এবং সেগুলি পর্রদায় দেখাবে:
-
-![Swagger UI interaction](https://fastapi.tiangolo.com/img/index/index-05-swagger-04.png)
-
-### বিকল্প API নির্দেশিকা নথি আপগ্রেড
-
-এবং এখন <a href="http://127.0.0.1:8000/redoc" class="external-link" target="_blank">http://127.0.0.1:8000/redoc</a> এ যান।
-
-- বিকল্প নির্দেশিকা নথিতেও নতুন কুয়েরি প্যারামিটার এবং বডি প্রতিফলিত হবে:
-
-![ReDoc](https://fastapi.tiangolo.com/img/index/index-06-redoc-02.png)
-
-### সংক্ষিপ্তকরণ
-
-সংক্ষেপে, আপনি **শুধু একবার** প্যারামিটারের ধরন, বডি ইত্যাদি ফাংশন প্যারামিটার হিসেবে ঘোষণা করেন।
-
-আপনি সেটি আধুনিক পাইথনের সাথে করেন।
-
-আপনাকে নতুন করে নির্দিষ্ট কোন লাইব্রেরির বাক্য গঠন, ফাংশন বা ক্লাস কিছুই শিখতে হচ্ছে না।
-
-শুধুই আধুনিক **Python 3.6+**
-
-উদাহরণস্বরূপ, `int` এর জন্য:
-
-```Python
-item_id: int
-```
-
-অথবা আরও জটিল `Item` মডেলের জন্য:
-
-```Python
-item: Item
-```
-
-...এবং সেই একই ঘোষণার সাথে আপনি পাবেন:
-
-- এডিটর সাহায্য, যেমন
-  - সমাপ্তি।
-  - ধরণ যাচাই
-- তথ্য যাচাইকরণ:
-  - ডেটা অবৈধ হলে স্বয়ংক্রিয় এবং পরিষ্কার ত্রুটির নির্দেশনা।
-  - এমনকি গভীরভাবে নেস্ট করা JSON অবজেক্টের জন্য বৈধতা।
-- প্রেরিত তথ্য <abbr title="যা পরিচিত: serialization, parsing, marshalling">রূপান্তর</abbr>: যা নেটওয়ার্ক থেকে পাইথনের তথ্য এবং ধরনে আসে, এবং সেখান থেকে পড়া:
-
-  - JSON।
-  - পাথ প্যারামিটার।
-  - কুয়েরি প্যারামিটার।
-  - কুকিজ
-  - হেডার
-  - ফর্ম
-  - ফাইল
-
-- আউটপুট ডেটার <abbr title="যা পরিচিত: serialization, parsing, marshalling">রূপান্তর</abbr>: পাইথন ডেটা এবং টাইপ থেকে নেটওয়ার্ক ডেটাতে রূপান্তর করা (JSON হিসাবে):
-  -পাইথন টাইপে রূপান্তর করুন (`str`, `int`, `float`, `bool`, `list`, ইত্যাদি)।
-  - `datetime` অবজেক্ট।
-  - `UUID` objeঅবজেক্টcts।
-  - ডাটাবেস মডেল।
-  - ...এবং আরো অনেক।
-- স্বয়ংক্রিয় ক্রিয়াশীল API নির্দেশিকা নথি, 2টি বিকল্প ব্যবহারকারীর ইন্টারফেস সহ:
-  - সোয়াগার ইউ আই (Swagger UI)।
-  - রিডক (ReDoc)।
-
----
-
-পূর্ববর্তী কোড উদাহরণে ফিরে আসা যাক, **FastAPI** যা করবে:
-
-- `GET` এবং `PUT` অনুরোধের জন্য পথে `item_id` আছে কিনা তা যাচাই করবে।
-- `GET` এবং `PUT` অনুরোধের জন্য `item_id` টাইপ `int` এর হতে হবে তা যাচাই করবে।
-  - যদি না হয় তবে ক্লায়েন্ট একটি উপযুক্ত, পরিষ্কার ত্রুটি দেখতে পাবেন।
-- `GET` অনুরোধের জন্য একটি ঐচ্ছিক ক্যুয়েরি প্যারামিটার নামক `q` (যেমন `http://127.0.0.1:8000/items/foo?q=somequery`) আছে কি তা চেক করবে।
-  - যেহেতু `q` প্যারামিটারটি `= None` দিয়ে ঘোষণা করা হয়েছে, তাই এটি ঐচ্ছিক।
-  - `None` ছাড়া এটি প্রয়োজনীয় হতো (যেমন `PUT` এর ক্ষেত্রে হয়েছে)।
-- `/items/{item_id}` এর জন্য `PUT` অনুরোধের বডি JSON হিসাবে পড়ুন:
-  - লক্ষ করুন, `name` একটি প্রয়োজনীয় অ্যাট্রিবিউট হিসাবে বিবেচনা করেছে এবং এটি `str` হতে হবে।
-  - লক্ষ করুন এখানে, `price` অ্যাট্রিবিউটটি আবশ্যক এবং এটি `float` হতে হবে।
-  - লক্ষ করুন `is_offer` একটি ঐচ্ছিক অ্যাট্রিবিউট এবং এটি `bool` হতে হবে যদি উপস্থিত থাকে।
-  - এই সবটি গভীরভাবে অবস্থানরত JSON অবজেক্টগুলিতেও কাজ করবে।
-- স্বয়ংক্রিয়ভাবে JSON হতে এবং JSON থেকে কনভার্ট করুন।
-- OpenAPI দিয়ে সবকিছু ডকুমেন্ট করুন, যা ব্যবহার করা যেতে পারে:
-  - ক্রিয়াশীল নির্দেশিকা নথি।
-  - অনেক ভাষার জন্য স্বয়ংক্রিয় ক্লায়েন্ট কোড তৈরির ব্যবস্থা।
-- সরাসরি 2টি ক্রিয়াশীল নির্দেশিকা নথি ওয়েব পৃষ্ঠ প্রদান করা হয়েছে।
-
----
-
-আমরা এতক্ষন শুধু এর পৃষ্ঠ তৈরি করেছি, কিন্তু আপনি ইতমধ্যেই এটি কিভাবে কাজ করে তার ধারণাও পেয়ে গিয়েছেন।
-
-নিম্নোক্ত লাইন গুলো পরিবর্তন করার চেষ্টা করুন:
-
-```Python
-    return {"item_name": item.name, "item_id": item_id}
-```
-
-...পুর্বে:
-
-```Python
-        ... "item_name": item.name ...
-```
-
-...পরবর্তীতে:
-
-```Python
-        ... "item_price": item.price ...
-```
-
-...এবং দেখুন কিভাবে আপনার এডিটর উপাদানগুলোকে সয়ংক্রিয়ভাবে-সম্পন্ন করবে এবং তাদের ধরন জানতে পারবে:
-
-![editor support](https://fastapi.tiangolo.com/img/vscode-completion.png)
-
-আরও বৈশিষ্ট্য সম্পন্ন উদাহরণের জন্য, দেখুন <a href="https://fastapi.tiangolo.com/tutorial/">টিউটোরিয়াল - ব্যবহারকারীর গাইড</a>.
-
-**স্পয়লার সতর্কতা**: টিউটোরিয়াল - ব্যবহারকারীর গাইড নিম্নোক্ত বিষয়গুলি অন্তর্ভুক্ত করে:
-
-- **হেডার**, **কুকিজ**, **ফর্ম ফিল্ড** এবং **ফাইলগুলি** এমন অন্যান্য জায়গা থেকে প্যারামিটার ঘোষণা করা।
-- `maximum_length` বা `regex` এর মতো **যাচাইকরণ বাধামুক্তি** সেট করা হয় কিভাবে, তা নিয়ে আলোচনা করা হবে।
-- একটি খুব শক্তিশালী এবং ব্যবহার করা সহজ <abbr title="also known as components, resources, providers, services, injectables">ডিপেন্ডেন্সি ইনজেকশন</abbr> পদ্ধতি
-- **OAuth2** এবং **JWT টোকেন** এবং **HTTP Basic** auth সহ নিরাপত্তা এবং অনুমোদনপ্রাপ্তি সম্পর্কিত বিষয়সমূহের উপর।
-- **গভীরভাবে অবস্থানরত JSON মডেল** ঘোষণা করার জন্য আরও উন্নত (কিন্তু সমান সহজ) কৌশল (Pydantic কে ধন্যবাদ)।
-- আরো অতিরিক্ত বৈশিষ্ট্য (স্টারলেটকে ধন্যবাদ) হিসাবে:
-  - **WebSockets**
-  - **GraphQL**
-  - HTTPX এবং `pytest` ভিত্তিক অত্যন্ত সহজ পরীক্ষা
-  - **CORS**
-  - **Cookie Sessions**
-  - ...এবং আরো।
-
-## কর্মক্ষমতা
-
-স্বাধীন TechEmpower Benchmarks দেখায় যে **FastAPI** অ্যাপ্লিকেশনগুলি Uvicorn-এর অধীনে চলমান দ্রুততম<a href="https://www.techempower.com/benchmarks/#section=test&runid=7464e520-0dc2-473d-bd34-dbdfd7e85911&hw=ph&test=query&l=zijzen-7" class="external-link" target="_blank">পাইথন ফ্রেমওয়ার্কগুলির মধ্যে একটি,</a> শুধুমাত্র Starlette এবং Uvicorn-এর পর (FastAPI দ্বারা অভ্যন্তরীণভাবে ব্যবহৃত)। (\*)
-
-এটি সম্পর্কে আরও বুঝতে, দেখুন <a href="https://fastapi.tiangolo.com/benchmarks/" class="internal-link" target="_blank">Benchmarks</a>.
-
-## ঐচ্ছিক নির্ভরশীলতা
-
-Pydantic দ্বারা ব্যবহৃত:
-
-- <a href="https://github.com/JoshData/python-email-validator" target="_blank"><code>email-validator</code></a> - ইমেল যাচাইকরণের জন্য।
-
-স্টারলেট দ্বারা ব্যবহৃত:
-
-- <a href="https://www.python-httpx.org" target="_blank"><code>httpx</code></a> - আপনি যদি `TestClient` ব্যবহার করতে চান তাহলে আবশ্যক।
-- <a href="https://jinja.palletsprojects.com" target="_blank"><code>jinja2</code></a> - আপনি যদি প্রদত্ত টেমপ্লেট রূপরেখা ব্যবহার করতে চান তাহলে প্রয়োজন।
-- <a href="https://github.com/Kludex/python-multipart" target="_blank"><code>python-multipart</code></a> - আপনি যদি ফর্ম সহায়তা করতে চান তাহলে প্রয়োজন <abbr title="converting the string that comes from an HTTP request into Python data">"parsing"</abbr>, `request.form()` সহ।
-- <a href="https://pythonhosted.org/itsdangerous/" target="_blank"><code>itsdangerous</code></a> - `SessionMiddleware` সহায়তার জন্য প্রয়োজন।
-- <a href="https://pyyaml.org/wiki/PyYAMLDocumentation" target="_blank"><code>pyyaml</code></a> - স্টারলেটের SchemaGenerator সাপোর্ট এর জন্য প্রয়োজন (আপনার সম্ভাবত FastAPI প্রয়োজন নেই)।
-- <a href="https://graphene-python.org/" target="_blank"><code>graphene</code></a> - `GraphQLApp` সহায়তার জন্য প্রয়োজন।
-
-FastAPI / Starlette দ্বারা ব্যবহৃত:
-
-- <a href="https://www.uvicorn.org" target="_blank"><code>uvicorn</code></a> - সার্ভারের জন্য যা আপনার অ্যাপ্লিকেশন লোড করে এবং পরিবেশন করে।
-- <a href="https://github.com/ijl/orjson" target="_blank"><code>orjson</code></a> - আপনি `ORJSONResponse` ব্যবহার করতে চাইলে প্রয়োজন।
-- <a href="https://github.com/esnme/ultrajson" target="_blank"><code>ujson</code></a> - আপনি `UJSONResponse` ব্যবহার করতে চাইলে প্রয়োজন।
-
-আপনি এই সব ইনস্টল করতে পারেন `pip install fastapi[all]` দিয়ে.
-
-## লাইসেন্স
-
-এই প্রজেক্ট MIT লাইসেন্স নীতিমালার অধীনে শর্তায়িত।

docs/bn/docs/learn/index.md

@@ -1,5 +0,0 @@
-# শিখুন
-
-এখানে **FastAPI** শিখার জন্য প্রাথমিক বিভাগগুলি এবং টিউটোরিয়ালগুলি রয়েছে।
-
-আপনি এটিকে একটি **বই**, একটি **কোর্স**, এবং FastAPI শিখার **অফিসিয়াল** এবং প্রস্তাবিত উপায় বিবেচনা করতে পারেন। 😎

