Translated using Weblate: Ukrainian (uk) by Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>

Currently translated at 100.0% (539 of 539 strings)

Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/f-droid/uk/
Translation: F-Droid/F-Droid
This commit is contained in:
Ihor Hordiichuk
2024-03-13 14:07:19 +01:00
committed by Hans-Christoph Steiner
parent f6f4d0adf4
commit 733353cebc

View File

@@ -159,7 +159,7 @@
<string name="choose_bt_send">Виберіть метод надсилання через Bluetooth</string>
<string name="malformed_repo_uri">Нехтування неправильним URI репозиторію даних: %s</string>
<string name="antinonfreeadlist">Цей застосунок пропонує невільні додатки</string>
<string name="antinonfreenetlist">Цей застосунок просуває або повністю залежний від невільної мережної служби</string>
<string name="antinonfreenetlist">Цей застосунок просуває або повністю залежний від незмінюваної або невільної мережної служби</string>
<string name="antiupstreamnonfreelist">Частина початкового коду невільна</string>
<string name="display">Вигляд</string>
<string name="show_incompat_versions">Увімкнути несумісні версії</string>
@@ -598,7 +598,7 @@
<string name="app_details_repository_expand">Розгорнути список репозиторіїв</string>
<string name="repo_archive_toggle_description">Показувати заархівовані застосунки та застарілі версії застосунків</string>
<string name="repo_disable_warning_button">Вимкнути</string>
<string name="repo_disable_warning">Вимкнення цього сховища призведе до вилучення його статусу \"бажаного\" з усіх програм.</string>
<string name="repo_disable_warning">Вимкнення цього репозиторію призведе до вилучення його стану \"бажаного\" з усіх застосунків.</string>
<string name="repositories_last_update">Востаннє оновлено: %s</string>
<string name="repositories_last_update_never">ніколи</string>
<string name="repo_list_info_title">Список репозиторіїв</string>