mirror of
https://github.com/f-droid/fdroidclient.git
synced 2026-04-20 14:57:15 -04:00
removing all translations less than 70% complete
21% ber Berber 45% es_MX Spanish (Mexico) 56% fy Frisian 50% hy Armenian 2% ia Interlingua 15% kmr Kurdish (Northern) 14% lb Luxembourgish 56% mk Macedonian 50% my Burmese 16% ne Nepali 3% oc Occitan 22% pa Punjabi 14% ps Pashto 11% si Sinhala 53% sn Shona 15% so Somali 40% th Thai 7% tt Tatar 29% tzm Tamazight (Central Atlas) 47% ug Uyghur
This commit is contained in:
@@ -1,100 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="notification_action_cancel">ⵙⵙⵔ</string>
|
||||
<string name="notification_action_update">ⴰⵙⵜⵔⴰⵔ</string>
|
||||
<string name="newPerms">ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ</string>
|
||||
<string name="swap_welcome">ⴰⵣⵓⵍ ⵉ ⴼ-ⴷⵕⵓⵢⴷ</string>
|
||||
<string name="category_Writing">ⵜⵉⵔⵔⴰ</string>
|
||||
<string name="category_Time">ⴰⴳⵓⵔ</string>
|
||||
<string name="category_Security">ⵙⵙⵍⴰⵎⵜ</string>
|
||||
<string name="category_Science_Education">ⵜⴰⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵜ ⴷ ⵓⵙⴳⵎⵉ</string>
|
||||
<string name="category_Reading">ⵜⵉⵖⵓⵔⵉ</string>
|
||||
<string name="category_Money">ⴰⵥⵕⴼ</string>
|
||||
<string name="category_Internet">ⴰⵏⵜⵉⵔⵏⵉⵜ</string>
|
||||
<string name="category_Games">ⵓⵔⴰⵔⵏ</string>
|
||||
<string name="pref_language_default">ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵏⴳⵔⴰⵡ</string>
|
||||
<string name="pref_language">ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ</string>
|
||||
<string name="next">ⴰⵎⴹⴼⴰⵕ</string>
|
||||
<string name="main_menu__swap_nearby">ⴰⵜⵜⴰⵢⵏ</string>
|
||||
<string name="main_menu__latest_apps">ⴰⵎⴳⴳⴰⵔⵓ</string>
|
||||
<string name="menu_share">ⴱⴹⵓ</string>
|
||||
<string name="menu_launch">ⵕⵥⵎ</string>
|
||||
<string name="menu_add_repo">ⵜⵉⵙⴳⵉⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ</string>
|
||||
<string name="menu_search">ⵔⵣⵓ</string>
|
||||
<string name="menu_settings">ⵜⵉⵙⵖⴰⵍ</string>
|
||||
<string name="menu_manage">ⵜⵉⵙⴳⴰⵏ</string>
|
||||
<string name="cancel">ⵙⵔ</string>
|
||||
<string name="back">ⴷⵡⵍ</string>
|
||||
<string name="no">ⵉⵀⵉ</string>
|
||||
<string name="yes">ⵢⴰⵀ</string>
|
||||
<string name="ok">ⵡⴰⵅⵅⴰ</string>
|
||||
<string name="updates">ⵜⵉⵙⴷⵖⵉⵏ</string>
|
||||
<string name="app_name">ⴼ-ⴷⵕⵓⵢⴷ</string>
|
||||
<string name="app_list__dismiss_downloading_app">ⵉⵙⵙⵔ ⵓⴳⴰⵎ</string>
|
||||
<string name="app_list__name__downloading_in_progress">ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴰⴳⵎ %1$s</string>
|
||||
<string name="app_new">ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ</string>
|
||||
<string name="repo_name">ⵉⵙⵎ</string>
|
||||
<string name="hiding_dialog_title">ⴼⴼⵔ %s ⴷⵖⵉ</string>
|
||||
<string name="panic_hide_title">ⴼⴼⵔ %s</string>
|
||||
<string name="panic_exit_summary">ⴰⴷ ⵜⴻⵜⵜⵓⵔⴳⵍ ⵜⵉⵙⵏⵙⵉ ⴰ</string>
|
||||
<string name="panic_exit_title">ⵔⴳⵍ ⵜⵉⵙⵏⵙⵉ</string>
|
||||
<string name="allow">ⵊⵊⵉ</string>
|
||||
<string name="panic_app_setting_none">ⵡⴰⵍⵓ</string>
|
||||
<string name="useTor">ⵙⵎⵔⵙ Tor</string>
|
||||
<string name="icon">ⵉⴽⵓⵏ</string>
|
||||
<string name="search_hint">ⵔⵣⵓ ⵉ ⵜⵙⵏⵙⵉⵡⵉⵏ</string>
|
||||
<string name="preference_category__my_apps">ⵜⵉⵙⵏⵙⵉⵡⵉⵏ ⵉⵏⵓ</string>
|
||||
<string name="menu_opencollective">OpenCollective</string>
|
||||
<string name="menu_liberapay">ⵍⵉⴱⵉⵔⴰⵒⴰⵢ</string>
|
||||
<string name="menu_flattr">ⴼⵍⴰⵜⵜⵔ</string>
|
||||
<string name="menu_litecoin">ⵍⴰⵢⵜⴽⵓⵢⵏ</string>
|
||||
<string name="menu_bitcoin">ⴱⵉⵜⴽⵓⵢⵏ</string>
|
||||
<string name="menu_translation">ⴰⵙⵓⵖⵍ</string>
|
||||
<string name="menu_video">ⴰⴼⵉⴷⵢⵓ</string>
|
||||
<string name="menu_issues">ⵜⵉⵎⵓⴽⵔⵉⵙⵉⵏ</string>
|
||||
<string name="menu_select_for_wipe">ⵙⵜⵉⵢ ⵉ ⵓⴽⴽⵙ</string>
|
||||
<string name="menu_open">ⵕⵥⵎ</string>
|
||||
<string name="sort_search">ⵙⵜⵜⴼ ⴰⵔⵣⵣⵓ</string>
|
||||
<string name="clear_search">ⴽⴽⵙ ⴰⵔⵣⵣⵓ</string>
|
||||
<string name="add_key">ⵔⵏⵉ ⵜⴰⵙⴰⵔⵓⵜ</string>
|
||||
<string name="enable">ⵙⵔⴼⵓ</string>
|
||||
<string name="repo_add_add">ⵔⵏⵓ</string>
|
||||
<string name="updates__hide_updateable_apps">ⴼⴼⵔ ⵜⵉⵙⵏⵙⵉⵡⵉⵏ</string>
|
||||
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__ignore">ⵏⵅⵅⵍ</string>
|
||||
<string name="app_installed_media">ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵔⵙ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ ⵅ %s</string>
|
||||
<string name="app__install_downloaded_update">ⴰⵙⵜⵔⴰⵔ</string>
|
||||
<string name="app__tts__cancel_download">ⵙⵔ ⴰⴳⵎ</string>
|
||||
<string name="added_on">ⵉⵜⵜⵡⴰⵔⵏⵓ ⵉ %s</string>
|
||||
<string name="app_inst_known_source">ⵉⵜⵜⵓⵙⵔⵙ (ⵙⴳ%s )</string>
|
||||
<string name="app_not_installed">ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⵙⵔⵙ</string>
|
||||
<string name="keep_install_history">ⵊⵊⵉ ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵓⵙⵔⵙ</string>
|
||||
<string name="install_history">ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵓⵙⵔⵙ</string>
|
||||
<string name="send_history_csv">%s ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵓⵙⵔⵙ ⴰⵎ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ CSV</string>
|
||||
<string name="send_install_history">ⴰⵣⵏ ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵓⵙⵔⵙ</string>
|
||||
<string name="hide_all_notifications">ⴼⵔ ⵜⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵉⵏ ⵎⴰⵕⵕⴰ</string>
|
||||
<string name="cache_downloaded">ⵊⵊⵉ ⵜⵉⵙⵏⵙⵉⵣⵉⵏ ⵉⴼⴼⵔⵏ</string>
|
||||
<string name="by_author_format">ⵙⴳ %s</string>
|
||||
<string name="delete">ⴽⴽⵙ</string>
|
||||
<string name="category_Development">ⵜⵉⴳⵎⵉ</string>
|
||||
<string name="details_notinstalled">ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⵙⵔⵙ</string>
|
||||
<string name="menu_upgrade">ⴰⵙⵜⵔⴰⵔ</string>
|
||||
<string name="menu_uninstall">ⴽⴽⵙ ⴰⵙⵔⴰⵙ</string>
|
||||
<string name="menu_install">ⵙⵔⵙ</string>
|
||||
<string name="display">ⵙⵎⴰⵍ</string>
|
||||
<string name="main_menu__updates">ⵜⵉⵙⴷⵖⵉⵡⵉⵏ</string>
|
||||
<string name="menu_license">ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ: %s</string>
|
||||
<string name="menu_website">ⴰⵙⵉⵜ</string>
|
||||
<string name="menu_ignore_this">ⵏⵅⵅⵍ ⵜⴰⵙⴷⵖⵉⵜ ⴰ</string>
|
||||
<string name="menu_ignore_all">ⵏⵅⵅⵍ ⵜⵉⵙⵖⵖⵉⵏ ⵎⴰⵕⵕⴰ</string>
|
||||
<string name="repo_provider">ⵜⵉⵙⴳⵉⵜ: %s</string>
|
||||
<string name="repo_add_url">ⴰⵏⵙⴰ ⵏ ⵜⵉⵙⴳⵉⵜ</string>
|
||||
<string name="more">ⵓⴳⴳⴰⵔ</string>
|
||||
<string name="links">ⵉⵣⴷⴰⵢⵏ</string>
|
||||
<string name="repo_add_title">ⵔⵏⵉ ⵜⵙⴳⵉⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ</string>
|
||||
<string name="repo_add_mirror">ⵔⵏⵓ ⵜⵉⵙⵉⵜ</string>
|
||||
<plurals name="updates__download_updates_for_apps">
|
||||
<item quantity="one">ⴰⴳⵎ ⵜⴰⵙⴷⵖⵉⵜ ⵉ %1$d ⵜⵓⵙⵏⵙⵉⵜ.</item>
|
||||
<item quantity="other">ⴰⴳⵎ ⵜⴰⵙⴷⵖⵉⵜ ⵉ %1$d ⵜⵉⵙⵏⵙⵉⵡⵉⵏ.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="update_all">ⵙⴷⵖⵉ ⴷⵖⵉ</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -1,246 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="keep_install_history">Mantener el historial de instalación</string>
|
||||
<string name="install_history_summary">Ver el registro privado de todas las instalaciones y desinstalaciones</string>
|
||||
<string name="install_history">Historial de instalación</string>
|
||||
<string name="send_history_csv">%s historial de instalación como archivo CSV</string>
|
||||
<string name="send_install_history">Enviar historial de instalación</string>
|
||||
<string name="hide_all_notifications_summary">Evitar que todas las acciones aparezcan en la barra de estado y en el cajón de notificaciones.</string>
|
||||
<string name="hide_all_notifications">Ocultar todas las notificaciones</string>
|
||||
<string name="unstable_updates_summary">Sugerir actualizaciones de las versiones inestables</string>
|
||||
<string name="unstable_updates">Actualizaciones inestables</string>
|
||||
<string name="cache_downloaded">Mantener aplicaciones almacenadas en caché</string>
|
||||
<string name="prompt_to_send_crash_reports_summary">Recopilar datos sobre bloqueos y pedir enviarlos al desarrollador</string>
|
||||
<string name="prompt_to_send_crash_reports">Pregunta para enviar informes de bloqueo</string>
|
||||
<string name="enable_nfc_send">Habilitar envío NFC…</string>
|
||||
<string name="delete">Borrar</string>
|
||||
<string name="by_author_format">por %s</string>
|
||||
<string name="version">Versión</string>
|
||||
<string name="installIncompatible">Aplicación incompatible con su dispositivo, instalar de todos modos\?</string>
|
||||
<string name="SignatureMismatch">La nueva versión está firmada con una clave diferente a la anterior. Para instalar la nueva versión, primero se debe desinstalar la antigua. Por favor, haga esto e inténtelo de nuevo. (Tenga en cuenta que la desinstalación borrará los datos internos almacenados por la aplicación)</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_install_error">Error al instalar</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_update_available">Actualización disponible</string>
|
||||
<string name="crash_dialog_text">Se ha producido un error inesperado que obliga a la aplicación a detenerse. ¿Desea enviar por correo electrónico los detalles para ayudar a solucionar el problema\?</string>
|
||||
<string name="crash_dialog_title">F-Droid se ha estrellado</string>
|
||||
<string name="swap_send_fdroid">Enviar F-Droid</string>
|
||||
<string name="category_System">Sistema</string>
|
||||
<string name="category_Sports_Health">Deportes & Salud</string>
|
||||
<string name="wifi">Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="not_on_same_wifi">¡Tu dispositivo no está en la misma Conexión Wi-Fi que el repositorio local que acabas de agregar! Intente unirse a esta red: %s</string>
|
||||
<string name="repo_last_update">Ultima actualización</string>
|
||||
<string name="repo_details">Repositorio</string>
|
||||
<string name="unverified">Sin verificar</string>
|
||||
<string name="unsigned">Sin firma</string>
|
||||
<string name="warning_no_internet">No se puede actualizar, ¿está conectado a Internet\?</string>
|
||||
<string name="antitracklist">Esta aplicación realiza un seguimiento e informa de su actividad</string>
|
||||
<string name="less">Menos</string>
|
||||
<string name="more">Más</string>
|
||||
<string name="updates__tts__download_app">Descargar</string>
|
||||
<string name="app_list__name__successfully_installed">%1$s instalado</string>
|
||||
<string name="app_list__name__downloading_in_progress">Descargando %1$s</string>
|
||||
<string name="about_title">Acerca de F-Droid</string>
|
||||
<string name="app_details">Los Detalles De La Aplicación</string>
|
||||
<string name="notification_action_install">Instalar</string>
|
||||
<string name="notification_action_cancel">Cancelar</string>
|
||||
<string name="notification_action_update">Actualizar</string>
|
||||
<string name="newPerms">Nuevo</string>
|
||||
<string name="swap_dont_show_again">No volver a mostrar</string>
|
||||
<string name="swap_welcome">¡Bienvenido a F-Droid!</string>
|
||||
<string name="category_Writing">Escribiendo</string>
|
||||
<string name="category_Time">Hora</string>
|
||||
<string name="category_Security">Seguridad</string>
|
||||
<string name="category_Science_Education">Ciencia y Educación</string>
|
||||
<string name="category_Reading">Leyendo</string>
|
||||
<string name="category_Phone_SMS">Teléfono & SMS</string>
|
||||
<string name="category_Navigation">Navegación</string>
|
||||
<string name="category_Multimedia">Multimedia</string>
|
||||
<string name="category_Money">Dinero</string>
|
||||
<string name="category_Internet">Internet</string>
|
||||
<string name="category_Graphics">Gráficos</string>
|
||||
<string name="category_Games">Juegos</string>
|
||||
<string name="category_Development">Desarrollo</string>
|
||||
<string name="category_Connectivity">Conectividad</string>
|
||||
<string name="pref_language_default">Predeterminado del sistema</string>
|
||||
<string name="pref_language">Idioma</string>
|
||||
<string name="skip">Omitir</string>
|
||||
<string name="next">Siguiente</string>
|
||||
<string name="details_notinstalled">No instalado</string>
|
||||
<string name="preference_manage_installed_apps">Administrar aplicaciones instaladas</string>
|
||||
<string name="main_menu__swap_nearby">Cercano</string>
|
||||
<string name="main_menu__categories">Categorías</string>
|
||||
<string name="main_menu__latest_apps">Lo último</string>
|
||||
<string name="menu_upgrade">Actualizar</string>
|
||||
<string name="menu_uninstall">Desinstalar</string>
|
||||
<string name="menu_install">Instalar</string>
|
||||
<string name="menu_share">Compartir</string>
|
||||
<string name="menu_launch">Abrir</string>
|
||||
<string name="menu_add_repo">Nuevo Repositorio</string>
|
||||
<string name="menu_search">Buscar</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Configuraciones</string>
|
||||
<string name="menu_manage">Repositorios</string>
|
||||
<string name="cancel">Cancelar</string>
|
||||
<string name="back">Atrás</string>
|
||||
<string name="no">No</string>
|
||||
<string name="yes">Si</string>
|
||||
<string name="ok">Aceptar</string>
|
||||
<string name="updates">Actualizaciones</string>
|
||||
<string name="app_name">F-Droid</string>
|
||||
<string name="notify">Mostrar actualizaciones disponibles</string>
|
||||
<string name="theme_dark">Oscuro</string>
|
||||
<string name="theme_light">Claro</string>
|
||||
<string name="status_inserting_apps">Guardado Detalles de la Aplicacion</string>
|
||||
<string name="status_processing_xml_percent">Procesando %2$s / %3$s (%4$d%%) desde %1$s</string>
|
||||
<string name="proxy_port_summary">El número de puerto de su proxy (por ejemplo, 8118)</string>
|
||||
<string name="proxy_port">Puerto Proxy</string>
|
||||
<string name="proxy_host_summary">El nombre del host de su proxy (por ejemplo, 127.0.0.1)</string>
|
||||
<string name="proxy_host">Host Proxy</string>
|
||||
<string name="enable_proxy_summary">Configure el proxy HTTP para todas las solicitudes de red</string>
|
||||
<plurals name="details_last_update_years">
|
||||
<item quantity="one">Actualizado hace %1$d Año</item>
|
||||
<item quantity="other">Actualizado hace %1$d Años</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="details_last_update_months">
|
||||
<item quantity="one">Actualizado hace %1$d Mes</item>
|
||||
<item quantity="other">Actualizado hace %1$d Meses</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="details_last_update_weeks">
|
||||
<item quantity="one">Actualizado hace %1$d semana</item>
|
||||
<item quantity="other">Actualizado hace %1$d semanas</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="details_last_update_days">
|
||||
<item quantity="one">Actualizado hace %1$d día</item>
|
||||
<item quantity="other">Actualizado hace %1$d días</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="app_list__dismiss_installing_app">Instalacion Cancelada</string>
|
||||
<string name="local_repo_name_summary">El titulo anunciado de tu repositorio local: %s</string>
|
||||
<string name="scan_removable_storage_toast">Escaneando %s</string>
|
||||
<string name="scan_removable_storage_title">Escanear almacenamiento extraíble</string>
|
||||
<string name="local_repo_https_on">Usar conexión HTTPS:// encriptada para repositorio local</string>
|
||||
<string name="antinonfreeassetslist">Esta aplicación contiene activos no libres</string>
|
||||
<string name="antiupstreamnonfreelist">El código fuente ascendente no es totalmente gratuito</string>
|
||||
<string name="antinonfreedeplist">Esta aplicación depende de otras aplicaciones no gratuitas</string>
|
||||
<string name="antinonfreenetlist">Esta aplicación promueve servicios de red no gratuitos</string>
|
||||
<string name="antinonfreeadlist">Esta aplicación promueve complementos no gratuitos</string>
|
||||
<string name="antiadslist">Esta aplicación contiene publicidad</string>
|
||||
<string name="antifeatures">Anti-características</string>
|
||||
<string name="antifeatureswarning">Esta aplicación tiene características que puede que no te guste.</string>
|
||||
<string name="details_new_in_version">Nuevo en la versión %s</string>
|
||||
<string name="preference_category__my_apps">Mis aplicaciones</string>
|
||||
<string name="categories__empty_state__no_categories">No hay categorías para mostrar</string>
|
||||
<string name="latest__empty_state__no_enabled_repos">Una vez que habilite un repositorio y lo deje actualizar, las aplicaciones más recientes deben mostrarse aquí</string>
|
||||
<string name="latest__empty_state__never_updated">Una vez que su lista de aplicaciones se ha actualizado, las últimas aplicaciones deben mostrarse aquí</string>
|
||||
<string name="latest__empty_state__no_recent_apps">No se han encontrado aplicaciones recientes</string>
|
||||
<string name="main_menu__updates">Actualizaciones</string>
|
||||
<string name="menu_liberapay">Liberapay</string>
|
||||
<string name="menu_flattr">Flattr</string>
|
||||
<string name="menu_litecoin">Litecoin</string>
|
||||
<string name="menu_bitcoin">Bitcoin</string>
|
||||
<string name="menu_downgrade">Desactualizar</string>
|
||||
<string name="menu_translation">Traducción</string>
|
||||
<string name="menu_source">Código fuente</string>
|
||||
<string name="menu_license">Licencia: %s</string>
|
||||
<string name="menu_video">Video</string>
|
||||
<string name="menu_changelog">Registro de cambios</string>
|
||||
<string name="menu_issues">Cuestiones</string>
|
||||
<string name="menu_email">Escribir al autor por correo electrónico</string>
|
||||
<string name="menu_website">Sitio web</string>
|
||||
<string name="menu_ignore_this">Ignorar esta actualización</string>
|
||||
<string name="menu_ignore_all">Ignorar todas las actualizaciones</string>
|
||||
<string name="menu_select_for_wipe">Seleccione para borrar</string>
|
||||
<string name="menu_open">Abrir</string>
|
||||
<string name="repositories_summary">Añadir fuentes adicionales de aplicaciones</string>
|
||||
<string name="repo_provider">Repositorio: %s</string>
|
||||
<string name="malformed_repo_uri">Ignorando el URI de repositorio malformado: %s</string>
|
||||
<string name="invalid_url">Esta no es una dirección URL válida.</string>
|
||||
<string name="bad_fingerprint">Mala huella digital</string>
|
||||
<string name="repo_exists_add_mirror">Esta es una copia de %1$s, ¿agregarla como espejo\?</string>
|
||||
<string name="repo_delete_to_overwrite">Primero elimine %1$s para agregar esto con una clave en conflicto.</string>
|
||||
<string name="repo_exists_and_enabled">%1$s ya está configurado y habilitado.</string>
|
||||
<string name="repo_exists_enable">%1$s ya está configurado, confirme que desea volver a habilitarlo.</string>
|
||||
<string name="repo_exists_add_fingerprint">%1$s ya está configurado, esto agregará nueva información clave.</string>
|
||||
<string name="repo_add_fingerprint">Huella digital (opcional)</string>
|
||||
<string name="repo_add_url">Dirección del repositorio</string>
|
||||
<string name="choose_bt_send">Elija el método de envío por Bluetooth</string>
|
||||
<string name="bluetooth_activity_not_found">No se encontró el método de envío de Bluetooth, ¡elija uno!</string>
|
||||
<string name="sort_search">Ordenar búsqueda</string>
|
||||
<string name="clear_search">Borrar búsqueda</string>
|
||||
<string name="overwrite">Sobrescribir</string>
|
||||
<string name="add_key">Añadir clave</string>
|
||||
<string name="enable">Habilitar</string>
|
||||
<string name="versions">Versiones</string>
|
||||
<string name="links">Enlaces</string>
|
||||
<string name="repo_add_mirror">Añadir espejo</string>
|
||||
<string name="repo_add_add">Agregar</string>
|
||||
<string name="repo_add_title">Agregar nuevo repositorio</string>
|
||||
<string name="updates_disabled_by_settings">Todas las actualizaciones desactivadas por los ajustes de Data/WiFi</string>
|
||||
<plurals name="updates__download_updates_for_apps">
|
||||
<item quantity="one">Descargue la actualización para la aplicación %1$d.</item>
|
||||
<item quantity="other">Descargue la actualizaciónes para la aplicación %1$d.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="updates__show_updateable_apps">Mostrar aplicaciones</string>
|
||||
<string name="updates__hide_updateable_apps">Ocultar aplicaciones</string>
|
||||
<string name="update_all">Actualizar todo</string>