docs/bn/docs/python-types.md

@@ -1,586 +0,0 @@
-# পাইথন এর <abbr title="একটি ভেরিয়েবল কি ধরনের ডেটা ধারণ করতে পারে।">টাইপ্স</abbr> পরিচিতি
-
-Python-এ ঐচ্ছিক "টাইপ হিন্ট" (যা "টাইপ অ্যানোটেশন" নামেও পরিচিত) এর জন্য সাপোর্ট রয়েছে।
-
-এই **"টাইপ হিন্ট"** বা অ্যানোটেশনগুলি এক ধরণের বিশেষ <abbr title="সিনট্যাক্স হল প্রোগ্রামিং ভাষায় কোড লেখার নিয়ম ও গঠন।">সিনট্যাক্স</abbr> যা একটি ভেরিয়েবলের <abbr title="যেমন: str, int, float, bool">টাইপ</abbr> ঘোষণা করতে দেয়।
-
-ভেরিয়েবলগুলির জন্য টাইপ ঘোষণা করলে, এডিটর এবং টুলগুলি আপনাকে আরও ভালো সাপোর্ট দিতে পারে।
-
-এটি পাইথন টাইপ হিন্ট সম্পর্কে একটি দ্রুত **টিউটোরিয়াল / রিফ্রেশার** মাত্র। এটি **FastAPI** এর সাথে ব্যবহার করার জন্য শুধুমাত্র ন্যূনতম প্রয়োজনীয়তা কভার করে... যা আসলে খুব একটা বেশি না।
-
-**FastAPI** এই টাইপ হিন্টগুলির উপর ভিত্তি করে নির্মিত, যা এটিকে অনেক সুবিধা এবং লাভ প্রদান করে।
-
-তবে, আপনি যদি কখনো **FastAPI** ব্যবহার নাও করেন, তবুও এগুলি সম্পর্কে একটু শেখা আপনার উপকারে আসবে।
-
-/// note
-
-যদি আপনি একজন Python বিশেষজ্ঞ হন, এবং টাইপ হিন্ট সম্পর্কে সবকিছু জানেন, তাহলে পরবর্তী অধ্যায়ে চলে যান।
-
-///
-
-## প্রেরণা
-
-চলুন একটি সাধারণ উদাহরণ দিয়ে শুরু করি:
-
-{* ../../docs_src/python_types/tutorial001.py *}
-
-
-এই প্রোগ্রামটি কল করলে আউটপুট হয়:
-
-```
-John Doe
-```
-
-ফাংশনটি নিম্নলিখিত কাজ করে:
-
-* `first_name` এবং `last_name` নেয়।
-* প্রতিটির প্রথম অক্ষরকে `title()` ব্যবহার করে বড় হাতের অক্ষরে রূপান্তর করে।
-* তাদেরকে মাঝখানে একটি স্পেস দিয়ে <abbr title="একটার পরে একটা একত্রিত করা">concatenate</abbr> করে।
-
-{* ../../docs_src/python_types/tutorial001.py hl[2] *}
-
-
-### এটি সম্পাদনা করুন
-
-এটি একটি খুব সাধারণ প্রোগ্রাম।
-
-কিন্তু এখন কল্পনা করুন যে আপনি এটি শুরু থেকে লিখছিলেন।
-
-এক পর্যায়ে আপনি ফাংশনের সংজ্ঞা শুরু করেছিলেন, আপনার প্যারামিটারগুলি প্রস্তুত ছিল...
-
-কিন্তু তারপর আপনাকে "সেই method কল করতে হবে যা প্রথম অক্ষরকে বড় হাতের অক্ষরে রূপান্তর করে"।
-
-এটা কি `upper` ছিল? নাকি `uppercase`? `first_uppercase`? `capitalize`?
-
-তারপর, আপনি পুরোনো প্রোগ্রামারের বন্ধু, এডিটর অটোকমপ্লিশনের সাহায্যে নেওয়ার চেষ্টা করেন।
-
-আপনি ফাংশনের প্রথম প্যারামিটার `first_name` টাইপ করেন, তারপর একটি ডট (`.`) টাইপ করেন এবং `Ctrl+Space` চাপেন অটোকমপ্লিশন ট্রিগার করার জন্য।
-
-কিন্তু, দুর্ভাগ্যবশত, আপনি কিছুই উপযোগী পান না:
-
-<img src="/img/python-types/image01.png">
-
-### টাইপ যোগ করুন
-
-আসুন আগের সংস্করণ থেকে একটি লাইন পরিবর্তন করি।
-
-আমরা ঠিক এই অংশটি পরিবর্তন করব অর্থাৎ ফাংশনের প্যারামিটারগুলি, এইগুলি:
-
-```Python
-    first_name, last_name
-```
-
-থেকে এইগুলি:
-
-```Python
-    first_name: str, last_name: str
-```
-
-ব্যাস।
-
-এগুলিই "টাইপ হিন্ট":
-
-{* ../../docs_src/python_types/tutorial002.py hl[1] *}
-
-
-এটি ডিফল্ট ভ্যালু ঘোষণা করার মত নয় যেমন:
-
-```Python
-    first_name="john", last_name="doe"
-```
-
-এটি একটি ভিন্ন জিনিস।
-
-আমরা সমান (`=`) নয়, কোলন (`:`) ব্যবহার করছি।
-
-এবং টাইপ হিন্ট যোগ করা সাধারণত তেমন কিছু পরিবর্তন করে না যা টাইপ হিন্ট ছাড়াই ঘটত।
-
-কিন্তু এখন, কল্পনা করুন আপনি আবার সেই ফাংশন তৈরির মাঝখানে আছেন, কিন্তু টাইপ হিন্ট সহ।
-
-একই পর্যায়ে, আপনি অটোকমপ্লিট ট্রিগার করতে `Ctrl+Space` চাপেন এবং আপনি দেখতে পান:
-
-<img src="/img/python-types/image02.png">
-
-এর সাথে, আপনি অপশনগুলি দেখে, স্ক্রল করতে পারেন, যতক্ষণ না আপনি এমন একটি অপশন খুঁজে পান যা কিছু মনে পরিয়ে দেয়:
-
-<img src="/img/python-types/image03.png">
-
-## আরও প্রেরণা
-
-এই ফাংশনটি দেখুন, এটিতে ইতিমধ্যে টাইপ হিন্ট রয়েছে:
-
-{* ../../docs_src/python_types/tutorial003.py hl[1] *}
-
-
-এডিটর ভেরিয়েবলগুলির টাইপ জানার কারণে, আপনি শুধুমাত্র অটোকমপ্লিশনই পান না, আপনি এরর চেকও পান:
-
-<img src="/img/python-types/image04.png">
-
-এখন আপনি জানেন যে আপনাকে এটি ঠিক করতে হবে, `age`-কে একটি স্ট্রিং হিসেবে রূপান্তর করতে `str(age)` ব্যবহার করতে হবে:
-
-{* ../../docs_src/python_types/tutorial004.py hl[2] *}
-
-
-## টাইপ ঘোষণা
-
-আপনি এতক্ষন টাইপ হিন্ট ঘোষণা করার মূল স্থানটি দেখে ফেলেছেন-- ফাংশন প্যারামিটার হিসেবে।
-
-সাধারণত এটি **FastAPI** এর ক্ষেত্রেও একই।
-
-### সিম্পল টাইপ
-
-আপনি `str` ছাড়াও সমস্ত স্ট্যান্ডার্ড পাইথন টাইপ ঘোষণা করতে পারেন।
-
-উদাহরণস্বরূপ, আপনি এগুলো  ব্যবহার করতে পারেন:
-
-* `int`
-* `float`
-* `bool`
-* `bytes`
-
-{* ../../docs_src/python_types/tutorial005.py hl[1] *}
-
-
-### টাইপ প্যারামিটার সহ জেনেরিক টাইপ
-
-কিছু ডাটা স্ট্রাকচার অন্যান্য মান ধারণ করতে পারে, যেমন `dict`, `list`, `set` এবং `tuple`। এবং অভ্যন্তরীণ মানগুলোরও নিজেদের টাইপ থাকতে পারে।
-
-এই ধরনের টাইপগুলিকে বলা হয় "**জেনেরিক**" টাইপ এবং এগুলিকে তাদের অভ্যন্তরীণ টাইপগুলি সহ ঘোষণা করা সম্ভব।
-
-এই টাইপগুলি এবং অভ্যন্তরীণ টাইপগুলি ঘোষণা করতে, আপনি Python মডিউল `typing` ব্যবহার করতে পারেন। এটি বিশেষভাবে এই টাইপ হিন্টগুলি সমর্থন করার জন্য রয়েছে।
-
-#### Python এর নতুন সংস্করণ
-
-`typing` ব্যবহার করা সিনট্যাক্সটি Python 3.6 থেকে সর্বশেষ সংস্করণগুলি পর্যন্ত, অর্থাৎ Python 3.9, Python 3.10 ইত্যাদি সহ সকল সংস্করণের সাথে **সামঞ্জস্যপূর্ণ**।
-
-Python যত এগিয়ে যাচ্ছে, **নতুন সংস্করণগুলি** এই টাইপ অ্যানোটেশনগুলির জন্য তত উন্নত সাপোর্ট নিয়ে আসছে এবং অনেক ক্ষেত্রে আপনাকে টাইপ অ্যানোটেশন ঘোষণা করতে `typing` মডিউল ইম্পোর্ট এবং ব্যবহার করার প্রয়োজন হবে না।
-
-যদি আপনি আপনার প্রজেক্টের জন্য Python-এর আরও সাম্প্রতিক সংস্করণ নির্বাচন করতে পারেন, তাহলে আপনি সেই অতিরিক্ত সরলতা থেকে সুবিধা নিতে পারবেন।
-
-ডক্সে রয়েছে Python-এর প্রতিটি সংস্করণের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ উদাহরণগুলি (যখন পার্থক্য আছে)।
-
-উদাহরণস্বরূপ, "**Python 3.6+**" মানে এটি Python 3.6 বা তার উপরে সামঞ্জস্যপূর্ণ (যার মধ্যে 3.7, 3.8, 3.9, 3.10, ইত্যাদি অন্তর্ভুক্ত)। এবং "**Python 3.9+**" মানে এটি Python 3.9 বা তার উপরে সামঞ্জস্যপূর্ণ (যার মধ্যে 3.10, ইত্যাদি অন্তর্ভুক্ত)।
-
-যদি আপনি Python-এর **সর্বশেষ সংস্করণগুলি ব্যবহার করতে পারেন**, তাহলে সর্বশেষ সংস্করণের জন্য উদাহরণগুলি ব্যবহার করুন, সেগুলি আপনাকে **সর্বোত্তম এবং সহজতম সিনট্যাক্স** প্রদান করবে, যেমন, "**Python 3.10+**"।
-
-#### লিস্ট
-
-উদাহরণস্বরূপ, একটি ভেরিয়েবলকে `str`-এর একটি `list` হিসেবে সংজ্ঞায়িত করা যাক।
-
-//// tab | Python 3.9+
-
-ভেরিয়েবলটি ঘোষণা করুন, একই কোলন (`:`) সিনট্যাক্স ব্যবহার করে।
-
-টাইপ হিসেবে, `list` ব্যবহার করুন।
-
-যেহেতু লিস্ট এমন একটি টাইপ যা অভ্যন্তরীণ টাইপগুলি ধারণ করে, আপনি তাদের স্কোয়ার ব্রাকেটের ভিতরে ব্যবহার করুন:
-
-```Python hl_lines="1"
-{!> ../../docs_src/python_types/tutorial006_py39.py!}
-```
-
-////
-
-//// tab | Python 3.8+
-
-`typing` থেকে `List` (বড় হাতের `L` দিয়ে) ইমপোর্ট করুন:
-
-``` Python hl_lines="1"
-{!> ../../docs_src/python_types/tutorial006.py!}
-```
-
-ভেরিয়েবলটি ঘোষণা করুন, একই কোলন (`:`) সিনট্যাক্স ব্যবহার করে।
-
-টাইপ হিসেবে, `typing` থেকে আপনার ইম্পোর্ট করা `List` ব্যবহার করুন।
-
-যেহেতু লিস্ট এমন একটি টাইপ যা অভ্যন্তরীণ টাইপগুলি ধারণ করে, আপনি তাদের স্কোয়ার ব্রাকেটের ভিতরে করুন:
-
-```Python hl_lines="4"
-{!> ../../docs_src/python_types/tutorial006.py!}
-```
-
-////
-
-/// info
-
-স্কোয়ার ব্রাকেট এর ভিতরে ব্যবহৃত এইসব অভন্তরীন টাইপগুলোকে "ইন্টারনাল টাইপ" বলে।
-
-এই উদাহরণে, এটি হচ্ছে `List`(অথবা পাইথন ৩.৯ বা তার উপরের সংস্করণের ক্ষেত্রে `list`) এ পাস করা টাইপ প্যারামিটার।
-
-///
-
-এর অর্থ হচ্ছে: "ভেরিয়েবল `items` একটি `list`, এবং এই লিস্টের প্রতিটি আইটেম একটি `str`।"
-
-/// tip
-
-যদি আপনি Python 3.9 বা তার উপরে ব্যবহার করেন, আপনার `typing` থেকে `List` আমদানি করতে হবে না, আপনি সাধারণ `list` ওই টাইপের পরিবর্তে ব্যবহার করতে পারেন।
-
-///
-
-এর মাধ্যমে, আপনার এডিটর লিস্ট থেকে আইটেম প্রসেস করার সময় সাপোর্ট প্রদান করতে পারবে:
-
-<img src="/img/python-types/image05.png">
-
-টাইপগুলি ছাড়া, এটি করা প্রায় অসম্ভব।
-
-লক্ষ্য করুন যে ভেরিয়েবল `item` হল `items` লিস্টের একটি এলিমেন্ট।
-
-তবুও, এডিটর জানে যে এটি একটি `str`, এবং তার জন্য সাপোর্ট প্রদান করে।
-
-#### টাপল এবং সেট
-
-আপনি `tuple` এবং `set` ঘোষণা করার জন্য একই প্রক্রিয়া অনুসরণ করবেন:
-
-//// tab | Python 3.9+
-
-```Python hl_lines="1"
-{!> ../../docs_src/python_types/tutorial007_py39.py!}
-```
-
-////
-
-//// tab | Python 3.8+
-
-```Python hl_lines="1  4"
-{!> ../../docs_src/python_types/tutorial007.py!}
-```
-
-////
-
-এর মানে হল:
-
-* ভেরিয়েবল `items_t` হল একটি `tuple` যা ৩টি আইটেম ধারণ করে, একটি `int`, অন্য একটি `int`, এবং একটি `str`।
-* ভেরিয়েবল `items_s` হল একটি `set`, এবং এর প্রতিটি আইটেম হল `bytes` টাইপের।
-
-#### ডিক্ট
-
-একটি `dict` সংজ্ঞায়িত করতে, আপনি ২টি টাইপ প্যারামিটার কমা দ্বারা পৃথক করে দেবেন।
-
-প্রথম টাইপ প্যারামিটারটি হল `dict`-এর কীগুলির জন্য।
-
-দ্বিতীয় টাইপ প্যারামিটারটি হল `dict`-এর মানগুলির জন্য:
-
-//// tab | Python 3.9+
-
-```Python hl_lines="1"
-{!> ../../docs_src/python_types/tutorial008_py39.py!}
-```
-
-////
-
-//// tab | Python 3.8+
-
-```Python hl_lines="1  4"
-{!> ../../docs_src/python_types/tutorial008.py!}
-```
-
-////
-
-এর মানে হল:
-
-* ভেরিয়েবল `prices` হল একটি `dict`:
-    * এই `dict`-এর কীগুলি হল `str` টাইপের (ধরা যাক, প্রতিটি আইটেমের নাম)।
-    * এই `dict`-এর মানগুলি হল `float` টাইপের (ধরা যাক, প্রতিটি আইটেমের দাম)।
-
-#### ইউনিয়ন
-
-আপনি একটি ভেরিয়েবলকে এমনভাবে ঘোষণা করতে পারেন যেন তা **একাধিক টাইপের** হয়, উদাহরণস্বরূপ, একটি `int` অথবা `str`।
-
-Python 3.6 এবং তার উপরের সংস্করণগুলিতে (Python 3.10 অন্তর্ভুক্ত) আপনি `typing` থেকে `Union` টাইপ ব্যবহার করতে পারেন এবং স্কোয়ার ব্র্যাকেটের মধ্যে গ্রহণযোগ্য টাইপগুলি রাখতে পারেন।
-
-Python 3.10-এ একটি **নতুন সিনট্যাক্স** আছে যেখানে আপনি সম্ভাব্য টাইপগুলিকে একটি <abbr title="উল্লম্ব বারালকে 'বিটওয়াইজ বা অপারেটর' বলা হয়, কিন্তু সেই অর্থ এখানে প্রাসঙ্গিক নয়">ভার্টিকাল বার (`|`)</abbr> দ্বারা পৃথক করতে পারেন।
-
-//// tab | Python 3.10+
-
-```Python hl_lines="1"
-{!> ../../docs_src/python_types/tutorial008b_py310.py!}
-```
-
-////
-
-//// tab | Python 3.8+
-
-```Python hl_lines="1  4"
-{!> ../../docs_src/python_types/tutorial008b.py!}
-```
-
-////
-
-উভয় ক্ষেত্রেই এর মানে হল যে `item` হতে পারে একটি `int` অথবা `str`।
-
-#### সম্ভবত `None`
-
-আপনি এমনভাবে ঘোষণা করতে পারেন যে একটি মান হতে পারে এক টাইপের, যেমন `str`, আবার এটি `None`-ও হতে পারে।
-
-Python 3.6 এবং তার উপরের সংস্করণগুলিতে (Python 3.10 অনতর্ভুক্ত) আপনি `typing` মডিউল থেকে `Optional` ইমপোর্ট করে এটি ঘোষণা এবং ব্যবহার করতে পারেন।
-
-```Python hl_lines="1  4"
-{!../../docs_src/python_types/tutorial009.py!}
-```
-
-`Optional[str]` ব্যবহার করা মানে হল শুধু `str` নয়, এটি হতে পারে `None`-ও, যা আপনার এডিটরকে সেই ত্রুটিগুলি শনাক্ত করতে সাহায্য করবে যেখানে আপনি ধরে নিচ্ছেন যে একটি মান সবসময় `str` হবে, অথচ এটি `None`-ও হতে পারেও।
-
-`Optional[Something]` মূলত `Union[Something, None]`-এর একটি শর্টকাট, এবং তারা সমতুল্য।
-
-এর মানে হল, Python 3.10-এ, আপনি টাইপগুলির ইউনিয়ন ঘোষণা করতে `Something | None` ব্যবহার করতে পারেন:
-
-//// tab | Python 3.10+
-
-```Python hl_lines="1"
-{!> ../../docs_src/python_types/tutorial009_py310.py!}
-```
-
-////
-
-//// tab | Python 3.8+
-
-```Python hl_lines="1  4"
-{!> ../../docs_src/python_types/tutorial009.py!}
-```
-
-////
-
-//// tab | Python 3.8+ বিকল্প
-
-```Python hl_lines="1  4"
-{!> ../../docs_src/python_types/tutorial009b.py!}
-```
-
-////
-
-#### `Union` বা `Optional` ব্যবহার
-
-যদি আপনি Python 3.10-এর নীচের সংস্করণ ব্যবহার করেন, তবে এখানে আমার খুবই **ব্যক্তিগত** দৃষ্টিভঙ্গি থেকে একটি টিপস:
-
-* 🚨 `Optional[SomeType]` ব্যবহার এড়িয়ে চলুন।
-* এর পরিবর্তে ✨ **`Union[SomeType, None]` ব্যবহার করুন** ✨।
-
-উভয়ই সমতুল্য এবং মূলে একই, কিন্তু আমি `Union`-এর পক্ষে সুপারিশ করব কারণ "**অপশনাল**" শব্দটি মনে হতে পারে যে মানটি ঐচ্ছিক,অথচ এটি আসলে মানে "এটি হতে পারে `None`", এমনকি যদি এটি ঐচ্ছিক না হয়েও আবশ্যিক হয়।
-
-আমি মনে করি `Union[SomeType, None]` এর অর্থ আরও স্পষ্টভাবে প্রকাশ করে।
-
-এটি কেবল শব্দ এবং নামের ব্যাপার। কিন্তু সেই শব্দগুলি আপনি এবং আপনার সহকর্মীরা কোড সম্পর্কে কীভাবে চিন্তা করেন তা প্রভাবিত করতে পারে।
-
-একটি উদাহরণ হিসেবে, এই ফাংশনটি নিন:
-
-{* ../../docs_src/python_types/tutorial009c.py hl[1,4] *}
-
-
-`name` প্যারামিটারটি `Optional[str]` হিসেবে সংজ্ঞায়িত হয়েছে, কিন্তু এটি **অপশনাল নয়**, আপনি প্যারামিটার ছাড়া ফাংশনটি কল করতে পারবেন না:
-
-```Python
-say_hi()  # ওহ না, এটি একটি ত্রুটি নিক্ষেপ করবে! 😱
-```
-
-`name` প্যারামিটারটি **এখনও আবশ্যিক** (নন-অপশনাল) কারণ এটির কোনো ডিফল্ট মান নেই। তবুও, `name` এর মান হিসেবে `None` গ্রহণযোগ্য:
-
-```Python
-say_hi(name=None)  # এটি কাজ করে, None বৈধ 🎉
-```
-
-সুখবর হল, একবার আপনি Python 3.10 ব্যবহার করা শুরু করলে, আপনাকে এগুলোর ব্যাপারে আর চিন্তা করতে হবে না, যেহুতু আপনি | ব্যবহার করেই ইউনিয়ন ঘোষণা করতে পারবেন:
-
-{* ../../docs_src/python_types/tutorial009c_py310.py hl[1,4] *}
-
-
-এবং তারপর আপনাকে নামগুলি যেমন `Optional` এবং `Union` নিয়ে আর চিন্তা করতে হবে না। 😎
-
-#### জেনেরিক টাইপস
-
-স্কোয়ার ব্র্যাকেটে টাইপ প্যারামিটার নেওয়া এই টাইপগুলিকে **জেনেরিক টাইপ** বা **জেনেরিকস** বলা হয়, যেমন:
-
-//// tab | Python 3.10+
-
-আপনি সেই একই বিল্টইন টাইপ জেনেরিক্স হিসেবে ব্যবহার করতে পারবেন(ভিতরে টাইপ সহ স্কয়ারে ব্রাকেট দিয়ে):
-
-* `list`
-* `tuple`
-* `set`
-* `dict`
-
-এবং Python 3.8 এর মতোই, `typing` মডিউল থেকে:
-
-* `Union`
-* `Optional` (Python 3.8 এর মতোই)
-* ...এবং অন্যান্য।
-
-Python 3.10-এ, `Union` এবং `Optional` জেনেরিকস ব্যবহার করার বিকল্প হিসেবে, আপনি টাইপগুলির ইউনিয়ন ঘোষণা করতে <abbr title="উল্লম্ব বারালকে 'বিটওয়াইজ বা অপারেটর' বলা হয়, কিন্তু সেই অর্থ এখানে প্রাসঙ্গিক নয়">ভার্টিকাল বার (`|`)</abbr> ব্যবহার করতে পারেন, যা ওদের থেকে অনেক ভালো এবং সহজ।
-
-////
-
-//// tab | Python 3.9+
-
-আপনি সেই একই বিল্টইন টাইপ জেনেরিক্স হিসেবে ব্যবহার করতে পারবেন(ভিতরে টাইপ সহ স্কয়ারে ব্রাকেট দিয়ে):
-
-* `list`
-* `tuple`
-* `set`
-* `dict`
-
-এবং Python 3.8 এর মতোই, `typing` মডিউল থেকে:
-
-* `Union`
-* `Optional`
-* ...এবং অন্যান্য।
-
-////
-
-//// tab | Python 3.8+
-
-* `List`
-* `Tuple`
-* `Set`
-* `Dict`
-* `Union`
-* `Optional`
-* ...এবং অন্যান্য।
-
-////
-
-### ক্লাস হিসেবে টাইপস
-
-আপনি একটি ভেরিয়েবলের টাইপ হিসেবে একটি ক্লাস ঘোষণা করতে পারেন।
-
-ধরুন আপনার কাছে `Person` নামে একটি ক্লাস আছে, যার একটি নাম আছে:
-
-{* ../../docs_src/python_types/tutorial010.py hl[1:3] *}
-
-
-তারপর আপনি একটি ভেরিয়েবলকে `Person` টাইপের হিসেবে ঘোষণা করতে পারেন:
-
-{* ../../docs_src/python_types/tutorial010.py hl[6] *}
-
-
-এবং তারপর, আবার, আপনি এডিটর সাপোর্ট পেয়ে যাবেন:
-
-<img src="/img/python-types/image06.png">
-
-লক্ষ্য করুন যে এর মানে হল "`one_person` হল ক্লাস `Person`-এর একটি **ইন্সট্যান্স**।"
-
-এর মানে এটি নয় যে "`one_person` হল **ক্লাস** যাকে বলা হয় `Person`।"
-
-## Pydantic মডেল
-
-[Pydantic](https://docs.pydantic.dev/) হল একটি Python লাইব্রেরি যা ডাটা ভ্যালিডেশন সম্পাদন করে।
-
-আপনি ডাটার "আকার" এট্রিবিউট সহ ক্লাস হিসেবে ঘোষণা করেন।
-
-এবং প্রতিটি এট্রিবিউট এর একটি টাইপ থাকে।
-
-তারপর আপনি যদি কিছু মান দিয়ে সেই ক্লাসের একটি ইন্সট্যান্স তৈরি করেন-- এটি মানগুলিকে ভ্যালিডেট করবে, প্রয়োজন অনুযায়ী তাদেরকে উপযুক্ত টাইপে রূপান্তর করবে এবং আপনাকে সমস্ত ডাটা সহ একটি অবজেক্ট প্রদান করবে।
-
-এবং আপনি সেই ফলাফল অবজেক্টের সাথে এডিটর সাপোর্ট পাবেন।
-
-অফিসিয়াল Pydantic ডক্স থেকে একটি উদাহরণ:
-
-//// tab | Python 3.10+
-
-```Python
-{!> ../../docs_src/python_types/tutorial011_py310.py!}
-```
-
-////
-
-//// tab | Python 3.9+
-
-```Python
-{!> ../../docs_src/python_types/tutorial011_py39.py!}
-```
-
-////
-
-//// tab | Python 3.8+
-
-```Python
-{!> ../../docs_src/python_types/tutorial011.py!}
-```
-
-////
-
-/// info
-
-[Pydantic সম্পর্কে আরও জানতে, এর ডকুমেন্টেশন দেখুন](https://docs.pydantic.dev/)।
-
-///
-
-**FastAPI** মূলত Pydantic-এর উপর নির্মিত।
-
-আপনি এই সমস্ত কিছুর অনেক বাস্তবসম্মত উদাহরণ পাবেন [টিউটোরিয়াল - ইউজার গাইডে](https://fastapi.tiangolo.com/tutorial/)।
-
-/// tip
-
-যখন আপনি `Optional` বা `Union[Something, None]` ব্যবহার করেন এবং কোনো ডিফল্ট মান না থাকে, Pydantic-এর একটি বিশেষ আচরণ রয়েছে, আপনি Pydantic ডকুমেন্টেশনে [Required Optional fields](https://docs.pydantic.dev/latest/concepts/models/#required-optional-fields) সম্পর্কে আরও পড়তে পারেন।
-
-///
-
-## মেটাডাটা অ্যানোটেশন সহ টাইপ হিন্টস
-
-Python-এ এমন একটি ফিচার আছে যা `Annotated` ব্যবহার করে এই টাইপ হিন্টগুলিতে **অতিরিক্ত মেটাডাটা** রাখতে দেয়।
-
-//// tab | Python 3.9+
-
-Python 3.9-এ, `Annotated` স্ট্যান্ডার্ড লাইব্রেরিতে অন্তর্ভুক্ত, তাই আপনি এটি `typing` থেকে ইমপোর্ট করতে পারেন।
-
-```Python hl_lines="1  4"
-{!> ../../docs_src/python_types/tutorial013_py39.py!}
-```
-
-////
-
-//// tab | Python 3.8+
-
-Python 3.9-এর নীচের সংস্করণগুলিতে, আপনি `Annotated`-কে `typing_extensions` থেকে ইমপোর্ট করেন।
-
-এটি **FastAPI** এর সাথে ইতিমদ্ধে ইনস্টল হয়ে থাকবে।
-
-```Python hl_lines="1  4"
-{!> ../../docs_src/python_types/tutorial013.py!}
-```
-
-////
-
-Python নিজে এই `Annotated` দিয়ে কিছুই করে না। এবং এডিটর এবং অন্যান্য টুলগুলির জন্য, টাইপটি এখনও `str`।
-
-কিন্তু আপনি এই `Annotated` এর মধ্যকার জায়গাটির মধ্যে **FastAPI**-এ কীভাবে আপনার অ্যাপ্লিকেশন আচরণ করুক তা সম্পর্কে অতিরিক্ত মেটাডাটা প্রদান করার জন্য ব্যবহার করতে পারেন।
-
-মনে রাখার গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল যে **প্রথম *টাইপ প্যারামিটার*** আপনি `Annotated`-এ পাস করেন সেটি হল **আসল টাইপ**। বাকি শুধুমাত্র অন্যান্য টুলগুলির জন্য মেটাডাটা।
-
-এখন আপনার কেবল জানা প্রয়োজন যে `Annotated` বিদ্যমান, এবং এটি স্ট্যান্ডার্ড Python। 😎
-
-পরবর্তীতে আপনি দেখবেন এটি কতটা **শক্তিশালী** হতে পারে।
-
-/// tip
-
-এটি **স্ট্যান্ডার্ড Python** হওয়ার মানে হল আপনি আপনার এডিটরে, আপনি যে টুলগুলি কোড বিশ্লেষণ এবং রিফ্যাক্টর করার জন্য ব্যবহার করেন তাতে **সেরা সম্ভাব্য ডেভেলপার এক্সপেরিয়েন্স** পাবেন। ✨
-
-এবং এছাড়াও আপনার কোড অন্যান্য অনেক Python টুল এবং লাইব্রেরিগুলির সাথে খুব সামঞ্জস্যপূর্ণ হবে। 🚀
-
-///
-
-## **FastAPI**-এ টাইপ হিন্টস
-
-**FastAPI** এই টাইপ হিন্টগুলি ব্যবহার করে বেশ কিছু জিনিস করে।
-
-**FastAPI**-এ আপনি টাইপ হিন্টগুলি সহ প্যারামিটার ঘোষণা করেন এবং আপনি পান:
-
-* **এডিটর সাপোর্ট**।
-* **টাইপচেক**।
-
-...এবং **FastAPI** একই ঘোষণাগুলি ব্যবহার করে:
-
-* **রিকুইরেমেন্টস সংজ্ঞায়িত করে**: রিকোয়েস্ট পাথ প্যারামিটার, কুয়েরি প্যারামিটার, হেডার, বডি, ডিপেন্ডেন্সিস, ইত্যাদি থেকে।
-* **ডেটা রূপান্তর করে**: রিকোয়েস্ট থেকে প্রয়োজনীয় টাইপে ডেটা।
-* **ডেটা যাচাই করে**: প্রতিটি রিকোয়েস্ট থেকে আসা ডেটা:
-    * যখন ডেটা অবৈধ হয় তখন **স্বয়ংক্রিয় ত্রুটি** গ্রাহকের কাছে ফেরত পাঠানো।
-* **API ডকুমেন্টেশন তৈরি করে**: OpenAPI ব্যবহার করে:
-    * যা স্বয়ংক্রিয় ইন্টার‌্যাক্টিভ ডকুমেন্টেশন ইউজার ইন্টারফেস দ্বারা ব্যবহৃত হয়।
-
-এই সব কিছু আপনার কাছে অস্পষ্ট মনে হতে পারে। চিন্তা করবেন না। আপনি [টিউটোরিয়াল - ইউজার গাইড](https://fastapi.tiangolo.com/tutorial/) এ এই সব কিছু প্র্যাকটিসে দেখতে পাবেন।
-
-গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল, আপনি যদি স্ট্যান্ডার্ড Python টাইপগুলি ব্যবহার করেন, তবে আরও বেশি ক্লাস, ডেকোরেটর ইত্যাদি যোগ না করেই একই স্থানে **FastAPI** আপনার অনেক কাজ করে দিবে।
-
-/// info
-
-যদি আপনি টিউটোরিয়ালের সমস্ত বিষয় পড়ে ফেলে থাকেন এবং টাইপ সম্পর্কে আরও জানতে চান, তবে একটি ভালো রিসোর্স হল [mypy এর "cheat sheet"](https://mypy.readthedocs.io/en/latest/cheat_sheet_py3.html)। এই "cheat sheet" এ আপনি Python টাইপ হিন্ট সম্পর্কে বেসিক থেকে উন্নত লেভেলের ধারণা পেতে পারেন, যা আপনার কোডে টাইপ সেফটি এবং স্পষ্টতা বাড়াতে সাহায্য করবে।
-
-///

docs/bn/mkdocs.yml

@@ -1 +0,0 @@
-INHERIT: ../en/mkdocs.yml

docs/de/docs/advanced/advanced-dependencies.md

@@ -63,3 +63,91 @@ In den Kapiteln zum Thema Sicherheit gibt es Hilfsfunktionen, die auf die gleich
 Wenn Sie das hier alles verstanden haben, wissen Sie bereits, wie diese Sicherheits-Hilfswerkzeuge unter der Haube funktionieren.
 
