Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 33.3% (14 of 42 strings)

Translation: F-Droid/Client Changelog
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/client-changelog/sv/

metadata/sv/changelogs/1000000.txt

@@ -0,0 +1,7 @@
+* Stöd för installation av media, OTA, ZIP-, etc. filer
+
+* Fullt stöd för APK:er signerade med flera signeringsnycklar
+
+* Ny tibetansk översättning
+
+* Ta bort relaterade appar och kategorier efter att ha stängt av ett repo

metadata/sv/changelogs/1000002.txt

@@ -0,0 +1,7 @@
+* Förhindra att HTTP ETag används som en spårningskaka
+
+* Förbättrad layout för skärmdumpar
+
+* Städa upp temp- och cachade filer korrekt
+
+* Fixar för mörkt läge

metadata/sv/changelogs/1000004.txt

@@ -0,0 +1,7 @@
+* Swipe-gester läggs till i fliken Uppdateringar
+
+* Visar varningar med åtgärder i fliken Uppdateringar för KnownVulns
+
+* Översättningar uppdaterade
+
+* Fixar för mörkt användargränssnitt

metadata/sv/changelogs/1000005.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+* Åtgärda fel som förhindrar att översättningar visas på Android >= 7.0
+
+* Fix DB-uppgraderingskrasch från 1.0-alpha3 → 1.0-alpha4 # 1181

metadata/sv/changelogs/1000010.txt

@@ -0,0 +1,21 @@
+F-Droid är 1.0!
+
+Utgåvan innehåller många stora förändringar:
+
+* Helt reviderat arbetsflöde för appuppdatering
+
+* Översättningsbara appsammanfattningar och beskrivningar
+
+* Avsnittet ”Vad är nytt” visar ändringar i  aktuell version
+
+* Skärmdumpar och funktionsgrafik
+
+* Installationsstöd av media, OTA, ZIP-, etc. filer
+
+* Förbättrat spårningsskydd(HTTP ETag, TLS, etc.)
+
+* Bakgrundsuppdateringar med Privileged Extension
+
+* Markera donationer till apputvecklare
+
+* Mycket snabbare indexuppdateringar

metadata/sv/changelogs/1000011.txt

@@ -0,0 +1,21 @@
+F-Droid är 1.0!
+
+Utgåvan innehåller många stora förändringar:
+
+* Helt reviderat arbetsflöde för appuppdatering
+
+* Översättningsbara appsammanfattningar och beskrivningar
+
+* Avsnittet ”Vad är nytt” visar ändringar i aktuell version
+
+* Skärmdumpar och funktionsgrafik
+
+* Installationsstöd av media, OTA, ZIP-, etc. filer
+
+* Förbättrat spårningsskydd(HTTP ETag, TLS, etc.)
+
+* Bakgrundsuppdateringar med Privileged Extension
+
+* Markera donationer till apputvecklare
+
+* Mycket snabbare indexuppdateringar

metadata/sv/changelogs/1001050.txt

@@ -0,0 +1,7 @@
+* Stöd för officiella speglar för alla repon, med automatiska val baserat på tillgänglighet
+
+* Massor av UI-polering, såväl som stabilitet och buggfixar
+
+* Nya sekretesspreferenser: Förhindra skärmdumpar; avsluta vid panik
+
+* Nya språk: Koreanska (ko) och vietnamesiska (vi)

metadata/sv/changelogs/1002050.txt

@@ -0,0 +1,15 @@
+* Autotrimning eller -cacheborttagning vid lågt lagringutrymme
+
+* Förbättrad prestanda på lågminnesenheter
+
+* Alla nedladdningar respekterar inställningen ”Endast på Wi-Fi”
+
+* Minska minnesanvändningen när enheten är nära urladdad
+
+* Anpassade speglar till alla repon genom att klicka på länkar, skanna QR-koder etc.
+
+* Massor av buggfixar/förbättringar för Swap/Nearby
+
+* Fixa orsak till återkommande uppdateringsmeddelanden (# 1271)
+
+* F-Droid känner igen F-Droid nightly-webbadresser från GitLab

metadata/sv/changelogs/1002051.txt

@@ -0,0 +1,17 @@
+* Autotrimning eller -cacheborttagning vid lågt lagringutrymme
+
+* Förbättrad prestanda på lågminnesenheter
+
+* Nedladdningar respekterar inställningen ”Endast på Wi-Fi”
+
+* Minska minnesanvändningen nära urladdning
+
+* Anpassade speglar till alla repon genom att klicka på länkar, skanna QR-koder etc.
+
+* Förbättrat automatiskt spegelval
+
+* Buggfixar/förbättringar för Swap/Nearby
+
+* Fixa orsak till återkommande uppdateringsmeddelanden (# 1271)
+
+* F-Droid känner igen nightly-webbadresser från GitLab