|
||||
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__ignore">Ignorar</string>
|
||||
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_upgrade">Encontramos una vulnerabilidad con %1$s. Recomendamos actualizar a la versión más reciente inmediatamente.</string>
|
||||
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_uninstall">Encontramos una vulnerabilidad con %1$s. Recomendamos desinstalar esta aplicación inmediatamente.</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">Actualizaciones ignoradas para la versión %1$s</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored">Actualizaciones ignoradas</string>
|
||||
<string name="send_installed_apps_csv">Aplicaciones instaladas por F-Droid como archivo CSV</string>
|
||||
<string name="send_installed_apps">Compartir aplicaciones instaladas</string>
|
||||
<string name="installed_apps__activity_title">Aplicaciones instaladas</string>
|
||||
<string name="app_list__dismiss_downloading_app">Descarga cancelada</string>
|
||||
<string name="app_list__dismiss_vulnerable_app">Vulnerabilidad ignorada</string>
|
||||
<string name="update_auto_install">Instalar actualizaciones automáticamente</string>
|
||||
<string name="notify_on">Mostrar una notificación cuando hayan actualizaciones disponibles</string>
|
||||
<string name="update_auto_install_summary">Descarga y actualiza las aplicaciones en segundo plano, mostrándose una notificación</string>
|
||||
<string name="system_installer_on">Usar extensión con privilegios para instalar, actualizar y remover paquetes</string>
|
||||
<string name="system_installer">Extensión con privilegios</string>
|
||||
<string name="local_repo_name">Nombre del repositorio local</string>
|
||||
<string name="about_site">Sitio web</string>
|
||||
<string name="repo_error_empty_username">Nombre de usuario vacío, las credenciales no se han cambiado</string>
|
||||
<string name="repo_edit_credentials">Cambiar contraseña</string>
|
||||
<string name="login_password">Contraseña</string>
|
||||
<string name="login_name">Nombre de usuario</string>
|
||||
<string name="login_title">Se requiere autentificación</string>
|
||||
<string name="scan_removable_storage_summary">Buscar repositorios de paquetes en unidades de almacenamiento extraíble como tarjetas SD y dispositivos USB</string>
|
||||
<string name="update_auto_download_summary">Las actualizaciones se descargarán automáticamente y serás notificado para instalarlas</string>
|
||||
<string name="update_auto_download">Buscar actualizaciones automáticamente</string>
|
||||
<string name="over_network_never_summary">Nunca descargar nada usando esta conexión</string>
|
||||
<string name="over_network_on_demand_summary">Solo usar esta conexión cuando haga click para descargar</string>
|
||||
<string name="over_network_always_summary">Siempre utilizar esta conexión cuando esté disponible</string>
|
||||
<string name="over_data">Sobre datos móviles</string>
|
||||
<string name="over_wifi">Sobre Wi-fi</string>
|
||||
<string name="update_interval">Intervalo de actualizaciones automáticas</string>
|
||||
<string name="other">Otros</string>
|
||||
<string name="force_old_index_summary">En caso de bugs o problemas de compatibilidad, use el XML</string>
|
||||
<string name="force_old_index">Forzar inicio con formato antiguo</string>
|
||||
<string name="send_version_and_uuid_summary">Incluir la versión de esta aplicación y un ID único y aleatorio cuando se descarga. Requiere reinicio.</string>
|
||||
<string name="send_version_and_uuid">Envíar versión y UUID a los servidores</string>
|
||||
<string name="keep_install_history_summary">Guardar un registro de todas las instalaciones y desinstalaciones de F-Droid</string>
|
||||
<string name="no_such_app">No se ha encontrado dicha aplicación.</string>
|
||||
<string name="swap_scan_qr">Código QR</string>
|
||||
<string name="app_details__no_versions__explain_incompatible_signatures">La versión instalada no es compatible con ninguna de las versiones disponibles. Desinstalar la aplicación te permitirá ver e instalar las versiones compatibles. Esto suele ocurrir con las apps instaladas a través de Google Play u otras fuentes, si están firmadas por un certificado diferente.</string>
|
||||
<string name="app_details__no_versions__none_compatible_with_device">No hay versiones compatibles con el dispositivo</string>
|
||||
<string name="app_details__no_versions__no_compatible_signatures">No hay versiones con firma compatible</string>
|
||||
<string name="app_details__no_versions__show_incompat_versions">Para mostrar aquí las versiones incompatibles de todos modos, active el ajuste \"%1$s\".</string>
|
||||
<string name="app_details__incompatible_mismatched_signature">Firma diferente a la versión instalada</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt">%1$s es creado por %2$s. ¡Invítalos a un café!</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">¡Invite a los desarrolladores de %1$s a un café!</string>
|
||||
<string name="toast_metrics_in_install_history">El informe de la métrica %s se puede ver en el visor del historial de instalación</string>
|
||||
<string name="send_to_fdroid_metrics_summary">Envía datos anónimos semanalmente a F-Droid Métricas (requiere mantener el historial de instalación)</string>
|
||||
<string name="send_to_fdroid_metrics">Enviar datos de uso</string>
|
||||
<string name="fdroid_metrics_report">Informe de métricas de %s</string>
|
||||
<string name="install_history_and_metrics">Instalar historial y métricas</string>
|
||||
<string name="send_fdroid_metrics_json">Informe de métricas %s como archivo JSON</string>
|
||||
<string name="send_fdroid_metrics_report">Enviar %s un informe de métricas</string>
|
||||
<string name="about_version">Versión</string>
|
||||
<string name="app_suggested">Sugerida</string>
|
||||
<string name="about_forum">Foro de soporte</string>
|
||||
<string name="app_new">Nueva</string>
|
||||
<string name="about_license">Licencia</string>
|
||||
<string name="app_not_installed">No instalado</string>
|
||||
<string name="app_installed">Instalado</string>
|
||||
<string name="app_incompatible">Incompatible</string>
|
||||
<string name="about_source">Código fuente</string>
|
||||
<string name="undo">Retroceder</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -1,277 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="notification_channel_updates_title">Fernijingen</string>
|
||||
<string name="keep_forever">Ivich</string>
|
||||
<string name="keep_year">1 Jier</string>
|
||||
<string name="keep_month">1 Moanne</string>
|
||||
<string name="keep_week">1 Wike</string>
|
||||
<string name="keep_day">1 Dei</string>
|
||||
<string name="keep_hour">1 Oere</string>
|
||||
<string name="perms_new_perm_prefix">Nij:</string>
|
||||
<string name="swap_visible_wifi">Sichtber via Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="open_qr_code_scanner">QR Scanner Iepenje</string>
|
||||
<string name="repo_name">Namme</string>
|
||||
<string name="theme">Tema</string>
|
||||
<string name="allow">Tastean</string>
|
||||
<string name="menu_opencollective">OpenCollective</string>
|
||||
<string name="menu_liberapay">Liberapay</string>
|
||||
<string name="menu_flattr">Flattr</string>
|
||||
<string name="menu_litecoin">Litecoin</string>
|
||||
<string name="menu_bitcoin">Bitcoin</string>
|
||||
<string name="next">Fierder</string>
|
||||
<string name="overwrite">Oerskriuwe</string>
|
||||
<string name="versions">Ferzjes</string>
|
||||
<string name="update_all">Alles fernije</string>
|
||||
<string name="app_version_x_installed">Ferzje %1$s</string>
|
||||
<string name="app_version_x_available">Ferzje %1$s beskikber</string>
|
||||
<string name="app_not_installed">Net Ynstallearre</string>
|
||||
<string name="app_new">Nij</string>
|
||||
<string name="app_installed">Ynstallearre</string>
|
||||
<string name="app_suggested">Rekommandaasje</string>
|
||||
<string name="about_license">Lisinsje</string>
|
||||
<string name="about_source">Boarne koade</string>
|
||||
<string name="about_version">Ferzje</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt">%1$s is troch %2$s makke. Keapje harren in kofje!</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">Keapje de ûntwikkelders fan %1$s in kofje!</string>
|
||||
<string name="repo_edit_credentials">Wachtwurd Feroarje</string>
|
||||
<string name="login_password">Wachtwurd</string>
|
||||
<string name="login_name">Brûkersnamme</string>
|
||||
<string name="notify">Beskikbere fernijingen sjen litte</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_install_error">Ynstallaasje Mislearre</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_update_available">Fernijing Beskikber</string>
|
||||
<string name="category_System">Systeem</string>
|
||||
<string name="category_Sports_Health">Sport & Sûnens</string>
|
||||
<string name="wifi">Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="less">Minder</string>
|
||||
<string name="more">Mear</string>
|
||||
<string name="updates__tts__download_app">Downloade</string>
|
||||
<string name="app_list__name__successfully_installed">%1$s is ynstalleare</string>
|
||||
<string name="about_title">Oer F-Droid</string>
|
||||
<string name="notification_action_cancel">Ôfbrekke</string>
|
||||
<string name="notification_action_update">Fernije</string>
|
||||
<string name="newPerms">Nij</string>
|
||||
<string name="swap_dont_show_again">Nea wer sjen litte</string>
|
||||
<string name="swap_welcome">Wolkom by F-Droid!</string>
|
||||
<string name="category_Writing">Skrieuwe</string>
|
||||
<string name="category_Time">Tiid</string>
|
||||
<string name="category_Security">Befeiliging</string>
|
||||
<string name="category_Science_Education">Wittenskip & Edukaasje</string>
|
||||
<string name="category_Reading">Lêze</string>
|
||||
<string name="category_Phone_SMS">Telefoan & SMS</string>
|
||||
<string name="category_Navigation">Navigaasje</string>
|
||||
<string name="category_Money">Jild</string>
|
||||
<string name="category_Internet">Internet</string>
|
||||
<string name="category_Graphics">Grafysk</string>
|
||||
<string name="category_Games">Spultsjes</string>
|
||||
<string name="category_Development">Ûntwikkeling</string>
|
||||
<string name="skip">Oerslaan</string>
|
||||
<string name="details_notinstalled">Net ynstalleare</string>
|
||||
<string name="main_menu__swap_nearby">Tichteby</string>
|
||||
<string name="main_menu__latest_apps">Nijste</string>
|
||||
<string name="menu_upgrade">Fernije</string>
|
||||
<string name="menu_install">Ynstalleare</string>
|
||||
<string name="menu_share">Diele</string>
|
||||
<string name="menu_launch">Iepenje</string>
|
||||
<string name="menu_search">Sykje</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Ynstellings</string>
|
||||
<string name="cancel">Ôfbrekke</string>
|
||||
<string name="back">Werom</string>
|
||||
<string name="yes">Ja</string>
|
||||
<string name="details_new_in_version">Nij yn ferzje %s</string>
|
||||
<string name="menu_translation">Oersetting</string>
|
||||
<string name="menu_source">Boarne Koade</string>
|
||||
<string name="menu_license">Lisinsje: %s</string>
|
||||
<string name="menu_video">Fideo</string>
|
||||
<string name="menu_website">Webstee</string>
|
||||
<string name="menu_open">Iepenje</string>
|
||||
<string name="app__install_downloaded_update">Fernije</string>
|
||||
<string name="about_site">Webstee</string>
|
||||
<string name="update_auto_install">Fernijingen automatysk ynstallearje</string>
|
||||
<string name="over_wifi">Oer Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="other">Oars</string>
|
||||
<string name="send_to_fdroid_metrics">Brûkersdata ferstjoere</string>
|
||||
<string name="keep_install_history">Ynstallaasje skiednis bewarje</string>
|
||||
<string name="install_history">Ynstallaasje skiednis</string>
|
||||
<string name="hide_all_notifications">Alle notifikaasjes besidebergje</string>
|
||||
<string name="delete">Fuortsmite</string>
|
||||
<string name="by_author_format">troch %s</string>
|
||||
<string name="version">Ferzje</string>
|
||||
<string name="app_details">App Details</string>
|
||||
<string name="notification_action_install">Ynstallearje</string>
|
||||
<string name="no">Nee</string>
|
||||
<string name="ok">OK</string>
|
||||
<string name="updates">Fernijingen</string>
|
||||
<string name="app_name">F-Droid</string>
|
||||
<string name="category_Multimedia">Multimedia</string>
|
||||
<string name="pref_language_default">Systeem Standert</string>
|
||||
<string name="pref_language">Taal</string>
|
||||
<string name="preference_manage_installed_apps">Ynstallearre applikaasjes beheare</string>
|
||||
<string name="main_menu__categories">Kategoryen</string>
|
||||
<string name="antinonfreedeplist">Dizze applikaasje hinget ôf fan oare net-frije applikaasjes</string>
|
||||
<string name="antiadslist">Dizze applikaasje hat advertinsjes</string>
|
||||
<string name="antifeatures">Anty-funksjes</string>
|
||||
<string name="antifeatureswarning">Dizze applikaasje hat funksjes wer ast misskien net oer meist.</string>
|
||||
<string name="preference_category__my_apps">Myn Applikaasjes</string>
|
||||
<string name="main_menu__updates">Fernijingen</string>
|
||||
<string name="menu_uninstall">Fuortsmite</string>
|
||||
<string name="menu_ignore_this">Dizze Fernijing Negearre</string>
|
||||
<string name="menu_ignore_all">Alle Fernijingen Negearre</string>
|
||||
<string name="send_install_history">Ynstallaasje skiednis ferstjoere</string>
|
||||
<string name="unstable_updates_summary">Fernijingen nei ynstabile ferzjes oanbiede</string>
|
||||
<string name="unstable_updates">Ynstabile fernijingen</string>
|
||||
<string name="cache_downloaded">Cachte applikaasjes bewarje</string>
|
||||
<string name="prompt_to_send_crash_reports_summary">Gegevens sammelje oer fêstrinners en freegje om dizze nei de ûntwikkelder te stjoeren</string>
|
||||
<string name="prompt_to_send_crash_reports">Freegje om crash rapporten te ferstjoeren</string>
|
||||
<string name="enable_nfc_send">NFC ferstjoeren Ynskeakelje…</string>
|
||||
<string name="installIncompatible">De app is ynkompatibel mei jo apparaat, dochs ynstallearje\?</string>
|
||||
<string name="crash_dialog_text">In ûnferwachte fout hat harren foardien, en de app mat no stopje. Wolle jo de details e-maile om te helpen dit probleem op te lossen\?</string>
|
||||
<string name="crash_dialog_title">F-Droid is fêstrûn</string>
|
||||
<string name="swap_send_fdroid">F-Droid Stjoere</string>
|
||||
<string name="not_on_same_wifi">Jo apparaat sit net op itselde Wi-Fi as it lokale bewarplak dy jo krekt ta foecht ha! Probearje mei dit netwurk te ferbinen: %s</string>
|
||||
<string name="repo_last_update">Lêste fernijing</string>
|
||||
<string name="repo_details">Bewarplak</string>
|
||||
<string name="unverified">Net ferifieare</string>
|
||||
<string name="unsigned">Net ûndertekene</string>
|
||||
<string name="warning_no_internet">Kin net fernije, binne jo mei it ynternet ferbûn\?</string>
|
||||
<string name="antitracklist">Dizze applikaasje folget en rapportearret jo aktiviteit</string>
|
||||
<string name="app_list__name__downloading_in_progress">%1$s oan it ynladen</string>
|
||||
<string name="category_Connectivity">Ferbiningen</string>
|
||||
<string name="menu_add_repo">Nij Bewarplak</string>
|
||||
<string name="menu_manage">Bewarplakken</string>
|
||||
<string name="adding_apks_format">Foegje %s ta oan opslachplak…</string>
|
||||
<string name="deleting_repo">Aktuele opslachplak fuortsmite…</string>
|
||||
<string name="touch_to_configure_local_repo">Reitsje oan om details te sjen en oaren ta te stean jo applikaasjes te wikseljen.</string>
|
||||
<string name="local_repo_running">F-Droid is klear om te wikseljen</string>
|
||||
<string name="local_repo">Lokaal Opslachplak</string>
|
||||
<string name="force_touch_apps">Apps sjen litte dy in touchscreen nedich hawwe</string>
|
||||
<string name="show_anti_feature_apps_on">Apps sjen litte dy ôfhinklik binne fan anty-funksjes</string>
|
||||
<string name="show_anti_feature_apps">Apps sjen litte dy anty-funksjes befetsje</string>
|
||||
<string name="display">Skerm</string>
|
||||
<string name="antidisabledalgorithmlist">Dizze applikaasje hat net in sterke feiligens ûndertekening</string>
|
||||
<string name="latest__empty_state__no_enabled_repos">Wannear as jo in opslachplak ynskeakele ha en die fernijt hat, wurde let lêste applikaasjes hjir sjen litten</string>
|
||||
<string name="latest__empty_state__never_updated">Wannear jo list mei applikaasjes fernijt is, wurde de applikaasjes hjir sjen litten</string>
|
||||
<string name="menu_select_for_wipe">Selektearje om data fuort te smieten</string>
|
||||
<string name="malformed_repo_uri">Misfoarme opslachplak URI negearre: %s</string>
|
||||
<string name="sort_search">Sykjen sortearre</string>
|
||||
<string name="clear_search">Syk ynfier leechmeitsje</string>
|
||||
<string name="repo_add_url">Adres fan opslachplak</string>
|
||||
<string name="repo_provider">Opslachplak: %s</string>
|
||||
<string name="scan_removable_storage_summary">Sykje om pakket opslagplakken op ferwiderbere opslach lykas SD kaarten en USB drives</string>
|
||||
<string name="scan_removable_storage_toast">Scant %s…</string>
|
||||
<string name="scan_removable_storage_title">Ferwiderbere opslag scanne</string>
|
||||
<string name="local_repo_https_on">Fersifere HTTPS:// ferbining brûke foar jo lokale opslachplak</string>
|
||||
<string name="local_repo_name_summary">De advertearre titel fan jo lokale opslachplak: %s</string>
|
||||
<string name="local_repo_name">Namme fan Lokaal Opslachplak</string>
|
||||
<string name="force_old_index_summary">Yn it gefal fan flaters of kompatibiliteits problemen, bruk de XML applikaasje yndeks</string>
|
||||
<string name="force_old_index">Âlde yndeksearrings opmaak ferplichtsje</string>
|
||||
<string name="toast_metrics_in_install_history">It %s Gegevens rapport is sichtber yn it Ynstallaasje Skiednis oersjoch</string>
|
||||
<string name="SignatureMismatch">De nije ferzje is ûndertekene mei in oare kaai as de âlde. Om de nije ferzje te ynstallearjen, moat de âlde earst fuortsmiten wurde. Doch dit earst en probearje it dernei noch ris. (tink der om dat it fuortsmiten fan de âlde applikaasje ek harren gegevens der ôf smiet)</string>
|
||||
<string name="theme_dark">Tsjuster</string>
|
||||
<string name="theme_light">Ljocht</string>
|
||||
<string name="status_inserting_apps">Applikaasje details opslaan</string>
|
||||
<string name="status_connecting_to_repo">Ferbine mei
|
||||
\n%1$s</string>
|
||||
<string name="banner_no_data_or_wifi">Gjin data of WiFi ynskeakele</string>
|
||||
<string name="banner_no_internet">Gjin Ynternet</string>
|
||||
<string name="panic_hide_warning_title">Ûnthâld hoe oft it wersteld wurde moat</string>
|
||||
<string name="panic_destructive_actions">Gefaarlike Aksjes</string>
|
||||
<string name="panic_add_apps_to_uninstall">Applikaasjes tafoegje dy mei al harren data fuort smiten wurde moatte</string>
|
||||
<string name="panic_apps_to_uninstall">Applikaasjes dy tegearre mei al harren data fuortsmiten wurde sille</string>
|
||||
<string name="panic_will_be_wiped">Sil tegearre mei al har data fuortsmiten wurde</string>
|
||||
<string name="hiding_dialog_title">No %s ferbargje</string>
|
||||
<string name="hiding_calculator">Rekkenmasine</string>
|
||||
<string name="panic_hide_summary">Applikaasje sil harren sels ferbargje</string>
|
||||
<string name="panic_hide_title">Ferbargje %s</string>
|
||||
<string name="panic_exit_summary">Dizze applikaasje sil sluten wurde</string>
|
||||
<string name="panic_exit_title">Applikaasje ferlitte</string>
|
||||
<string name="panic_app_setting_none">Gjin</string>
|
||||
<string name="panic_app_setting_summary">Der is gjin applikaasje ynstelt</string>
|
||||
<string name="panic_app_unknown_app">in net bekende applikaasje</string>
|
||||
<string name="panic_app_setting_title">Panyk Knop Applikaasje</string>
|
||||
<string name="preventScreenshots_summary">soarget der foar dat der gjin skermôfbyldingen makke wurde kinne en lit dizze applikaasje net sjen yn it oersjoch fan resinte applikaasjes</string>
|
||||
<string name="preventScreenshots_title">Skermôfbyldingen net tastean</string>
|
||||
<string name="enable_proxy_title">HTTP Proksje ynskeakelje</string>