 ///
+
+## Abhängigkeiten mit `yield`, `HTTPException`, `except` und Hintergrundtasks { #dependencies-with-yield-httpexception-except-and-background-tasks }
+
+/// warning | Achtung
+
+Sie benötigen diese technischen Details höchstwahrscheinlich nicht.
+
+Diese Details sind hauptsächlich nützlich, wenn Sie eine FastAPI-Anwendung haben, die älter als 0.118.0 ist, und Sie auf Probleme mit Abhängigkeiten mit `yield` stoßen.
+
+///
+
+Abhängigkeiten mit `yield` haben sich im Laufe der Zeit weiterentwickelt, um verschiedene Anwendungsfälle abzudecken und einige Probleme zu beheben, hier ist eine Zusammenfassung der Änderungen.
+
+### Abhängigkeiten mit `yield` und `StreamingResponse`, Technische Details { #dependencies-with-yield-and-streamingresponse-technical-details }
+
+Vor FastAPI 0.118.0 wurde bei Verwendung einer Abhängigkeit mit `yield` der Exit-Code nach der *Pfadoperation-Funktion* ausgeführt, aber unmittelbar bevor die Response gesendet wurde.
+
+Die Absicht war, Ressourcen nicht länger als nötig zu halten, während darauf gewartet wird, dass die Response durchs Netzwerk reist.
+
+Diese Änderung bedeutete auch, dass bei Rückgabe einer `StreamingResponse` der Exit-Code der Abhängigkeit mit `yield` bereits ausgeführt worden wäre.
+
+Wenn Sie beispielsweise eine Datenbanksession in einer Abhängigkeit mit `yield` hatten, konnte die `StreamingResponse` diese Session während des Streamens von Daten nicht verwenden, weil die Session im Exit-Code nach `yield` bereits geschlossen worden wäre.
+
+Dieses Verhalten wurde in 0.118.0 zurückgenommen, sodass der Exit-Code nach `yield` ausgeführt wird, nachdem die Response gesendet wurde.
+
+/// info | Info
+
+Wie Sie unten sehen werden, ähnelt dies sehr dem Verhalten vor Version 0.106.0, jedoch mit mehreren Verbesserungen und Bugfixes für Sonderfälle.
+
+///
+
+#### Anwendungsfälle mit frühem Exit-Code { #use-cases-with-early-exit-code }
+
+Es gibt einige Anwendungsfälle mit spezifischen Bedingungen, die vom alten Verhalten profitieren könnten, den Exit-Code von Abhängigkeiten mit `yield` vor dem Senden der Response auszuführen.
+
+Stellen Sie sich zum Beispiel vor, Sie haben Code, der in einer Abhängigkeit mit `yield` eine Datenbanksession verwendet, nur um einen Benutzer zu verifizieren, die Datenbanksession wird aber in der *Pfadoperation-Funktion* nie wieder verwendet, sondern nur in der Abhängigkeit, und die Response benötigt lange, um gesendet zu werden, wie eine `StreamingResponse`, die Daten langsam sendet, aus irgendeinem Grund aber die Datenbank nicht verwendet.
+
+In diesem Fall würde die Datenbanksession gehalten, bis das Senden der Response abgeschlossen ist, aber wenn Sie sie nicht verwenden, wäre es nicht notwendig, sie zu halten.
+
+So könnte es aussehen:
+
+{* ../../docs_src/dependencies/tutorial013_an_py310.py *}
+
+Der Exit-Code, das automatische Schließen der `Session` in:
+
+{* ../../docs_src/dependencies/tutorial013_an_py310.py ln[19:21] *}
+
+... würde ausgeführt, nachdem die Response das langsame Senden der Daten beendet:
+
+{* ../../docs_src/dependencies/tutorial013_an_py310.py ln[30:38] hl[31:33] *}
+
+Da `generate_stream()` die Datenbanksession jedoch nicht verwendet, ist es nicht wirklich notwendig, die Session während des Sendens der Response offen zu halten.
+
+Wenn Sie diesen spezifischen Anwendungsfall mit SQLModel (oder SQLAlchemy) haben, könnten Sie die Session explizit schließen, nachdem Sie sie nicht mehr benötigen:
+
+{* ../../docs_src/dependencies/tutorial014_an_py310.py ln[24:28] hl[28] *}
+
+Auf diese Weise würde die Session die Datenbankverbindung freigeben, sodass andere Requests sie verwenden könnten.
+
+Wenn Sie einen anderen Anwendungsfall haben, der ein frühes Beenden aus einer Abhängigkeit mit `yield` benötigt, erstellen Sie bitte eine <a href="https://github.com/fastapi/fastapi/discussions/new?category=questions" class="external-link" target="_blank">GitHub-Diskussion-Frage</a> mit Ihrem spezifischen Anwendungsfall und warum Sie von einem frühen Schließen für Abhängigkeiten mit `yield` profitieren würden.
+
+Wenn es überzeugende Anwendungsfälle für ein frühes Schließen bei Abhängigkeiten mit `yield` gibt, würde ich erwägen, eine neue Möglichkeit hinzuzufügen, um ein frühes Schließen optional zu aktivieren.
+
+### Abhängigkeiten mit `yield` und `except`, Technische Details { #dependencies-with-yield-and-except-technical-details }
+
+Vor FastAPI 0.110.0 war es so, dass wenn Sie eine Abhängigkeit mit `yield` verwendet und dann in dieser Abhängigkeit mit `except` eine Exception abgefangen haben und die Exception nicht erneut geworfen haben, die Exception automatisch an beliebige Exceptionhandler oder den Handler für interne Serverfehler weitergereicht/weitergeworfen wurde.
+
+Dies wurde in Version 0.110.0 geändert, um unbehandelten Speicherverbrauch durch weitergeleitete Exceptions ohne Handler (interne Serverfehler) zu beheben und um es mit dem Verhalten von normalem Python-Code konsistent zu machen.
+
+### Hintergrundtasks und Abhängigkeiten mit `yield`, Technische Details { #background-tasks-and-dependencies-with-yield-technical-details }
+
+Vor FastAPI 0.106.0 war das Werfen von Exceptions nach `yield` nicht möglich, der Exit-Code in Abhängigkeiten mit `yield` wurde ausgeführt, nachdem die Response gesendet wurde, sodass [Exceptionhandler](../handling-errors.md#install-custom-exception-handlers){.internal-link target=_blank} bereits ausgeführt worden wären.
+
+Dies war so designt, hauptsächlich um die Verwendung derselben von Abhängigkeiten „geyieldeten“ Objekte in Hintergrundtasks zu ermöglichen, da der Exit-Code erst ausgeführt wurde, nachdem die Hintergrundtasks abgeschlossen waren.
+
+Dies wurde in FastAPI 0.106.0 geändert mit der Absicht, keine Ressourcen zu halten, während darauf gewartet wird, dass die Response durchs Netzwerk reist.
+
+/// tip | Tipp
+
+Zusätzlich ist ein Hintergrundtask normalerweise ein unabhängiger Logikblock, der separat gehandhabt werden sollte, mit eigenen Ressourcen (z. B. eigener Datenbankverbindung).
+
+So haben Sie wahrscheinlich saubereren Code.
+
+///
+
+Wenn Sie sich bisher auf dieses Verhalten verlassen haben, sollten Sie jetzt die Ressourcen für Hintergrundtasks innerhalb des Hintergrundtasks selbst erstellen und intern nur Daten verwenden, die nicht von den Ressourcen von Abhängigkeiten mit `yield` abhängen.
+
+Anstatt beispielsweise dieselbe Datenbanksession zu verwenden, würden Sie innerhalb des Hintergrundtasks eine neue Datenbanksession erstellen und die Objekte aus der Datenbank mithilfe dieser neuen Session beziehen. Und anstatt das Objekt aus der Datenbank als Parameter an die Hintergrundtask-Funktion zu übergeben, würden Sie die ID dieses Objekts übergeben und das Objekt dann innerhalb der Hintergrundtask-Funktion erneut beziehen.

docs/de/docs/advanced/events.md

@@ -154,7 +154,7 @@ In der technischen ASGI-Spezifikation ist dies Teil des <a href="https://asgi.re
 
 /// info | Info
 
-Weitere Informationen zu Starlettes `lifespan`-Handlern finden Sie in <a href="https://www.starlette.io/lifespan/" class="external-link" target="_blank">Starlettes Lifespan-Dokumentation</a>.
+Weitere Informationen zu Starlettes `lifespan`-Handlern finden Sie in <a href="https://www.starlette.dev/lifespan/" class="external-link" target="_blank">Starlettes Lifespan-Dokumentation</a>.
 
 Einschließlich, wie man Lifespan-Zustand handhabt, der in anderen Bereichen Ihres Codes verwendet werden kann.
 

docs/de/docs/advanced/middleware.md

@@ -94,4 +94,4 @@ Zum Beispiel:
 * <a href="https://github.com/encode/uvicorn/blob/master/uvicorn/middleware/proxy_headers.py" class="external-link" target="_blank">Uvicorns `ProxyHeadersMiddleware`</a>
 * <a href="https://github.com/florimondmanca/msgpack-asgi" class="external-link" target="_blank">MessagePack</a>
 
-Um mehr über weitere verfügbare Middlewares herauszufinden, besuchen Sie <a href="https://www.starlette.io/middleware/" class="external-link" target="_blank">Starlettes Middleware-Dokumentation</a> und die <a href="https://github.com/florimondmanca/awesome-asgi" class="external-link" target="_blank">ASGI Awesome List</a>.
+Um mehr über weitere verfügbare Middlewares herauszufinden, besuchen Sie <a href="https://www.starlette.dev/middleware/" class="external-link" target="_blank">Starlettes Middleware-Dokumentation</a> und die <a href="https://github.com/florimondmanca/awesome-asgi" class="external-link" target="_blank">ASGI Awesome List</a>.

docs/de/docs/advanced/response-cookies.md

@@ -48,4 +48,4 @@ Und da die `Response` häufig zum Setzen von Headern und Cookies verwendet wird,
 
 ///
 
-Um alle verfügbaren Parameter und Optionen anzuzeigen, sehen Sie sich deren <a href="https://www.starlette.io/responses/#set-cookie" class="external-link" target="_blank">Dokumentation in Starlette</a> an.
+Um alle verfügbaren Parameter und Optionen anzuzeigen, sehen Sie sich deren <a href="https://www.starlette.dev/responses/#set-cookie" class="external-link" target="_blank">Dokumentation in Starlette</a> an.

docs/de/docs/advanced/response-headers.md

@@ -38,4 +38,4 @@ Und da die `Response` häufig zum Setzen von Headern und Cookies verwendet wird,
 
 Beachten Sie, dass benutzerdefinierte proprietäre Header <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Headers" class="external-link" target="_blank">mittels des Präfix `X-`</a> hinzugefügt werden können.
 
-Wenn Sie jedoch benutzerdefinierte Header haben, die ein Client in einem Browser sehen können soll, müssen Sie diese zu Ihrer CORS-Konfiguration hinzufügen (weitere Informationen finden Sie unter [CORS (Cross-Origin Resource Sharing)](../tutorial/cors.md){.internal-link target=_blank}), unter Verwendung des Parameters `expose_headers`, dokumentiert in <a href="https://www.starlette.io/middleware/#corsmiddleware" class="external-link" target="_blank">Starlettes CORS-Dokumentation</a>.
+Wenn Sie jedoch benutzerdefinierte Header haben, die ein Client in einem Browser sehen können soll, müssen Sie diese zu Ihrer CORS-Konfiguration hinzufügen (weitere Informationen finden Sie unter [CORS (Cross-Origin Resource Sharing)](../tutorial/cors.md){.internal-link target=_blank}), unter Verwendung des Parameters `expose_headers`, dokumentiert in <a href="https://www.starlette.dev/middleware/#corsmiddleware" class="external-link" target="_blank">Starlettes CORS-Dokumentation</a>.

docs/de/docs/advanced/templates.md

@@ -123,4 +123,4 @@ Und da Sie `StaticFiles` verwenden, wird diese CSS-Datei automatisch von Ihrer *
 
 ## Mehr Details { #more-details }
 
-Weitere Informationen, einschließlich, wie man Templates testet, finden Sie in <a href="https://www.starlette.io/templates/" class="external-link" target="_blank">Starlettes Dokumentation zu Templates</a>.
+Weitere Informationen, einschließlich, wie man Templates testet, finden Sie in <a href="https://www.starlette.dev/templates/" class="external-link" target="_blank">Starlettes Dokumentation zu Templates</a>.

docs/de/docs/advanced/testing-events.md

@@ -5,7 +5,7 @@ Wenn Sie `lifespan` in Ihren Tests ausführen müssen, können Sie den `TestClie
 {* ../../docs_src/app_testing/tutorial004.py hl[9:15,18,27:28,30:32,41:43] *}
 
 
-Sie können mehr Details unter [„Lifespan in Tests ausführen in der offiziellen Starlette-Dokumentation.“](https://www.starlette.io/lifespan/#running-lifespan-in-tests) nachlesen.
+Sie können mehr Details unter [„Lifespan in Tests ausführen in der offiziellen Starlette-Dokumentation.“](https://www.starlette.dev/lifespan/#running-lifespan-in-tests) nachlesen.
 
 Für die deprecateten Events <abbr title="Hochfahren">`startup`</abbr> und <abbr title="Herunterfahren">`shutdown`</abbr> können Sie den `TestClient` wie folgt verwenden:
 

docs/de/docs/advanced/testing-websockets.md

@@ -8,6 +8,6 @@ Dazu verwenden Sie den `TestClient` in einer `with`-Anweisung, eine Verbindung z
 
 /// note | Hinweis
 
-Weitere Informationen finden Sie in Starlettes Dokumentation zum <a href="https://www.starlette.io/testclient/#testing-websocket-sessions" class="external-link" target="_blank">Testen von WebSockets</a>.
+Weitere Informationen finden Sie in Starlettes Dokumentation zum <a href="https://www.starlette.dev/testclient/#testing-websocket-sessions" class="external-link" target="_blank">Testen von WebSockets</a>.
 
 ///

docs/de/docs/advanced/using-request-directly.md

@@ -15,7 +15,7 @@ Es gibt jedoch Situationen, in denen Sie möglicherweise direkt auf das `Request
 
 ## Details zum `Request`-Objekt { #details-about-the-request-object }
 
-Da **FastAPI** unter der Haube eigentlich **Starlette** ist, mit einer Ebene von mehreren Tools darüber, können Sie Starlettes <a href="https://www.starlette.io/requests/" class="external-link" target="_blank">`Request`</a>-Objekt direkt verwenden, wenn Sie es benötigen.
+Da **FastAPI** unter der Haube eigentlich **Starlette** ist, mit einer Ebene von mehreren Tools darüber, können Sie Starlettes <a href="https://www.starlette.dev/requests/" class="external-link" target="_blank">`Request`</a>-Objekt direkt verwenden, wenn Sie es benötigen.
 
 Das bedeutet allerdings auch, dass, wenn Sie Daten direkt vom `Request`-Objekt nehmen (z. B. dessen Body lesen), diese von FastAPI nicht validiert, konvertiert oder dokumentiert werden (mit OpenAPI, für die automatische API-Benutzeroberfläche).
 
@@ -45,7 +45,7 @@ Auf die gleiche Weise können Sie wie gewohnt jeden anderen Parameter deklariere
 
 ## `Request`-Dokumentation { #request-documentation }
 
-Weitere Details zum <a href="https://www.starlette.io/requests/" class="external-link" target="_blank">`Request`-Objekt finden Sie in der offiziellen Starlette-Dokumentation</a>.
+Weitere Details zum <a href="https://www.starlette.dev/requests/" class="external-link" target="_blank">`Request`-Objekt finden Sie in der offiziellen Starlette-Dokumentation</a>.
 
 /// note | Technische Details
 

docs/de/docs/advanced/websockets.md

@@ -182,5 +182,5 @@ Wenn Sie etwas benötigen, das sich leicht in FastAPI integrieren lässt, aber r
 
 Weitere Informationen zu Optionen finden Sie in der Dokumentation von Starlette:
 
-* <a href="https://www.starlette.io/websockets/" class="external-link" target="_blank">Die `WebSocket`-Klasse</a>.
-* <a href="https://www.starlette.io/endpoints/#websocketendpoint" class="external-link" target="_blank">Klassen-basierte Handhabung von WebSockets</a>.
+* <a href="https://www.starlette.dev/websockets/" class="external-link" target="_blank">Die `WebSocket`-Klasse</a>.
+* <a href="https://www.starlette.dev/endpoints/#websocketendpoint" class="external-link" target="_blank">Klassen-basierte Handhabung von WebSockets</a>.

docs/de/docs/alternatives.md

@@ -417,7 +417,7 @@ Die gesamte Datenvalidierung, Datenserialisierung und automatische Modelldokumen
 
 ///
 
-### <a href="https://www.starlette.io/" class="external-link" target="_blank">Starlette</a> { #starlette }
+### <a href="https://www.starlette.dev/" class="external-link" target="_blank">Starlette</a> { #starlette }
 
 Starlette ist ein leichtgewichtiges <abbr title="Der neue Standard für die Erstellung asynchroner Python-Webanwendungen">ASGI</abbr>-Framework/Toolkit, welches sich ideal für die Erstellung hochperformanter asynchroner Dienste eignet.
 
@@ -462,7 +462,7 @@ Alles, was Sie also mit Starlette machen können, können Sie direkt mit **FastA
 
 ///
 
-### <a href="https://www.uvicorn.org/" class="external-link" target="_blank">Uvicorn</a> { #uvicorn }
+### <a href="https://www.uvicorn.dev/" class="external-link" target="_blank">Uvicorn</a> { #uvicorn }
 
 Uvicorn ist ein blitzschneller ASGI-Server, der auf uvloop und httptools basiert.
 

docs/de/docs/deployment/manually.md

@@ -52,7 +52,7 @@ Das Wichtigste, was Sie benötigen, um eine **FastAPI**-Anwendung (oder eine and
 
 Es gibt mehrere Alternativen, einschließlich:
 
-* <a href="https://www.uvicorn.org/" class="external-link" target="_blank">Uvicorn</a>: ein hochperformanter ASGI-Server.
+* <a href="https://www.uvicorn.dev/" class="external-link" target="_blank">Uvicorn</a>: ein hochperformanter ASGI-Server.
 * <a href="https://hypercorn.readthedocs.io/" class="external-link" target="_blank">Hypercorn</a>: ein ASGI-Server, der unter anderem kompatibel mit HTTP/2 und Trio ist.
 * <a href="https://github.com/django/daphne" class="external-link" target="_blank">Daphne</a>: der für Django Channels entwickelte ASGI-Server.
 * <a href="https://github.com/emmett-framework/granian" class="external-link" target="_blank">Granian</a>: Ein Rust HTTP-Server für Python-Anwendungen.

docs/de/docs/fastapi-cli.md

@@ -52,7 +52,7 @@ FastAPI CLI nimmt den Pfad zu Ihrem Python-Programm (z. B. `main.py`), erkennt a
 
 Für die Produktion würden Sie stattdessen `fastapi run` verwenden. 🚀
 
-Intern verwendet das **FastAPI CLI** <a href="https://www.uvicorn.org" class="external-link" target="_blank">Uvicorn</a>, einen leistungsstarken, produktionsreifen, ASGI-Server. 😎
+Intern verwendet das **FastAPI CLI** <a href="https://www.uvicorn.dev" class="external-link" target="_blank">Uvicorn</a>, einen leistungsstarken, produktionsreifen, ASGI-Server. 😎
 
 ## `fastapi dev` { #fastapi-dev }
 

docs/de/docs/features.md

@@ -159,7 +159,7 @@ Jede Integration wurde so entworfen, dass sie so einfach zu nutzen ist (mit Abh
 
 ## Starlette Merkmale { #starlette-features }
 
-**FastAPI** ist vollkommen kompatibel (und basiert auf) <a href="https://www.starlette.io/" class="external-link" target="_blank"><strong>Starlette</strong></a>. Das bedeutet, wenn Sie eigenen Starlette Quellcode haben, funktioniert der.
+**FastAPI** ist vollkommen kompatibel (und basiert auf) <a href="https://www.starlette.dev/" class="external-link" target="_blank"><strong>Starlette</strong></a>. Das bedeutet, wenn Sie eigenen Starlette Quellcode haben, funktioniert der.
 
 `FastAPI` ist tatsächlich eine Unterklasse von `Starlette`. Wenn Sie also bereits Starlette kennen oder benutzen, das meiste funktioniert genau so.
 

docs/de/docs/history-design-future.md

@@ -58,7 +58,7 @@ Nachdem ich mehrere Alternativen getestet hatte, entschied ich, dass ich <a href
 
 Dann habe ich zu dessen Code beigetragen, um es vollständig mit JSON Schema kompatibel zu machen, und so verschiedene Möglichkeiten zum Definieren von einschränkenden Deklarationen (Constraints) zu unterstützen, und die Editorunterstützung (Typprüfungen, Codevervollständigung) zu verbessern, basierend auf den Tests in mehreren Editoren.
 
-Während der Entwicklung habe ich auch zu <a href="https://www.starlette.io/" class="external-link" target="_blank">**Starlette**</a> beigetragen, der anderen Schlüsselanforderung.
+Während der Entwicklung habe ich auch zu <a href="https://www.starlette.dev/" class="external-link" target="_blank">**Starlette**</a> beigetragen, der anderen Schlüsselanforderung.
 
 ## Entwicklung { #development }
 

docs/de/docs/how-to/conditional-openapi.md

@@ -17,7 +17,7 @@ Wenn Sie Ihre API sichern möchten, gibt es mehrere bessere Dinge, die Sie tun k
 * Stellen Sie sicher, dass Sie über gut definierte Pydantic-Modelle für Ihre <abbr title="Anfragekörper">Requestbodys</abbr> und <abbr title="Response – Antwort: Daten, die der Server zum anfragenden Client zurücksendet">Responses</abbr> verfügen.
 * Konfigurieren Sie alle erforderlichen Berechtigungen und Rollen mithilfe von Abhängigkeiten.
 * Speichern Sie niemals Klartext-Passwörter, sondern nur Passwort-Hashes.
-* Implementieren und verwenden Sie gängige kryptografische Tools wie Passlib und JWT-Tokens, usw.
+* Implementieren und verwenden Sie gängige kryptografische Tools wie pwdlib und JWT-Tokens, usw.
 * Fügen Sie bei Bedarf detailliertere Berechtigungskontrollen mit OAuth2-Scopes hinzu.
 * ... usw.
 

docs/de/docs/how-to/custom-request-and-route.md

@@ -66,7 +66,7 @@ Das `scope`-`dict` und die `receive`-Funktion sind beide Teil der ASGI-Spezifika
 
 Und diese beiden Dinge, `scope` und `receive`, werden benötigt, um eine neue `Request`-Instanz zu erstellen.
 
-Um mehr über den `Request` zu erfahren, schauen Sie sich <a href="https://www.starlette.io/requests/" class="external-link" target="_blank">Starlettes Dokumentation zu Requests</a> an.
+Um mehr über den `Request` zu erfahren, schauen Sie sich <a href="https://www.starlette.dev/requests/" class="external-link" target="_blank">Starlettes Dokumentation zu Requests</a> an.
 
 ///
 

docs/de/docs/index.md

@@ -123,7 +123,7 @@ Wenn Sie eine <abbr title="Command Line Interface – Kommandozeilen-Schnittstel
 
 FastAPI steht auf den Schultern von Giganten:
 
-* <a href="https://www.starlette.io/" class="external-link" target="_blank">Starlette</a> für die Webanteile.
+* <a href="https://www.starlette.dev/" class="external-link" target="_blank">Starlette</a> für die Webanteile.
 * <a href="https://docs.pydantic.dev/" class="external-link" target="_blank">Pydantic</a> für die Datenanteile.
 
 ## Installation { #installation }
@@ -229,7 +229,7 @@ INFO:     Application startup complete.
 <details markdown="1">
 <summary>Was der Befehl <code>fastapi dev main.py</code> macht ...</summary>
 
-Der Befehl `fastapi dev` liest Ihre `main.py`-Datei, erkennt die **FastAPI**-App darin und startet einen Server mit <a href="https://www.uvicorn.org" class="external-link" target="_blank">Uvicorn</a>.
+Der Befehl `fastapi dev` liest Ihre `main.py`-Datei, erkennt die **FastAPI**-App darin und startet einen Server mit <a href="https://www.uvicorn.dev" class="external-link" target="_blank">Uvicorn</a>.
 
 Standardmäßig wird `fastapi dev` mit aktiviertem Auto-Reload für die lokale Entwicklung gestartet.
 
@@ -470,7 +470,7 @@ Verwendet von Starlette:
 
 Verwendet von FastAPI:
 
-* <a href="https://www.uvicorn.org" target="_blank"><code>uvicorn</code></a> – für den Server, der Ihre Anwendung lädt und bereitstellt. Dies umfasst `uvicorn[standard]`, das einige Abhängigkeiten (z. B. `uvloop`) beinhaltet, die für eine Bereitstellung mit hoher Performanz benötigt werden.
+* <a href="https://www.uvicorn.dev" target="_blank"><code>uvicorn</code></a> – für den Server, der Ihre Anwendung lädt und bereitstellt. Dies umfasst `uvicorn[standard]`, das einige Abhängigkeiten (z. B. `uvloop`) beinhaltet, die für eine Bereitstellung mit hoher Performanz benötigt werden.
 * `fastapi-cli[standard]` – um den `fastapi`-Befehl bereitzustellen.
     * Dies beinhaltet `fastapi-cloud-cli`, das es Ihnen ermöglicht, Ihre FastAPI-Anwendung auf <a href="https://fastapicloud.com" class="external-link" target="_blank">FastAPI Cloud</a> bereitzustellen.
 

docs/de/docs/tutorial/background-tasks.md

@@ -63,7 +63,7 @@ Und dann schreibt ein weiterer Hintergrundtask, der in der *Pfadoperation-Funkti
 
 ## Technische Details { #technical-details }
 
-Die Klasse `BackgroundTasks` stammt direkt von <a href="https://www.starlette.io/background/" class="external-link" target="_blank">`starlette.background`</a>.
+Die Klasse `BackgroundTasks` stammt direkt von <a href="https://www.starlette.dev/background/" class="external-link" target="_blank">`starlette.background`</a>.
 
 Sie wird direkt in FastAPI importiert/inkludiert, sodass Sie sie von `fastapi` importieren können und vermeiden, versehentlich das alternative `BackgroundTask` (ohne das `s` am Ende) von `starlette.background` zu importieren.
 
@@ -71,7 +71,7 @@ Indem Sie nur `BackgroundTasks` (und nicht `BackgroundTask`) verwenden, ist es d
 
 Es ist immer noch möglich, `BackgroundTask` allein in FastAPI zu verwenden, aber Sie müssen das Objekt in Ihrem Code erstellen und eine Starlette-`Response` zurückgeben, die es enthält.
 
-Weitere Details finden Sie in <a href="https://www.starlette.io/background/" class="external-link" target="_blank">Starlettes offizieller Dokumentation für Hintergrundtasks</a>.
+Weitere Details finden Sie in <a href="https://www.starlette.dev/background/" class="external-link" target="_blank">Starlettes offizieller Dokumentation für Hintergrundtasks</a>.
 