|
||||
<string name="proxy">Proksje</string>
|
||||
<string name="useTor">Tor brûke</string>
|
||||
<string name="try_again">Noch ris probearje</string>
|
||||
<string name="show_incompat_versions_on">App ferzjes dy net foar dit apparaat beskikber binne ek sjen litte</string>
|
||||
<string name="show_incompat_versions">Ynkompatibele ferzjes ek sjen litte</string>
|
||||
<string name="appcompatibility">Applikaasje komptabiliteit</string>
|
||||
<string name="search_hint">Applikaasjes sykje</string>
|
||||
<string name="expert_on">Oanfoljende ynformaasje sjen litte en ekstra ynstellingsmooglikheden beskikber stelle</string>
|
||||
<string name="expert">Ekspert modus</string>
|
||||
<string name="antinosourcesince">De boarne koade is net langer beskikber, gjin fernijingen mooglik.</string>
|
||||
<string name="antiknownvulnlist">Dizze applikaasje hat in bekend feiligens probleem</string>
|
||||
<string name="antinonfreenetlist">Dizze applikaasje stimulearret it gebrûk fan net-frije netwurk tsjinsten</string>
|
||||
<string name="antinonfreeadlist">Dizze applikaasje stimulearret it gebrûk fan net-frije add-ons</string>
|
||||
<string name="categories__empty_state__no_categories">Gjin kategoryen om sjen te litten</string>
|
||||
<string name="latest__empty_state__no_recent_apps">Gjin resinte applikaasjes fûn</string>
|
||||
<string name="menu_show_install_history">Ynstallaasje skiednis sjen litte</string>
|
||||
<string name="menu_show_fdroid_metrics_report">Gegevensrapport sjen litte</string>
|
||||
<string name="menu_issues">Problemen</string>
|
||||
<string name="menu_changelog">Feroaringsrapport</string>
|
||||
<string name="menu_downgrade">Degradearje</string>
|
||||
<string name="menu_email">E-mail Skriuwer</string>
|
||||
<string name="repositories_summary">Addisjonele boarnen foar applikaasjes tafoegje</string>
|
||||
<string name="invalid_url">Dit is gjin jildige URL.</string>
|
||||
<string name="add_key">Kaai Tafoegje</string>
|
||||
<string name="enable">Ynskeakelje</string>
|
||||
<string name="links">Ferwizingen</string>
|
||||
<string name="repo_add_add">Tafoegje</string>
|
||||
<string name="updates_disabled_by_settings">Alle fernijingen útskeakele troch data/WiFi Ynstellingen</string>
|
||||
<plurals name="updates__download_updates_for_apps">
|
||||
<item quantity="one">Fernijing fan %1$d applikaasje oan it delheljen.</item>
|
||||
<item quantity="other">Fernijing fan %1$d applikaasjes oan it delheljen.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="updates__show_updateable_apps">Applikaasjes sjen litte</string>
|
||||
<string name="updates__hide_updateable_apps">Applikaasjes net sjen litte</string>
|
||||
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__ignore">Negearre</string>
|
||||
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_upgrade">We hawwe in risiko foar de feiligens fûn yn %1$s. We riede oan om dizze applikaasje no op dit momint te fernijen nei de nijste ferzje.</string>
|
||||
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_uninstall">We hawwe in risiko foar de feiligens fûn yn %1$s. We riede oan om dizze applikaasje no op dit momint fuort te smiten.</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">Fernijingen negearre foar Ferzje %1$s</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored">Fernijingen negearre</string>
|
||||
<string name="send_installed_apps_csv">Apps troch F-Droid ynstallearre as CSV bestân</string>
|
||||
<string name="send_installed_apps">Ynstallearre applikaasjes diele</string>
|
||||
<string name="installed_apps__activity_title">Ynstallearre Applikaasjes</string>
|
||||
<string name="app_list__dismiss_downloading_app">Download ôfbrutsen</string>
|
||||
<string name="app_list__dismiss_vulnerable_app">Kwetsberens negearre</string>
|
||||
<string name="app_list__dismiss_app_update">Fernijing negearre</string>
|
||||
<string name="app_list_download_ready">Delhelle, klear om te ynstallearjen</string>
|
||||
<string name="app_size">Grutte: %1$s</string>
|
||||
<string name="app_installed_media">Bestân ynstallearre nei %s</string>
|
||||
<string name="app__tts__cancel_download">Delheljen ôfbrekke</string>
|
||||
<string name="added_on">Tafoege op %s</string>
|
||||
<string name="app_recommended_version_installed">Ferzje %1$s (Oanrekommandearre)</string>
|
||||
<string name="app_inst_unknown_source">Ynstallearre (fan ûnbekende boarne)</string>
|
||||
<string name="app_inst_known_source">Ynstallearre (fan %s)</string>
|
||||
<string name="app_details__no_versions__none_compatible_with_device">Gjin ferzjes dy kompatibel binne mei dit apparaat</string>
|
||||
<string name="app_incompatible">Net kompatibel</string>
|
||||
<string name="app_details__incompatible_mismatched_signature">Ûndertekening wykt ôf fan de ynstallearre ferzje</string>
|
||||
<string name="login_title">Ferifikaasje nedich</string>
|
||||
<string name="no_such_app">Gjin app mei dy namme fûn.</string>
|
||||
<string name="repo_error_empty_username">Brûkersnamme is leech, brûkersgegevens binne net feroare</string>
|
||||
<string name="notify_on">Notifikaasje sjen litte wannear as der en fernijing beskikber is</string>
|
||||
<string name="update_auto_install_summary">Helje fernijingen binnen en foegje se ta op de eftergrûn, en lit in notifikaasje sjen</string>
|
||||
<string name="update_auto_download_summary">Fernijingen wurde automatysk delhelje en jo wurde der fan op de hichte stelt</string>
|
||||
<string name="update_auto_download">Automatysk fernijingen delhelje</string>
|
||||
<string name="over_network_never_summary">Nea wat delhelje oer dizze ferbining</string>
|
||||
<string name="over_network_on_demand_summary">Dizze ferbining allinnich brûke as ik op delheljen druk</string>
|
||||
<string name="over_network_always_summary">Dizze ferbining altyd brûke as it beskikber is</string>
|
||||
<string name="over_data">Oer data</string>
|
||||
<string name="update_interval">Tiidsromte tusken automatyske fernijingen</string>
|
||||
<string name="send_version_and_uuid_summary">De ferzje fan dizze applikaasje en in willekeuriche en unike ID gearfoegje by it downloaden, wurket pas nei it opnij opstarten fan de applikaasje.</string>
|
||||
<string name="send_version_and_uuid">Ferzje en UUID nei tsjinners stjoere</string>
|
||||
<string name="send_to_fdroid_metrics_summary">Anonym wykliks data ferstjoere nei F-Droid Metrics (fereasket dat jo de ynstallaasje skiednis byhâlde)</string>
|
||||
<string name="keep_install_history_summary">Hâld in log by fan alle ynstallaasjes en de-ynstallaasjes yn in privee opslachplak</string>
|
||||
<string name="install_history_summary">Besjoch it privee log fan alle ynstallaasjes en de-ynstallaasjes</string>
|
||||
<string name="fdroid_metrics_report">%s Gegevens Rapport</string>
|
||||
<string name="send_fdroid_metrics_json">%s gegevens rapport as JSON bestân</string>
|
||||
<string name="send_history_csv">%s ynstallaasje skiednis as CSV bestân</string>
|
||||
<string name="send_fdroid_metrics_report">Stjoer %s Gegevens Rapport</string>
|
||||
<string name="hide_all_notifications_summary">Foarkomme dat alle aksjes sichtber wurde yn de statusbalke.</string>
|
||||
<string name="install_history_and_metrics">Ynstallaasje skiednis en gegevens</string>
|
||||
<string name="choose_bt_send">Ferstjoeringsmetoade foar Bluetooth Selektearje</string>
|
||||
<string name="bluetooth_activity_not_found">Gjin ferstjoeringsmetoade foar Bluetooth fûn, selektearje der ien!</string>
|
||||
<string name="app_details__no_versions__no_compatible_signatures">Gjin ferzjes mei komptabele ûndertekening</string>
|
||||
<string name="app_details__no_versions__show_incompat_versions">Om hjir dochs ynkompatibele ferzjes sjen te litten, set de \"%1$s\" ynstelling op wier.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -1,280 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">F-Droid</string>
|
||||
<string name="version">Տարբերակ</string>
|
||||
<string name="delete">Ջնջել</string>
|
||||
<string name="updates">Թարմացումներ</string>
|
||||
<string name="unstable_updates">Ոչ կայուն թարմացումներ</string>
|
||||
<string name="keep_install_history">Պահել տեղադրման պատմությունը</string>
|
||||
<string name="other">Այլ</string>
|
||||
<string name="login_name">Օգտանուն</string>
|
||||
<string name="login_password">Գաղտնաբառ</string>
|
||||
<string name="repo_edit_credentials">Փոխել գաղտնաբառը</string>
|
||||
<string name="app_details">Ափփի մանրամասներ</string>
|
||||
<string name="about_title">F-Droidի մասին</string>
|
||||
<string name="about_version">Տարբերակ</string>
|
||||
<string name="about_site">Կայք</string>
|
||||
<string name="about_license">Արտոնագիր</string>
|
||||
<string name="app_incompatible">Անհամատեղելի</string>
|
||||
<string name="app_installed">Տեղադրված</string>
|
||||
<string name="app_not_installed">Չտեղադրված</string>
|
||||
<string name="app_inst_known_source">Տեղադրված (%s կողմից)</string>
|
||||
<string name="app_inst_unknown_source">Տեղադրված (անհայտ աղբյուրից)</string>
|
||||
<string name="app_version_x_installed">Տարբերակ %1$s</string>
|
||||
<string name="app_new">Նոր</string>
|
||||
<string name="installed_apps__activity_title">Տեղադրված ափփեր</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored">Առհամարված թարմացումներ</string>
|
||||
<string name="ok">Հաստատել</string>
|
||||
<string name="yes">Այո</string>
|
||||
<string name="no">Ոչ</string>
|
||||
<string name="repo_add_add">Ավելացնել</string>
|
||||
<string name="links">Հղումներ</string>
|
||||
<string name="versions">Տարբերակներ</string>
|
||||
<string name="more">Ավել</string>
|
||||
<string name="less">Պակաս</string>
|
||||
<string name="back">Ետ</string>
|
||||
<string name="cancel">Չեղարկել</string>
|
||||
<string name="enable">Միացնել</string>
|
||||
<string name="add_key">Ավելացնել բանալի</string>
|
||||
<string name="clear_search">Մաքրել որոնումը</string>
|
||||
<string name="main_menu__categories">Կատեգորիաներ</string>
|
||||
<string name="main_menu__swap_nearby">Մոտակայքում</string>
|
||||
<string name="menu_search">Որոնել</string>
|
||||
<string name="menu_share">Կիսվել</string>
|
||||
<string name="menu_install">Տեղադրել</string>
|
||||
<string name="menu_uninstall">Ապատեղադրել</string>
|
||||
<string name="menu_website">Կայք</string>
|
||||
<string name="preference_category__my_apps">Իմ ափփերը</string>
|
||||
<string name="next">Հաջորդը</string>
|
||||
<string name="skip">Բաց թողնել</string>
|
||||
<string name="useTor">Օգտագործել Tor</string>
|
||||
<string name="status_download">Downloading
|
||||
%2$s / %3$s (%4$d%%)
|
||||
%1$sից
|
||||
</string>
|
||||
<string name="status_download_unknown_size">Ներբեռնում եմ
|
||||
%2$s
|
||||
%1$sից
|
||||
</string>
|
||||
<string name="status_connecting_to_repo">Միանում եմ
|
||||
%1$sին
|
||||
</string>
|
||||
<string name="permissions">Թույլտվություններ</string>
|
||||
<string name="repo_url">Հասցե</string>
|
||||
<string name="repo_description">Նկարագրություն</string>
|
||||
<string name="repo_last_update">Վերջին թարմացում</string>
|
||||
<string name="repo_name">Անուն</string>
|
||||
<string name="pref_language">Լեզու</string>
|
||||
<string name="pref_language_default">Համակարգի լռելյայնը</string>
|
||||
<string name="category_Connectivity">Կապ</string>
|
||||
<string name="category_Games">Խաղեր</string>
|
||||
<string name="category_Internet">Ցանց</string>
|
||||
<string name="category_Science_Education">Կրթություն և գիտություն</string>
|
||||
<string name="category_Security">Անվտանգություն</string>
|
||||
<string name="category_Sports_Health">Սպորտ և առողջություն</string>
|
||||
<string name="category_System">Համակարգ</string>
|
||||
<string name="swap_dont_show_again">Այլևս ցույց չտալ սա</string>
|
||||
<string name="swap_wifi_device_name">Սարքի անվանում</string>
|
||||
<string name="loading">Բեռնում…</string>
|
||||
<string name="newPerms">Նոր</string>
|
||||
<string name="allPerms">Բոլորը</string>
|
||||
<string name="perms_new_perm_prefix">Նոր:</string>
|
||||
<string name="downloading">Ներբեռնում եմ…</string>
|
||||
<string name="installing">Տեղադրվում է…</string>
|
||||
<string name="uninstalling">Ապատեղադրում է…</string>
|
||||
<string name="interval_never">Երբեք</string>
|
||||
<string name="keep_hour">1 ժամ</string>
|
||||
<string name="keep_day">1 օր</string>
|
||||
<string name="keep_week">1 շաբաթ</string>
|
||||
<string name="keep_month">1 ամիս</string>
|
||||
<string name="keep_year">1 տարի</string>
|
||||
<string name="keep_forever">Ընդմիշտ</string>
|
||||
<string name="theme_light">Բաց</string>
|
||||
<string name="theme_dark">Մուգ</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_update_available">Թարմացում է հասանելի</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_ready_to_install">Պատրաստ է տեղադրման</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_ready_to_install_update">Թարմացումը պատրաստ է տեղադրման</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_install_error">Տեղադրումը չհաջողվեց</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading">Ներբեռնում եմ \"%1$s\"…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading_update">Ներբեռնում եմ թարմացում \"%1$s\" համար…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installing">Տեղադրում եմ \"%1$s\"…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installed">Բարեհաջող տեղադրվեց</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_update_available">Թարմացում է հասանելի</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading">Ներբեռնում եմ…</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading_update">Ներբեռնում եմ թարմացումը…</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_ready_to_install">Պատրաստ է տեղադրման</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_ready_to_install_update">Թարմացումը պատրաստ է տեղադրման</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installing">Տեղադրում եմ</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installed">Բարեհաջող տեղադրվեց</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_install_error">Տեղադրումը չհաջողվեց</string>
|
||||
<string name="notification_action_update">Թարմացնել</string>
|
||||
<string name="notification_action_cancel">Չեղարկել</string>
|
||||
<string name="notification_action_install">Տեղադրել</string>
|
||||
<string name="keep_install_history_summary">Պահել տեղադրման և ապատեղադրման լոգերը անձնական պահուստում</string>
|
||||
<string name="notify">Տեսնել հասանելի թարմացումները</string>
|
||||
<string name="notify_on">Երբ թարմացում է հասանելի՝ ցույց տալ ծանուցում</string>
|
||||
<string name="no_such_app">Այդպիսի ափփ չի գտնվել</string>
|
||||
<string name="app_version_x_available">Հասանելի է %1$s տարբերակը</string>
|
||||
<string name="added_on">Ավելացվել է %sին</string>
|
||||
<string name="bad_fingerprint">Վատ մատնահետք</string>
|
||||
<string name="invalid_url">Սա վավեր URL չէ։</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Կարգավորումներ</string>
|
||||
<string name="menu_issues">Խնդիրներ</string>
|
||||
<string name="menu_bitcoin">Bitcoin</string>
|
||||
<string name="menu_litecoin">Litecoin</string>
|
||||
<string name="menu_flattr">Flattr</string>
|
||||
<string name="details_notinstalled">Տեղադրված չէ</string>
|
||||
<string name="antiadslist">Այս ափփը պարունակում է գովազդ</string>
|
||||
<string name="expert">Մասնագիտական ռեժիմ</string>
|
||||
<string name="search_hint">Որոնել ափփեր</string>
|
||||
<string name="appcompatibility">Ափփի համատեղելիություն</string>
|
||||
<string name="show_incompat_versions">Անհամատեղելի տարբերակներ</string>
|
||||
<string name="show_incompat_versions_on">Ցույց տալ սարքի հետ անհամատեղելի ափփի տարբերակներ</string>
|
||||
<string name="status_inserting_apps">Պահում եմ ափփի մանրամասները</string>
|
||||
<string name="global_error_updating_repos">Սխալ թարմացման ընթացքում. %s</string>
|
||||
<string name="warning_no_internet">Չկարողացա թարմացնել, ցանցին միացա՞ծ ես։</string>
|
||||
<string name="no_permissions">Թույլտվություններ չկան</string>
|
||||
<string name="theme">Ոճ</string>
|
||||
<string name="unverified">Չվավերացված</string>
|
||||
<string name="repo_num_apps">Ափփերի քանակ</string>
|
||||
<string name="unknown">Անհայտ</string>
|
||||
<string name="requires_features">Պահանջում է. %1$s</string>
|
||||
<string name="wifi">Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="category_Development">Ծրագրավորում</string>
|
||||
<string name="category_Graphics">Գրաֆիկա</string>
|
||||
<string name="category_Money">Փող</string>
|
||||
<string name="category_Multimedia">Մուլտիմեդիա</string>
|
||||
<string name="category_Navigation">Կողմնորոշում</string>
|
||||
<string name="category_Phone_SMS">Հեռախոս և կարճ հաղորդագրություն</string>
|
||||
<string name="category_Reading">Ընթերցում</string>
|
||||
<string name="category_Theming">Ոճ</string>
|
||||
<string name="category_Time">Ժամանակ</string>
|
||||
<string name="category_Writing">Տեքստ</string>
|
||||
<string name="swap_no_wifi_network">Դեռ համացանց չկա</string>
|
||||
<string name="swap_welcome">Բարի՜ գալուստ F-Droid</string>
|
||||
<string name="swap_choose_apps">Ընտրել ափփեր</string>
|
||||
<string name="swap_connecting">Միանում է</string>
|
||||
<string name="perm_costs_money">Սա կարող է քեզ գումար արժենալ</string>
|
||||
<string name="uninstall_update_confirm">Փոխարինե՞լ այս հավելվածը գործարանային տարբերակով: Բոլոր տվյալները կհեռացվեն:</string>
|
||||
<string name="uninstall_confirm">Ուզո՞ւմ եք ապատեղադրել այս հավելվածը։</string>
|
||||
<string name="download_error">Ներբեռնումը չհաջողվե՛ց</string>
|
||||
<string name="download_pending">Սպասում եմ ներբեռնումը սկսելուն…</string>
|
||||
<string name="install_error_notify_title">Սխալ %s տեղադրելիս</string>
|
||||
<string name="uninstall_error_notify_title">Սխալ %s ապատեղադրելիս</string>
|
||||
<string name="perms_description_app">Տրամադրված է %1$s։</string>
|
||||
<string name="interval_4h">Ստուգել թարմացումները 4 ժամը մեկ</string>
|
||||
<string name="interval_12h">Ստուգել թարմացումները 12 ժամը մեկ</string>
|
||||
<string name="interval_1d">Ստուգել թարմացումները ամեն օր</string>
|
||||
<string name="interval_1w">Ստուգել թարմացումները ամեն շաբաթ</string>
|
||||
<string name="interval_2w">Ստուգել թարմացումները 2 շաբաթը մեկ</string>
|
||||
<string name="crash_dialog_title">F-Droidը կործանվեց</string>
|
||||
<string name="crash_dialog_comment_prompt">Այստեղ կարող ես ավելացնել հավելյալ տեղեկատվություն և մեկնաբանություններ՝</string>
|
||||
<string name="enable_nfc_send">Միացնել NFC Sendը…</string>
|
||||
<string name="unstable_updates_summary">Առաջարկել թարմացումներ անկայուն տարբերակների համար</string>
|
||||
<string name="update_auto_download_summary">Ներբեռնել թարմացումները ետնապատկերում</string>
|
||||
<string name="login_title">Վավերացում է հարկավոր</string>
|
||||
<string name="repo_add_title">Ավելացնել նոր շտեմարան</string>
|
||||
<string name="overwrite">Վրագրել</string>
|
||||
<string name="bluetooth_activity_not_found">Bluetoothով ուղարկելու մեթոդ չի գտնվել, ընտրի՛ր մեկը։</string>
|
||||
<string name="choose_bt_send">Ընտրիր Bluetoothով ուղարկելու մեթոդ</string>
|
||||
<string name="repo_add_url">Շտեմարանի հասցե</string>
|
||||
<string name="repo_provider">Շտեմարան. %s</string>
|
||||
<string name="menu_manage">Շտեմարաններ</string>
|
||||
<string name="repositories_summary">Ավելացնել ափփերի հավելյալ աղբյուրներ</string>
|
||||
<string name="menu_add_repo">Նոր շտեմարան</string>
|
||||
<string name="menu_ignore_all">Առհամարել բոլոր թարմացումները</string>
|
||||
<string name="menu_ignore_this">Առհամարել այս թարմացումը</string>
|
||||
<string name="menu_email">Գրել հեղինակին</string>
|
||||
<string name="menu_upgrade">Թարմացնել</string>
|
||||
<string name="main_menu__latest_apps">Ամենանորը</string>
|
||||
<string name="adding_apks_format">Ավելացնում եմ %s շտեմարանին…</string>
|
||||
<string name="banner_updating_repositories">Թարմացնում եմ շտեմարանները</string>
|
||||
<string name="repos_unchanged">Բոլոր շտեմարանները արդի են</string>
|
||||
<string name="repo_details">Շտեմարան</string>
|
||||
<string name="repo_not_yet_updated">Այս շտեմարանը դեռևս չի օգտագործվել։
|
||||
Դու պետք ա այն ակտիվացնես՝ առաջարկվող ափփերը տեսնելու համար։
|
||||
</string>
|
||||
<string name="repo_confirm_delete_title">Ջնջե՞լ շտեմարանը։</string>
|
||||
<string name="repo_added">Պահեցի փաթեթի շտեմարանը %1$s։</string>
|
||||
<string name="repo_searching_address">Փնտրում եմ փաթեթը շտեմարանում.
|
||||
\n%1$s</string>
|
||||
<string name="empty_can_update_app_list">Շնորհավո՜ր։
|
||||
\nՔո բոլոր ափփերը թարմ են։</string>
|
||||
<string name="disabled">Կասեցված է</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update">Ցանկանու՞մ եք այս առկա հավելվածում թարմացում տեղադրել: Ձեր ընթացիկ տվյալները չեն կորի: Նորացված հավելվածը կստանա մատչում`</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update_system">Ցանկանու՞մ եք այս ներկառուցված հավելվածում թարմացում տեղադրել: Ձեր առկա տվյալները չեն կորի: Նորացված հավելվածը կստանա մատչում `</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update_no_perms">Ցանկանու՞մ եք այս առկա հավելվածում թարմացում տեղադրել: Ձեր ընթացիկ տվյալները չեն կորի: Այն չի պահանջում որևէ հատուկ մուտք:</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update_system_no_perms">Ցանկանու՞մ եք այս ներկառուցված հավելվածում թարմացում տեղադրել: Ձեր ընթացիկ տվյալները չեն կորի: Այն չի պահանջում որևէ հատուկ մուտք:</string>
|
||||
<string name="menu_launch">Բացել</string>
|
||||
<string name="allow">Թույլատրել</string>
|
||||
<string name="main_menu__updates">Թարմացումներ</string>
|
||||
<string name="menu_video">Տեսանյութ</string>
|
||||
<string name="update_all">Բոլորը թարմացնել</string>
|
||||
<string name="app_size">Չափս. %1$s</string>
|
||||
<string name="app__install_downloaded_update">Թարմացնել</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt">%1$s ստեղծվել է %2$s֊ի կողմից։ Սուրճ հյուրասիրիր նրանց։</string>
|
||||
<string name="over_wifi">Wi-Fi֊ով</string>
|
||||
<string name="details_last_updated_today">Թարմացվել է այսօր</string>
|
||||
<plurals name="notification_summary_updates">
|
||||
<item quantity="one">%1$d թարմացում</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d թարմացում</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="notification_summary_more">
|
||||
<item quantity="one">+%1$d ավելին…</item>
|
||||
<item quantity="other">+%1$d ավելին…</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="interval_1h">Ստուգել թարմացումները ամեն ժամ</string>
|
||||
<string name="app__tts__downloading_progress">Բեռնում եմ, %1$d%%</string>
|
||||
<string name="updates__tts__download_app">Ներբեռնել</string>
|
||||
<string name="app_list__name__successfully_installed">%1$s տեղադրվեց</string>
|
||||
<string name="app_list__dismiss_installing_app">Տեղադրումը չեղարկվեց</string>
|
||||
<string name="undo">Ետարկել</string>
|
||||
<string name="nearby_splash__request_permission">Փորձիր</string>
|
||||
<string name="nearby_splash__find_people_button">Գտնել մարդկանց շրջակայքում</string>
|
||||
<string name="panic_app_setting_none">Ոչինչ</string>
|
||||
<string name="try_again">Փորձել կրկին</string>
|
||||
<string name="menu_translation">Թարգմանություն</string>
|
||||
<string name="menu_open">Բացել</string>
|
||||
<string name="repo_add_mirror">Ավելացնել հայելի</string>
|
||||
<string name="hiding_dialog_title">Թաքցնել %s հիմա</string>
|
||||
<string name="hiding_calculator">Հաշվիչ</string>
|
||||
<string name="panic_hide_summary">Ափփը ինքն իրեն կթաքցնի</string>
|
||||
<string name="panic_hide_title">Թաքցնել %s</string>
|
||||
<string name="swap_scanning_for_peers">Փնտրել մարդկանց շրջակայքում…</string>
|
||||
<string name="install_history">Տեղադրման պատմություն</string>
|
||||
<string name="hide_all_notifications">Թաքցնել բոլոր ծանուցումները</string>
|
||||
<plurals name="notification_summary_installed">
|
||||
<item quantity="one">%1$d ափփ տեղադրվեց</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d ափփեր տեղադրվեցին</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="app_recommended_version_installed">Տարբերակ %1$s (Ցանկալի)</string>
|
||||
<plurals name="details_last_update_years">
|
||||
<item quantity="one">Թարմացվել է %1$d տարի առաջ</item>
|
||||
<item quantity="other">Թարմացվել է %1$d տարի առաջ</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="details_last_update_months">
|
||||
<item quantity="one">Թարմացվել է %1$d ամիս առաջ</item>
|
||||
<item quantity="other">Թարմացվել է %1$d ամիս առաջ</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="details_last_update_weeks">
|
||||
<item quantity="one">Թարմացվել է %1$d շաբաթ առաջ</item>
|
||||
<item quantity="other">Թարմացվել է %1$d շաբաթ առաջ</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="details_last_update_days">
|
||||
<item quantity="one">Թարմացվել է %1$d օր առաջ</item>
|
||||
<item quantity="other">Թարմացվել է %1$d օր առաջ</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="updates__download_updates_for_apps">
|
||||
<item quantity="one">Թարմացնել %1$d ափփ։</item>
|
||||
<item quantity="other">Թարմացնել %1$d ափփ։</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="updates__show_updateable_apps">Ցույց տալ</string>
|
||||
<string name="updates__hide_updateable_apps">Փաքցնել</string>
|
||||
<string name="app_list__dismiss_app_update">Թարմացումն արհամարված է</string>
|
||||
<string name="app_list_download_ready">Բեռնվել է, պատրաստ է տեղադրման</string>
|
||||
<string name="send_installed_apps">Կիսվել տեղադրված հավելվածներով</string>
|
||||
<string name="sort_search">Դասակարգել արդյունքները</string>
|
||||
<string name="antifeatures">Անցանկալի ֆունկցիաներ</string>
|
||||
<string name="swap_scan_qr">QR կոդի</string>
|
||||
<string name="apps">Հավելվածներ</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -1,2 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources/>
|
||||
@@ -1,68 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="ok">Baş e</string>
|
||||
<string name="no">Na</string>
|
||||
<string name="app_name">F-Droid</string>
|
||||
<string name="updates">Rojanekirin</string>
|
||||
<string name="yes">Erê</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Sazkarî</string>
|
||||
<string name="menu_search">Lêgerîn</string>
|
||||
<string name="menu_install">Saz bike</string>
|
||||
<string name="menu_upgrade">Rojane bike</string>
|
||||
<string name="app_list__name__downloading_in_progress">Tê daxistin %1$s</string>
|
||||
<string name="back">Veger</string>
|
||||
<string name="cancel">Têk bibe</string>
|
||||
<string name="updates__tts__download_app">Daxe</string>
|
||||
<string name="more">Bêtir</string>
|
||||
<string name="less">Kêm</string>
|
||||
<string name="menu_launch">Veke</string>
|
||||
<string name="menu_share">Parve bike</string>
|
||||
<string name="menu_manage">Embar</string>
|
||||
<string name="menu_add_repo">Embareke nû</string>
|
||||
<string name="menu_uninstall">Rake</string>
|
||||
<string name="menu_website">Malpera tevnê</string>
|
||||
<string name="preference_manage_installed_apps">Sepanên sazkirî bi rê be bibe</string>
|
||||
<string name="details_notinstalled">Ne sazkirî ye</string>
|
||||
<string name="antitracklist">Ev sepan çalakiyên te dişopîne û radigihîne</string>
|
||||
<string name="skip">Derbas bike</string>
|
||||
<string name="unsigned">Ne îmzekirî</string>
|
||||
<string name="repo_details">Embar</string>
|
||||
<string name="repo_last_update">Rojanekirina herî dawî</string>
|
||||
<string name="pref_language_default">Pergala berdest</string>
|
||||
<string name="category_Connectivity">Girêdanî</string>
|
||||
<string name="category_Development">Pêşdebirin</string>
|
||||
<string name="category_Games">Lîsk</string>
|
||||
<string name="category_Graphics">Grafîk</string>
|
||||
<string name="category_Internet">Înternet</string>
|
||||
<string name="category_Money">Diravî</string>
|
||||
<string name="category_Reading">Xwendin</string>
|
||||
<string name="category_Science_Education">Zanist & perwerde</string>
|
||||
<string name="category_Writing">Nivîsandin</string>
|
||||
<string name="wifi">Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="category_Sports_Health">Werzişî & tenduristî</string>
|
||||
<string name="category_System">Pergal</string>
|
||||
<string name="newPerms">Nû</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_update_available">Rojanekirin heye</string>
|
||||
<string name="notification_action_update">Rojanekirin</string>
|
||||
<string name="notification_action_cancel">Têk bibe</string>
|
||||
<string name="notification_action_install">Saz bike</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_install_error">Sazkirin têk çû</string>
|
||||
<string name="theme_dark">Tarî</string>
|
||||
<string name="main_menu__categories">Kategorî</string>
|
||||
<string name="next">Pêş</string>
|
||||
<string name="category_Security">Ewlehî</string>
|
||||
<string name="swap_dont_show_again">Vê carek din nîşan nede</string>
|
||||
<string name="main_menu__latest_apps">Dawîtirîn</string>
|
||||
<string name="main_menu__swap_nearby">Nêzîk</string>
|
||||
<string name="pref_language">Ziman</string>
|
||||
<string name="category_Phone_SMS">Telefon & SMS</string>
|
||||
<string name="category_Time">Dem</string>
|
||||
<string name="swap_welcome">Bi xêr hatî F-Droid!</string>
|
||||
<string name="warning_no_internet">Nikare rojanekirinê bike, tu bi înternetê ve girêdayî ye\?</string>
|
||||
<string name="unverified">Nehatî piştrastkirin</string>
|
||||
<string name="swap_send_fdroid">F-Droid bişîne</string>
|
||||
<string name="crash_dialog_title">F-Droid têk çû</string>
|
||||
<string name="crash_dialog_text">Çewtiyek ne hêvîkirî derket ku sepanê bi zorê rawestand. Ma tu dixwazî hûrguliyan bi e-nameyê bişînî da ku tu bibî alîkar bo çareseriyê pirsgirêkê bikî\?</string>
|
||||
<string name="about_title">Derbarê F-Droid</string>
|
||||
<string name="app_list__name__successfully_installed">%1$s hate daxistin</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -1,64 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="menu_upgrade">Aktualiséieren</string>
|
||||
<string name="delete">Läschen</string>
|
||||
<string name="version">Versioun</string>
|
||||
<string name="installIncompatible">Dës App ass mat ärem Gerät inkomatibel. Trotzdem installéieren\?</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_install_error">Installatioun feelgeschloen</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_update_available">Akualiséierung disponibel</string>
|
||||
<string name="crash_dialog_text">D\'App ass duerch een onerwaarte Feeler ofgestierzt. Wëllt Dir eng E-Mail schécken, fir d\'Fehlerbehiewung ze ënnerstëtzen\?</string>
|
||||
<string name="crash_dialog_title">F-Droid ass ofgestierzt</string>
|
||||
<string name="category_System">System</string>
|
||||
<string name="category_Sports_Health">Sport & Gesondheet</string>
|
||||
<string name="wifi">Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="repo_last_update">Lescht Aktualiséierung</string>
|
||||
<string name="unverified">Net iwwerpréift</string>
|
||||
<string name="unsigned">Net signéiert</string>
|
||||
<string name="warning_no_internet">Akutaliséierung feelgeschloen, sidd Dir mam Internet verbonnen\?</string>
|
||||
<string name="antitracklist">Dës App verfollegt an deelt Är Aktivitéiten</string>
|
||||
<string name="less">Manner</string>
|
||||
<string name="more">Méi</string>
|
||||
<string name="about_title">Iwwer F-Droid</string>
|
||||
<string name="app_details">App-Detailler</string>
|
||||
<string name="notification_action_install">Installéieren</string>
|
||||
<string name="notification_action_cancel">Ofbriechen</string>
|
||||
<string name="notification_action_update">Akualiséierung</string>
|
||||
<string name="newPerms">Nei</string>
|
||||
<string name="swap_dont_show_again">Net nach eng Kéier uweisen</string>
|
||||
<string name="swap_welcome">Wëllkomm bei F-Droid!</string>
|
||||
<string name="category_Writing">Schreiwen</string>
|
||||
<string name="category_Time">Zäit</string>
|
||||
<string name="category_Security">Sécherheet</string>
|
||||
<string name="category_Science_Education">Wëssenschaft & Bildung</string>
|
||||
<string name="category_Reading">Liesen</string>
|
||||
<string name="category_Phone_SMS">Telefon & SMS</string>
|
||||
<string name="category_Navigation">Navigatioun</string>
|
||||
<string name="category_Multimedia">Multimedia</string>
|
||||
<string name="category_Money">Suen</string>
|
||||
<string name="category_Internet">Internet</string>
|
||||
<string name="category_Graphics">Grafik</string>
|
||||
<string name="category_Games">Spiller</string>
|
||||
<string name="category_Development">Entwécklung</string>
|
||||
<string name="category_Connectivity">Connectioun</string>
|
||||
<string name="pref_language_default">Systemstandard</string>
|
||||
<string name="pref_language">Sprooch</string>
|
||||
<string name="skip">Iwwersprangen</string>
|
||||
<string name="next">Weider</string>
|
||||
<string name="details_notinstalled">Net installéiert</string>
|
||||
<string name="preference_manage_installed_apps">Installéiert Apps verwalten</string>
|
||||
<string name="main_menu__swap_nearby">An der Géigend</string>
|
||||
<string name="main_menu__categories">Kategorien</string>
|
||||
<string name="main_menu__latest_apps">Neist</string>
|
||||
<string name="menu_uninstall">Läschen</string>
|
||||
<string name="menu_install">Installéieren</string>
|
||||
<string name="menu_share">Empfehlen</string>
|
||||
<string name="menu_launch">Opmaachen</string>
|
||||
<string name="menu_search">Sichen</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Astellungen</string>
|
||||
<string name="cancel">Ofbriechen</string>
|
||||
<string name="back">Zréck</string>
|
||||
<string name="no">Nee</string>
|
||||
<string name="yes">Jo</string>
|
||||
<string name="ok">OK</string>
|
||||
<string name="app_name">F-Droid</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -1,288 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">F-Droid</string>
|
||||
<string name="SignatureMismatch">Новата верзија е потпишана со различен клуч од стариот. За да ја инсталирате новата верзија, најпрво деинсталирајте ја старата. Ве молиме направете го ова и обидете се повторно. (Имајте во предвид при деинсталирањето се бришат и податоците од апликацијата.)</string>
|
||||
<string name="version">Верзија</string>
|
||||
<string name="delete">Избриши</string>
|
||||
<string name="enable_nfc_send">Овозможете ја функцијата NFC Испрати …</string>
|
||||
<string name="cache_downloaded">Чувајте кеширани апликации</string>
|
||||
<string name="updates">Ажурирања</string>
|
||||
<string name="unstable_updates">Нестабилни ажурирања</string>
|
||||
<string name="unstable_updates_summary">Предложете ажурирања на нестабилни верзии</string>
|
||||
<string name="installIncompatible">Апликацијата не е компатибилна со вашиот уред, дали сепак сакате да ја инсталирате\?</string>
|
||||
<string name="keep_install_history">Задржи ја историјата на инсталацијата</string>
|
||||
<string name="other">Друго</string>
|
||||
<string name="main_menu__swap_nearby">Во близина</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Поставки</string>
|
||||
<string name="main_menu__categories">Категории</string>
|
||||
<string name="update_interval">Автоматско ажурирање временски интервал</string>
|
||||
<string name="cancel">Откажи</string>
|
||||
<string name="unknown">Непознато</string>
|
||||
<string name="disabled">Оневозможено</string>
|
||||
<string name="next">Следно</string>
|
||||
<string name="installing">Се инсталира…</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update">Дали сакате да инсталирате надградба на оваа постоечка апликација? Вашите постоечки податоци нема да се изгубат. Ажурираната апликација ќе добие пристап до:</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update_system">Дали сакате да инсталирате надградба на оваа вградена апликација? Вашите постоечки податоци нема да се изгубат. Ажурираната апликација ќе добие пристап до:</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update_no_perms">Дали сакате да инсталирате надградба на оваа постоечка апликација? Вашите постоечки податоци нема да се изгубат. Таа не бара никаков посебен пристап.</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update_system_no_perms">Дали сакате да инсталирате надградба на оваа вградена апликација? Вашите постоечки податоци нема да се изгубат. Таа не бара никаков посебен пристап.</string>