 ## Vorbehalt { #caveat }
 

docs/de/docs/tutorial/dependencies/dependencies-with-yield.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Abhängigkeiten mit `yield` { #dependencies-with-yield }
 
-FastAPI unterstützt Abhängigkeiten, die nach Abschluss einige <abbr title="Manchmal auch genannt „Exit Code“, „Cleanup Code“, „Teardown Code“, „Closing Code“, „Kontext Manager Exit Code“, usw.">zusätzliche Schritte ausführen</abbr>.
+FastAPI unterstützt Abhängigkeiten, die nach Abschluss einige <abbr title="Manchmal auch genannt „Exit Code“, „Cleanup Code“, „Teardown Code“, „Closing Code“, „Kontextmanager Exit Code“, usw.">zusätzliche Schritte ausführen</abbr>.
 
 Verwenden Sie dazu `yield` statt `return` und schreiben Sie die zusätzlichen Schritte / den zusätzlichen Code danach.
 
@@ -35,7 +35,7 @@ Der ge`yield`ete Wert ist das, was in *Pfadoperationen* und andere Abhängigkeit
 
 {* ../../docs_src/dependencies/tutorial007.py hl[4] *}
 
-Der auf die `yield`-Anweisung folgende Code wird ausgeführt, nachdem die Response erstellt wurde, aber bevor sie gesendet wird:
+Der auf die `yield`-Anweisung folgende Code wird nach der Response ausgeführt:
 
 {* ../../docs_src/dependencies/tutorial007.py hl[5:6] *}
 
@@ -51,7 +51,7 @@ Sie können `async`- oder reguläre Funktionen verwenden.
 
 Wenn Sie einen `try`-Block in einer Abhängigkeit mit `yield` verwenden, empfangen Sie alle Exceptions, die bei Verwendung der Abhängigkeit geworfen wurden.
 
-Wenn beispielsweise ein Code irgendwann in der Mitte, in einer anderen Abhängigkeit oder in einer *Pfadoperation*, ein „Rollback“ einer Datenbanktransaktion oder einen anderen Fehler verursacht, empfangen Sie die resultierende Exception in Ihrer Abhängigkeit.
+Wenn beispielsweise ein Code irgendwann in der Mitte, in einer anderen Abhängigkeit oder in einer *Pfadoperation*, ein „Rollback“ einer Datenbanktransaktion macht oder eine andere Exception verursacht, empfangen Sie die Exception in Ihrer Abhängigkeit.
 
 Sie können also mit `except SomeException` diese bestimmte Exception innerhalb der Abhängigkeit handhaben.
 
@@ -95,9 +95,11 @@ Dieses funktioniert dank Pythons <a href="https://docs.python.org/3/library/cont
 
 ## Abhängigkeiten mit `yield` und `HTTPException` { #dependencies-with-yield-and-httpexception }
 
-Sie haben gesehen, dass Ihre Abhängigkeiten `yield` verwenden können und `try`-Blöcke haben können, die Exceptions abfangen.
+Sie haben gesehen, dass Sie Abhängigkeiten mit `yield` verwenden und `try`-Blöcke haben können, die versuchen, irgendeinen Code auszuführen und dann, nach `finally`, Exit-Code ausführen.
 
-Auf die gleiche Weise könnten Sie im Exit-Code nach dem `yield` eine `HTTPException` oder ähnliches auslösen.
+Sie können auch `except` verwenden, um die geworfene Exception abzufangen und damit etwas zu tun.
+
+Zum Beispiel können Sie eine andere Exception auslösen, wie `HTTPException`.
 
 /// tip | Tipp
 
@@ -109,7 +111,7 @@ Aber es ist für Sie da, wenn Sie es brauchen. 🤓
 
 {* ../../docs_src/dependencies/tutorial008b_an_py39.py hl[18:22,31] *}
 
-Eine Alternative zum Abfangen von Exceptions (und möglicherweise auch zum Auslösen einer weiteren `HTTPException`) besteht darin, einen [benutzerdefinierten Exceptionhandler](../handling-errors.md#install-custom-exception-handlers){.internal-link target=_blank} zu erstellen.
+Wenn Sie Exceptions abfangen und darauf basierend eine benutzerdefinierte Response erstellen möchten, erstellen Sie einen [benutzerdefinierten Exceptionhandler](../handling-errors.md#install-custom-exception-handlers){.internal-link target=_blank}.
 
 ## Abhängigkeiten mit `yield` und `except` { #dependencies-with-yield-and-except }
 
@@ -121,7 +123,7 @@ In diesem Fall sieht der Client eine *HTTP 500 Internal Server Error*-Response,
 
 ### In Abhängigkeiten mit `yield` und `except` immer `raise` verwenden { #always-raise-in-dependencies-with-yield-and-except }
 
-Wenn Sie eine Exception in einer Abhängigkeit mit `yield` abfangen, sollten Sie – sofern Sie nicht eine andere `HTTPException` oder Ähnliches auslösen – die ursprüngliche Exception erneut auslösen.
+Wenn Sie eine Exception in einer Abhängigkeit mit `yield` abfangen, sollten Sie – sofern Sie nicht eine andere `HTTPException` oder Ähnliches auslösen – **die ursprüngliche Exception erneut auslösen**.
 
 Sie können dieselbe Exception mit `raise` erneut auslösen:
 
@@ -178,48 +180,15 @@ Nachdem eine dieser Responses gesendet wurde, kann keine weitere Response gesend
 
 /// tip | Tipp
 
-Obiges Diagramm verwendet `HTTPException`, aber Sie können auch jede andere Exception auslösen, die Sie in einer Abhängigkeit mit `yield` abfangen, oder mit einem [benutzerdefinierten Exceptionhandler](../handling-errors.md#install-custom-exception-handlers){.internal-link target=_blank} erstellt haben.
-
-Wenn Sie eine Exception auslösen, wird sie an die Abhängigkeiten mit `yield` weitergegeben, einschließlich `HTTPException`. In den meisten Fällen sollten Sie dieselbe Exception oder eine neue aus der Abhängigkeit mit `yield` erneut auslösen, um sicherzustellen, dass sie korrekt gehandhabt wird.
+Wenn Sie in dem Code der *Pfadoperation-Funktion* irgendeine Exception auslösen, wird sie an die Abhängigkeiten mit `yield` weitergegeben, einschließlich `HTTPException`. In den meisten Fällen sollten Sie dieselbe Exception oder eine neue aus der Abhängigkeit mit `yield` erneut auslösen, um sicherzustellen, dass sie korrekt gehandhabt wird.
 
 ///
 
 ## Abhängigkeiten mit `yield`, `HTTPException`, `except` und Hintergrundtasks { #dependencies-with-yield-httpexception-except-and-background-tasks }
 
-/// warning | Achtung
-
-Sie benötigen diese technischen Details höchstwahrscheinlich nicht, Sie können diesen Abschnitt überspringen und weiter unten fortfahren.
-
-Diese Details sind vor allem dann nützlich, wenn Sie eine Version von FastAPI vor 0.106.0 verwendet haben und Ressourcen aus Abhängigkeiten mit `yield` in Hintergrundtasks verwendet haben.
-
-///
-
-### Abhängigkeiten mit `yield` und `except`, technische Details { #dependencies-with-yield-and-except-technical-details }
-
-Vor FastAPI 0.110.0 war es so, dass wenn Sie eine Abhängigkeit mit `yield` verwendeten und dort eine Exception mit `except` abfingen und die Exception nicht erneut auslösten, diese Exception automatisch an Exceptionhandler oder den internen Serverfehler-Handler weitergereicht/ausgelöst wurde.
-
-Dies wurde in Version 0.110.0 geändert, um unbehandelte Speichernutzung durch weitergereichte Exceptions ohne Handler (interne Serverfehler) zu beheben und um das Verhalten an regulären Python-Code anzugleichen.
-
-### Hintergrundtasks und Abhängigkeiten mit `yield`, technische Details { #background-tasks-and-dependencies-with-yield-technical-details }
-
-Vor FastAPI 0.106.0 war das Auslösen von Exceptions nach `yield` nicht möglich, der Exit-Code in Abhängigkeiten mit `yield` wurde ausgeführt, *nachdem* die Response gesendet wurde, die [Exceptionhandler](../handling-errors.md#install-custom-exception-handlers){.internal-link target=_blank} wären also bereits ausgeführt worden.
-
-Dies wurde hauptsächlich so konzipiert, damit die gleichen Objekte, die durch Abhängigkeiten ge`yield`et werden, innerhalb von Hintergrundtasks verwendet werden können, da der Exit-Code ausgeführt wird, nachdem die Hintergrundtasks abgeschlossen sind.
-
-Da dies jedoch bedeuten würde, darauf zu warten, dass die Response durch das Netzwerk reist, während eine Ressource unnötigerweise in einer Abhängigkeit mit yield gehalten wird (z. B. eine Datenbankverbindung), wurde dies in FastAPI 0.106.0 geändert.
-
-/// tip | Tipp
-
-Darüber hinaus handelt es sich bei einem Hintergrundtask normalerweise um einen unabhängigen Satz von Logik, der separat behandelt werden sollte, mit eigenen Ressourcen (z. B. einer eigenen Datenbankverbindung).
-
-Auf diese Weise erhalten Sie wahrscheinlich saubereren Code.
-
-///
-
-Wenn Sie sich früher auf dieses Verhalten verlassen haben, sollten Sie jetzt die Ressourcen für Hintergrundtasks innerhalb des Hintergrundtasks selbst erstellen und intern nur Daten verwenden, die nicht von den Ressourcen von Abhängigkeiten mit `yield` abhängen.
-
-Anstatt beispielsweise dieselbe Datenbanksitzung zu verwenden, würden Sie eine neue Datenbanksitzung innerhalb des Hintergrundtasks erstellen und die Objekte mithilfe dieser neuen Sitzung aus der Datenbank abrufen. Und anstatt das Objekt aus der Datenbank als Parameter an die Hintergrundtask-Funktion zu übergeben, würden Sie die ID dieses Objekts übergeben und das Objekt dann innerhalb der Hintergrundtask-Funktion erneut laden.
+Abhängigkeiten mit `yield` haben sich im Laufe der Zeit weiterentwickelt, um verschiedene Anwendungsfälle abzudecken und einige Probleme zu beheben.
 
+Wenn Sie sehen möchten, was sich in verschiedenen Versionen von FastAPI geändert hat, lesen Sie mehr dazu im fortgeschrittenen Teil, unter [Fortgeschrittene Abhängigkeiten – Abhängigkeiten mit `yield`, `HTTPException`, `except` und Hintergrundtasks](../../advanced/advanced-dependencies.md#dependencies-with-yield-httpexception-except-and-background-tasks){.internal-link target=_blank}.
 ## Kontextmanager { #context-managers }
 
 ### Was sind „Kontextmanager“ { #what-are-context-managers }

docs/de/docs/tutorial/first-steps.md

@@ -155,7 +155,7 @@ Ebenfalls können Sie es verwenden, um automatisch Code für Clients zu generier
 
 `FastAPI` ist eine Klasse, die direkt von `Starlette` erbt.
 
-Sie können alle <a href="https://www.starlette.io/" class="external-link" target="_blank">Starlette</a>-Funktionalitäten auch mit `FastAPI` nutzen.
+Sie können alle <a href="https://www.starlette.dev/" class="external-link" target="_blank">Starlette</a>-Funktionalitäten auch mit `FastAPI` nutzen.
 
 ///
 

docs/de/docs/tutorial/handling-errors.md

@@ -81,7 +81,7 @@ Aber falls Sie es für ein fortgeschrittenes Szenario benötigen, können Sie be
 
 ## Benutzerdefinierte Exceptionhandler installieren { #install-custom-exception-handlers }
 
-Sie können benutzerdefinierte <abbr title="Ausnahmebehandler: Funktion, die sich um die Bearbeitung einer Exception kümmert">Exceptionhandler</abbr> mit <a href="https://www.starlette.io/exceptions/" class="external-link" target="_blank">den gleichen Exception-Werkzeugen von Starlette</a> hinzufügen.
+Sie können benutzerdefinierte <abbr title="Ausnahmebehandler: Funktion, die sich um die Bearbeitung einer Exception kümmert">Exceptionhandler</abbr> mit <a href="https://www.starlette.dev/exceptions/" class="external-link" target="_blank">den gleichen Exception-Werkzeugen von Starlette</a> hinzufügen.
 
 Angenommen, Sie haben eine benutzerdefinierte Exception `UnicornException`, die Sie (oder eine Bibliothek, die Sie verwenden) `raise`n könnten.
 

docs/de/docs/tutorial/middleware.md

@@ -37,7 +37,7 @@ Die Middleware-Funktion erhält:
 
 Beachten Sie, dass benutzerdefinierte proprietäre Header hinzugefügt werden können <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Headers" class="external-link" target="_blank">unter Verwendung des `X-`-Präfixes</a>.
 
-Wenn Sie jedoch benutzerdefinierte Header haben, die ein Client in einem Browser sehen soll, müssen Sie sie zu Ihrer CORS-Konfiguration ([CORS (Cross-Origin Resource Sharing)](cors.md){.internal-link target=_blank}) hinzufügen, indem Sie den Parameter `expose_headers` verwenden, der in der <a href="https://www.starlette.io/middleware/#corsmiddleware" class="external-link" target="_blank">Starlettes CORS-Dokumentation</a> dokumentiert ist.
+Wenn Sie jedoch benutzerdefinierte Header haben, die ein Client in einem Browser sehen soll, müssen Sie sie zu Ihrer CORS-Konfiguration ([CORS (Cross-Origin Resource Sharing)](cors.md){.internal-link target=_blank}) hinzufügen, indem Sie den Parameter `expose_headers` verwenden, der in der <a href="https://www.starlette.dev/middleware/#corsmiddleware" class="external-link" target="_blank">Starlettes CORS-Dokumentation</a> dokumentiert ist.
 
 ///
 

docs/de/docs/tutorial/security/oauth2-jwt.md

@@ -64,20 +64,20 @@ Wenn Ihre Datenbank gestohlen wird, hat der Dieb nicht die Klartext-Passwörter
 
 Der Dieb kann also nicht versuchen, die gleichen Passwörter in einem anderen System zu verwenden (da viele Benutzer überall das gleiche Passwort verwenden, wäre dies gefährlich).
 
-## `passlib` installieren { #install-passlib }
+## `pwdlib` installieren { #install-pwdlib }
 
-PassLib ist ein großartiges Python-Package, um Passwort-Hashes zu handhaben.
+pwdlib ist ein großartiges Python-Package, um Passwort-Hashes zu handhaben.
 
 Es unterstützt viele sichere Hashing-Algorithmen und Werkzeuge, um mit diesen zu arbeiten.
 
-Der empfohlene Algorithmus ist „Bcrypt“.
+Der empfohlene Algorithmus ist „Argon2“.
 
-Stellen Sie sicher, dass Sie eine [virtuelle Umgebung](../../virtual-environments.md){.internal-link target=_blank} erstellen, sie aktivieren, und installieren Sie dann PassLib mit Bcrypt:
+Stellen Sie sicher, dass Sie eine [virtuelle Umgebung](../../virtual-environments.md){.internal-link target=_blank} erstellen, sie aktivieren, und installieren Sie dann pwdlib mit Argon2:
 
 <div class="termy">
 
 ```console
-$ pip install "passlib[bcrypt]"
+$ pip install "pwdlib[argon2]"
 
 ---> 100%
 ```
@@ -86,7 +86,7 @@ $ pip install "passlib[bcrypt]"
 
 /// tip | Tipp
 
-Mit `passlib` können Sie sogar konfigurieren, Passwörter zu lesen, die von **Django**, einem **Flask**-Sicherheit-Plugin, oder vielen anderen erstellt wurden.
+Mit `pwdlib` können Sie sogar konfigurieren, Passwörter zu lesen, die von **Django**, einem **Flask**-Sicherheits-Plugin, oder vielen anderen erstellt wurden.
 
 So könnten Sie beispielsweise die gleichen Daten aus einer Django-Anwendung in einer Datenbank mit einer FastAPI-Anwendung teilen. Oder schrittweise eine Django-Anwendung migrieren, während Sie dieselbe Datenbank verwenden.
 
@@ -96,15 +96,15 @@ Und Ihre Benutzer könnten sich gleichzeitig über Ihre Django-Anwendung oder Ih
 
 ## Die Passwörter hashen und überprüfen { #hash-and-verify-the-passwords }
 
-Importieren Sie die benötigten Tools aus `passlib`.
+Importieren Sie die benötigten Tools aus `pwdlib`.
 
-Erstellen Sie einen PassLib-„Kontext“. Der wird für das Hashen und Verifizieren von Passwörtern verwendet.
+Erstellen Sie eine PasswordHash-Instanz mit empfohlenen Einstellungen – sie wird für das Hashen und Verifizieren von Passwörtern verwendet.
 
 /// tip | Tipp
 
-Der PassLib-Kontext kann auch andere Hashing-Algorithmen verwenden, einschließlich <abbr title="veraltet, obsolet: Es soll nicht mehr verwendet werden">deprecateter</abbr> Alter, um etwa nur eine Verifizierung usw. zu ermöglichen.
+pwdlib unterstützt auch den bcrypt-Hashing-Algorithmus, enthält jedoch keine Legacy-Algorithmen – für die Arbeit mit veralteten Hashes wird die Verwendung der Bibliothek passlib empfohlen.
 
-Sie könnten ihn beispielsweise verwenden, um von einem anderen System (wie Django) generierte Passwörter zu lesen und zu verifizieren, aber alle neuen Passwörter mit einem anderen Algorithmus wie Bcrypt zu hashen.
+Sie könnten sie beispielsweise verwenden, um von einem anderen System (wie Django) generierte Passwörter zu lesen und zu verifizieren, aber alle neuen Passwörter mit einem anderen Algorithmus wie Argon2 oder Bcrypt zu hashen.
 
 Und mit allen gleichzeitig kompatibel sein.
 
@@ -120,7 +120,7 @@ Und noch eine, um einen Benutzer zu authentifizieren und zurückzugeben.
 
 /// note | Hinweis
 
-Wenn Sie sich die neue (gefakte) Datenbank `fake_users_db` anschauen, sehen Sie, wie das gehashte Passwort jetzt aussieht: `"$2b$12$EixZaYVK1fsbw1ZfbX3OXePaWxn96p36WQoeG6Lruj3vjPGga31lW"`.
+Wenn Sie sich die neue (gefakte) Datenbank `fake_users_db` anschauen, sehen Sie, wie das gehashte Passwort jetzt aussieht: `"$argon2id$v=19$m=65536,t=3,p=4$wagCPXjifgvUFBzq4hqe3w$CYaIb8sB+wtD+Vu/P4uod1+Qof8h+1g7bbDlBID48Rc"`.
 
 ///
 
@@ -264,7 +264,7 @@ Viele Packages, die es stark vereinfachen, müssen viele Kompromisse beim Datenm
 
 Es gibt Ihnen die volle Flexibilität, diejenigen auszuwählen, die am besten zu Ihrem Projekt passen.
 
-Und Sie können viele gut gepflegte und weit verbreitete Packages wie `passlib` und `PyJWT` direkt verwenden, da **FastAPI** keine komplexen Mechanismen zur Integration externer Pakete erfordert.
+Und Sie können viele gut gepflegte und weit verbreitete Packages wie `pwdlib` und `PyJWT` direkt verwenden, da **FastAPI** keine komplexen Mechanismen zur Integration externer Pakete erfordert.
 
 Aber es bietet Ihnen die Werkzeuge, um den Prozess so weit wie möglich zu vereinfachen, ohne Kompromisse bei Flexibilität, Robustheit oder Sicherheit einzugehen.
 

docs/de/docs/tutorial/static-files.md

@@ -37,4 +37,4 @@ Alle diese Parameter können anders als „`static`“ lauten, passen Sie sie an
 
 ## Weitere Informationen { #more-info }
 
-Weitere Details und Optionen finden Sie in der <a href="https://www.starlette.io/staticfiles/" class="external-link" target="_blank">Dokumentation von Starlette zu statischen Dateien</a>.
+Weitere Details und Optionen finden Sie in der <a href="https://www.starlette.dev/staticfiles/" class="external-link" target="_blank">Dokumentation von Starlette zu statischen Dateien</a>.

docs/de/docs/tutorial/testing.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Testen { #testing }
 
-Dank <a href="https://www.starlette.io/testclient/" class="external-link" target="_blank">Starlette</a> ist das Testen von **FastAPI**-Anwendungen einfach und macht Spaß.
+Dank <a href="https://www.starlette.dev/testclient/" class="external-link" target="_blank">Starlette</a> ist das Testen von **FastAPI**-Anwendungen einfach und macht Spaß.
 
 Es basiert auf <a href="https://www.python-httpx.org" class="external-link" target="_blank">HTTPX</a>, welches wiederum auf der Grundlage von Requests konzipiert wurde, es ist also sehr vertraut und intuitiv.
 

docs/em/docs/advanced/events.md

@@ -140,7 +140,7 @@ async with lifespan(app):
 
 /// info
 
-👆 💪 ✍ 🌅 🔃 👫 🎉 🐕‍🦺 <a href="https://www.starlette.io/events/" class="external-link" target="_blank">💃 🎉' 🩺</a>.
+👆 💪 ✍ 🌅 🔃 👫 🎉 🐕‍🦺 <a href="https://www.starlette.dev/events/" class="external-link" target="_blank">💃 🎉' 🩺</a>.
 
 ///
 

docs/em/docs/advanced/middleware.md

@@ -92,4 +92,4 @@ app.add_middleware(UnicornMiddleware, some_config="rainbow")
 * <a href="https://github.com/encode/uvicorn/blob/master/uvicorn/middleware/proxy_headers.py" class="external-link" target="_blank">Uvicorn `ProxyHeadersMiddleware`</a>
 * <a href="https://github.com/florimondmanca/msgpack-asgi" class="external-link" target="_blank">🇸🇲</a>
 
-👀 🎏 💪 🛠️ ✅ <a href="https://www.starlette.io/middleware/" class="external-link" target="_blank">💃 🛠️ 🩺</a> &amp; <a href="https://github.com/florimondmanca/awesome-asgi" class="external-link" target="_blank">🔫 👌 📇</a>.
+👀 🎏 💪 🛠️ ✅ <a href="https://www.starlette.dev/middleware/" class="external-link" target="_blank">💃 🛠️ 🩺</a> &amp; <a href="https://github.com/florimondmanca/awesome-asgi" class="external-link" target="_blank">🔫 👌 📇</a>.

docs/em/docs/advanced/response-cookies.md

@@ -48,4 +48,4 @@
 
 ///
 
-👀 🌐 💪 🔢 &amp; 🎛, ✅ <a href="https://www.starlette.io/responses/#set-cookie" class="external-link" target="_blank">🧾 💃</a>.
+👀 🌐 💪 🔢 &amp; 🎛, ✅ <a href="https://www.starlette.dev/responses/#set-cookie" class="external-link" target="_blank">🧾 💃</a>.

docs/em/docs/advanced/response-headers.md

@@ -38,4 +38,4 @@
 
 ✔️ 🤯 👈 🛃 © 🎚 💪 🚮 <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Headers" class="external-link" target="_blank">⚙️ '✖-' 🔡</a>.
 
-✋️ 🚥 👆 ✔️ 🛃 🎚 👈 👆 💚 👩‍💻 🖥 💪 👀, 👆 💪 🚮 👫 👆 ⚜ 📳 (✍ 🌅 [⚜ (✖️-🇨🇳 ℹ 🤝)](../tutorial/cors.md){.internal-link target=_blank}), ⚙️ 🔢 `expose_headers` 📄 <a href="https://www.starlette.io/middleware/#corsmiddleware" class="external-link" target="_blank">💃 ⚜ 🩺</a>.
+✋️ 🚥 👆 ✔️ 🛃 🎚 👈 👆 💚 👩‍💻 🖥 💪 👀, 👆 💪 🚮 👫 👆 ⚜ 📳 (✍ 🌅 [⚜ (✖️-🇨🇳 ℹ 🤝)](../tutorial/cors.md){.internal-link target=_blank}), ⚙️ 🔢 `expose_headers` 📄 <a href="https://www.starlette.dev/middleware/#corsmiddleware" class="external-link" target="_blank">💃 ⚜ 🩺</a>.

docs/em/docs/advanced/templates.md

@@ -81,4 +81,4 @@ $ pip install jinja2
 
 ## 🌅 ℹ
 
-🌅 ℹ, 🔌 ❔ 💯 📄, ✅ <a href="https://www.starlette.io/templates/" class="external-link" target="_blank">💃 🩺 🔛 📄</a>.
+🌅 ℹ, 🔌 ❔ 💯 📄, ✅ <a href="https://www.starlette.dev/templates/" class="external-link" target="_blank">💃 🩺 🔛 📄</a>.

docs/em/docs/advanced/testing-websockets.md

@@ -8,6 +8,6 @@
 
 /// note
 
-🌅 ℹ, ✅ 💃 🧾 <a href="https://www.starlette.io/testclient/#testing-websocket-sessions" class="external-link" target="_blank">🔬 *️⃣ </a>.
+🌅 ℹ, ✅ 💃 🧾 <a href="https://www.starlette.dev/testclient/#testing-websocket-sessions" class="external-link" target="_blank">🔬 *️⃣ </a>.
 