|
||||
<string name="menu_launch">Отвори</string>
|
||||
<string name="ok">Во ред</string>
|
||||
<string name="uninstall_confirm">Дали сакате да ја деинсталирате оваа апликација?</string>
|
||||
<string name="uninstall_update_confirm">Сакате да ја замените оваа апликација со фабричката верзија? Сите податоци ќе се отстранат.</string>
|
||||
<string name="uninstalling">Се деинсталира…</string>
|
||||
<string name="newPerms">Ново</string>
|
||||
<string name="allPerms">Сè</string>
|
||||
<string name="no_permissions">Нема дозволи</string>
|
||||
<string name="loading">Се вчитува…</string>
|
||||
<string name="yes">Да</string>
|
||||
<string name="no">Не</string>
|
||||
<string name="allow">Дозволи</string>
|
||||
<string name="swap_connecting">Се поврзува</string>
|
||||
<string name="permissions">Дозволи</string>
|
||||
<string name="menu_search">Пребарување</string>
|
||||
<string name="wifi">Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="status_inserting_x_apps">Зачувување детали за апликацијата (%1$d/%2$d) од %3$s</string>
|
||||
<string name="status_connecting_to_repo">Поврзување со
|
||||
\n%1$s</string>
|
||||
<string name="banner_updating_repositories">Ажурирање на складиштата</string>
|
||||
<string name="download_404">Бараната датотека не е пронајдена.</string>
|
||||
<string name="hide_on_long_search_press_summary">Долго притискање на копчето за пребарување ќе ја скрие апликацијата</string>
|
||||
<string name="hide_on_long_search_press_title">Сокриј со копчето за пребарување</string>
|
||||
<string name="hiding_dialog_warning">Предупредување: Секоја кратенка за апликација на почетниот екран исто така ќе се отстрани и треба да се додаде повторно рачно.</string>
|
||||
<string name="hiding_dialog_title">Сокриј %s Сега</string>
|
||||
<string name="hiding_calculator">Калкулатор</string>
|
||||
<string name="panic_reset_repos_title">Рестартирај складишта</string>
|
||||
<string name="panic_hide_title">Сокриј %s</string>
|
||||
<string name="panic_destructive_actions">Деструктивни активности</string>
|
||||
<string name="panic_exit_summary">Оваа апликација ќе биде затворена</string>
|
||||
<string name="panic_exit_title">Излези од апликацијата</string>
|
||||
<string name="panic_settings_summary">Активности што треба да се преземат во случај на вонредна состојба</string>
|
||||
<string name="panic_app_setting_none">Ништо</string>
|
||||
<string name="panic_app_setting_summary">Ниту една апликација не е поставена</string>
|
||||
<string name="panic_app_unknown_app">непозната апликација</string>
|
||||
<string name="privacy">Приватност</string>
|
||||
<string name="enable_proxy_title">Овозможи HTTP Прокси</string>
|
||||
<string name="proxy">Прокси</string>
|
||||
<string name="try_again">Обиди се повторно</string>
|
||||
<string name="touch_to_configure_local_repo">Допрете за да ги видите деталите и да им дозволите на другите да ги разменуваат вашите апликации.</string>
|
||||
<string name="local_repo_running">F-Droid е подготвен да размени</string>
|
||||
<string name="notification_action_install">Инсталирај</string>
|
||||
<string name="notification_action_cancel">Откажи</string>
|
||||
<string name="notification_action_update">Ажурирање</string>
|
||||
<string name="swap_dont_show_again">Не го прикажувај ова повторно</string>
|
||||
<string name="swap_welcome">Добредојдовте на F-Droid!</string>
|
||||
<string name="category_Writing">Пишување</string>
|
||||
<string name="category_Time">Време</string>
|
||||
<string name="category_Security">Безбедност</string>
|
||||
<string name="category_Science_Education">Наука и Образование</string>
|
||||
<string name="category_Reading">Читање</string>
|
||||
<string name="category_Phone_SMS">Телефон и СМС</string>
|
||||
<string name="category_Navigation">Навигација</string>
|
||||
<string name="category_Multimedia">Мултимедија</string>
|
||||
<string name="category_Money">Пари</string>
|
||||
<string name="category_Internet">Интернет</string>
|
||||
<string name="category_Graphics">Графика</string>
|
||||
<string name="category_Games">Игри</string>
|
||||
<string name="skip">Прескокни</string>
|
||||
<string name="useTor">Користи Tor</string>
|
||||
<string name="repo_confirm_delete_title">Избриши складиште\?</string>
|
||||
<string name="local_repo">Локално складиште</string>
|
||||
<string name="appcompatibility">Компатибилност со апликации</string>
|
||||
<string name="search_hint">Пребарувај апликации</string>
|
||||
<string name="expert">Напреден режим</string>
|
||||
<string name="details_notinstalled">Не е инсталирано</string>
|
||||
<string name="menu_source">Изворен код</string>
|
||||
<string name="menu_email">Испрати е-пошта до авторот</string>
|
||||
<string name="repo_provider">Складиште: %s</string>
|
||||
<string name="bad_fingerprint">Лош отпечаток од прст</string>
|
||||
<string name="repo_add_fingerprint">Отпечаток од прсти (по избор)</string>
|
||||
<string name="app_not_installed">Не е инсталирана</string>
|
||||
<string name="about_source">Изворен код</string>
|
||||
<string name="about_title">За F-Droid</string>
|
||||
<string name="app_details">Детали за апликацијата</string>
|
||||
<string name="repo_edit_credentials">Промени ја лозинката</string>
|
||||
<string name="menu_opencollective">OpenCollective</string>
|
||||
<string name="swap_stopping">Престанување…</string>
|
||||
<string name="swap_starting">Почнување…</string>
|
||||
<string name="swap_hidden_wifi_ssid">(скриено)</string>
|
||||
<string name="swap_blank_wifi_ssid">(празно)</string>
|
||||
<string name="undo">Поништи</string>
|
||||
<string name="menu_translation">Превод</string>
|
||||
<string name="main_menu__updates">Ажурирања</string>
|
||||
<string name="app_new">Ново</string>
|
||||
<string name="menu_downgrade">Замени со стара верзија</string>
|
||||
<string name="app_suggested">Предложено</string>
|
||||
<string name="menu_open">Отвори</string>
|
||||
<string name="menu_liberapay">Liberapay</string>
|
||||
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__ignore">Игнорирај</string>
|
||||
<string name="menu_video">Видео</string>
|
||||
<string name="antifeatures">Несакани карактеристики</string>
|
||||
<string name="updates__tts__download_app">Преземи</string>
|
||||
<string name="app__install_downloaded_update">Ажурирај</string>
|
||||
<string name="main_menu__latest_apps">Најнови</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installing">Инсталирање</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading">Преземање…</string>
|
||||
<string name="downloading">Преземање…</string>
|
||||
<string name="perms_new_perm_prefix">Ново:</string>
|
||||
<string name="category_Theming">Теми</string>
|
||||
<string name="category_Development">Развој</string>
|
||||
<string name="category_Connectivity">Поврзаност</string>
|
||||
<string name="wifi_ap">Hotspot</string>
|
||||
<string name="pref_language">Јазик</string>
|
||||
<string name="repo_name">Име</string>
|
||||
<string name="repo_description">Опис</string>
|
||||
<string name="repo_url">Адреса</string>
|
||||
<string name="theme">Тема</string>
|
||||
<string name="icon">Икона</string>
|
||||
<string name="display">Приказ</string>
|
||||
<string name="menu_flattr">Flattr</string>
|
||||
<string name="menu_litecoin">Litecoin</string>
|
||||
<string name="menu_bitcoin">Bitcoin</string>
|
||||
<string name="menu_upgrade">Ажурирај</string>
|
||||
<string name="menu_changelog">Дневник со промени</string>
|
||||
<string name="menu_issues">Проблеми</string>
|
||||
<string name="menu_website">Веб-страница</string>
|
||||
<string name="menu_uninstall">Деинсталирај</string>
|
||||
<string name="menu_install">Инсталирај</string>
|
||||
<string name="menu_share">Сподели</string>
|
||||
<string name="app_installed">Инсталирана</string>
|
||||
<string name="app_incompatible">Некомпатибилна</string>
|
||||
<string name="about_license">Лиценца</string>
|
||||
<string name="about_site">Веб-страница</string>
|
||||
<string name="about_version">Верзија</string>
|
||||
<string name="login_password">Лозинка</string>
|
||||
<string name="login_name">Корисничко име</string>
|
||||
<string name="menu_add_repo">Ново складиште</string>
|
||||
<string name="menu_manage">Складишта</string>
|
||||
<string name="back">Назад</string>
|
||||
<string name="theme_dark">Темна</string>
|
||||
<string name="theme_light">Светла</string>
|
||||
<string name="crash_dialog_comment_prompt">Можете да додадете дополнителни информации и коментари овде:</string>
|
||||
<string name="keep_forever">Засекогаш</string>
|
||||
<string name="keep_year">1 година</string>
|
||||
<string name="keep_month">1 месец</string>
|
||||
<string name="keep_week">1 недела</string>
|
||||
<string name="keep_day">1 ден</string>
|
||||
<string name="keep_hour">1 час</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_update_available">Достапно ажурирање</string>
|
||||
<string name="crash_dialog_text">Се случи неочекувана грешка принудувајќи ја апликацијата да престане со работа. Дали сакате да ги испратите по е-пошта деталите за да помогнете во поправањето на проблемот\?</string>
|
||||
<string name="crash_dialog_title">F-Droid се урна</string>
|
||||
<string name="swap_send_fdroid">Испрати F-Droid</string>
|
||||
<string name="category_System">Систем</string>
|
||||
<string name="category_Sports_Health">Спорт и Здравје</string>
|
||||
<string name="not_on_same_wifi">Вашиот уред не е на истиот Wi-Fi како и локалното складиште што го додадовте! Обидете се да се приклучите на оваа мрежа: %s</string>
|
||||
<string name="repo_last_update">Последно ажурирање</string>
|
||||
<string name="repo_details">Складиште</string>
|
||||
<string name="unverified">Непроверена</string>
|
||||
<string name="unsigned">Непотпишана</string>
|
||||
<string name="warning_no_internet">Не може да се ажурира, дали сте поврзани на интернет\?</string>
|
||||
<string name="antitracklist">Оваа апликација ја следи и јавува вашата активност</string>
|
||||
<string name="less">Помалку</string>
|
||||
<string name="more">Повеќе</string>
|
||||
<string name="repo_add_url">Адреса на складиштето</string>
|
||||
<string name="choose_bt_send">Изберете Bluetooth метод за испраќање</string>
|
||||
<string name="bluetooth_activity_not_found">Не е пронајден метод за испраќање преке Bluetooth, изберете еден!</string>
|
||||
<string name="sort_search">Подреди пребарување</string>
|
||||
<string name="clear_search">Исчисти пребарување</string>
|
||||
<string name="overwrite">Препиши</string>
|
||||
<string name="add_key">Додај клуч</string>
|
||||
<string name="enable">Овозможи</string>
|
||||
<string name="versions">Верзии</string>
|
||||
<string name="links">Врски</string>
|
||||
<string name="repo_add_add">Додај</string>
|
||||
<string name="repo_add_title">Додај ново складиште</string>
|
||||
<plurals name="updates__download_updates_for_apps">
|
||||
<item quantity="one">Преземи ажурирање за %1$d апликација.</item>
|
||||
<item quantity="other">Преземи ажурирање за %1$d апликации.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="updates__hide_updateable_apps">Сокриј апликации</string>
|
||||
<string name="updates__show_updateable_apps">Прикажи апликации</string>
|
||||
<string name="update_all">Ажурирај ги сите</string>
|
||||
<string name="all_other_repos_fine">Сите други складишта не создадоа грешки.</string>
|
||||
<string name="repos_unchanged">Сите складишта се ажурирани</string>
|
||||
<string name="repo_num_apps">Број на апликации</string>
|
||||
<string name="scan_removable_storage_toast">Скенирање %s…</string>
|
||||
<string name="swap_toast_using_path">Користење %1$s</string>
|
||||
<string name="nearby_splash__request_permission">Пробај</string>
|
||||
<string name="app_repository">Складиште: %1$s</string>
|
||||
<string name="app_size">Големина: %1$s</string>
|
||||
<string name="about_forum">Форум за поддршка</string>
|
||||
<string name="share_repository">Сподели складиште</string>
|
||||
<string name="over_data">Преку мобилни податоци</string>
|
||||
<string name="over_wifi">Преку Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="use_bluetooth">Користи Bluetooth</string>
|
||||
<string name="adding_apks_format">Додавање на %s во складиштето…</string>
|
||||
<string name="swap_scan_qr">QR-код</string>
|
||||
<string name="apps">Апликации</string>
|
||||
<string name="install_history">Историја на инсталирани апликации</string>
|
||||
<string name="send_version_and_uuid">Испратете верзија и UUID до серверите</string>
|
||||
<string name="force_old_index">Присили стар формат на индекс</string>
|
||||
<string name="app_version_x_installed">Верзија %1$s</string>
|
||||
<string name="menu_select_for_wipe">Избери за бришење</string>
|
||||
<string name="details_new_in_version">Ново во верзија %s</string>
|
||||
<string name="antifeatureswarning">Оваа апликација има карактеристики што можеби не ви се допаѓаат.</string>
|
||||
<string name="expert_on">Прикажи дополнителни информации и поставки</string>
|
||||
<string name="send_to_fdroid_metrics">Испрати податоци за користење</string>
|
||||
<string name="install_history_and_metrics">Историја на инсталирани апликации и метрика</string>
|
||||
<string name="update_auto_install">Автоматски инсталирај ажурирања</string>
|
||||
<string name="notify">Прикажи достапни ажурирања</string>
|
||||
<string name="update_auto_download_summary">Ажурирањата ќе се преземат автоматски и ќе бидете известени да ги инсталирате</string>
|
||||
<string name="send_installed_apps">Сподели инсталирани апликации</string>
|
||||
<string name="notify_on">Прикажи известување кога ажурирањата се достапни</string>
|
||||
<string name="menu_license">Лиценца: %s</string>
|
||||
<string name="by_author_format">од %s</string>
|
||||
<string name="hide_all_notifications">Сокриј ги сите известувања</string>
|
||||
<string name="latest__empty_state__no_recent_apps">Не се пронајдени неодамнешни апликации</string>
|
||||
<string name="update_auto_download">Автоматски преземај ажурирања</string>
|
||||
<string name="app_details__no_versions__show_incompat_versions">За да се прикажат некомпатибилните верзии, овозможете ја поставката \"%1$s\".</string>
|
||||
<string name="added_on">Додадено на %s</string>
|
||||
<string name="app_list__name__downloading_in_progress">Преземање %1$s</string>
|
||||
<string name="pref_language_default">Системски јазик</string>
|
||||
<string name="preference_manage_installed_apps">Управување со инсталираните апликации</string>
|
||||
<string name="app_list__name__successfully_installed">%1$s инсталиран</string>
|
||||
<string name="app_recommended_version_installed">Верзија %1$s (Препорачано)</string>
|
||||
<string name="over_network_always_summary">Секогаш користете ја оваа врска кога е достапна</string>
|
||||
<string name="local_repo_name_summary">Јавното име на вашето локално складиште: %s</string>
|
||||
<string name="app_details__no_versions__none_compatible_with_device">Нема верзии компатибилни со уредот</string>
|
||||
<string name="app_list_download_ready">Преземено, подготвено за инсталирање</string>
|
||||
<string name="menu_ignore_all">Игнорирај ги сите ажурирања</string>
|
||||
<string name="antinosource">Изворниот код повеќе не е достапен</string>
|
||||
<string name="app_installed_media">Датотеката е инсталирана на %s</string>
|
||||
<string name="send_installed_apps_csv">Апликации инсталирани од F-Droid како CSV датотека</string>
|
||||
<string name="repositories_summary">Додај дополнителни извори на апликации</string>
|
||||
<string name="menu_show_fdroid_metrics_report">Прикажи извештај за метрика</string>
|
||||
<string name="latest__empty_state__never_updated">Откако ќе се ажурира списокот со апликации, тука треба да се прикажат најновите апликации</string>
|
||||
<string name="menu_ignore_this">Игнорирај го ова ажурирање</string>
|
||||
<string name="show_incompat_versions">Вклучете некомпатибилни верзии</string>
|
||||
<string name="antidisabledalgorithmlist">Оваа апликација има слаб безбедносен потпис</string>
|
||||
<string name="antiknownvulnlist">Оваа апликација содржи позната безбедносна ранливост</string>
|
||||
<string name="local_repo_name">Име на вашето локално складиште</string>
|
||||
<string name="local_repo_https_on">Користете шифрирана врска HTTPS:// за локално складиште</string>
|
||||
<string name="no_such_app">Не е пронајдена таква апликација.</string>
|
||||
<string name="app_inst_known_source">Инсталиран (од %s)</string>
|
||||
<string name="app_inst_unknown_source">Инсталиран (од непознат извор)</string>
|
||||
<string name="app__tts__cancel_download">Откажи го преземањето</string>
|
||||
<string name="app_list__dismiss_app_update">Ажурирањето е игнорирано</string>
|
||||
<string name="app_list__dismiss_downloading_app">Преземањето е откажано</string>
|
||||
<string name="installed_apps__activity_title">Инсталирани апликации</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored">Ажурирањата се игнорирани</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">Ажурирањата се игнорирани за верзија %1$s</string>
|
||||
<string name="invalid_url">Ова не е валидна URL-адреса.</string>
|
||||
<string name="antinosourcesince">Изворниот код повеќе не е достапен, не се можни ажурирања.</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_install_error">Инсталирањето не успеа</string>
|
||||
<string name="categories__empty_state__no_categories">Нема категории за прикажување</string>
|
||||
<string name="preference_category__my_apps">Мои апликации</string>
|
||||
<string name="antiads">Реклами</string>
|
||||
<string name="antitrack">Следење</string>
|
||||
<string name="antiadslist">Оваа апликација содржи реклами</string>
|
||||
<string name="preventScreenshots_title">Оневозможи слики од екранот</string>
|
||||
<string name="panic_settings">Поставки за копче за паника</string>
|
||||
<string name="useTorSummary">Пренасочете го сообраќајот преку Tor за зголемена приватност. Потребен е Orbot</string>
|
||||
<string name="show_incompat_versions_on">Прикажи верзии на апликации кои се некомпатибилни со уредот</string>
|
||||
<string name="preventScreenshots_summary">Ги блокира сликите од екранот и ја крие содржината на апликацијата од екранот на неодамнешни апликации</string>
|
||||
<string name="panic_app_setting_title">Апликација за копче за паника</string>
|
||||
<string name="force_touch_apps">Вклучете апликации за екран на допир</string>
|
||||
<string name="force_touch_apps_on">Прикажи апликации за кои е потребен екран на допир, без оглед на хардверската поддршка</string>
|
||||
<string name="panic_will_be_wiped">Ќе се деинсталира и сите податоци ќе се избришат</string>
|
||||
<string name="banner_no_internet">Нема интернет</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -1,285 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="SignatureMismatch">ဗားရွင္းအသစ္သည္ တျခားကီးႏွင့္ ဗားရွင္းအေဟာင္းကိုသတ္မွတ္ထားပါသည္။
|
||||
ဗားရွင္းအသစ္သြင္းရန္ အေဟာင္းသည္ အရင္ဆံုးျဖဳတ္မွရပါမည္။ ျဖဳတ္ျပီးမွ ျပန္လည္ၾကိဳးစားၾကည့္ပါ။ (ျဖဳတ္ျခင္းသည္
|
||||
application မွသိမ္းထားေသာ ေဒတာအားလံုးဖ်က္သြားပါလိမ့္မည္)
|
||||
</string>
|
||||
<string name="installIncompatible">ဒါသည်သင့်ကရိယာနှင့်မလိုက်ဖက်ပါ။ဘာဖြစ်ဖြစ်အခြေချမလား\?</string>
|
||||
<string name="version">ဗားရွင္း</string>
|
||||
<string name="delete">ဖျက်ရန်</string>
|
||||
<string name="enable_nfc_send">NFC မွပို႔ႏိုင္ေအာင္လုပ္ေဆာင္မည္…</string>
|
||||
<string name="cache_downloaded">Cached app မ်ားကိုထားမည္</string>
|
||||
<string name="updates">အသစ္မြမ္းမံမႈမ်ား</string>
|
||||
<string name="unstable_updates">မတည္ျငိမ္ေသာ အသစ္မြမ္းမံမႈမ်ား</string>
|
||||
<string name="unstable_updates_summary">မတည္ျငိမ္ေသာဗားရွင္းမ်ားကို အၾကံေပးလိုေသာ အသစ္မြမ္းမံမႈမ်ား</string>
|
||||
<string name="other">အခြား</string>
|
||||
<string name="update_interval">အလိုအေလ်ာက္ အသစ္မြမ္းမံမႈ interval</string>
|
||||
<string name="update_auto_download">အသစ္မြမ္းမံမႈမ်ားကိုအလိုအေလ်ာက္ေဒါင္းလုတ္ဆြဲမည္</string>
|
||||
<string name="update_auto_download_summary">အေနာက္ပိုင္းတြင္ အသစ္မြမ္းမံမႈမ်ားကိုေဒါင္းလုတ္ဆြဲမည္</string>
|
||||
<string name="notify">အသစ္မြမ္းမံမႈ အသိေပးခ်က္မ်ား</string>
|
||||
<string name="notify_on">အသစ္မြမ္းမံမႈရရွိပါက အခ်က္ေပးျခင္းကိုျပပါ</string>
|
||||
<string name="system_installer_on">F-Droid ၏ Privileged Extension ကိုသံုးျပီး သြင္းျခင္း၊ အသစ္မြမ္းမံျခင္းႏွင့္
|
||||
Package မ်ားျဖဳတ္ျခင္းမ်ားျပဳလုပ္မည္
|
||||
</string>
|
||||
<string name="local_repo_name">သင္၏ Local Repo အမည္</string>
|
||||
<string name="local_repo_name_summary">သင္၏ Local Repo ေၾကျငာေခါင္းစဥ္ - %s</string>
|
||||
<string name="local_repo_https_on">Local Repo အတြက္ လံုျခံဳေသာ HTTPS:// ကိုသံုးမည္</string>
|
||||
<string name="login_title">ခြင့္ျပဳခ်က္လိုအပ္သည္</string>
|
||||
<string name="login_name">အသံုးျပဳသူအမည္</string>
|
||||
<string name="login_password">စကားဝွက္</string>
|
||||
<string name="repo_edit_credentials">စကားဝွက္ေျပာင္းမည္</string>
|
||||
<string name="repo_error_empty_username">အသံုးျပဳသူအမည္ အလြတ္ ႏွင့္ ခြင့္ျပဳထားခ်က္မ်ားမေျပာင္းလဲခဲ့ပါ</string>
|
||||
<string name="app_details">App အေသးစိတ္အခ်က္အလက္မ်ား</string>
|
||||
<string name="no_such_app">ထိုကဲ့သို႔ app မေတြ႕ပါ.</string>
|
||||
<string name="about_title">F-Droid အေၾကာင္း</string>
|
||||
<string name="about_version">ဗားရွင္း</string>
|
||||
<string name="about_site">ဝဘ္ဆုိဒ္</string>
|
||||
<string name="about_source">ဆို႔စ္ ကုဒ္</string>
|
||||
<string name="about_license">လိုင္စင္</string>
|
||||
<string name="app_incompatible">ကိုက္ညီမႈမရွိေသာ</string>
|
||||
<string name="app_installed">သြင္းထားခဲ့သည္</string>
|
||||
<string name="app_not_installed">မသြင္းထားေသးပါ</string>
|
||||
<string name="app_inst_known_source">သြင္းထားခဲ့သည္ (%s မွ )</string>
|
||||
<string name="app_inst_unknown_source">သြင္းထားခဲ့သည္ (မသိရွိေသာရင္းျမစ္)</string>
|
||||
<string name="added_on">%s တြင္ေပါင္းထည့္ခ့ဲသည္</string>
|
||||
<string name="ok">OK</string>
|
||||
<string name="no">No</string>
|
||||
<string name="repo_add_title">Repository အသစ္ထည့္မည္</string>
|
||||
<string name="repo_add_add">ေပါင္းထည့္မည္</string>
|
||||
<string name="links">လင့္ခ္</string>
|
||||
<string name="more">ေနာက္ထပ္</string>
|
||||
<string name="less">ခ်ံဳမည္</string>
|
||||
<string name="back">ေနာက္သို႔</string>
|
||||
<string name="cancel">မလုပ်တော့</string>
|
||||
<string name="enable">ဖြင့္မည္</string>
|
||||
<string name="add_key">ကီးထည့္မည္</string>
|
||||
<string name="overwrite">ထပ္ေရးမည္</string>
|
||||
<string name="bluetooth_activity_not_found">ဘလူးသုဒ့္ႏွင့္ပို႔ရန္နည္းလမ္းရွာမေတြ႕ပါ။ တစ္ခုေရြးပါ!</string>
|
||||
<string name="choose_bt_send">ဘလူးသုဒ့္ႏွင့္ပို႔ေသာနည္းလမ္းကိုေရြးမည္</string>
|
||||
<string name="repo_add_url">Repository လိပ္စာ</string>
|
||||
<string name="repo_add_fingerprint">လက္ေဗြရာ(လိုအပ္မွသာ)</string>
|
||||
<string name="bad_fingerprint">လက္ေဗြရာမမွန္ကန္ပါ</string>
|
||||
<string name="invalid_url">မွန္ကန္ေသာ URL မဟုတ္ပါ.</string>
|
||||
<string name="malformed_repo_uri">repo URI မွားယြင္းျပဳလုပ္မႈကိုလ်စ္လ်ဴရႈမလား : %s</string>
|
||||
<string name="repo_provider">Repository: %s</string>
|
||||
<string name="menu_manage">Repository မ်ား</string>
|
||||
<string name="menu_settings">ဆက်တင်များ</string>
|
||||
<string name="menu_search">ရှာဖွေခြင်း</string>
|
||||
<string name="menu_add_repo">Repository အသစ္</string>
|
||||
<string name="menu_launch">ဖွင့်သည်</string>
|
||||
<string name="menu_share">ေဝမွ်မည္</string>
|
||||
<string name="menu_install">သြင္းမည္</string>
|
||||
<string name="menu_uninstall">ျဖဳတ္မည္</string>
|
||||
<string name="menu_ignore_all">အသစ္မြမ္းမံမႈအားလံုးကိုလ်စ္လ်ဴရႈမည္</string>
|
||||
<string name="menu_ignore_this">ဒီအသစ္မြမ္းမံမႈကိုလ်စ္လ်ဴရႈမည္</string>
|
||||
<string name="menu_website">ဝက္ဘ္ဆိုဒ္</string>
|
||||
<string name="menu_email">အီးေမးလ္ေရးသားသူ</string>
|
||||
<string name="menu_changelog">ေျပာင္းလဲမႈမွတ္တမ္း</string>
|
||||
<string name="menu_source">ဆိုစ့္ကုဒ္</string>
|
||||
<string name="menu_upgrade">နောက်ဆုံးအဆင့်</string>
|
||||
<string name="menu_bitcoin">Bitcoin</string>
|
||||
<string name="menu_litecoin">Litecoin</string>
|
||||
<string name="details_notinstalled">မသြင္းထားခဲ့ပါ</string>
|
||||
<string name="antiadslist">ဒီ app သည္ ေၾကျငာမ်ားပါဝင္သည္</string>
|
||||
<string name="antitracklist">ဒီ app သည္ သင့္လႈပ္ရွားမႈမ်ားကိုလိုက္ၾကည့္ျပီးမွတ္တမ္း မွတ္သည္</string>
|
||||
<string name="antinonfreeadlist">ဒီ app သည္ အခမဲ့မဟုတ္ေသာ ေနာက္ထပ္ပါဝင္သည့္အရာမ်ားပါဝင္သည္</string>
|
||||
<string name="antinonfreenetlist">ဒီ app သည္ အခမဲ့မဟုတ္ေသာကြန္ရက္ ဝန္ေဆာင္မႈကိုေထာက္ပံ့သည္</string>
|
||||
<string name="antinonfreedeplist">ဒီ app သည္ တျခားအခမဲ့မဟုတ္ေသာ app မ်ားေပၚမူတည္သည္</string>
|
||||
<string name="antiupstreamnonfreelist">ဆိုစ့္ကုဒ္သည္ လံုးဝအခမဲ့မဟုတ္ပါ</string>
|
||||
<string name="antinonfreeassetslist">ဒီ app သည္ အခမဲ့မဟုတ္ေသာ ပံုမ်ားပါဝင္သည္</string>
|
||||
<string name="display">မ်က္ႏ်ာျပင္ေဖာ္ျပခ်က္</string>
|
||||
<string name="expert">ကၽြမ္းက်င္သူမုဒ္</string>
|
||||
<string name="expert_on">ေနာက္ထပ္အခ်က္အလက္ ႏွင့္ ေနာက္ထပ္ အျပင္အဆင္မ်ားကိုဖြင့္မည္</string>
|
||||
<string name="search_hint">application မ်ားကိုရွာမည္</string>
|
||||
<string name="appcompatibility">Application သင့္ေလွ်ာ္မႈ</string>
|
||||
<string name="show_incompat_versions">မကိုက္ညီေသာဗားရွင္းမ်ား</string>
|
||||
<string name="show_incompat_versions_on">စက္ႏွင့္မကိုက္ညီေသာ app ဗားရွင္းမ်ားကိုျပမည္</string>
|
||||
<string name="local_repo_running">F-Droidကို စတင္ swap ႏိုင္ပါျပီ</string>
|
||||
<string name="adding_apks_format">%s ကို repot ထဲေပါင္းထည့္ေနပါသည္</string>
|
||||
<string name="linking_apks">APK မ်ားကို repo ႏွင့္ခ်ိတ္ေနပါသည္…</string>
|
||||
<string name="copying_icons">App အိုင္ကြန္းကို repo ထဲသို႔ကူးေနပါသည္.…</string>
|
||||
<string name="icon">အိုင္ကြန္း</string>
|
||||
<string name="next">ရှေ့သို့</string>
|
||||
<string name="skip">ေက်ာ္မည္</string>
|
||||
<string name="useTor">Tor ကိုသံုးမည္</string>
|
||||
<string name="useTorSummary">ကိုယ္ေရးအခ်က္အလက္မ်ားပိုမိုလံုျခံဳေစရန္ လိုင္းမ်ားမွ မရမက အတင္းေဒါင္းလုတ္ခ်မည္</string>
|
||||
<string name="proxy">ပေရာစီ</string>
|
||||
<string name="enable_proxy_title">HTTP ပေရာစီကိုဖြင့္မည္</string>
|
||||
<string name="status_download">%1$s မွ %2$s / %3$s (%4$d%%) ကိုေဒါင္းလုတ္ခ်ေနပါသည္</string>
|
||||
<string name="status_download_unknown_size">%1$s မွ
|
||||
%2$s ကို
|
||||
ေဒါင္းလုတ္ဆြဲေနပါသည္
|
||||
</string>
|
||||
<string name="banner_updating_repositories">repositories ကိုအသစ္မြမ္းမံေနသည္</string>
|
||||
<string name="status_processing_xml_percent">%1$s မွ %2$s / %3$s (%4$d%%) ကိုရယူေနသည္</string>
|
||||
<string name="status_connecting_to_repo">%1$s
|
||||
သို႔ခ်ိတ္ဆက္ေနသည္
|
||||
</string>
|
||||
<string name="status_inserting_apps">Application အခ်က္အလက္မ်ားကိုသိမ္းဆည္းေနသည္</string>
|
||||
<string name="repos_unchanged">Repository မ်ားအားလံုးသည္အသစ္မြမ္းမံျပီးျဖစ္သည္</string>
|
||||
<string name="no_permissions">ခွင့်ပြုချက်မရှိ</string>
|
||||
<string name="permissions">ခွင့်ပြုချက်များ</string>
|
||||
<string name="theme">အျပင္အဆင္</string>
|
||||
<string name="unverified">မစစ္ထားျခင္း</string>
|
||||
<string name="repo_details">Repository</string>
|
||||
<string name="repo_url">လိပ္စာ</string>
|
||||
<string name="repo_num_apps">App အေရအတြက္</string>
|
||||
<string name="repo_description">ေဖာ္ျပခ်က္</string>
|
||||
<string name="repo_last_update">ေနာက္ဆံုးအသစ္မြမ္းမံျခင္း</string>
|
||||
<string name="repo_name">အမည္</string>
|
||||
<string name="unknown">မသိပါ</string>
|
||||
<string name="repo_confirm_delete_title">Repository ကိုဖ်က္မလား?</string>
|
||||
<string name="app_name">F-Droid</string>
|
||||
<string name="deleting_repo">ယခုလက္ရွိ ရီပိုကိုဖ်က္ေနသည္.…</string>
|
||||
<string name="all_other_repos_fine">တျခားရီပိုအားလံုးသည္ ခ်ိဳ႕ယြင္းခ်က္မ်ားမရွိပါ.</string>
|
||||
<string name="global_error_updating_repos">အသစ္မြမ္းမံစဥ္ခ်ိဳ႕ယြင္းခ်က္ - %s</string>
|
||||
<string name="requires_features">လိုအပ္သည္- %1$s</string>
|
||||
<string name="pref_language">ဘာသာစကား</string>
|
||||
<string name="pref_language_default">စနစ္မူလအတိုင္း</string>
|
||||
<string name="wifi">ဝိုင္ဖိုင္</string>
|
||||
<string name="wifi_ap">ေဟာ့ဒ့္စေပါ့ဒ္</string>
|
||||
<string name="category_Connectivity">ခ်ိတ္ဆက္မႈ</string>
|
||||
<string name="category_Development">ေရးသားမႈ</string>
|
||||
<string name="category_Games">ဂိမ္းမ်ား</string>
|
||||
<string name="category_Graphics">ဂရပ္ဖစ္</string>
|
||||
<string name="category_Internet">အင္တာနက္</string>
|
||||
<string name="category_Money">ေငြေၾကး</string>
|
||||
<string name="category_Multimedia">မာလ္တီမီဒီယာ</string>
|
||||
<string name="category_Navigation">လမ္းညႊန္</string>
|
||||
<string name="category_Phone_SMS">ဓာတ္ပံုႏွင့္ စာတို</string>
|
||||
<string name="category_Reading">ဖတ္ေနသည္</string>
|
||||
<string name="category_Science_Education">သိပၸံႏွင့္ ပညာေရး</string>
|
||||
<string name="category_Security">လံုျခံဳေရး</string>
|
||||
<string name="category_Sports_Health">အားကစားႏွင့္ က်န္းမာေရး</string>
|
||||
<string name="category_System">စနစ္</string>
|
||||
<string name="category_Theming">အျပင္အဆင္</string>
|
||||
<string name="category_Time">အခ်ိန္</string>
|
||||
<string name="category_Writing">ေရးသားျခင္း</string>
|
||||
<string name="swap_join_same_wifi">သင့္သူငယ္ခ်င္းႏွင့္တူညီေသာ ဝိုင္ဖိုင္ကိုခ်ိတ္မည္</string>
|
||||
<string name="swap_no_wifi_network">ကြန္ရက္မရွိပါ</string>
|
||||
<string name="open_qr_code_scanner">က်ဴအာ စကန္နာကိုဖြင့္မည္</string>
|
||||
<string name="swap_welcome">F-Droid မွၾကိဳဆိုပါသည္!</string>
|
||||
<string name="swap_confirm_connect">%1$s မွ app မ်ားကိုယခုရယူခ်င္ပါသလား?</string>
|
||||
<string name="swap_dont_show_again">ဒီဟာကိုေနာက္ထပ္မျပပါႏွင့္ေတာ့</string>
|
||||
<string name="swap_choose_apps">App မ်ားေရြးမည္</string>
|
||||
<string name="swap_scan_qr">QR ကုဒ်</string>
|
||||
<string name="swap_people_nearby">အနီးအနားရွိသူမ်ား</string>
|
||||
<string name="swap_scanning_for_peers">အနီးအနားရွိသူမ်ားကိုရွာေနသည္…</string>
|
||||
<string name="swap_visible_bluetooth">ဘလူးသုဒ္မွ ျမင္ႏိုင္ျခင္း</string>
|
||||
<string name="swap_setting_up_bluetooth">ဘလူးသုဒ္ဖြင့္ေနသည္</string>
|
||||
<string name="swap_wifi_device_name">ကိရိယာအမည္</string>
|
||||
<string name="swap_cant_find_peers">သင္ရွာေနတာကိုမေတြ႕ဘူးလား?</string>
|
||||
<string name="swap_send_fdroid">F-Droid ပို႔မည္</string>
|
||||
<string name="swap_connecting">ချိတ်ဆက်နေသည်</string>
|
||||
<string name="loading">တင်နေ…</string>
|
||||
<string name="newPerms">အသစ်</string>
|
||||
<string name="allPerms">အားလုံး</string>
|
||||
<string name="perm_costs_money">၄င္းသည္ ေငြေၾကးကုန္က်ႏိုင္သည္</string>
|
||||
<string name="uninstall_confirm">ဤအပလီကေးရှင်းကို သင်ဖယ်ရှားချင်ပါသလား</string>
|
||||
<string name="download_error">ေဒါင္းလုတ္မေအာင္ျမင္ပါ</string>
|
||||
<string name="download_pending">ေဒါင္းလုတ္စရန္ေစာင့္ဆိုင္းေနသည္…</string>
|
||||
<string name="install_error_notify_title">%s ကိုသြင္းေနစဥ္ခ်ိဳ႕ယြင္းခ်က္</string>
|
||||
<string name="perms_new_perm_prefix">အသစ္ -</string>
|
||||
<string name="perms_description_app">%1$s မွေထာက္ပံ့ထားသည္.</string>
|
||||
<string name="downloading">ေဒါင္းလုတ္ဆြဲေနသည္…</string>
|
||||
<string name="installing">ထည့်သွင်းနေပါသည်</string>
|
||||
<string name="uninstalling">ဖယ်ထုတ်သည်</string>
|
||||
<string name="interval_never">ဘယ္ေတာ့မွ</string>
|
||||
<string name="interval_1h">အခ်ိန္အားျဖင့္</string>
|
||||
<string name="interval_4h">၄ နာရီအျမဲတမ္း</string>
|
||||
<string name="interval_12h">၁၂ နာရီတိုင္း</string>
|
||||
<string name="interval_1d">ေန႔စဥ္</string>
|
||||
<string name="interval_1w">အပတ္စဥ္</string>
|
||||
<string name="interval_2w">၂ ပတ္တိုင္း</string>
|
||||
<string name="keep_hour">၁ နာရီ</string>
|
||||
<string name="keep_day">၁ ရက္</string>
|
||||
<string name="keep_week">၁ ပတ္</string>
|
||||
<string name="keep_month">၁ လ</string>
|
||||
<string name="keep_year">၁ ႏွစ္</string>
|
||||
<string name="keep_forever">အျမဲတမ္း</string>