 ///

docs/em/docs/advanced/using-request-directly.md

@@ -15,7 +15,7 @@
 
 ## ℹ 🔃 `Request` 🎚
 
-**FastAPI** 🤙 **💃** 🔘, ⏮️ 🧽 📚 🧰 🔛 🔝, 👆 💪 ⚙️ 💃 <a href="https://www.starlette.io/requests/" class="external-link" target="_blank">`Request`</a> 🎚 🔗 🕐❔ 👆 💪.
+**FastAPI** 🤙 **💃** 🔘, ⏮️ 🧽 📚 🧰 🔛 🔝, 👆 💪 ⚙️ 💃 <a href="https://www.starlette.dev/requests/" class="external-link" target="_blank">`Request`</a> 🎚 🔗 🕐❔ 👆 💪.
 
 ⚫️ 🔜 ⛓ 👈 🚥 👆 🤚 📊 ⚪️➡️ `Request` 🎚 🔗 (🖼, ✍ 💪) ⚫️ 🏆 🚫 ✔, 🗜 ⚖️ 📄 (⏮️ 🗄, 🏧 🛠️ 👩‍💻 🔢) FastAPI.
 
@@ -45,7 +45,7 @@
 
 ## `Request` 🧾
 
-👆 💪 ✍ 🌅 ℹ 🔃 <a href="https://www.starlette.io/requests/" class="external-link" target="_blank">`Request` 🎚 🛂 💃 🧾 🕸</a>.
+👆 💪 ✍ 🌅 ℹ 🔃 <a href="https://www.starlette.dev/requests/" class="external-link" target="_blank">`Request` 🎚 🛂 💃 🧾 🕸</a>.
 
 /// note | 📡 ℹ
 

docs/em/docs/advanced/websockets.md

@@ -182,5 +182,5 @@ Client #1596980209979 left the chat
 
 💡 🌅 🔃 🎛, ✅ 💃 🧾:
 
-* <a href="https://www.starlette.io/websockets/" class="external-link" target="_blank"> `WebSocket` 🎓</a>.
-* <a href="https://www.starlette.io/endpoints/#websocketendpoint" class="external-link" target="_blank">🎓-⚓️ *️⃣ 🚚</a>.
+* <a href="https://www.starlette.dev/websockets/" class="external-link" target="_blank"> `WebSocket` 🎓</a>.
+* <a href="https://www.starlette.dev/endpoints/#websocketendpoint" class="external-link" target="_blank">🎓-⚓️ *️⃣ 🚚</a>.

docs/em/docs/alternatives.md

@@ -417,7 +417,7 @@ Pydantic 🗃 🔬 💽 🔬, 🛠️ & 🧾 (⚙️ 🎻 🔗) ⚓️ 🔛
 
 ///
 
-### <a href="https://www.starlette.io/" class="external-link" target="_blank">💃</a>
+### <a href="https://www.starlette.dev/" class="external-link" target="_blank">💃</a>
 
 💃 💿 <abbr title="The new standard for building asynchronous Python web">🔫</abbr> 🛠️/🧰, ❔ 💯 🏗 ↕-🎭 ✳ 🐕‍🦺.
 
@@ -462,7 +462,7 @@ Pydantic 🗃 🔬 💽 🔬, 🛠️ &amp; 🧾 (⚙️ 🎻 🔗) ⚓️ 🔛
 
 ///
 
-### <a href="https://www.uvicorn.org/" class="external-link" target="_blank">Uvicorn</a>
+### <a href="https://www.uvicorn.dev/" class="external-link" target="_blank">Uvicorn</a>
 
 Uvicorn 🌩-⏩ 🔫 💽, 🏗 🔛 uvloop &amp; httptool.
 

docs/em/docs/deployment/manually.md

@@ -4,7 +4,7 @@
 
 📤 3️⃣ 👑 🎛:
 
-* <a href="https://www.uvicorn.org/" class="external-link" target="_blank">Uvicorn</a>: ↕ 🎭 🔫 💽.
+* <a href="https://www.uvicorn.dev/" class="external-link" target="_blank">Uvicorn</a>: ↕ 🎭 🔫 💽.
 * <a href="https://hypercorn.readthedocs.io/" class="external-link" target="_blank">Hypercorn</a>: 🔫 💽 🔗 ⏮️ 🇺🇸🔍/2️⃣ &amp; 🎻 👪 🎏 ⚒.
 * <a href="https://github.com/django/daphne" class="external-link" target="_blank">👸</a>: 🔫 💽 🏗 ✳ 📻.
 
@@ -24,7 +24,7 @@
 
 //// tab | Uvicorn
 
-* <a href="https://www.uvicorn.org/" class="external-link" target="_blank">Uvicorn</a>, 🌩-⏩ 🔫 💽, 🏗 🔛 uvloop &amp; httptool.
+* <a href="https://www.uvicorn.dev/" class="external-link" target="_blank">Uvicorn</a>, 🌩-⏩ 🔫 💽, 🏗 🔛 uvloop &amp; httptool.
 
 <div class="termy">
 

docs/em/docs/features.md

@@ -159,7 +159,7 @@ FastAPI 🔌 📶 ⏩ ⚙️, ✋️ 📶 🏋️ <abbr title='also known as "co
 
 ## 💃 ⚒
 
-**FastAPI** 🍕 🔗 ⏮️ (&amp; ⚓️ 🔛) <a href="https://www.starlette.io/" class="external-link" target="_blank"><strong>💃</strong></a>. , 🙆 🌖 💃 📟 👆 ✔️, 🔜 👷.
+**FastAPI** 🍕 🔗 ⏮️ (&amp; ⚓️ 🔛) <a href="https://www.starlette.dev/" class="external-link" target="_blank"><strong>💃</strong></a>. , 🙆 🌖 💃 📟 👆 ✔️, 🔜 👷.
 
 `FastAPI` 🤙 🎧-🎓 `Starlette`. , 🚥 👆 ⏪ 💭 ⚖️ ⚙️ 💃, 🌅 🛠️ 🔜 👷 🎏 🌌.
 

docs/em/docs/history-design-future.md

@@ -58,7 +58,7 @@
 
 ⤴️ 👤 📉 ⚫️, ⚒ ⚫️ 🍕 🛠️ ⏮️ 🎻 🔗, 🐕‍🦺 🎏 🌌 🔬 ⚛ 📄, & 📉 👨‍🎨 🐕‍🦺 (🆎 ✅, ✍) ⚓️ 🔛 💯 📚 👨‍🎨.
 
-⏮️ 🛠️, 👤 📉 <a href="https://www.starlette.io/" class="external-link" target="_blank">**💃**</a>, 🎏 🔑 📄.
+⏮️ 🛠️, 👤 📉 <a href="https://www.starlette.dev/" class="external-link" target="_blank">**💃**</a>, 🎏 🔑 📄.
 
 ## 🛠️
 

docs/em/docs/how-to/custom-request-and-route.md

@@ -66,7 +66,7 @@
 
  & 👈 2️⃣ 👜, `scope` & `receive`, ⚫️❔ 💪 ✍ 🆕 `Request` 👐.
 
-💡 🌅 🔃 `Request` ✅ <a href="https://www.starlette.io/requests/" class="external-link" target="_blank">💃 🩺 🔃 📨</a>.
+💡 🌅 🔃 `Request` ✅ <a href="https://www.starlette.dev/requests/" class="external-link" target="_blank">💃 🩺 🔃 📨</a>.
 
 ///
 

docs/em/docs/index.md

@@ -125,7 +125,7 @@ FastAPI 🏛, ⏩ (↕-🎭), 🕸 🛠️ 🏗 🛠️ ⏮️ 🐍 3️⃣.8️
 
 FastAPI 🧍 🔛 ⌚ 🐘:
 
-* <a href="https://www.starlette.io/" class="external-link" target="_blank">💃</a> 🕸 🍕.
+* <a href="https://www.starlette.dev/" class="external-link" target="_blank">💃</a> 🕸 🍕.
 * <a href="https://docs.pydantic.dev/" class="external-link" target="_blank">Pydantic</a> 📊 🍕.
 
 ## 👷‍♂
@@ -140,7 +140,7 @@ $ pip install "fastapi[standard]"
 
 </div>
 
-👆 🔜 💪 🔫 💽, 🏭 ✅ <a href="https://www.uvicorn.org" class="external-link" target="_blank">Uvicorn</a> ⚖️ <a href="https://github.com/pgjones/hypercorn" class="external-link" target="_blank">Hypercorn</a>.
+👆 🔜 💪 🔫 💽, 🏭 ✅ <a href="https://www.uvicorn.dev" class="external-link" target="_blank">Uvicorn</a> ⚖️ <a href="https://github.com/pgjones/hypercorn" class="external-link" target="_blank">Hypercorn</a>.
 
 <div class="termy">
 
@@ -463,7 +463,7 @@ item: Item
 
 ⚙️ FastAPI / 💃:
 
-* <a href="https://www.uvicorn.org" target="_blank"><code>uvicorn</code></a> - 💽 👈 📐 &amp; 🍦 👆 🈸.
+* <a href="https://www.uvicorn.dev" target="_blank"><code>uvicorn</code></a> - 💽 👈 📐 &amp; 🍦 👆 🈸.
 * <a href="https://github.com/ijl/orjson" target="_blank"><code>orjson</code></a> - ✔ 🚥 👆 💚 ⚙️ `ORJSONResponse`.
 * <a href="https://github.com/esnme/ultrajson" target="_blank"><code>ujson</code></a> - ✔ 🚥 👆 💚 ⚙️ `UJSONResponse`.
 

docs/em/docs/tutorial/background-tasks.md

@@ -61,7 +61,7 @@
 
 ## 📡 ℹ
 
-🎓 `BackgroundTasks` 👟 🔗 ⚪️➡️ <a href="https://www.starlette.io/background/" class="external-link" target="_blank">`starlette.background`</a>.
+🎓 `BackgroundTasks` 👟 🔗 ⚪️➡️ <a href="https://www.starlette.dev/background/" class="external-link" target="_blank">`starlette.background`</a>.
 
 ⚫️ 🗄/🔌 🔗 🔘 FastAPI 👈 👆 💪 🗄 ⚫️ ⚪️➡️ `fastapi` &amp; ❎ 😫 🗄 🎛 `BackgroundTask` (🍵 `s` 🔚) ⚪️➡️ `starlette.background`.
 
@@ -69,7 +69,7 @@
 
 ⚫️ 💪 ⚙️ `BackgroundTask` 😞 FastAPI, ✋️ 👆 ✔️ ✍ 🎚 👆 📟 &amp; 📨 💃 `Response` 🔌 ⚫️.
 
-👆 💪 👀 🌖 ℹ <a href="https://www.starlette.io/background/" class="external-link" target="_blank">💃 🛂 🩺 🖥 📋</a>.
+👆 💪 👀 🌖 ℹ <a href="https://www.starlette.dev/background/" class="external-link" target="_blank">💃 🛂 🩺 🖥 📋</a>.
 
 ## ⚠
 

docs/em/docs/tutorial/first-steps.md

@@ -139,7 +139,7 @@ INFO:     Uvicorn running on http://127.0.0.1:8000 (Press CTRL+C to quit)
 
 `FastAPI` 🎓 👈 😖 🔗 ⚪️➡️ `Starlette`.
 
-👆 💪 ⚙️ 🌐 <a href="https://www.starlette.io/" class="external-link" target="_blank">💃</a> 🛠️ ⏮️ `FastAPI` 💁‍♂️.
+👆 💪 ⚙️ 🌐 <a href="https://www.starlette.dev/" class="external-link" target="_blank">💃</a> 🛠️ ⏮️ `FastAPI` 💁‍♂️.
 
 ///
 

docs/em/docs/tutorial/handling-errors.md

@@ -81,7 +81,7 @@
 
 ## ❎ 🛃 ⚠ 🐕‍🦺
 
-👆 💪 🚮 🛃 ⚠ 🐕‍🦺 ⏮️ <a href="https://www.starlette.io/exceptions/" class="external-link" target="_blank">🎏 ⚠ 🚙 ⚪️➡️ 💃</a>.
+👆 💪 🚮 🛃 ⚠ 🐕‍🦺 ⏮️ <a href="https://www.starlette.dev/exceptions/" class="external-link" target="_blank">🎏 ⚠ 🚙 ⚪️➡️ 💃</a>.
 
 ➡️ 💬 👆 ✔️ 🛃 ⚠ `UnicornException` 👈 👆 (⚖️ 🗃 👆 ⚙️) 💪 `raise`.
 

docs/em/docs/tutorial/middleware.md

@@ -37,7 +37,7 @@
 
 ✔️ 🤯 👈 🛃 © 🎚 💪 🚮 <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Headers" class="external-link" target="_blank">⚙️ '✖-' 🔡</a>.
 
-✋️ 🚥 👆 ✔️ 🛃 🎚 👈 👆 💚 👩‍💻 🖥 💪 👀, 👆 💪 🚮 👫 👆 ⚜ 📳 ([⚜ (✖️-🇨🇳 ℹ 🤝)](cors.md){.internal-link target=_blank}) ⚙️ 🔢 `expose_headers` 📄 <a href="https://www.starlette.io/middleware/#corsmiddleware" class="external-link" target="_blank">💃 ⚜ 🩺</a>.
+✋️ 🚥 👆 ✔️ 🛃 🎚 👈 👆 💚 👩‍💻 🖥 💪 👀, 👆 💪 🚮 👫 👆 ⚜ 📳 ([⚜ (✖️-🇨🇳 ℹ 🤝)](cors.md){.internal-link target=_blank}) ⚙️ 🔢 `expose_headers` 📄 <a href="https://www.starlette.dev/middleware/#corsmiddleware" class="external-link" target="_blank">💃 ⚜ 🩺</a>.
 
 ///
 

docs/em/docs/tutorial/static-files.md

@@ -37,4 +37,4 @@
 
 ## 🌅 ℹ
 
-🌖 ℹ &amp; 🎛 ✅ <a href="https://www.starlette.io/staticfiles/" class="external-link" target="_blank">💃 🩺 🔃 🎻 📁</a>.
+🌖 ℹ &amp; 🎛 ✅ <a href="https://www.starlette.dev/staticfiles/" class="external-link" target="_blank">💃 🩺 🔃 🎻 📁</a>.

docs/em/docs/tutorial/testing.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # 🔬
 
-👏 <a href="https://www.starlette.io/testclient/" class="external-link" target="_blank">💃</a>, 🔬 **FastAPI** 🈸 ⏩ &amp; 😌.
+👏 <a href="https://www.starlette.dev/testclient/" class="external-link" target="_blank">💃</a>, 🔬 **FastAPI** 🈸 ⏩ &amp; 😌.
 
 ⚫️ ⚓️ 🔛 <a href="https://www.python-httpx.org" class="external-link" target="_blank">🇸🇲</a>, ❔ 🔄 🏗 ⚓️ 🔛 📨, ⚫️ 📶 😰 &amp; 🏋️.
 

docs/en/data/contributors.yml

@@ -1,21 +1,21 @@
 tiangolo:
   login: tiangolo
-  count: 776
+  count: 782
   avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/1326112?u=cb5d06e73a9e1998141b1641aa88e443c6717651&v=4
   url: https://github.com/tiangolo
 dependabot:
   login: dependabot
-  count: 113
+  count: 117
   avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/in/29110?v=4
   url: https://github.com/apps/dependabot
 alejsdev:
   login: alejsdev
-  count: 48
-  avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/90076947?u=638c65283ac9e9e2c3a0f9d1e3370db4b8a2c58d&v=4
+  count: 52
+  avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/90076947?u=447d12a1b347f466b35378bee4c7104cc9b2c571&v=4
   url: https://github.com/alejsdev
 pre-commit-ci:
   login: pre-commit-ci
-  count: 41
+  count: 45
   avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/in/68672?v=4
   url: https://github.com/apps/pre-commit-ci
 github-actions:
@@ -25,7 +25,7 @@ github-actions:
   url: https://github.com/apps/github-actions
 Kludex:
   login: Kludex
-  count: 23
+  count: 24
   avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/7353520?u=df8a3f06ba8f55ae1967a3e2d5ed882903a4e330&v=4
   url: https://github.com/Kludex
 dmontagu:
@@ -38,21 +38,31 @@ euri10:
   count: 13
   avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/1104190?u=321a2e953e6645a7d09b732786c7a8061e0f8a8b&v=4
   url: https://github.com/euri10
+nilslindemann:
+  login: nilslindemann
+  count: 13
+  avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/6892179?u=1dca6a22195d6cd1ab20737c0e19a4c55d639472&v=4
+  url: https://github.com/nilslindemann
 kantandane:
   login: kantandane
   count: 13
   avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/3978368?u=cccc199291f991a73b1ebba5abc735a948e0bd16&v=4
   url: https://github.com/kantandane
-nilslindemann:
-  login: nilslindemann
+svlandeg:
+  login: svlandeg
   count: 11
-  avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/6892179?u=1dca6a22195d6cd1ab20737c0e19a4c55d639472&v=4
-  url: https://github.com/nilslindemann
+  avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/8796347?u=556c97650c27021911b0b9447ec55e75987b0e8a&v=4
+  url: https://github.com/svlandeg
 zhaohan-dong:
   login: zhaohan-dong
   count: 11
   avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/65422392?u=8260f8781f50248410ebfa4c9bf70e143fe5c9f2&v=4
   url: https://github.com/zhaohan-dong
+YuriiMotov:
+  login: YuriiMotov
+  count: 10
+  avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/109919500?u=b9b13d598dddfab529a52d264df80a900bfe7060&v=4
+  url: https://github.com/YuriiMotov
 mariacamilagl:
   login: mariacamilagl
   count: 9
@@ -68,21 +78,16 @@ vishnuvskvkl:
   count: 8
   avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/84698110?u=8af5de0520dd4fa195f53c2850a26f57c0f6bc64&v=4
   url: https://github.com/vishnuvskvkl
-svlandeg:
-  login: svlandeg
-  count: 7
-  avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/8796347?u=556c97650c27021911b0b9447ec55e75987b0e8a&v=4
-  url: https://github.com/svlandeg
 alissadb:
   login: alissadb
   count: 6
   avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/96190409?u=be42d85938c241be781505a5a872575be28b2906&v=4
   url: https://github.com/alissadb
-YuriiMotov:
-  login: YuriiMotov
+alv2017:
+  login: alv2017
   count: 6
-  avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/109919500?u=b9b13d598dddfab529a52d264df80a900bfe7060&v=4
-  url: https://github.com/YuriiMotov
+  avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/31544722?v=4
+  url: https://github.com/alv2017
 wshayes:
   login: wshayes
   count: 5
@@ -103,11 +108,6 @@ krishnamadhavan:
   count: 5
   avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/31798870?u=950693b28f3ae01105fd545c046e46ca3d31ab06&v=4
   url: https://github.com/krishnamadhavan
-alv2017:
-  login: alv2017
-  count: 5
-  avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/31544722?v=4
-  url: https://github.com/alv2017
 jekirl:
   login: jekirl
   count: 4
@@ -133,6 +133,11 @@ iudeen:
   count: 4
   avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/10519440?u=f09cdd745e5bf16138f29b42732dd57c7f02bee1&v=4
   url: https://github.com/iudeen
+musicinmybrain:
+  login: musicinmybrain
+  count: 4
+  avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/6898909?u=9010312053e7141383b9bdf538036c7f37fbaba0&v=4
+  url: https://github.com/musicinmybrain
 philipokiokio:
   login: philipokiokio
   count: 4
@@ -186,7 +191,7 @@ Serrones:
 uriyyo:
   login: uriyyo
   count: 3
-  avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/32038156?u=a27b65a9ec3420586a827a0facccbb8b6df1ffb3&v=4
+  avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/32038156?u=0c68019beb28381ce5205a838937c61e0fe3fee2&v=4
   url: https://github.com/uriyyo
 andrew222651:
   login: andrew222651
@@ -243,16 +248,11 @@ papb:
   count: 3
   avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/20914054?u=890511fae7ea90d887e2a65ce44a1775abba38d5&v=4
   url: https://github.com/papb
-musicinmybrain:
-  login: musicinmybrain
+tamird:
+  login: tamird
   count: 3
-  avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/6898909?u=9010312053e7141383b9bdf538036c7f37fbaba0&v=4
-  url: https://github.com/musicinmybrain
-gitworkflows:
-  login: gitworkflows
-  count: 3
-  avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/118260833?v=4
-  url: https://github.com/gitworkflows
+  avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/1535036?v=4
+  url: https://github.com/tamird
 Nimitha-jagadeesha:
   login: Nimitha-jagadeesha
   count: 3
@@ -296,7 +296,7 @@ kabirkhan:
 zamiramir:
   login: zamiramir
   count: 2
-  avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/40475662?u=e58ef61034e8d0d6a312cc956fb09b9c3332b449&v=4
+  avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/40475662?v=4
   url: https://github.com/zamiramir
 trim21:
   login: trim21
@@ -331,7 +331,7 @@ svalouch:
 frankie567:
   login: frankie567
   count: 2
-  avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/1144727?u=c159fe047727aedecbbeeaa96a1b03ceb9d39add&v=4
+  avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/1144727?u=f3e79acfe4ed207e15c2145161a8a9759925fcd2&v=4
   url: https://github.com/frankie567
 marier-nico:
   login: marier-nico
@@ -486,7 +486,7 @@ nzig:
 yezz123:
   login: yezz123
   count: 2
-  avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/52716203?u=d7062cbc6eb7671d5dc9cc0e32a24ae335e0f225&v=4
+  avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/52716203?u=21b53ce4115062b1e20cb513e64ca0000c2ef127&v=4
   url: https://github.com/yezz123
 softwarebloat:
   login: softwarebloat
@@ -518,11 +518,6 @@ estebanx64:
   count: 2
   avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/10840422?u=1900887aeed268699e5ea6f3fb7db614f7b77cd3&v=4
   url: https://github.com/estebanx64
-tamird:
-  login: tamird
-  count: 2
-  avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/1535036?v=4
-  url: https://github.com/tamird
 ndimares:
   login: ndimares
   count: 2

docs/en/data/external_links.yml

@@ -1,5 +1,9 @@
 Articles:
   English:
+  - author: Apitally
+    author_link: https://apitally.io
+    link: https://apitally.io/blog/getting-started-with-logging-in-fastapi
+    title: Getting started with logging in FastAPI
   - author: Balthazar Rouberol
     author_link: https://balthazar-rouberol.com
     link: https://blog.balthazar-rouberol.com/how-to-profile-a-fastapi-asynchronous-request