|
||||
<string name="theme_light">အလင္း</string>
|
||||
<string name="theme_dark">အေမွာင္</string>
|
||||
<string name="crash_dialog_title">F-Droid ခဏရပ္သြားပါသည္</string>
|
||||
<string name="crash_dialog_comment_prompt">သင္သည္ ေနာက္ထပ္ အခ်က္အလက္မ်ားႏွင့္မွတ္ခ်က္မ်ားကို
|
||||
ဒီေနရာတြင္ထည့္သြင္းႏိုင္သည္ :
|
||||
</string>
|
||||
<string name="local_repo">လိုကယ္ရီပို</string>
|
||||
<string name="repo_added">F-Droid repository ကိုသိမ္းခဲ့သည္ %1$s.</string>
|
||||
<string name="keep_install_history">မှတ်တမ်းများကိုသိမ်းထားမည်</string>
|
||||
<string name="keep_install_history_summary">F-Droid အတွင်း သွင်းထားသည် နှင့် ဖြုတ်ထားသည့်မှတ်တမ်းတစ်ခုကို သိမ်းထားမည်</string>
|
||||
<string name="update_auto_install">အသစ်ထွက်ရှိမှုများကိုအလိုအလျောက်သွင်းမည်</string>
|
||||
<string name="update_auto_install_summary">အနောက်လုပ်ငန်းစဉ်များတွင် အသစ်ထွက်ရှိသော အက်ပ်စ်များကို ဒေါင်းပြီး ထည့်သွင်းမည်</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">ရေးတဲ့သူတွေကို %1$s တန်ကော်ဖီတစ်ခွက်တော့တိုက်သင့်ပါတယ်!</string>
|
||||
<string name="app_version_x_available">ဗားရှင်း %1$s ထွက်ရှိပါသည်</string>
|
||||
<string name="app_version_x_installed">ဗားရှင်း %1$s</string>
|
||||
<string name="app_recommended_version_installed">ဗားရှင်း %1$s (အကြံပြုသည်)</string>
|
||||
<string name="app_new">အသစ်</string>
|
||||
<string name="app__install_downloaded_update">အသစ်ထွက်ရှိခြင်း</string>
|
||||
<string name="app_list__name__downloading_in_progress">%1$s ကိုဒေါင်းလုတ်ဆွဲနေသည်</string>
|
||||
<string name="app_list__name__successfully_installed">%1$s ကိုအောင်မြင်စွာသွင်းပြီးပါပြီ</string>
|
||||
<string name="installed_apps__activity_title">သွင်းခဲ့သော အက်ပ်စ်များ</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored">အသစ်ထွက်ရှိမှုကိုလျစ်လျူရှူမည်</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">ဗားရှင်း %1$s အတွက် အသစ်ထွက်ရှိမှုကိုလျစ်လျူရှုမည်</string>
|
||||
<string name="update_all">အသစ်ထွက်ရှိမှုအားလုံးကိုဒေါင်းလုတ်ဆွဲမည်</string>
|
||||
<string name="updates__hide_updateable_apps">ဖျောက်ထားသောအက်ပ်စ်များ</string>
|
||||
<string name="updates__show_updateable_apps">အက်ပ်စ်များကိုပြမည်</string>
|
||||
<plurals name="updates__download_updates_for_apps">
|
||||
<item quantity="other">%1$d အက်ပ်များအတွက် အသစ်ထွက်ရှိမှုကိုဒေါင်းလုတ်ဆွဲမည်</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="versions">ဗားရှင်းများ</string>
|
||||
<string name="clear_search">ရှာဖွေထားမည်ကိုရှင်းမည်</string>
|
||||
<string name="repositories_summary">အက်ပလီကေးရှင်း၏ နောက်ထပ်ရင်းမြစ်များပေါင်းထည့်မည်</string>
|
||||
<string name="menu_issues">ထွက်ရှိမှုများ</string>
|
||||
<string name="menu_video">ဗွီဒီယို</string>
|
||||
<string name="main_menu__latest_apps">နောက်ဆုံး</string>
|
||||
<string name="main_menu__categories">အမျိုးအစားများ</string>
|
||||
<string name="main_menu__swap_nearby">အနီးတဝိုက်</string>
|
||||
<string name="latest__empty_state__no_recent_apps">မကြာသေးခင်က အက်ပ်စ်များမတွေ့ပါ</string>
|
||||
<string name="latest__empty_state__never_updated">သင်၏အက်ပ်စ့်များကို အသစ်မွမ်းမံပြီးပါက နောက်ဆုံးအသစ်မွမ်းမံသည့်အက်ပ်စ်များကို
|
||||
\n အောက်ပါတွင်ပါလိမ့်မည်</string>
|
||||
<string name="categories__empty_state__no_categories">ဖော်ပြရန် ခေါင်းစဉ်မရှိပါ</string>
|
||||
<string name="preference_category__my_apps">ကျွနိုပ်၏အက်ပ်စ်များ</string>
|
||||
<string name="preference_manage_installed_apps">သွင်းထားသည့်အက်ပ်များကို စီမံမည်</string>
|
||||
<string name="details_new_in_version">%s ဗားရှင်းတွင် အသစ်များ</string>
|
||||
<string name="antifeatureswarning">ဒီအက်ပ်သည် သင်မကြိုက်သည့်အင်္ဂါရပ်ရှိကောင်းရှိနိုင်သည်</string>
|
||||
<string name="touch_to_configure_local_repo">အသေးစိတ်အချက်အလက်ကြည်ရန် နှိပ်ပါ နှင့် သင့်အက်ပ်စ့်ကို တခြားသူများလဲလှယ်ရယူရန်အတွက် ခွင့်ပြုမည်</string>
|
||||
<string name="proxy_host">Proxy Host</string>
|
||||
<string name="proxy_port">Proxy Port</string>
|
||||
<string name="warning_no_internet">နောက်ဆုံးတင်မရပါ။ သင် အင်တာနက်နှင့်ချိတ်ဆက်ထားသလား\?</string>
|
||||
<string name="no_handler_app">%s ကိုကိုင်တွယ်ရန်အတွက် သင့်တွင် ရရှိထားသော အက်ပ်မရှိပါ</string>
|
||||
<plurals name="button_view_all_apps_in_category">
|
||||
<item quantity="other">%d အားလုံးကိုကြည့်မည်</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="disabled">ပိတ်ထားပြီး</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update">လက်ရှိ ရှိပြီးသား အပလီကေးရှင်းကို အပ်ဒိတ်လုပ်လိုပါသလား။ ရှိပြီးသား အချက်အလက်များကို ဆုံးရှုံးမည် မဟုတ်ပါ။ အပ်ဒိတ်လုပ်လိုက်သော အပလီကေးရှင်းသုံးစွဲခွင့်ရှိမှာ များကတော့-</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update_system">အဆင့်သင့် ပါလာသော အပလီကေးရှင်းကို အပ်ဒိတ်လုပ်လိုပါသလား။ ရှိပြီးသား အချက်အလက်များကို ဆုံးရှုံးမည် မဟုတ်ပါ။ အပ်ဒိတ်လုပ်လိုက်သော အပလီကေးရှင်း သုံးစွဲခွင့်ရှိမှာ များကတော့ -</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update_no_perms">လက်ရှိ ရှိပြီးသား အပလီကေးရှင်းကို အပ်ဒိတ်လုပ်လိုပါသလား။ ရှိပြီးသား အချက်အလက်များကို ဆုံးရှုံးမည် မဟုတ်ပါ။ အထူးတလည် သုံးခွင့် မလိုအပ်ပါ</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update_system_no_perms">အဆင့်သင့် ပါလာသော အပလီကေးရှင်းကို အပ်ဒိတ်လုပ်လိုပါသလား။ ရှိပြီးသား အချက်အလက်များကို ဆုံးရှုံးမည် မဟုတ်ပါ။ အထူးတလည် သုံးခွင့် မလိုအပ်ပါ</string>
|
||||
<string name="uninstall_update_confirm">ဤအက်ပ်ကို စက်ရုံထုတ်ဗားရှင်းဖြင့် အစားထိုးမလား။ ဒေတာများအားလုံးကို ဖယ်ရှားလိုက်ပါမည်။</string>
|
||||
<string name="allow">ခွင့်ပြုပါ</string>
|
||||
<string name="yes">ဟုတ်ပြီ</string>
|
||||
<string name="send_to_fdroid_metrics">အသုံးပြုဒေတာပို့ရန်</string>
|
||||
<string name="install_history_summary">အခြေချ၊ထုတ်တာတွေအားလုံးကိုယ်ပိုင်မှတ်တမ်းကြည့်ရန်</string>
|
||||
<string name="fdroid_metrics_report">Metrics အကြောင်း %s</string>
|
||||
<string name="install_history_and_metrics">အခြေချသမိုင်းနှင့်Metrics</string>
|
||||
<string name="install_history">အခြေချသမိုင်း</string>
|
||||
<string name="send_fdroid_metrics_json">အခြေချသမိုင်း၏JSONဖိုင်အဖြစ်%s</string>
|
||||
<string name="send_history_csv">အခြေချသမိုင်း၏CSVဖိုင်အဖြစ်%s</string>
|
||||
<string name="send_fdroid_metrics_report">Metrics အကြောင်းကြားပို့ခြင်း%s</string>
|
||||
<string name="send_install_history">အခြေချသမိုင်းကိုပို့</string>
|
||||
<string name="hide_all_notifications_summary">အခြေပြဘားတန်းနှင့်နှိုးဆော်ပြသမှုအားလုံးကိုဟန့်တား။</string>
|
||||
<string name="hide_all_notifications">နှိုးဆော်အလုံးစုံကိုဖုံးကွယ်</string>
|
||||
<string name="prompt_to_send_crash_reports_summary">ပျက်ကျအချက်အလက်များကိုစု၍ထုတ်လုပ်သူသို့ပို့ဖို့သဘောတူမေးရန်</string>
|
||||
<string name="prompt_to_send_crash_reports">ပြုတ်ကျအကြောင်းကြားရန်နှိုးဆော်စေ</string>
|
||||
<string name="by_author_format">နှင့်%s</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_install_error">အခြေချမအောင်မြင်</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_update_available">နောက်ဆုံးတင်တာရနိုင်သည်</string>
|
||||
<string name="crash_dialog_text">မမျှော်မှန်းသည့်အမှားဖြစ်၍အက္ပ်ရပ်သွား၏။ဒီကိစ္စကိုပြင်ဖို့အသေးစိတ်ကိုသင်အီမေးနှင့်ပို့လိုသလား\?</string>
|
||||
<string name="not_on_same_wifi">သင့်ပစ္စည်းသည်သင်ယ္ခုရွေးတာနှင့်Wi-Fiကွန်ယက်တခုတည်းမဟုတ်ပါ။ ထိုကွန်ယက်ကိုသွားပါ။ %s</string>
|
||||
<string name="unsigned">လက်မှတ်မထိုးထား</string>
|
||||
<string name="updates__tts__download_app">ဆွဲချယူ</string>
|
||||
<string name="notification_action_install">ထားမည်</string>
|
||||
<string name="notification_action_cancel">မလုပ်တော့</string>
|
||||
<string name="notification_action_update">နောက်ဆုံးတင်ရန်</string>
|
||||
<string name="apps">အက်ပ</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -1,72 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="updates__tts__download_app">डाउनलोड</string>
|
||||
<string name="app_list__name__successfully_installed">%1$s स्थापित छ</string>
|
||||
<string name="app_list__name__downloading_in_progress">%1$s डाउनलोड गर्दै</string>
|
||||
<string name="about_title">अफ्-ड्रोइड्को बारेमा</string>
|
||||
<string name="app_details">अनुप्रयोग विवरणहरू</string>
|
||||
<string name="notification_action_install">स्थापना गर्नुहोस्</string>
|
||||
<string name="notification_action_cancel">रद्द गर्नुहोस्</string>
|
||||
<string name="notification_action_update">अद्यावधिक गर्नुहोस्</string>
|
||||
<string name="newPerms">नयाँ</string>
|
||||
<string name="swap_dont_show_again">यो फेरि नदेखाउनुहोस्</string>
|
||||
<string name="swap_welcome">अफ्-ड्रोइड्मा तपाईंलाई स्वागत छ!</string>
|
||||
<string name="category_Writing">लेखन</string>
|
||||
<string name="category_Time">समय</string>
|
||||
<string name="category_Security">सुरक्षा</string>
|
||||
<string name="category_Science_Education">विज्ञान र शिक्षा</string>
|
||||
<string name="category_Reading">पढ्दै</string>
|
||||
<string name="category_Phone_SMS">फोन र एसएमएस</string>
|
||||
<string name="category_Navigation">नेभिगेसन</string>
|
||||
<string name="category_Multimedia">मल्टिमेडिया</string>
|
||||
<string name="category_Money">पैसा</string>
|
||||
<string name="category_Internet">इन्टरनेट</string>
|
||||
<string name="category_Graphics">ग्राफिक्स</string>
|
||||
<string name="category_Games">खेलहरू</string>
|
||||
<string name="category_Development">विकास</string>
|
||||
<string name="pref_language_default">प्रणाली पूर्वनिर्धारित</string>
|
||||
<string name="pref_language">भाषा</string>
|
||||
<string name="skip">छोड्नुहोस्</string>
|
||||
<string name="next">अर्को</string>
|
||||
<string name="details_notinstalled">स्थापित छैन</string>
|
||||
<string name="preference_manage_installed_apps">स्थापित अनुप्रयोगहरू प्रबन्ध गर्नुहोस्</string>
|
||||
<string name="main_menu__swap_nearby">नजिकै</string>
|
||||
<string name="main_menu__categories">कोटिहरू</string>
|
||||
<string name="main_menu__latest_apps">पछिल्लो</string>
|
||||
<string name="menu_upgrade">अद्यावधिक गर्नुहोस्</string>
|
||||
<string name="menu_uninstall">स्थापना रद्द गर्नुहोस्</string>
|
||||
<string name="menu_install">स्थापना गर्नुहोस्</string>
|
||||
<string name="menu_share">सेयर गर्नुहोस्</string>
|
||||
<string name="menu_launch">खोल्नुहोस्</string>
|
||||
<string name="menu_add_repo">नयाँ भण्डार</string>
|
||||
<string name="menu_search">खोज्नुहोस्</string>
|
||||
<string name="menu_settings">सेटिङहरू</string>
|
||||
<string name="menu_manage">भण्डार</string>
|
||||
<string name="cancel">रद्द गर्नुहोस्</string>
|
||||
<string name="back">पछाडि</string>
|
||||
<string name="no">होइन</string>
|
||||
<string name="yes">हो</string>
|
||||
<string name="ok">ठिक छ</string>
|
||||
<string name="app_name">एफ-ड्रोइड</string>
|
||||
<string name="swap_scan_qr">QR कोड</string>
|
||||
<string name="installing">स्थापित हुँदै…</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update">के तपाईँसँग अहिले भईरहेको अनुप्रयोगको एक अपडेट लाई स्थापित गर्न चाहानुहुन्छ? तपाईँको अहिलेको डेटा हराउने छैन। अपडेट भएको अनुप्रयोग पहुँच पाउनेछ मा:</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update_system">के तपाईं यस पूर्व-निर्मित अनुप्रयोगमा अपडेट स्थापित गर्न चाहनु हुन्छ? तपाईंको रहेको डेटा हराउने छैन। अपडेट गरिएको अनुप्रयोगले पहुँच पाउने छ:</string>
|
||||
<string name="uninstall_confirm">के तपाईं यो अनुप्रयोग अस्थापना गर्न चाहनु हुन्छ?</string>
|
||||
<string name="uninstall_update_confirm">यस अनुप्रयोगलाई फ्याक्ट्रीको संस्करणले बदल्ने हो? सबै डेटा हटाइनेछ।</string>
|
||||
<string name="uninstalling">अस्थापना गर्दै…</string>
|
||||
<string name="unknown">अज्ञात</string>
|
||||
<string name="disabled">असक्षम पारियो</string>
|
||||
<string name="other">अन्य</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update_no_perms">के तपाईँसँग अहिले भइरहेको अनुप्रयोगको एउटा अपडेटलाई स्थापित गर्न चाहनु हुन्छ? तपाईँको अहिलेको डेटा हराउने छैन। यसलाई कुनै विशेष पहुँचको आवश्यकता छैन।</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update_system_no_perms">के तपाईं यस जोडिएको अनुप्रयोगको एउटा अपडेटलाई स्थापित गर्न चाहनुहुन्छ? तपाईंको अहिलेको डेटा हराउने छैन। यसलाई कुनै विशेष पहुँचको आवश्यकता छैन।</string>
|
||||
<string name="allPerms">सबै</string>
|
||||
<string name="no_permissions">कुनै अनुमतिहरू छैनन्</string>
|
||||
<string name="loading">लोड हुँदैछ…</string>
|
||||
<string name="allow">अनुमति दिनुहोस्</string>
|
||||
<string name="swap_connecting">जडान हुँदै</string>
|
||||
<string name="permissions">अनुमतिहरू</string>
|
||||
<string name="delete">मेट्नुहोस्</string>
|
||||
<string name="wifi">Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="apps">अनुप्रयोग</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -1,10 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="cancel">Anullar</string>
|
||||
<string name="back">Tornar</string>
|
||||
<string name="no">Non</string>
|
||||
<string name="yes">Òc</string>
|
||||
<string name="ok">Validar</string>
|
||||
<string name="updates">Actualizacions</string>
|
||||
<string name="app_name">F-Droid</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -1,100 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">ਐਫ-ਡਰੋਆਇਡ</string>
|
||||
<string name="SignatureMismatch">ਨਵੇਂ ਸੰਸਕਰਣ ਵਿੱਚ ਪੁਰਾਣੇ ਲਈ ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ ਕੁੰਜੀ ਦੇ ਨਾਲ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ. ਨਵਾਂ ਸੰਸਕਰਣ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ ਲਈ, ਪੁਰਾਣੇ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਅਨ-ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ. ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਹ ਕਰੋ ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ. (ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਕਿ ਅਨ-ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ ਨਾਲ ਐਪ ਦੁਆਰਾ ਸਟੋਰ ਕੀਤਾ ਕੋਈ ਵੀ ਅੰਦਰੂਨੀ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ)</string>
|
||||
<string name="installIncompatible">ਐਪ ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ ਨਾਲ ਅਨੁਕੂਲ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਫਿਰ ਵੀ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ\?</string>
|
||||
<string name="version">ਸੰਸਕਰਣ</string>
|
||||
<string name="by_author_format">ਵਲੋਂ %s</string>
|
||||
<string name="delete">ਮਿਟਾਓ</string>
|
||||
<string name="enable_nfc_send">NFC Send ਚਲਾਓ…</string>
|
||||
<string name="prompt_to_send_crash_reports">ਕਰੈਸ਼ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਭੇਜਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪੁੱਛੋ</string>
|
||||
<string name="prompt_to_send_crash_reports_summary">ਕਰੈਸ਼ ਬਾਰੇ ਡਾਟਾ ਇਕੱਤਰ ਕਰੋ ਅਤੇ ਡਿਵੈਲਪਰ ਨੂੰ ਭੇਜੋ</string>
|
||||
<string name="cache_downloaded">Cache ਕੀਤੇ ਐਪਸ ਰੱਖੋ</string>
|
||||
<string name="updates">ਅਪਡੇਟਾਂ</string>
|
||||
<string name="unstable_updates">ਅਸਥਿਰ ਅਪਡੇਟਾਂ</string>
|
||||
<string name="unstable_updates_summary">ਅਸਥਿਰ ਸੰਸਕਰਣਾਂ ਦੇ ਅਪਡੇਟਾਂ ਦਾ ਸੁਝਾਅ ਦਿਓ</string>
|
||||
<string name="hide_all_notifications">ਸਾਰੇ ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਲੁਕਾਓ</string>
|
||||
<string name="hide_all_notifications_summary">ਸਾਰੇ actions ਨੂੰ ਸਟੇਟਸ ਬਾਰ ਅਤੇ ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਦਰਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਉਣ ਤੋਂ ਰੋਕੋ.</string>
|
||||
<string name="send_install_history">ਇੰਸਟਾਲ ਹਿਸਟਰੀ ਵੀ ਭੇਜੋ</string>
|
||||
<string name="send_history_csv">%s ਹਿਸਟਰੀ ਨੂੰ CSV ਫਾਈਲ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ</string>
|
||||
<string name="install_history">ਇੰਸਟਾਲ ਹਿਸਟਰੀ</string>
|
||||
<string name="install_history_summary">ਸਾਰੀਆਂ ਸਥਾਪਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸਥਾਪਨਾਵਾਂ ਦਾ ਨਿੱਜੀ ਲੌਗ ਵੇਖੋ</string>
|
||||
<string name="keep_install_history">ਇੰਸਟਾਲ ਹਿਸਟਰੀ ਰੱਖੋ</string>
|
||||
<string name="keep_install_history_summary">ਇੱਕ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਟੋਰ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ ਇੰਸਟਾਲ ਅਤੇ ਅਨ-ਇੰਸਟਾਲ ਦਾ ਇੱਕ ਲੌਗ ਰੱਖੋ</string>
|
||||
<string name="send_version_and_uuid">Servers ਨੂੰ ਸੰਸਕਰਣ ਤੇ UUID ਭੇਜੋ</string>
|
||||
<string name="send_version_and_uuid_summary">ਇਸ ਐਪ ਦਾ ਸੰਸਕਰਣ ਅਤੇ ਇੱਕ ਬੇਤਰਤੀਬ ਵਿਲੱਖਣ ID ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ ਜਦੋਂ ਡਾਉਨਲੋਡ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਇਹ ਐਪ ਰੀਸਟਾਰਟ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਲਾਗੂ ਹੋਵੇਗਾ.</string>
|
||||
<string name="ok">ਠੀਕ</string>
|
||||