docs/en/data/github_sponsors.yml

@@ -80,18 +80,18 @@ sponsors:
 - - login: primer-io
     avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/62146168?v=4
     url: https://github.com/primer-io
-- - login: upciti
+- - login: nilslindemann
+    avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/6892179?u=1dca6a22195d6cd1ab20737c0e19a4c55d639472&v=4
+    url: https://github.com/nilslindemann
+  - login: upciti
     avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/43346262?v=4
     url: https://github.com/upciti
-  - login: giunio-prc
-    avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/59511892?u=b37c1f1e177a4ee0212d24fb1f15edc9b23fd132&v=4
-    url: https://github.com/giunio-prc
+  - login: thisisfixer
+    avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/14433035?u=076d52a5b7891c764904af9f462bfb45428e25df&v=4
+    url: https://github.com/thisisfixer
 - - login: samuelcolvin
     avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/4039449?u=42eb3b833047c8c4b4f647a031eaef148c16d93f&v=4
     url: https://github.com/samuelcolvin
-  - login: vincentkoc
-    avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/25068?u=fbd5b2d51142daa4bdbc21e21953a3b8b8188a4a&v=4
-    url: https://github.com/vincentkoc
   - login: otosky
     avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/42260747?u=69d089387c743d89427aa4ad8740cfb34045a9e0&v=4
     url: https://github.com/otosky
@@ -101,9 +101,6 @@ sponsors:
   - login: roboflow
     avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/53104118?v=4
     url: https://github.com/roboflow
-  - login: RaamEEIL
-    avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/20320552?v=4
-    url: https://github.com/RaamEEIL
   - login: ehaca
     avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/25950317?u=cec1a3e0643b785288ae8260cc295a85ab344995&v=4
     url: https://github.com/ehaca
@@ -116,9 +113,6 @@ sponsors:
   - login: Leay15
     avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/32212558?u=c4aa9c1737e515959382a5515381757b1fd86c53&v=4
     url: https://github.com/Leay15
-  - login: chickenandstats
-    avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/79477966?u=ae2b894aa954070db1d7830dab99b49eba4e4567&v=4
-    url: https://github.com/chickenandstats
   - login: kaoru0310
     avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/80977929?u=1b61d10142b490e56af932ddf08a390fae8ee94f&v=4
     url: https://github.com/kaoru0310
@@ -137,15 +131,15 @@ sponsors:
   - login: patsatsia
     avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/61111267?u=3271b85f7a37b479c8d0ae0a235182e83c166edf&v=4
     url: https://github.com/patsatsia
-  - login: secrett2633
-    avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/65999962?v=4
-    url: https://github.com/secrett2633
   - login: anthonycepeda
     avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/72019805?u=60bdf46240cff8fca482ff0fc07d963fd5e1a27c&v=4
     url: https://github.com/anthonycepeda
   - login: patricioperezv
     avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/73832292?u=5f471f156e19ee7920e62ae0f4a47b95580e61cf&v=4
     url: https://github.com/patricioperezv
+  - login: chickenandstats
+    avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/79477966?u=ae2b894aa954070db1d7830dab99b49eba4e4567&v=4
+    url: https://github.com/chickenandstats
   - login: dodo5522
     avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/1362607?u=9bf1e0e520cccc547c046610c468ce6115bbcf9f&v=4
     url: https://github.com/dodo5522
@@ -176,18 +170,15 @@ sponsors:
   - login: Ryandaydev
     avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/4292423?u=679ff84cb7b988c5795a5fa583857f574a055763&v=4
     url: https://github.com/Ryandaydev
-  - login: jaredtrog
-    avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/4381365?v=4
-    url: https://github.com/jaredtrog
+  - login: vincentkoc
+    avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/25068?u=fbd5b2d51142daa4bdbc21e21953a3b8b8188a4a&v=4
+    url: https://github.com/vincentkoc
   - login: jstanden
     avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/63288?u=c3658d57d2862c607a0e19c2101c3c51876e36ad&v=4
     url: https://github.com/jstanden
   - login: paulcwatts
     avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/150269?u=1819e145d573b44f0ad74b87206d21cd60331d4e&v=4
     url: https://github.com/paulcwatts
-  - login: andreaso
-    avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/285964?u=837265cc7562c0685f25b2d81cd9de0434fe107c&v=4
-    url: https://github.com/andreaso
   - login: robintw
     avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/296686?v=4
     url: https://github.com/robintw
@@ -212,9 +203,6 @@ sponsors:
   - login: jsoques
     avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/12414216?u=620921d94196546cc8b9eae2cc4cbc3f95bab42f&v=4
     url: https://github.com/jsoques
-  - login: joeds13
-    avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/13631604?u=628eb122e08bef43767b3738752b883e8e7f6259&v=4
-    url: https://github.com/joeds13
   - login: dannywade
     avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/13680237?u=418ee985bd41577b20fde81417fb2d901e875e8a&v=4
     url: https://github.com/dannywade
@@ -227,6 +215,12 @@ sponsors:
   - login: ashi-agrawal
     avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/17105294?u=99c7a854035e5398d8e7b674f2d42baae6c957f8&v=4
     url: https://github.com/ashi-agrawal
+  - login: RaamEEIL
+    avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/20320552?v=4
+    url: https://github.com/RaamEEIL
+  - login: jaredtrog
+    avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/4381365?v=4
+    url: https://github.com/jaredtrog
   - login: oliverxchen
     avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/4471774?u=534191f25e32eeaadda22dfab4b0a428733d5489&v=4
     url: https://github.com/oliverxchen
@@ -251,9 +245,6 @@ sponsors:
 - - login: pawamoy
     avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/3999221?u=b030e4c89df2f3a36bc4710b925bdeb6745c9856&v=4
     url: https://github.com/pawamoy
-  - login: petercool
-    avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/37613029?u=75aa8c6729e6e8f85a300561c4dbeef9d65c8797&v=4
-    url: https://github.com/petercool
   - login: siavashyj
     avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/43583410?u=562005ddc7901cd27a1219a118a2363817b14977&v=4
     url: https://github.com/siavashyj
@@ -264,14 +255,11 @@ sponsors:
     avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/44609997?v=4
     url: https://github.com/ArtyomVancyan
   - login: caviri
-    avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/45425937?u=4e14bd64282bad8f385eafbdb004b5a279366d6e&v=4
+    avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/45425937?u=5f3d66ea5edea94c028c51ebf1c0f3b37e6c3db5&v=4
     url: https://github.com/caviri
   - login: hgalytoby
     avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/50397689?u=6cc9028f3db63f8f60ad21c17b1ce4b88c4e2e60&v=4
     url: https://github.com/hgalytoby
-  - login: joshuatz
-    avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/17817563?u=f1bf05b690d1fc164218f0b420cdd3acb7913e21&v=4
-    url: https://github.com/joshuatz
   - login: nisutec
     avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/25281462?u=e562484c451fdfc59053163f64405f8eb262b8b0&v=4
     url: https://github.com/nisutec
@@ -287,6 +275,12 @@ sponsors:
   - login: bnkc
     avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/34930566?u=db5e6f4f87836cad26c2aa90ce390ce49041c5a9&v=4
     url: https://github.com/bnkc
+  - login: petercool
+    avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/37613029?u=75aa8c6729e6e8f85a300561c4dbeef9d65c8797&v=4
+    url: https://github.com/petercool
+  - login: JulioPeixoto
+    avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/96303574?u=27d4614350cae33653f1be35cb47c92a12627ac9&v=4
+    url: https://github.com/JulioPeixoto
   - login: johnl28
     avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/54412955?u=47dd06082d1c39caa90c752eb55566e4f3813957&v=4
     url: https://github.com/johnl28
@@ -308,6 +302,9 @@ sponsors:
   - login: Alisa-lisa
     avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/4137964?u=e7e393504f554f4ff15863a1e01a5746863ef9ce&v=4
     url: https://github.com/Alisa-lisa
+  - login: moonape1226
+    avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/8532038?u=d9f8b855a429fff9397c3833c2ff83849ebf989d&v=4
+    url: https://github.com/moonape1226
   - login: ddanier
     avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/113563?u=ed1dc79de72f93bd78581f88ebc6952b62f472da&v=4
     url: https://github.com/ddanier
@@ -323,9 +320,6 @@ sponsors:
   - login: tochikuji
     avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/851759?v=4
     url: https://github.com/tochikuji
-  - login: moonape1226
-    avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/8532038?u=d9f8b855a429fff9397c3833c2ff83849ebf989d&v=4
-    url: https://github.com/moonape1226
   - login: xncbf
     avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/9462045?u=a80a7bb349555b277645632ed66639ff43400614&v=4
     url: https://github.com/xncbf
@@ -341,15 +335,15 @@ sponsors:
   - login: mntolia
     avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/10390224?v=4
     url: https://github.com/mntolia
-  - login: pheanex
-    avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/10408624?u=5b6bab6ee174aa6e991333e06eb29f628741013d&v=4
-    url: https://github.com/pheanex
   - login: Zuzah
     avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/10934846?u=1ef43e075ddc87bd1178372bf4d95ee6175cae27&v=4
     url: https://github.com/Zuzah
   - login: TheR1D
     avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/16740832?u=b0dfdbdb27b79729430c71c6128962f77b7b53f7&v=4
     url: https://github.com/TheR1D
+  - login: joshuatz
+    avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/17817563?u=f1bf05b690d1fc164218f0b420cdd3acb7913e21&v=4
+    url: https://github.com/joshuatz
   - login: danielunderwood
     avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/4472301?v=4
     url: https://github.com/danielunderwood
@@ -359,9 +353,6 @@ sponsors:
   - login: sdevkota
     avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/5250987?u=4ed9a120c89805a8aefda1cbdc0cf6512e64d1b4&v=4
     url: https://github.com/sdevkota
-  - login: brizzbuzz
-    avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/5607577?u=58d5aae33bc97e52f11f334d2702e8710314b5c1&v=4
-    url: https://github.com/brizzbuzz
   - login: Baghdady92
     avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/5708590?v=4
     url: https://github.com/Baghdady92
@@ -374,10 +365,7 @@ sponsors:
   - login: harsh183
     avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/7780198?v=4
     url: https://github.com/harsh183
-- - login: andrecorumba
-    avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/37807517?u=9b9be3b41da9bda60957da9ef37b50dbf65baa61&v=4
-    url: https://github.com/andrecorumba
-  - login: KOZ39
+- - login: KOZ39
     avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/38822500?u=9dfc0a697df1c9628f08e20dc3fb17b1afc4e5a7&v=4
     url: https://github.com/KOZ39
   - login: rwxd
@@ -386,18 +374,27 @@ sponsors:
   - login: morzan1001
     avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/47593005?u=c30ab7230f82a12a9b938dcb54f84a996931409a&v=4
     url: https://github.com/morzan1001
+  - login: azharthegeek
+    avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/51288109?u=0987b2a9f39c21ccb071b6bdce0fc60d8492f8e8&v=4
+    url: https://github.com/azharthegeek
   - login: Olegt0rr
     avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/25399456?u=3e87b5239a2f4600975ba13be73054f8567c6060&v=4
     url: https://github.com/Olegt0rr
   - login: larsyngvelundin
     avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/34173819?u=74958599695bf83ac9f1addd935a51548a10c6b0&v=4
     url: https://github.com/larsyngvelundin
-  - login: henriquesebastiao
-    avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/85202803?u=1b31ff01127bd267a87c97ff6319c77d91be606f&v=4
-    url: https://github.com/henriquesebastiao
-  - login: olexkram
-    avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/148793576?v=4
-    url: https://github.com/olexkram
+  - login: andrecorumba
+    avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/37807517?u=9b9be3b41da9bda60957da9ef37b50dbf65baa61&v=4
+    url: https://github.com/andrecorumba
+  - login: ChenPu2002
+    avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/113831763?v=4
+    url: https://github.com/ChenPu2002
+  - login: CoderDeltaLAN
+    avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/152043745?u=4ff541efffb7d134e60c5fcf2dd1e343f90bb782&v=4
+    url: https://github.com/CoderDeltaLAN
+  - login: aghents
+    avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/60949885?u=d8616ddf22cf998a712cdceefd6a0256a178fe9d&v=4
+    url: https://github.com/aghents
   - login: 0ne-stone
     avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/62360849?u=746dd21c34e7e06eefb11b03e8bb01aaae3c2a4f&v=4
     url: https://github.com/0ne-stone
@@ -410,9 +407,6 @@ sponsors:
   - login: andreagrandi
     avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/636391?u=13d90cb8ec313593a5b71fbd4e33b78d6da736f5&v=4
     url: https://github.com/andreagrandi
-  - login: roboman-tech
-    avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/8183070?u=fdeaa2ed29f598eb7901693884c0ad32b16982e3&v=4
-    url: https://github.com/roboman-tech
   - login: msserpa
     avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/6334934?u=82c4489eb1559d88d2990d60001901b14f722bbb&v=4
     url: https://github.com/msserpa

docs/en/data/sponsors.yml

@@ -58,3 +58,6 @@ bronze:
   - url: https://lambdatest.com/?utm_source=fastapi&utm_medium=partner&utm_campaign=sponsor&utm_term=opensource&utm_content=webpage
     title: LambdaTest, AI-Powered Cloud-based Test Orchestration Platform
     img: https://fastapi.tiangolo.com/img/sponsors/lambdatest.png
+  - url: https://requestly.com/fastapi
+    title: All-in-one platform to Test, Mock and Intercept APIs. Built for speed, privacy and offline support.
+    img: https://fastapi.tiangolo.com/img/sponsors/requestly.png

docs/en/data/sponsors_badge.yml

@@ -46,3 +46,4 @@ logins:
   - madisonredtfeldt
   - railwayapp
   - subtotal
+  - requestly

docs/en/data/topic_repos.yml

@@ -1,495 +1,495 @@
 - name: full-stack-fastapi-template
   html_url: https://github.com/fastapi/full-stack-fastapi-template
-  stars: 37341
+  stars: 38085
   owner_login: fastapi
   owner_html_url: https://github.com/fastapi
 - name: Hello-Python
   html_url: https://github.com/mouredev/Hello-Python
-  stars: 31799
+  stars: 32243
   owner_login: mouredev
   owner_html_url: https://github.com/mouredev
 - name: serve
   html_url: https://github.com/jina-ai/serve
-  stars: 21721
+  stars: 21754
   owner_login: jina-ai
   owner_html_url: https://github.com/jina-ai
 - name: HivisionIDPhotos
   html_url: https://github.com/Zeyi-Lin/HivisionIDPhotos
-  stars: 19114
+  stars: 19400
   owner_login: Zeyi-Lin
   owner_html_url: https://github.com/Zeyi-Lin
 - name: sqlmodel
   html_url: https://github.com/fastapi/sqlmodel
-  stars: 16678
+  stars: 16859
   owner_login: fastapi
   owner_html_url: https://github.com/fastapi
 - name: Douyin_TikTok_Download_API
   html_url: https://github.com/Evil0ctal/Douyin_TikTok_Download_API
-  stars: 14126
+  stars: 14452
   owner_login: Evil0ctal
   owner_html_url: https://github.com/Evil0ctal
 - name: fastapi-best-practices
   html_url: https://github.com/zhanymkanov/fastapi-best-practices
-  stars: 13189
+  stars: 13613
   owner_login: zhanymkanov
   owner_html_url: https://github.com/zhanymkanov
-- name: awesome-fastapi
-  html_url: https://github.com/mjhea0/awesome-fastapi
-  stars: 10264
-  owner_login: mjhea0
-  owner_html_url: https://github.com/mjhea0
 - name: fastapi_mcp
   html_url: https://github.com/tadata-org/fastapi_mcp
-  stars: 9964
+  stars: 10624
   owner_login: tadata-org
   owner_html_url: https://github.com/tadata-org
+- name: awesome-fastapi
+  html_url: https://github.com/mjhea0/awesome-fastapi
+  stars: 10415
+  owner_login: mjhea0
+  owner_html_url: https://github.com/mjhea0
 - name: FastUI
   html_url: https://github.com/pydantic/FastUI
-  stars: 8861
+  stars: 8879
   owner_login: pydantic
   owner_html_url: https://github.com/pydantic
 - name: XHS-Downloader
   html_url: https://github.com/JoeanAmier/XHS-Downloader
-  stars: 8576
+  stars: 8824
   owner_login: JoeanAmier
   owner_html_url: https://github.com/JoeanAmier
 - name: SurfSense
   html_url: https://github.com/MODSetter/SurfSense
-  stars: 7421
+  stars: 8257
   owner_login: MODSetter
   owner_html_url: https://github.com/MODSetter
 - name: FileCodeBox
   html_url: https://github.com/vastsa/FileCodeBox
-  stars: 7179
+  stars: 7367
   owner_login: vastsa
   owner_html_url: https://github.com/vastsa
 - name: polar
   html_url: https://github.com/polarsource/polar
-  stars: 7106
+  stars: 7291
   owner_login: polarsource
   owner_html_url: https://github.com/polarsource
 - name: nonebot2
   html_url: https://github.com/nonebot/nonebot2
-  stars: 6998
+  stars: 7065
   owner_login: nonebot
   owner_html_url: https://github.com/nonebot
 - name: hatchet
   html_url: https://github.com/hatchet-dev/hatchet
-  stars: 5978
+  stars: 6070
   owner_login: hatchet-dev
   owner_html_url: https://github.com/hatchet-dev
 - name: serge
   html_url: https://github.com/serge-chat/serge
-  stars: 5751
+  stars: 5754
   owner_login: serge-chat
   owner_html_url: https://github.com/serge-chat
 - name: fastapi-users
   html_url: https://github.com/fastapi-users/fastapi-users
-  stars: 5517
+  stars: 5599
   owner_login: fastapi-users
   owner_html_url: https://github.com/fastapi-users
 - name: strawberry
   html_url: https://github.com/strawberry-graphql/strawberry
-  stars: 4392
+  stars: 4422
   owner_login: strawberry-graphql
   owner_html_url: https://github.com/strawberry-graphql
 - name: chatgpt-web-share
   html_url: https://github.com/chatpire/chatgpt-web-share
-  stars: 4305
+  stars: 4301
   owner_login: chatpire
   owner_html_url: https://github.com/chatpire
 - name: poem
   html_url: https://github.com/poem-web/poem
-  stars: 4157
+  stars: 4197
   owner_login: poem-web
   owner_html_url: https://github.com/poem-web
 - name: dynaconf
   html_url: https://github.com/dynaconf/dynaconf
-  stars: 4112
+  stars: 4144
   owner_login: dynaconf
   owner_html_url: https://github.com/dynaconf
 - name: atrilabs-engine
   html_url: https://github.com/Atri-Labs/atrilabs-engine
-  stars: 4104
+  stars: 4094
   owner_login: Atri-Labs
   owner_html_url: https://github.com/Atri-Labs
 - name: Kokoro-FastAPI
   html_url: https://github.com/remsky/Kokoro-FastAPI
-  stars: 3569
+  stars: 3739
   owner_login: remsky
   owner_html_url: https://github.com/remsky
-- name: LitServe
-  html_url: https://github.com/Lightning-AI/LitServe
-  stars: 3531
-  owner_login: Lightning-AI
-  owner_html_url: https://github.com/Lightning-AI
 - name: logfire
   html_url: https://github.com/pydantic/logfire
-  stars: 3510
+  stars: 3614
   owner_login: pydantic
   owner_html_url: https://github.com/pydantic
+- name: LitServe
+  html_url: https://github.com/Lightning-AI/LitServe
+  stars: 3578
+  owner_login: Lightning-AI
+  owner_html_url: https://github.com/Lightning-AI
 - name: datamodel-code-generator
   html_url: https://github.com/koxudaxi/datamodel-code-generator
-  stars: 3425
+  stars: 3496
   owner_login: koxudaxi
   owner_html_url: https://github.com/koxudaxi
 - name: farfalle
   html_url: https://github.com/rashadphz/farfalle
-  stars: 3420
+  stars: 3459
   owner_login: rashadphz
   owner_html_url: https://github.com/rashadphz
 - name: fastapi-admin
   html_url: https://github.com/fastapi-admin/fastapi-admin
-  stars: 3417
+  stars: 3456
   owner_login: fastapi-admin
   owner_html_url: https://github.com/fastapi-admin
 - name: huma
   html_url: https://github.com/danielgtaylor/huma
-  stars: 3351
+  stars: 3447
   owner_login: danielgtaylor
   owner_html_url: https://github.com/danielgtaylor
 - name: tracecat
   html_url: https://github.com/TracecatHQ/tracecat
-  stars: 3213
+  stars: 3254
   owner_login: TracecatHQ
   owner_html_url: https://github.com/TracecatHQ
 - name: opyrator
   html_url: https://github.com/ml-tooling/opyrator
-  stars: 3131
+  stars: 3134
   owner_login: ml-tooling
   owner_html_url: https://github.com/ml-tooling
 - name: docarray
   html_url: https://github.com/docarray/docarray
-  stars: 3098
+  stars: 3107
   owner_login: docarray
   owner_html_url: https://github.com/docarray
 - name: fastapi-realworld-example-app
   html_url: https://github.com/nsidnev/fastapi-realworld-example-app
-  stars: 2925
+  stars: 2936
   owner_login: nsidnev
   owner_html_url: https://github.com/nsidnev
 - name: uvicorn-gunicorn-fastapi-docker
   html_url: https://github.com/tiangolo/uvicorn-gunicorn-fastapi-docker
-  stars: 2796
+  stars: 2804
   owner_login: tiangolo
   owner_html_url: https://github.com/tiangolo
 - name: best-of-web-python
   html_url: https://github.com/ml-tooling/best-of-web-python
-  stars: 2583
+  stars: 2610
   owner_login: ml-tooling
   owner_html_url: https://github.com/ml-tooling
-- name: RasaGPT
-  html_url: https://github.com/paulpierre/RasaGPT
-  stars: 2438
-  owner_login: paulpierre
-  owner_html_url: https://github.com/paulpierre
+- name: mcp-context-forge
+  html_url: https://github.com/IBM/mcp-context-forge
+  stars: 2572
+  owner_login: IBM
+  owner_html_url: https://github.com/IBM
 - name: fastapi-react
   html_url: https://github.com/Buuntu/fastapi-react
-  stars: 2432
+  stars: 2451
   owner_login: Buuntu
   owner_html_url: https://github.com/Buuntu
+- name: RasaGPT
+  html_url: https://github.com/paulpierre/RasaGPT
+  stars: 2441
+  owner_login: paulpierre
+  owner_html_url: https://github.com/paulpierre
 - name: FastAPI-template
   html_url: https://github.com/s3rius/FastAPI-template
-  stars: 2388
+  stars: 2424
   owner_login: s3rius
   owner_html_url: https://github.com/s3rius
 - name: sqladmin
   html_url: https://github.com/aminalaee/sqladmin
-  stars: 2323
+  stars: 2357
   owner_login: aminalaee
   owner_html_url: https://github.com/aminalaee
 - name: nextpy
   html_url: https://github.com/dot-agent/nextpy
-  stars: 2314
+  stars: 2324
   owner_login: dot-agent
   owner_html_url: https://github.com/dot-agent
-- name: mcp-context-forge
-  html_url: https://github.com/IBM/mcp-context-forge
-  stars: 2236
-  owner_login: IBM
-  owner_html_url: https://github.com/IBM
-- name: 30-Days-of-Python
-  html_url: https://github.com/codingforentrepreneurs/30-Days-of-Python
-  stars: 2196
-  owner_login: codingforentrepreneurs
-  owner_html_url: https://github.com/codingforentrepreneurs
 - name: supabase-py
   html_url: https://github.com/supabase/supabase-py
-  stars: 2194
+  stars: 2236
   owner_login: supabase
   owner_html_url: https://github.com/supabase
+- name: 30-Days-of-Python
+  html_url: https://github.com/codingforentrepreneurs/30-Days-of-Python
+  stars: 2210
+  owner_login: codingforentrepreneurs
+  owner_html_url: https://github.com/codingforentrepreneurs
 - name: langserve
   html_url: https://github.com/langchain-ai/langserve
-  stars: 2157
+  stars: 2171
   owner_login: langchain-ai
   owner_html_url: https://github.com/langchain-ai
 - name: fastapi-utils
   html_url: https://github.com/fastapiutils/fastapi-utils
-  stars: 2155
+  stars: 2164
   owner_login: fastapiutils
   owner_html_url: https://github.com/fastapiutils
 - name: solara
   html_url: https://github.com/widgetti/solara
-  stars: 2083
+  stars: 2102
   owner_login: widgetti
   owner_html_url: https://github.com/widgetti
-- name: mangum
-  html_url: https://github.com/Kludex/mangum
-  stars: 1969
-  owner_login: Kludex
-  owner_html_url: https://github.com/Kludex
 - name: Yuxi-Know
   html_url: https://github.com/xerrors/Yuxi-Know
-  stars: 1849
+  stars: 1995
   owner_login: xerrors
   owner_html_url: https://github.com/xerrors
+- name: mangum
+  html_url: https://github.com/Kludex/mangum
+  stars: 1989
+  owner_login: Kludex
+  owner_html_url: https://github.com/Kludex
 - name: python-week-2022
   html_url: https://github.com/rochacbruno/python-week-2022
-  stars: 1817
+  stars: 1816
   owner_login: rochacbruno
   owner_html_url: https://github.com/rochacbruno
 - name: agentkit
   html_url: https://github.com/BCG-X-Official/agentkit
-  stars: 1779
+  stars: 1789
   owner_login: BCG-X-Official
   owner_html_url: https://github.com/BCG-X-Official
 - name: manage-fastapi
   html_url: https://github.com/ycd/manage-fastapi
-  stars: 1770
+  stars: 1780
   owner_login: ycd
   owner_html_url: https://github.com/ycd
 - name: ormar
   html_url: https://github.com/collerek/ormar
-  stars: 1766
+  stars: 1777
   owner_login: collerek
   owner_html_url: https://github.com/collerek
-- name: piccolo
-  html_url: https://github.com/piccolo-orm/piccolo
-  stars: 1673
-  owner_login: piccolo-orm
-  owner_html_url: https://github.com/piccolo-orm
 - name: openapi-python-client
   html_url: https://github.com/openapi-generators/openapi-python-client
-  stars: 1667
+  stars: 1707
   owner_login: openapi-generators
   owner_html_url: https://github.com/openapi-generators
-- name: langchain-serve
-  html_url: https://github.com/jina-ai/langchain-serve
-  stars: 1632
-  owner_login: jina-ai
-  owner_html_url: https://github.com/jina-ai
-- name: fastapi-cache
-  html_url: https://github.com/long2ice/fastapi-cache
-  stars: 1628
-  owner_login: long2ice
-  owner_html_url: https://github.com/long2ice
-- name: termpair
-  html_url: https://github.com/cs01/termpair
-  stars: 1622
-  owner_login: cs01
-  owner_html_url: https://github.com/cs01
+- name: piccolo
+  html_url: https://github.com/piccolo-orm/piccolo
+  stars: 1695
+  owner_login: piccolo-orm
+  owner_html_url: https://github.com/piccolo-orm
 - name: vue-fastapi-admin
   html_url: https://github.com/mizhexiaoxiao/vue-fastapi-admin
-  stars: 1591
+  stars: 1695
   owner_login: mizhexiaoxiao
   owner_html_url: https://github.com/mizhexiaoxiao
+- name: fastapi-cache
+  html_url: https://github.com/long2ice/fastapi-cache
+  stars: 1653
+  owner_login: long2ice
+  owner_html_url: https://github.com/long2ice
+- name: langchain-serve
+  html_url: https://github.com/jina-ai/langchain-serve
+  stars: 1635
+  owner_login: jina-ai
+  owner_html_url: https://github.com/jina-ai
+- name: termpair
+  html_url: https://github.com/cs01/termpair
+  stars: 1624
+  owner_login: cs01
+  owner_html_url: https://github.com/cs01
 - name: slowapi
   html_url: https://github.com/laurentS/slowapi
-  stars: 1580
+  stars: 1620
   owner_login: laurentS
   owner_html_url: https://github.com/laurentS
 - name: coronavirus-tracker-api
   html_url: https://github.com/ExpDev07/coronavirus-tracker-api
-  stars: 1578
+  stars: 1576
   owner_login: ExpDev07
   owner_html_url: https://github.com/ExpDev07
 - name: fastapi-crudrouter
   html_url: https://github.com/awtkns/fastapi-crudrouter
-  stars: 1531
+  stars: 1546
   owner_login: awtkns
   owner_html_url: https://github.com/awtkns
-- name: awesome-fastapi-projects
-  html_url: https://github.com/Kludex/awesome-fastapi-projects
-  stars: 1473
-  owner_login: Kludex
-  owner_html_url: https://github.com/Kludex
 - name: FastAPI-boilerplate
   html_url: https://github.com/benavlabs/FastAPI-boilerplate
-  stars: 1432
+  stars: 1516
   owner_login: benavlabs
   owner_html_url: https://github.com/benavlabs
+- name: awesome-fastapi-projects
+  html_url: https://github.com/Kludex/awesome-fastapi-projects
+  stars: 1481
+  owner_login: Kludex
+  owner_html_url: https://github.com/Kludex
 - name: fastapi-pagination
   html_url: https://github.com/uriyyo/fastapi-pagination
-  stars: 1428
+  stars: 1453
   owner_login: uriyyo
   owner_html_url: https://github.com/uriyyo
+- name: bracket
+  html_url: https://github.com/evroon/bracket
+  stars: 1415
+  owner_login: evroon
+  owner_html_url: https://github.com/evroon
 - name: awesome-python-resources
   html_url: https://github.com/DjangoEx/awesome-python-resources
   stars: 1413
   owner_login: DjangoEx
   owner_html_url: https://github.com/DjangoEx
-- name: bracket
-  html_url: https://github.com/evroon/bracket
-  stars: 1393
-  owner_login: evroon
-  owner_html_url: https://github.com/evroon
 - name: fastapi-boilerplate
   html_url: https://github.com/teamhide/fastapi-boilerplate
-  stars: 1385
+  stars: 1406
   owner_login: teamhide
   owner_html_url: https://github.com/teamhide
 - name: budgetml
   html_url: https://github.com/ebhy/budgetml
-  stars: 1345
+  stars: 1346
   owner_login: ebhy
   owner_html_url: https://github.com/ebhy
 - name: fastapi-amis-admin
   html_url: https://github.com/amisadmin/fastapi-amis-admin
-  stars: 1327
+  stars: 1342
   owner_login: amisadmin
   owner_html_url: https://github.com/amisadmin
+- name: fastapi-langgraph-agent-production-ready-template
+  html_url: https://github.com/wassim249/fastapi-langgraph-agent-production-ready-template
+  stars: 1334
+  owner_login: wassim249
+  owner_html_url: https://github.com/wassim249
 - name: fastapi-tutorial
   html_url: https://github.com/liaogx/fastapi-tutorial
-  stars: 1297
+  stars: 1303
   owner_login: liaogx
   owner_html_url: https://github.com/liaogx
 - name: fastapi_best_architecture
   html_url: https://github.com/fastapi-practices/fastapi_best_architecture
-  stars: 1242
+  stars: 1276
   owner_login: fastapi-practices
   owner_html_url: https://github.com/fastapi-practices
-- name: fastapi-code-generator
-  html_url: https://github.com/koxudaxi/fastapi-code-generator
-  stars: 1241
-  owner_login: koxudaxi
-  owner_html_url: https://github.com/koxudaxi
 - name: fastcrud
   html_url: https://github.com/benavlabs/fastcrud
-  stars: 1236
+  stars: 1272
   owner_login: benavlabs
   owner_html_url: https://github.com/benavlabs
+- name: fastapi-code-generator
+  html_url: https://github.com/koxudaxi/fastapi-code-generator
+  stars: 1253
+  owner_login: koxudaxi
+  owner_html_url: https://github.com/koxudaxi
 - name: prometheus-fastapi-instrumentator
   html_url: https://github.com/trallnag/prometheus-fastapi-instrumentator
-  stars: 1217
+  stars: 1246
   owner_login: trallnag
   owner_html_url: https://github.com/trallnag
 - name: bolt-python
   html_url: https://github.com/slackapi/bolt-python
-  stars: 1209
+  stars: 1221
   owner_login: slackapi
   owner_html_url: https://github.com/slackapi
 - name: bedrock-chat
   html_url: https://github.com/aws-samples/bedrock-chat
-  stars: 1199
+  stars: 1220
   owner_login: aws-samples
   owner_html_url: https://github.com/aws-samples
 - name: fastapi_production_template
   html_url: https://github.com/zhanymkanov/fastapi_production_template
-  stars: 1182
+  stars: 1202
   owner_login: zhanymkanov
   owner_html_url: https://github.com/zhanymkanov
+- name: fastapi-scaff
+  html_url: https://github.com/atpuxiner/fastapi-scaff
+  stars: 1193
+  owner_login: atpuxiner
+  owner_html_url: https://github.com/atpuxiner
 - name: langchain-extract
   html_url: https://github.com/langchain-ai/langchain-extract
-  stars: 1162
+  stars: 1164
   owner_login: langchain-ai
   owner_html_url: https://github.com/langchain-ai
-- name: fastapi-langgraph-agent-production-ready-template
-  html_url: https://github.com/wassim249/fastapi-langgraph-agent-production-ready-template
-  stars: 1150
-  owner_login: wassim249
-  owner_html_url: https://github.com/wassim249
 - name: fastapi-alembic-sqlmodel-async
   html_url: https://github.com/jonra1993/fastapi-alembic-sqlmodel-async
-  stars: 1145
+  stars: 1149
   owner_login: jonra1993
   owner_html_url: https://github.com/jonra1993
 - name: odmantic
   html_url: https://github.com/art049/odmantic
-  stars: 1130
+  stars: 1133
   owner_login: art049
   owner_html_url: https://github.com/art049
 - name: restish
   html_url: https://github.com/rest-sh/restish
-  stars: 1107
+  stars: 1122
   owner_login: rest-sh
   owner_html_url: https://github.com/rest-sh
-- name: fastapi-scaff
-  html_url: https://github.com/atpuxiner/fastapi-scaff
-  stars: 1052
-  owner_login: atpuxiner
-  owner_html_url: https://github.com/atpuxiner
 - name: runhouse
   html_url: https://github.com/run-house/runhouse
-  stars: 1043
+  stars: 1047
   owner_login: run-house
   owner_html_url: https://github.com/run-house
 - name: flock
   html_url: https://github.com/Onelevenvy/flock
-  stars: 1010
+  stars: 1027
   owner_login: Onelevenvy
   owner_html_url: https://github.com/Onelevenvy
+- name: authx
+  html_url: https://github.com/yezz123/authx
+  stars: 999
+  owner_login: yezz123
+  owner_html_url: https://github.com/yezz123
 - name: autollm
   html_url: https://github.com/viddexa/autollm
-  stars: 995
+  stars: 999
   owner_login: viddexa
   owner_html_url: https://github.com/viddexa
 - name: lanarky
   html_url: https://github.com/ajndkr/lanarky
-  stars: 994
+  stars: 995
   owner_login: ajndkr
   owner_html_url: https://github.com/ajndkr
-- name: authx
-  html_url: https://github.com/yezz123/authx
-  stars: 978
-  owner_login: yezz123
-  owner_html_url: https://github.com/yezz123
-- name: secure
-  html_url: https://github.com/TypeError/secure
-  stars: 942
-  owner_login: TypeError
-  owner_html_url: https://github.com/TypeError
 - name: titiler
   html_url: https://github.com/developmentseed/titiler
-  stars: 940
+  stars: 952
   owner_login: developmentseed
   owner_html_url: https://github.com/developmentseed
 - name: energy-forecasting
   html_url: https://github.com/iusztinpaul/energy-forecasting
-  stars: 937
+  stars: 946
   owner_login: iusztinpaul
   owner_html_url: https://github.com/iusztinpaul
+- name: secure
+  html_url: https://github.com/TypeError/secure
+  stars: 944
+  owner_login: TypeError
+  owner_html_url: https://github.com/TypeError
 - name: langcorn
   html_url: https://github.com/msoedov/langcorn
-  stars: 933
+  stars: 934
   owner_login: msoedov
   owner_html_url: https://github.com/msoedov
-- name: fastapi-do-zero
-  html_url: https://github.com/dunossauro/fastapi-do-zero
-  stars: 892
-  owner_login: dunossauro
-  owner_html_url: https://github.com/dunossauro
-- name: marker-api
-  html_url: https://github.com/adithya-s-k/marker-api
-  stars: 890
-  owner_login: adithya-s-k
-  owner_html_url: https://github.com/adithya-s-k
 - name: RuoYi-Vue3-FastAPI
   html_url: https://github.com/insistence/RuoYi-Vue3-FastAPI
-  stars: 884
+  stars: 930
   owner_login: insistence
   owner_html_url: https://github.com/insistence
 - name: aktools
   html_url: https://github.com/akfamily/aktools
-  stars: 880
+  stars: 916
   owner_login: akfamily
   owner_html_url: https://github.com/akfamily
+- name: every-pdf
+  html_url: https://github.com/DDULDDUCK/every-pdf
+  stars: 907
+  owner_login: DDULDDUCK
+  owner_html_url: https://github.com/DDULDDUCK
+- name: marker-api
+  html_url: https://github.com/adithya-s-k/marker-api
+  stars: 903
+  owner_login: adithya-s-k
+  owner_html_url: https://github.com/adithya-s-k
 - name: fastapi-observability
   html_url: https://github.com/blueswen/fastapi-observability
-  stars: 880
+  stars: 902
   owner_login: blueswen
   owner_html_url: https://github.com/blueswen
-- name: httpdbg
-  html_url: https://github.com/cle-b/httpdbg
-  stars: 876
-  owner_login: cle-b
-  owner_html_url: https://github.com/cle-b
+- name: fastapi-do-zero
+  html_url: https://github.com/dunossauro/fastapi-do-zero
+  stars: 900
+  owner_login: dunossauro
+  owner_html_url: https://github.com/dunossauro

docs/en/data/translation_reviewers.yml

@@ -63,6 +63,11 @@ cassiobotaro:
   count: 62
   avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/3127847?u=a08022b191ddbd0a6159b2981d9d878b6d5bb71f&v=4
   url: https://github.com/cassiobotaro
+nilslindemann:
+  login: nilslindemann
+  count: 59
+  avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/6892179?u=1dca6a22195d6cd1ab20737c0e19a4c55d639472&v=4
+  url: https://github.com/nilslindemann
 mattwang44:
   login: mattwang44
   count: 59
@@ -70,7 +75,7 @@ mattwang44:
   url: https://github.com/mattwang44
 tiangolo:
   login: tiangolo
-  count: 53
+  count: 55
   avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/1326112?u=cb5d06e73a9e1998141b1641aa88e443c6717651&v=4
   url: https://github.com/tiangolo
 Laineyzhang55:
@@ -108,16 +113,16 @@ Rishat-F:
   count: 42
   avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/66554797?v=4
   url: https://github.com/Rishat-F
-nilslindemann:
-  login: nilslindemann
-  count: 41
-  avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/6892179?u=1dca6a22195d6cd1ab20737c0e19a4c55d639472&v=4
-  url: https://github.com/nilslindemann
 Winand:
   login: Winand
   count: 40
   avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/53390?u=bb0e71a2fc3910a8e0ee66da67c33de40ea695f8&v=4
   url: https://github.com/Winand
+YuriiMotov:
+  login: YuriiMotov
+  count: 40
+  avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/109919500?u=b9b13d598dddfab529a52d264df80a900bfe7060&v=4
+  url: https://github.com/YuriiMotov
 solomein-sv:
   login: solomein-sv
   count: 38
@@ -131,7 +136,7 @@ JavierSanchezCastro:
 alejsdev:
   login: alejsdev
   count: 37
-  avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/90076947?u=638c65283ac9e9e2c3a0f9d1e3370db4b8a2c58d&v=4
+  avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/90076947?u=447d12a1b347f466b35378bee4c7104cc9b2c571&v=4
   url: https://github.com/alejsdev
 stlucasgarcia:
   login: stlucasgarcia
@@ -173,11 +178,6 @@ romashevchenko:
   count: 32
   avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/132477732?v=4
   url: https://github.com/romashevchenko
-YuriiMotov:
-  login: YuriiMotov
-  count: 31
-  avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/109919500?u=b9b13d598dddfab529a52d264df80a900bfe7060&v=4
-  url: https://github.com/YuriiMotov
 LorhanSohaky:
   login: LorhanSohaky
   count: 30
@@ -606,7 +606,7 @@ socket-socket:
 nick-cjyx9:
   login: nick-cjyx9
   count: 10
-  avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/119087246?u=c35aab03f082430be8a1edd80f5625b44819a0d8&v=4
+  avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/119087246?u=7227a2de948c68fb8396d5beff1ee5b0e057c42e&v=4
   url: https://github.com/nick-cjyx9
 lucasbalieiro:
   login: lucasbalieiro
@@ -986,7 +986,7 @@ esrefzeki:
 dtleal:
   login: dtleal
   count: 5
-  avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/31096951?v=4
+  avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/31096951?u=704664ec74ab655485e5c909b25de3fa09a922ba&v=4
   url: https://github.com/dtleal
 art3xa:
   login: art3xa
@@ -1023,11 +1023,6 @@ devluisrodrigues:
   count: 5
   avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/21125286?v=4
   url: https://github.com/11kkw
-soroushgh1:
-  login: soroushgh1
-  count: 5
-  avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/178516095?u=5e26f6a5f66cdb32d7b56e6ab362bf18ba7858b9&v=4
-  url: https://github.com/soroushgh1
 lpdswing:
   login: lpdswing
   count: 4
@@ -1166,7 +1161,7 @@ cookie-byte217:
 AbolfazlKameli:
   login: AbolfazlKameli
   count: 4
-  avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/120686133?u=ad99cb0adb4a2091f552f9d7281ced334150f9c2&v=4
+  avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/120686133?u=e41743da3c1820efafc59c5870cacd4f4425334c&v=4
   url: https://github.com/AbolfazlKameli
 tyronedamasceno:
   login: tyronedamasceno

docs/en/data/translators.yml

@@ -1,6 +1,6 @@
 nilslindemann:
   login: nilslindemann
-  count: 120
+  count: 122
   avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/6892179?u=1dca6a22195d6cd1ab20737c0e19a4c55d639472&v=4
   url: https://github.com/nilslindemann
 jaystone776:
@@ -118,6 +118,11 @@ batlopes:
   count: 6
   avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/33462923?u=0fb3d7acb316764616f11e4947faf080e49ad8d9&v=4
   url: https://github.com/batlopes
+tiangolo:
+  login: tiangolo
+  count: 6
+  avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/1326112?u=cb5d06e73a9e1998141b1641aa88e443c6717651&v=4
+  url: https://github.com/tiangolo
 lucasbalieiro:
   login: lucasbalieiro
   count: 6
@@ -143,11 +148,6 @@ Attsun1031:
   count: 5
   avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/1175560?v=4
   url: https://github.com/Attsun1031
-tiangolo:
-  login: tiangolo
-  count: 5
-  avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/1326112?u=cb5d06e73a9e1998141b1641aa88e443c6717651&v=4
-  url: https://github.com/tiangolo
 rostik1410:
   login: rostik1410
   count: 5
@@ -286,7 +286,7 @@ hsuanchi:
 alejsdev:
   login: alejsdev
   count: 3
-  avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/90076947?u=638c65283ac9e9e2c3a0f9d1e3370db4b8a2c58d&v=4
+  avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/90076947?u=447d12a1b347f466b35378bee4c7104cc9b2c571&v=4
   url: https://github.com/alejsdev
 riroan:
   login: riroan
@@ -471,7 +471,7 @@ emrhnsyts:
 vusallyv:
   login: vusallyv
   count: 2
-  avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/85983771?u=53a7b755cb338d9313966dbf2e4e68b512565186&v=4
+  avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/85983771?u=6fb8e2f876bca06e9f846606423c8f18fb46ad06&v=4
   url: https://github.com/vusallyv
 jackleeio:
   login: jackleeio
@@ -543,3 +543,8 @@ EdmilsonRodrigues:
   count: 2
   avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/62777025?u=217d6f3cd6cc750bb8818a3af7726c8d74eb7c2d&v=4
   url: https://github.com/EdmilsonRodrigues
+YuriiMotov:
+  login: YuriiMotov
+  count: 2
+  avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/109919500?u=b9b13d598dddfab529a52d264df80a900bfe7060&v=4
+  url: https://github.com/YuriiMotov

docs/en/docs/advanced/events.md

@@ -154,7 +154,7 @@ Underneath, in the ASGI technical specification, this is part of the <a href="ht
 
 /// info
 
-You can read more about the Starlette `lifespan` handlers in <a href="https://www.starlette.io/lifespan/" class="external-link" target="_blank">Starlette's  Lifespan' docs</a>.
+You can read more about the Starlette `lifespan` handlers in <a href="https://www.starlette.dev/lifespan/" class="external-link" target="_blank">Starlette's  Lifespan' docs</a>.
 
 Including how to handle lifespan state that can be used in other areas of your code.
 

docs/en/docs/advanced/middleware.md

@@ -94,4 +94,4 @@ For example:
 * <a href="https://github.com/encode/uvicorn/blob/master/uvicorn/middleware/proxy_headers.py" class="external-link" target="_blank">Uvicorn's `ProxyHeadersMiddleware`</a>
 * <a href="https://github.com/florimondmanca/msgpack-asgi" class="external-link" target="_blank">MessagePack</a>
 
-To see other available middlewares check <a href="https://www.starlette.io/middleware/" class="external-link" target="_blank">Starlette's Middleware docs</a> and the <a href="https://github.com/florimondmanca/awesome-asgi" class="external-link" target="_blank">ASGI Awesome List</a>.
+To see other available middlewares check <a href="https://www.starlette.dev/middleware/" class="external-link" target="_blank">Starlette's Middleware docs</a> and the <a href="https://github.com/florimondmanca/awesome-asgi" class="external-link" target="_blank">ASGI Awesome List</a>.

docs/en/docs/advanced/response-cookies.md

@@ -48,4 +48,4 @@ And as the `Response` can be used frequently to set headers and cookies, **FastA
 
 ///
 
-To see all the available parameters and options, check the <a href="https://www.starlette.io/responses/#set-cookie" class="external-link" target="_blank">documentation in Starlette</a>.
+To see all the available parameters and options, check the <a href="https://www.starlette.dev/responses/#set-cookie" class="external-link" target="_blank">documentation in Starlette</a>.

docs/en/docs/advanced/response-headers.md

@@ -38,4 +38,4 @@ And as the `Response` can be used frequently to set headers and cookies, **FastA
 
 Keep in mind that custom proprietary headers can be added <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Headers" class="external-link" target="_blank">using the `X-` prefix</a>.
 
-But if you have custom headers that you want a client in a browser to be able to see, you need to add them to your CORS configurations (read more in [CORS (Cross-Origin Resource Sharing)](../tutorial/cors.md){.internal-link target=_blank}), using the parameter `expose_headers` documented in <a href="https://www.starlette.io/middleware/#corsmiddleware" class="external-link" target="_blank">Starlette's CORS docs</a>.
+But if you have custom headers that you want a client in a browser to be able to see, you need to add them to your CORS configurations (read more in [CORS (Cross-Origin Resource Sharing)](../tutorial/cors.md){.internal-link target=_blank}), using the parameter `expose_headers` documented in <a href="https://www.starlette.dev/middleware/#corsmiddleware" class="external-link" target="_blank">Starlette's CORS docs</a>.

docs/en/docs/advanced/templates.md

@@ -123,4 +123,4 @@ And because you are using `StaticFiles`, that CSS file would be served automatic
 
 ## More details { #more-details }
 
-For more details, including how to test templates, check <a href="https://www.starlette.io/templates/" class="external-link" target="_blank">Starlette's docs on templates</a>.
+For more details, including how to test templates, check <a href="https://www.starlette.dev/templates/" class="external-link" target="_blank">Starlette's docs on templates</a>.

docs/en/docs/advanced/testing-events.md

@@ -5,7 +5,7 @@ When you need `lifespan` to run in your tests, you can use the `TestClient` with
 {* ../../docs_src/app_testing/tutorial004.py hl[9:15,18,27:28,30:32,41:43] *}
 
 
-You can read more details about the ["Running lifespan in tests in the official Starlette documentation site."](https://www.starlette.io/lifespan/#running-lifespan-in-tests)
+You can read more details about the ["Running lifespan in tests in the official Starlette documentation site."](https://www.starlette.dev/lifespan/#running-lifespan-in-tests)
 
 For the deprecated `startup` and `shutdown` events, you can use the `TestClient` as follows:
 

docs/en/docs/advanced/testing-websockets.md

@@ -8,6 +8,6 @@ For this, you use the `TestClient` in a `with` statement, connecting to the WebS
 
 /// note
 
-For more details, check Starlette's documentation for <a href="https://www.starlette.io/testclient/#testing-websocket-sessions" class="external-link" target="_blank">testing WebSockets</a>.
+For more details, check Starlette's documentation for <a href="https://www.starlette.dev/testclient/#testing-websocket-sessions" class="external-link" target="_blank">testing WebSockets</a>.
 
 ///

docs/en/docs/advanced/using-request-directly.md

@@ -15,7 +15,7 @@ But there are situations where you might need to access the `Request` object dir
 
 ## Details about the `Request` object { #details-about-the-request-object }
 
-As **FastAPI** is actually **Starlette** underneath, with a layer of several tools on top, you can use Starlette's <a href="https://www.starlette.io/requests/" class="external-link" target="_blank">`Request`</a> object directly when you need to.
+As **FastAPI** is actually **Starlette** underneath, with a layer of several tools on top, you can use Starlette's <a href="https://www.starlette.dev/requests/" class="external-link" target="_blank">`Request`</a> object directly when you need to.
 
 It would also mean that if you get data from the `Request` object directly (for example, read the body) it won't be validated, converted or documented (with OpenAPI, for the automatic API user interface) by FastAPI.
 
@@ -45,7 +45,7 @@ The same way, you can declare any other parameter as normally, and additionally,
 
 ## `Request` documentation { #request-documentation }
 
-You can read more details about the <a href="https://www.starlette.io/requests/" class="external-link" target="_blank">`Request` object in the official Starlette documentation site</a>.
+You can read more details about the <a href="https://www.starlette.dev/requests/" class="external-link" target="_blank">`Request` object in the official Starlette documentation site</a>.
 
 /// note | Technical Details
 

docs/en/docs/advanced/websockets.md

@@ -182,5 +182,5 @@ If you need something easy to integrate with FastAPI but that is more robust, su
 
 To learn more about the options, check Starlette's documentation for:
 
-* <a href="https://www.starlette.io/websockets/" class="external-link" target="_blank">The `WebSocket` class</a>.
-* <a href="https://www.starlette.io/endpoints/#websocketendpoint" class="external-link" target="_blank">Class-based WebSocket handling</a>.
+* <a href="https://www.starlette.dev/websockets/" class="external-link" target="_blank">The `WebSocket` class</a>.
+* <a href="https://www.starlette.dev/endpoints/#websocketendpoint" class="external-link" target="_blank">Class-based WebSocket handling</a>.

docs/en/docs/alternatives.md

@@ -417,7 +417,7 @@ Handle all the data validation, data serialization and automatic model documenta
 
 ///
 
-### <a href="https://www.starlette.io/" class="external-link" target="_blank">Starlette</a> { #starlette }
+### <a href="https://www.starlette.dev/" class="external-link" target="_blank">Starlette</a> { #starlette }
 
 Starlette is a lightweight <abbr title="The new standard for building asynchronous Python web applications">ASGI</abbr> framework/toolkit, which is ideal for building high-performance asyncio services.
 
@@ -462,7 +462,7 @@ So, anything that you can do with Starlette, you can do it directly with **FastA
 
 ///
 
-### <a href="https://www.uvicorn.org/" class="external-link" target="_blank">Uvicorn</a> { #uvicorn }
+### <a href="https://www.uvicorn.dev/" class="external-link" target="_blank">Uvicorn</a> { #uvicorn }
 
 Uvicorn is a lightning-fast ASGI server, built on uvloop and httptools.
 

docs/en/docs/deployment/manually.md

@@ -52,7 +52,7 @@ The main thing you need to run a **FastAPI** application (or any other ASGI appl
 
 There are several alternatives, including:
 
-* <a href="https://www.uvicorn.org/" class="external-link" target="_blank">Uvicorn</a>: a high performance ASGI server.
+* <a href="https://www.uvicorn.dev/" class="external-link" target="_blank">Uvicorn</a>: a high performance ASGI server.
 * <a href="https://hypercorn.readthedocs.io/" class="external-link" target="_blank">Hypercorn</a>: an ASGI server compatible with HTTP/2 and Trio among other features.
 * <a href="https://github.com/django/daphne" class="external-link" target="_blank">Daphne</a>: the ASGI server built for Django Channels.
 * <a href="https://github.com/emmett-framework/granian" class="external-link" target="_blank">Granian</a>: A Rust HTTP server for Python applications.

docs/en/docs/fastapi-cli.md

@@ -52,7 +52,7 @@ FastAPI CLI takes the path to your Python program (e.g. `main.py`) and automatic
 
 For production you would use `fastapi run` instead. 🚀
 
-Internally, **FastAPI CLI** uses <a href="https://www.uvicorn.org" class="external-link" target="_blank">Uvicorn</a>, a high-performance, production-ready, ASGI server. 😎
+Internally, **FastAPI CLI** uses <a href="https://www.uvicorn.dev" class="external-link" target="_blank">Uvicorn</a>, a high-performance, production-ready, ASGI server. 😎
 
 ## `fastapi dev` { #fastapi-dev }
 

docs/en/docs/features.md

@@ -159,7 +159,7 @@ Any integration is designed to be so simple to use (with dependencies) that you
 
 ## Starlette features { #starlette-features }
 
-**FastAPI** is fully compatible with (and based on) <a href="https://www.starlette.io/" class="external-link" target="_blank"><strong>Starlette</strong></a>. So, any additional Starlette code you have, will also work.
+**FastAPI** is fully compatible with (and based on) <a href="https://www.starlette.dev/" class="external-link" target="_blank"><strong>Starlette</strong></a>. So, any additional Starlette code you have, will also work.
 
 `FastAPI` is actually a sub-class of `Starlette`. So, if you already know or use Starlette, most of the functionality will work the same way.
 

docs/en/docs/history-design-future.md

@@ -58,7 +58,7 @@ After testing several alternatives, I decided that I was going to use <a href="h
 
 Then I contributed to it, to make it fully compliant with JSON Schema, to support different ways to define constraint declarations, and to improve editor support (type checks, autocompletion) based on the tests in several editors.
 
-During the development, I also contributed to <a href="https://www.starlette.io/" class="external-link" target="_blank">**Starlette**</a>, the other key requirement.
+During the development, I also contributed to <a href="https://www.starlette.dev/" class="external-link" target="_blank">**Starlette**</a>, the other key requirement.
 
 ## Development { #development }
 

docs/en/docs/how-to/custom-request-and-route.md

@@ -66,7 +66,7 @@ The `scope` `dict` and `receive` function are both part of the ASGI specificatio
 
 And those two things, `scope` and `receive`, are what is needed to create a new `Request` instance.
 
-To learn more about the `Request` check <a href="https://www.starlette.io/requests/" class="external-link" target="_blank">Starlette's docs about Requests</a>.
+To learn more about the `Request` check <a href="https://www.starlette.dev/requests/" class="external-link" target="_blank">Starlette's docs about Requests</a>.
 
 ///
 

docs/en/docs/how-to/migrate-from-pydantic-v1-to-pydantic-v2.md

@@ -0,0 +1,133 @@
+# Migrate from Pydantic v1 to Pydantic v2 { #migrate-from-pydantic-v1-to-pydantic-v2 }
+
+If you have an old FastAPI app, you might be using Pydantic version 1.
+
+FastAPI has had support for either Pydantic v1 or v2 since version 0.100.0.
+
+If you had installed Pydantic v2, it would use it. If instead you had Pydantic v1, it would use that.
+
+Pydantic v1 is now deprecated and support for it will be removed in the next versions of FastAPI, you should **migrate to Pydantic v2**. This way you will get the latest features, improvements, and fixes.
+
+/// warning
+
+Also, the Pydantic team stopped support for Pydantic v1 for the latest versions of Python, starting with **Python 3.14**.
+
+If you want to use the latest features of Python, you will need to make sure you use Pydantic v2.
+
+///
+
+If you have an old FastAPI app with Pydantic v1, here I'll show you how to migrate it to Pydantic v2, and the **new features in FastAPI 0.119.0** to help you with a gradual migration.
+
+## Official Guide { #official-guide }
+
+Pydantic has an official <a href="https://docs.pydantic.dev/latest/migration/" class="external-link" target="_blank">Migration Guide</a> from v1 to v2.
+
+It also includes what has changed, how validations are now more correct and strict, possible caveats, etc.
+
+You can read it to understand better what has changed.
+
+## Tests { #tests }
+
+Make sure you have [tests](../tutorial/testing.md){.internal-link target=_blank} for your app and you run them on continuous integration (CI).
+
+This way, you can do the upgrade and make sure everything is still working as expected.
+
+## `bump-pydantic` { #bump-pydantic }
+
+In many cases, when you use regular Pydantic models without customizations, you will be able to automate most of the process of migrating from Pydantic v1 to Pydantic v2.
+
+You can use <a href="https://github.com/pydantic/bump-pydantic" class="external-link" target="_blank">`bump-pydantic`</a> from the same Pydantic team.
+
+This tool will help you to automatically change most of the code that needs to be changed.
+
+After this, you can run the tests and check if everything works. If it does, you are done. 😎
+
+## Pydantic v1 in v2 { #pydantic-v1-in-v2 }
+
+Pydantic v2 includes everything from Pydantic v1 as a submodule `pydantic.v1`.
+
+This means that you can install the latest version of Pydantic v2 and import and use the old Pydantic v1 components from this submodule, as if you had the old Pydantic v1 installed.
+
+{* ../../docs_src/pydantic_v1_in_v2/tutorial001_an_py310.py hl[1,4] *}
+
+### FastAPI support for Pydantic v1 in v2 { #fastapi-support-for-pydantic-v1-in-v2 }
+
+Since FastAPI 0.119.0, there's also partial support for Pydantic v1 from inside of Pydantic v2, to facilitate the migration to v2.
+
+So, you could upgrade Pydantic to the latest version 2, and change the imports to use the `pydantic.v1` submodule, and in many cases it would just work.
+
+{* ../../docs_src/pydantic_v1_in_v2/tutorial002_an_py310.py hl[2,5,15] *}
+
+/// warning
+
+Have in mind that as the Pydantic team no longer supports Pydantic v1 in recent versions of Python, starting from Python 3.14, using `pydantic.v1` is also not supported in Python 3.14 and above.
+
+///
+
+### Pydantic v1 and v2 on the same app { #pydantic-v1-and-v2-on-the-same-app }
+
+It's **not supported** by Pydantic to have a model of Pydantic v2 with its own fields defined as Pydantic v1 models or vice versa.
+
+```mermaid
+graph TB
+    subgraph "❌ Not Supported"
+        direction TB
+        subgraph V2["Pydantic v2 Model"]
+            V1Field["Pydantic v1 Model"]
+        end
+        subgraph V1["Pydantic v1 Model"]
+            V2Field["Pydantic v2 Model"]
+        end
+    end
+
+    style V2 fill:#f9fff3
+    style V1 fill:#fff6f0
+    style V1Field fill:#fff6f0
+    style V2Field fill:#f9fff3
+```
+
+...but, you can have separated models using Pydantic v1 and v2 in the same app.
+
+```mermaid
+graph TB
+    subgraph "✅ Supported"
+        direction TB
+        subgraph V2["Pydantic v2 Model"]
+            V2Field["Pydantic v2 Model"]
+        end
+        subgraph V1["Pydantic v1 Model"]
+            V1Field["Pydantic v1 Model"]
+        end
+    end
+
+    style V2 fill:#f9fff3
+    style V1 fill:#fff6f0
+    style V1Field fill:#fff6f0
+    style V2Field fill:#f9fff3
+```
+
+In some cases, it's even possible to have both Pydantic v1 and v2 models in the same **path operation** in your FastAPI app:
+
+{* ../../docs_src/pydantic_v1_in_v2/tutorial003_an_py310.py hl[2:3,6,12,21:22] *}
+
+In this example above, the input model is a Pydantic v1 model, and the output model (defined in `response_model=ItemV2`) is a Pydantic v2 model.
+
+### Pydantic v1 parameters { #pydantic-v1-parameters }
+
+If you need to use some of the FastAPI-specific tools for parameters like `Body`, `Query`, `Form`, etc. with Pydantic v1 models, you can import them from `fastapi.temp_pydantic_v1_params` while you finish the migration to Pydantic v2:
+
+{* ../../docs_src/pydantic_v1_in_v2/tutorial004_an_py310.py hl[4,18] *}
+
+### Migrate in steps { #migrate-in-steps }
+
+/// tip
+
+First try with `bump-pydantic`, if your tests pass and that works, then you're done in one command. ✨
+
+///
+
+If `bump-pydantic` doesn't work for your use case, you can use the support for both Pydantic v1 and v2 models in the same app to do the migration to Pydantic v2 gradually.
+
+You could fist upgrade Pydantic to use the latest version 2, and change the imports to use `pydantic.v1` for all your models.
+
+Then, you can start migrating your models from Pydantic v1 to v2 in groups, in gradual steps. 🚶

docs/en/docs/index.md

@@ -123,7 +123,7 @@ If you are building a <abbr title="Command Line Interface">CLI</abbr> app to be
 
 FastAPI stands on the shoulders of giants:
 
-* <a href="https://www.starlette.io/" class="external-link" target="_blank">Starlette</a> for the web parts.
+* <a href="https://www.starlette.dev/" class="external-link" target="_blank">Starlette</a> for the web parts.
 * <a href="https://docs.pydantic.dev/" class="external-link" target="_blank">Pydantic</a> for the data parts.
 
 ## Installation { #installation }
@@ -229,7 +229,7 @@ INFO:     Application startup complete.
 <details markdown="1">
 <summary>About the command <code>fastapi dev main.py</code>...</summary>
 
-The command `fastapi dev` reads your `main.py` file, detects the **FastAPI** app in it, and starts a server using <a href="https://www.uvicorn.org" class="external-link" target="_blank">Uvicorn</a>.
+The command `fastapi dev` reads your `main.py` file, detects the **FastAPI** app in it, and starts a server using <a href="https://www.uvicorn.dev" class="external-link" target="_blank">Uvicorn</a>.
 
 By default, `fastapi dev` will start with auto-reload enabled for local development.
 
@@ -470,7 +470,7 @@ Used by Starlette:
 
 Used by FastAPI:
 
-* <a href="https://www.uvicorn.org" target="_blank"><code>uvicorn</code></a> - for the server that loads and serves your application. This includes `uvicorn[standard]`, which includes some dependencies (e.g. `uvloop`) needed for high performance serving.
+* <a href="https://www.uvicorn.dev" target="_blank"><code>uvicorn</code></a> - for the server that loads and serves your application. This includes `uvicorn[standard]`, which includes some dependencies (e.g. `uvloop`) needed for high performance serving.
 * `fastapi-cli[standard]` - to provide the `fastapi` command.
     * This includes `fastapi-cloud-cli`, which allows you to deploy your FastAPI application to <a href="https://fastapicloud.com" class="external-link" target="_blank">FastAPI Cloud</a>.
 

docs/en/docs/release-notes.md

@@ -7,6 +7,112 @@ hide:
 
 ## Latest Changes
 
+## 0.119.1
+
+### Fixes
+
+* 🐛 Fix internal Pydantic v1 compatibility (warnings) for Python 3.14 and Pydantic 2.12.1. PR [#14186](https://github.com/fastapi/fastapi/pull/14186) by [@svlandeg](https://github.com/svlandeg).
+
+### Docs
+
+* 📝 Replace `starlette.io` by `starlette.dev` and `uvicorn.org` by `uvicorn.dev`. PR [#14176](https://github.com/fastapi/fastapi/pull/14176) by [@Kludex](https://github.com/Kludex).
+
+### Internal
+
+* 🔧 Add sponsor Requestly. PR [#14205](https://github.com/fastapi/fastapi/pull/14205) by [@tiangolo](https://github.com/tiangolo).
+* 🔧 Configure reminder for `waiting` label in `issue-manager`. PR [#14156](https://github.com/fastapi/fastapi/pull/14156) by [@YuriiMotov](https://github.com/YuriiMotov).
+
+## 0.119.0
+
+FastAPI now (temporarily) supports both Pydantic v2 models and `pydantic.v1` models at the same time in the same app, to make it easier for any FastAPI apps still using Pydantic v1 to gradually but quickly **migrate to Pydantic v2**.
+
+```Python
+from fastapi import FastAPI
+from pydantic import BaseModel as BaseModelV2
+from pydantic.v1 import BaseModel
+
+
+class Item(BaseModel):
+    name: str
+    description: str | None = None
+
+
+class ItemV2(BaseModelV2):
+    title: str
+    summary: str | None = None
+
+
+app = FastAPI()
+
+
+@app.post("/items/", response_model=ItemV2)
+def create_item(item: Item):
+    return {"title": item.name, "summary": item.description}
+```
+
+Adding this feature was a big effort with the main objective of making it easier for the few applications still stuck in Pydantic v1 to migrate to Pydantic v2.
+
+And with this, support for **Pydantic v1 is now deprecated** and will be **removed** from FastAPI in a future version soon.
+
+**Note**: have in mind that the Pydantic team already stopped supporting Pydantic v1 for recent versions of Python, starting with Python 3.14.
+
+You can read in the docs more about how to [Migrate from Pydantic v1 to Pydantic v2](https://fastapi.tiangolo.com/how-to/migrate-from-pydantic-v1-to-pydantic-v2/).
+
+### Features
+
+* ✨ Add support for `from pydantic.v1 import BaseModel`, mixed Pydantic v1 and v2 models in the same app. PR [#14168](https://github.com/fastapi/fastapi/pull/14168) by [@tiangolo](https://github.com/tiangolo).
+
+## 0.118.3
+
+### Upgrades
+
+* ⬆️ Add support for Python 3.14. PR [#14165](https://github.com/fastapi/fastapi/pull/14165) by [@svlandeg](https://github.com/svlandeg).
+
+## 0.118.2
+
+### Fixes
+
+* 🐛 Fix tagged discriminated union not recognized as body field. PR [#12942](https://github.com/fastapi/fastapi/pull/12942) by [@frankie567](https://github.com/frankie567).
+
+### Internal
+
+* ⬆ Bump astral-sh/setup-uv from 6 to 7. PR [#14167](https://github.com/fastapi/fastapi/pull/14167) by [@dependabot[bot]](https://github.com/apps/dependabot).
+
+## 0.118.1
+
+### Upgrades
+
+* 👽️ Ensure compatibility with Pydantic 2.12.0. PR [#14036](https://github.com/fastapi/fastapi/pull/14036) by [@cjwatson](https://github.com/cjwatson).
+
+### Docs
+
+* 📝 Add External Link: Getting started with logging in FastAPI. PR [#14152](https://github.com/fastapi/fastapi/pull/14152) by [@itssimon](https://github.com/itssimon).
+
+### Translations
+
+* 🔨 Add Russian translations LLM prompt. PR [#13936](https://github.com/fastapi/fastapi/pull/13936) by [@tiangolo](https://github.com/tiangolo).
+* 🌐 Sync German docs. PR [#14149](https://github.com/fastapi/fastapi/pull/14149) by [@nilslindemann](https://github.com/nilslindemann).
+* 🌐 Add Russian translations for missing pages (LLM-generated). PR [#14135](https://github.com/fastapi/fastapi/pull/14135) by [@YuriiMotov](https://github.com/YuriiMotov).
+* 🌐 Update Russian translations for existing pages (LLM-generated). PR [#14123](https://github.com/fastapi/fastapi/pull/14123) by [@YuriiMotov](https://github.com/YuriiMotov).
+* 🌐 Remove configuration files for inactive translations. PR [#14130](https://github.com/fastapi/fastapi/pull/14130) by [@tiangolo](https://github.com/tiangolo).
+
+### Internal
+
+* 🔨 Move local coverage logic to its own script. PR [#14166](https://github.com/fastapi/fastapi/pull/14166) by [@tiangolo](https://github.com/tiangolo).
+* ⬆ [pre-commit.ci] pre-commit autoupdate. PR [#14161](https://github.com/fastapi/fastapi/pull/14161) by [@pre-commit-ci[bot]](https://github.com/apps/pre-commit-ci).
+* ⬆ Bump griffe-typingdoc from 0.2.8 to 0.2.9. PR [#14144](https://github.com/fastapi/fastapi/pull/14144) by [@dependabot[bot]](https://github.com/apps/dependabot).
+* ⬆ Bump mkdocs-macros-plugin from 1.3.9 to 1.4.0. PR [#14145](https://github.com/fastapi/fastapi/pull/14145) by [@dependabot[bot]](https://github.com/apps/dependabot).
+* ⬆ Bump markdown-include-variants from 0.0.4 to 0.0.5. PR [#14146](https://github.com/fastapi/fastapi/pull/14146) by [@dependabot[bot]](https://github.com/apps/dependabot).
+* ⬆ [pre-commit.ci] pre-commit autoupdate. PR [#14126](https://github.com/fastapi/fastapi/pull/14126) by [@pre-commit-ci[bot]](https://github.com/apps/pre-commit-ci).
+* 👥 Update FastAPI GitHub topic repositories. PR [#14150](https://github.com/fastapi/fastapi/pull/14150) by [@tiangolo](https://github.com/tiangolo).
+* 👥 Update FastAPI People - Sponsors. PR [#14139](https://github.com/fastapi/fastapi/pull/14139) by [@tiangolo](https://github.com/tiangolo).
+* 👥 Update FastAPI People - Contributors and Translators. PR [#14138](https://github.com/fastapi/fastapi/pull/14138) by [@tiangolo](https://github.com/tiangolo).
+* ⬆ Bump ruff from 0.12.7 to 0.13.2. PR [#14147](https://github.com/fastapi/fastapi/pull/14147) by [@dependabot[bot]](https://github.com/apps/dependabot).
+* ⬆ Bump sqlmodel from 0.0.24 to 0.0.25. PR [#14143](https://github.com/fastapi/fastapi/pull/14143) by [@dependabot[bot]](https://github.com/apps/dependabot).
+* ⬆ Bump tiangolo/issue-manager from 0.5.1 to 0.6.0. PR [#14148](https://github.com/fastapi/fastapi/pull/14148) by [@dependabot[bot]](https://github.com/apps/dependabot).
+* 👷 Update docs previews comment, single comment, add failure status. PR [#14129](https://github.com/fastapi/fastapi/pull/14129) by [@tiangolo](https://github.com/tiangolo).
+* 🔨 Modify `mkdocs_hooks.py` to add `title` to page's metadata (remove permalinks in social cards). PR [#14125](https://github.com/fastapi/fastapi/pull/14125) by [@YuriiMotov](https://github.com/YuriiMotov).
+
 ## 0.118.0
 
 ### Fixes
@@ -5435,7 +5541,7 @@ Note: all the previous parameters are still there, so it's still possible to dec
 
 * Upgrade the compatible version of Starlette to `0.12.0`.
     * This includes support for ASGI 3 (the latest version of the standard).
-    * It's now possible to use [Starlette's `StreamingResponse`](https://www.starlette.io/responses/#streamingresponse) with iterators, like [file-like](https://docs.python.org/3/glossary.html#term-file-like-object) objects (as those returned by `open()`).
+    * It's now possible to use [Starlette's `StreamingResponse`](https://www.starlette.dev/responses/#streamingresponse) with iterators, like [file-like](https://docs.python.org/3/glossary.html#term-file-like-object) objects (as those returned by `open()`).
     * It's now possible to use the low level utility `iterate_in_threadpool` from `starlette.concurrency` (for advanced scenarios).
     * PR [#243](https://github.com/tiangolo/fastapi/pull/243).
 

docs/en/docs/tutorial/background-tasks.md

@@ -63,7 +63,7 @@ And then another background task generated at the *path operation function* will
 
 ## Technical Details { #technical-details }
 
-The class `BackgroundTasks` comes directly from <a href="https://www.starlette.io/background/" class="external-link" target="_blank">`starlette.background`</a>.
+The class `BackgroundTasks` comes directly from <a href="https://www.starlette.dev/background/" class="external-link" target="_blank">`starlette.background`</a>.
 
 It is imported/included directly into FastAPI so that you can import it from `fastapi` and avoid accidentally importing the alternative `BackgroundTask` (without the `s` at the end) from `starlette.background`.
 
@@ -71,7 +71,7 @@ By only using `BackgroundTasks` (and not `BackgroundTask`), it's then possible t
 
 It's still possible to use `BackgroundTask` alone in FastAPI, but you have to create the object in your code and return a Starlette `Response` including it.
 
-You can see more details in <a href="https://www.starlette.io/background/" class="external-link" target="_blank">Starlette's official docs for Background Tasks</a>.
+You can see more details in <a href="https://www.starlette.dev/background/" class="external-link" target="_blank">Starlette's official docs for Background Tasks</a>.
 
 ## Caveat { #caveat }
 

docs/en/docs/tutorial/first-steps.md

@@ -155,7 +155,7 @@ You could also use it to generate code automatically, for clients that communica
 
 `FastAPI` is a class that inherits directly from `Starlette`.
 
-You can use all the <a href="https://www.starlette.io/" class="external-link" target="_blank">Starlette</a> functionality with `FastAPI` too.
+You can use all the <a href="https://www.starlette.dev/" class="external-link" target="_blank">Starlette</a> functionality with `FastAPI` too.
 
 ///
 

docs/en/docs/tutorial/handling-errors.md

@@ -81,7 +81,7 @@ But in case you needed it for an advanced scenario, you can add custom headers:
 
 ## Install custom exception handlers { #install-custom-exception-handlers }
 
-You can add custom exception handlers with <a href="https://www.starlette.io/exceptions/" class="external-link" target="_blank">the same exception utilities from Starlette</a>.
+You can add custom exception handlers with <a href="https://www.starlette.dev/exceptions/" class="external-link" target="_blank">the same exception utilities from Starlette</a>.
 
 Let's say you have a custom exception `UnicornException` that you (or a library you use) might `raise`.
 

docs/en/docs/tutorial/middleware.md

@@ -37,7 +37,7 @@ The middleware function receives:
 
 Keep in mind that custom proprietary headers can be added <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Headers" class="external-link" target="_blank">using the `X-` prefix</a>.
 
-But if you have custom headers that you want a client in a browser to be able to see, you need to add them to your CORS configurations ([CORS (Cross-Origin Resource Sharing)](cors.md){.internal-link target=_blank}) using the parameter `expose_headers` documented in <a href="https://www.starlette.io/middleware/#corsmiddleware" class="external-link" target="_blank">Starlette's CORS docs</a>.
+But if you have custom headers that you want a client in a browser to be able to see, you need to add them to your CORS configurations ([CORS (Cross-Origin Resource Sharing)](cors.md){.internal-link target=_blank}) using the parameter `expose_headers` documented in <a href="https://www.starlette.dev/middleware/#corsmiddleware" class="external-link" target="_blank">Starlette's CORS docs</a>.
 
 ///