<string name="yes">ਹਾਂ</string>
|
||||
<string name="no">ਨਹੀਂ</string>
|
||||
<string name="back">ਪਿੱਛੇ</string>
|
||||
<string name="cancel">ਰੱਦ ਕਰੋ</string>
|
||||
<string name="menu_manage">ਰਿਪੌਸੀਟਰੀਆਂ</string>
|
||||
<string name="menu_settings">ਸੈਟਿੰਗਾਂ</string>
|
||||
<string name="menu_search">ਖੋਜੋ</string>
|
||||
<string name="menu_add_repo">ਨਵੀਂ ਰਿਪੌਸੀਟਰੀ</string>
|
||||
<string name="menu_launch">ਖੋਲ੍ਹੋ</string>
|
||||
<string name="menu_share">ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ</string>
|
||||
<string name="menu_install">ਇੰਸਟਾਲ</string>
|
||||
<string name="menu_uninstall">ਅਨ-ਇੰਸਟਾਲ</string>
|
||||
<string name="menu_upgrade">ਅੱਪਡੇਟ</string>
|
||||
<string name="unknown">ਅਗਿਆਤ</string>
|
||||
<string name="disabled">ਅਯੋਗ ਬਣਾਇਆ</string>
|
||||
<string name="other">ਹੋਰ</string>
|
||||
<string name="next">ਅੱਗੇ</string>
|
||||
<string name="installing">ਇੰਸਟੌਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update">ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਮੌਜੂਦਾ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਤੇ ਇੱਕ ਅੱਪਡੇਟ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? ਤੁਹਾਡਾ ਮੌਜੂਦਾ ਡਾਟਾ ਨਸ਼ਟ ਕੀਤਾ ਜਾਏਗਾ। ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤੀ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਇਸ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੇਗੀ:</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update_system">ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਬਿਲਟ-ਇਨ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਤੇ ਇੱਕ ਅੱਪਡੇਟ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? ਤੁਹਾਡਾ ਮੌਜੂਦਾ ਡਾਟਾ ਨਸ਼ਟ ਕੀਤਾ ਜਾਏਗਾ। ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤੀ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਇਸ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੇਗੀ:</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update_no_perms">ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਮੌਜੂਦਾ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅੱਪਡੇਟ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? ਤੁਹਾਡਾ ਮੌਜੂਦਾ ਡਾਟਾ ਨਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ। ਇਸ ਲਈ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update_system_no_perms">ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਬਿਲਟ-ਇਨ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅੱਪਡੇਟ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? ਤੁਹਾਡਾ ਮੌਜੂਦਾ ਡਾਟਾ ਨਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ। ਇਸ ਲਈ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।</string>
|
||||
<string name="uninstall_confirm">ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਐਪ ਨੂੰ ਅਣਸਥਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?</string>
|
||||
<string name="uninstall_update_confirm">ਕੀ ਇਸ ਐਪ ਨੂੰ ਫੈਕਟਰੀ ਸੰਸਕਰਣ ਨਾਲ ਬਦਲਣਾ ਹੈ? ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।</string>
|
||||
<string name="uninstalling">ਅਣਇੰਸਟੌਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…</string>
|
||||
<string name="newPerms">ਨਵਾਂ</string>
|
||||
<string name="allPerms">ਸਭ</string>
|
||||
<string name="no_permissions">ਕੋਈ ਇਜਾਜ਼ਤਾਂ ਨਹੀਂ ਹਨ</string>
|
||||
<string name="loading">ਲੋਡ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…</string>
|
||||
<string name="allow">ਆਗਿਆ ਦਿਓ</string>
|
||||
<string name="swap_connecting">ਕਨੈਕਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ</string>
|
||||
<string name="permissions">ਇਜਾਜ਼ਤਾਂ</string>
|
||||
<string name="wifi">ਵਾਈ-ਫਾਈ</string>
|
||||
<string name="downloading">ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ…</string>
|
||||
<string name="perms_description_app">%1$s ਵਲੋਂ ਦਿੱਤਾ।</string>
|
||||
<string name="perms_new_perm_prefix">ਨਵਾਂ:</string>
|
||||
<string name="download_error">ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨਾ ਅਸਫ਼ਲ ਹੈ!</string>
|
||||
<string name="swap_dont_show_again">ਇਹ ਮੁੜ ਨਾ ਦਿਖਾਓ</string>
|
||||
<string name="swap_welcome">F-Droid ਤੇ ਜੀ ਆਇਆਂ ਨੂੰ!</string>
|
||||
<string name="category_Writing">ਲਿਖਣ</string>
|
||||
<string name="category_Time">ਸਮਾਂ</string>
|
||||
<string name="category_Security">ਸੁਰੱਖਿਆ</string>
|
||||
<string name="category_Science_Education">ਵਿਗਿਆਨ ਤੇ ਸਿੱਖਿਆ</string>
|
||||
<string name="category_Reading">ਪੜ੍ਹਨ</string>
|
||||
<string name="category_Phone_SMS">ਫ਼ੋਨ ਤੇ SMS</string>
|
||||
<string name="category_Navigation">ਨੇਵੀਗੇਸ਼ਨ</string>
|
||||
<string name="category_Multimedia">ਮਲਟੀ-ਮੀਡਿਆ</string>
|
||||
<string name="category_Money">ਪੈਸੇ</string>
|
||||
<string name="category_Internet">ਇੰਟਰਨੈੱਟ</string>
|
||||
<string name="category_Graphics">ਗਰਾਫਿਕਸ</string>
|
||||
<string name="category_Games">ਖੇਡਾਂ</string>
|
||||
<string name="category_Development">ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ</string>
|
||||
<string name="category_Connectivity">ਕਨੈਕਟਵਿਟੀ</string>
|
||||
<string name="pref_language_default">ਸਿਸਟਮ ਮੂਲ</string>
|
||||
<string name="pref_language">ਭਾਸ਼ਾ</string>
|
||||
<string name="skip">ਛੱਡੋ</string>
|
||||
<string name="icon">ਆਈਕਾਲ</string>
|
||||
<string name="local_repo">ਲੋਕਲ ਰਿਪੋ</string>
|
||||
<string name="search_hint">ਐਪਾਂ ਖੋਜੋ</string>
|
||||
<string name="details_new_in_version">ਵਰਜ਼ਨ %s ਵਿੱਚ ਨਵਾਂ</string>
|
||||
<string name="preference_category__my_apps">ਮੇਰੇ ਐਪ</string>
|
||||
<string name="latest__empty_state__no_recent_apps">ਕੋਈ ਤਾਜ਼ ਐਪ ਨਹੀਂ ਲੱਭੀ</string>
|
||||
<string name="main_menu__updates">ਅੱਪਡੇਟ</string>
|
||||
<string name="main_menu__categories">ਕੈਟਾਗਰੀਆਂ</string>
|
||||
<string name="main_menu__latest_apps">ਸਭ ਤੋਂ ਨਵਾਂ</string>
|
||||
<string name="menu_downgrade">ਡਾਊਨਗਰੇਡ</string>
|
||||
<string name="menu_translation">ਉਲਥਾ</string>
|
||||
<string name="menu_source">ਸਰੋਤ ਕੋਡ</string>
|
||||
<string name="menu_bitcoin">ਬਿੱਟ-ਕੁਆਇਨ</string>
|
||||
<string name="main_menu__swap_nearby">ਨੇੜੇ-ਤੇੜੇ</string>
|
||||
<string name="swap_scan_qr">QR ਕੋਡ</string>
|
||||
<string name="notification_action_cancel">ਰੱਦ ਕਰੋ</string>
|
||||
<string name="apps">ਐਪਾਂ</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -1,65 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="menu_issues">ربړې</string>
|
||||
<string name="menu_video">وېډيو</string>
|
||||
<string name="menu_website">ګورتځی</string>
|
||||
<string name="swap_send_fdroid">اېف-ډراېډ واستوئ</string>
|
||||
<string name="apps">کاریالونه</string>
|
||||
<string name="swap_scan_qr">د QR کوډ</string>
|
||||
<string name="swap_choose_apps">کاریالونه ټاکل</string>
|
||||
<string name="swap_wifi_device_name">د وزلې نوم</string>
|
||||
<string name="swap_welcome">اېف-ډروېډ ته ښه راغلاست!</string>
|
||||
<string name="category_Writing">ليکنه</string>
|
||||
<string name="category_Time">مهال</string>
|
||||
<string name="category_System">غونډال</string>
|
||||
<string name="category_Sports_Health">کړاو او روغتيا</string>
|
||||
<string name="category_Security">خونديينه</string>
|
||||
<string name="category_Science_Education">پوهه او زده کړه</string>
|
||||
<string name="category_Reading">لوستنه</string>
|
||||
<string name="category_Phone_SMS">لرغږون او استوزې</string>
|
||||
<string name="category_Navigation">چلونه</string>
|
||||
<string name="category_Multimedia">ګڼرسنۍ</string>
|
||||
<string name="category_Internet">نړیجال</string>
|
||||
<string name="category_Graphics">كښنيزونه</string>
|
||||
<string name="category_Games">لوبې</string>
|
||||
<string name="category_Development">پرمختيا</string>
|
||||
<string name="pref_language_default">د غونډال تلواله</string>
|
||||
<string name="pref_language">ژبه</string>
|
||||
<string name="next">بل</string>
|
||||
<string name="preference_manage_installed_apps">لګول شوي کاریالونه سمبالول</string>
|
||||
<string name="main_menu__swap_nearby">څرمه</string>
|
||||
<string name="main_menu__categories">ټولۍ</string>
|
||||
<string name="main_menu__latest_apps">وروستي</string>
|
||||
<string name="menu_upgrade">اوسمهالول</string>
|
||||
<string name="menu_uninstall">نالګول</string>
|
||||
<string name="menu_install">لګول</string>
|
||||
<string name="menu_launch">پرانېستل</string>
|
||||
<string name="menu_settings">امستنې</string>
|
||||
<string name="no">نه</string>
|
||||
<string name="yes">هو</string>
|
||||
<string name="ok">سمه ده</string>
|
||||
<string name="updates">اوسمهالیزونه</string>
|
||||
<string name="app_name">اېف-ډراېډ</string>
|
||||
<string name="search_hint">کاریالونه ولټوئ</string>
|
||||
<string name="display">ښوونه</string>
|
||||
<string name="antinosourcesince">سرچينې کوډ نور لاسلرلی نه دی، اوسمهالول شونې نه دي.</string>
|
||||
<string name="antidisabledalgorithmlist">دا کاریال د خونديينې کمزوری لاسليک لري</string>
|
||||
<string name="antinonfreeassetslist">دا کاریال ناازاده پانګې لري</string>
|
||||
<string name="antinonfreedeplist">دا کاریال په نورو ناازاده کاریالونو باندې اړه لري</string>
|
||||
<string name="antinonfreenetlist">دا کاریال ناازادې جال پالنې پرمخوړي</string>
|
||||
<string name="antinonfreeadlist">دا کاریال ناازاده پر-زیاتوونې پرمخوړي</string>
|
||||
<string name="antiadslist">دا کاریال انګروزي لري</string>
|
||||
<string name="antifeatureswarning">دا کاریال داسې ځانګړنې لري چې تاسې يې ښايي چې خوښې نه کړئ.</string>
|
||||
<string name="details_new_in_version">نوي په بڼه %s کې</string>
|
||||
<string name="preference_category__my_apps">زما کاریالونه</string>
|
||||
<string name="categories__empty_state__no_categories">د ښوولو لپاره هېڅ ټولۍ نشته</string>
|
||||
<string name="latest__empty_state__never_updated">يو ځل چې ستاسې د کاریالونو لړ وسمهالی شو، وروستي کاریالونه به دلته وښوول شي</string>
|
||||
<string name="latest__empty_state__no_recent_apps">هېڅ وروستي کاریالونه و نه موندل شو</string>
|
||||
<string name="main_menu__updates">اوسمهاليزونه</string>
|
||||
<string name="menu_liberapay">ليبراپې</string>
|
||||
<string name="menu_litecoin">لاېټکوېن</string>
|
||||
<string name="menu_bitcoin">بېټکوېن</string>
|
||||
<string name="menu_downgrade">پوړټیټول</string>
|
||||
<string name="menu_translation">ژباړه</string>
|
||||
<string name="menu_source">سرچينې کوډ</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -1,48 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="menu_uninstall">අස්ථාපනය කරන්න</string>
|
||||
<string name="menu_install">ස්ථාපනය කරන්න</string>
|
||||
<string name="menu_share">බෙදාගන්න</string>
|
||||
<string name="menu_search">සෙවීම</string>
|
||||
<string name="menu_settings">සැකසීම්</string>
|
||||
<string name="cancel">අවලංගු කරන්න</string>
|
||||
<string name="back">ආපසු</string>
|
||||
<string name="no">නැත</string>
|
||||
<string name="yes">ඔව්</string>
|
||||
<string name="ok">හරි</string>
|
||||
<string name="updates">යාවත්කාලීන</string>
|
||||
<string name="app_name">එෆ්-ඩ්රොයිඩ්</string>
|
||||
<string name="more">තව</string>
|
||||
<string name="updates__tts__download_app">බාගන්න</string>
|
||||
<string name="app_list__name__successfully_installed">%1$s ස්ථාපිතයි</string>
|
||||
<string name="app_list__name__downloading_in_progress">%1$s බාගත වෙමින්</string>
|
||||
<string name="swap_scan_qr">QR කේතය</string>
|
||||
<string name="notification_action_cancel">අවලංගු කරන්න</string>
|
||||
<string name="installing">ස්ථාපනය කරමින්…</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update">දැනට පවතින මෙම යෙදුමට යාවත්කාලීනයක් ස්ථාපනය කිරීමට ඔබට අවශ්යද? ඔබගේ පවතින දත්ත නැති නොවේ. යාවත්කාලීන කළ යෙදුම පිවිසීම ලබා ගනී:</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update_system">ඔබට මෙම තිළැලි යෙදුමට යාවත්කාලීනය ස්ථාපනය කිරීමට අවශ්යද? ඔබගේ දැනට පවතින දත්ත නැති නොවේ. යාවත්කාලීන කරන ලද යෙදුම පහත සඳහා ප්රවේශය ලබාගනු ඇත:</string>
|
||||
<string name="menu_launch">විවෘත කරන්න</string>
|
||||
<string name="uninstall_confirm">ඔබට මෙම යෙදුම අස්ථාපනය කිරීමට අවශ්යද?</string>
|
||||
<string name="uninstall_update_confirm">මෙම යෙදුම කර්මාන්ත ශාලා අනුවාදයක් සමගින් ප්රතිස්ථාපනය කරන්නද? සියලු දත්ත ඉවත් කරනු ඇත.</string>
|
||||
<string name="uninstalling">අස්ථාපනය කරමින්…</string>
|
||||
<string name="unknown">නොදනී</string>
|
||||
<string name="disabled">අබල කර ඇත</string>
|
||||
<string name="other">වෙනත්</string>
|
||||
<string name="next">මීලඟ</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update_no_perms">මෙම පවතින යෙදුමට යාවත්කාලීනයක් ස්ථාපනය කිරීමට ඔබට අවශ්යද? ඔබගේ පවතින දත්ත නැති නොවේ. එයට විශේෂ ප්රවේශයක් අවශ්ය නොවේ.</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update_system_no_perms">පවතින මෙම යෙදුමට යාවත්කාලීනයක් ස්ථාපනය කිරීමට ඔබට අවශ්යද? ඔබගේ පවතින දත්ත නැති නොවේ. එයට විශේෂ ප්රවේශයක් අවශ්ය නොවේ.</string>
|
||||
<string name="newPerms">අලුත්</string>
|
||||
<string name="allPerms">සියල්ල</string>
|
||||
<string name="no_permissions">අවසර නොමැත</string>
|
||||
<string name="loading">පූරණය කරමින්…</string>
|
||||
<string name="allow">අවසර දෙන්න</string>
|
||||
<string name="swap_connecting">සම්බන්ධ වෙමින්</string>
|
||||
<string name="permissions">අවසර</string>
|
||||
<string name="delete">මකන්න</string>
|
||||
<string name="wifi">Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="apps">යෙදුම්</string>
|
||||
<string name="category_Internet">අන්තර්ජාලය</string>
|
||||
<string name="category_Games">ක්රීඩා</string>
|
||||
<string name="pref_language">භාෂාව</string>
|
||||
<string name="skip">මගහරින්න</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -1,436 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">F-Droid</string>
|
||||
|
||||
<string name="version">Vhezheni</string>
|
||||
<string name="delete">Dzima</string>
|
||||
<string name="enable_nfc_send">Bvumidza NFC kuti itumire…</string>
|
||||
<string name="updates">Zvitsva zvakanatswa</string>
|
||||
<string name="keep_install_history">Chengeta makare ezvivakirira</string>
|
||||
<string name="keep_install_history_summary">Pfimbika rutarwa rwezvivakirira nezvivakirira zvakabviswa mukati
|
||||
meF-Droid
|
||||
</string>
|
||||
<string name="update_interval">Chimirwa chakanatswa chiri automatic</string>
|
||||
<string name="update_auto_download">Tutunura zvekunatsa zviri automatic</string>
|
||||
<string name="update_auto_download_summary">Tutunura faira rekunatsa kuseri kwezvaurikuita iyezvino</string>
|
||||
<string name="update_auto_install">Vakirira zvekunatsa zviri automatic</string>
|
||||
<string name="update_auto_install_summary">Tutunura nekuvakirira ma apps ekunatsa kuseri kwezvauri kuita iyezvino
|
||||
</string>
|
||||
<string name="notify">Zviziviso zvekunatsa</string>
|
||||
<string name="notify_on">Ratidza chiziviso kana zvekunatsa zvavapo</string>
|
||||
<string name="system_installer">Tambanudzo dzine chihesvuro</string>
|
||||
<string name="system_installer_on">Shandisa tambanudzo inechihesvuro yeF-Droid kuti uvakirire, unatse nekubvisa
|
||||
mapakeji
|
||||
</string>
|
||||
<string name="local_repo_name">Zita repfimbi rakamanikwa</string>
|
||||
<string name="local_repo_name_summary">Musoro wepfimbi yakamanikwa wakashambadzwa: %s</string>
|
||||
<string name="local_repo_https_on">Shandisa chihako cheHTTPS:// chakakwedekerwa kuitira pfimbi yakamanikwa</string>
|
||||
|
||||
<string name="login_title">Kukwedekwerwa kunodiwa</string>
|
||||
<string name="login_name">Zita remushandisi</string>
|
||||
<string name="login_password">Password</string>
|
||||
<string name="repo_edit_credentials">Shandura Password</string>
|
||||
<string name="repo_error_empty_username">Hapana chakanyorwa pazita rekushandisa, chitupa hachina kushandurwa
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_details">Zvizere zve App</string>
|
||||
<string name="no_such_app">Hapana app yakadaro yawanikwa.</string>
|
||||
|
||||
<string name="about_title">Nezve F-Droid</string>
|
||||
<string name="about_version">Vhezheni</string>
|
||||
<string name="about_site">Nezve Website</string>
|
||||
<string name="about_source">Nyuko yemurau</string>
|
||||
<string name="about_license">Rezenisi</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_incompatible">Hazviwirirane</string>
|
||||
<string name="app_installed">Yavakirirwa</string>
|
||||
<string name="app_not_installed">Haina kuvakirirwa</string>
|
||||
<string name="app_inst_known_source">Yavakirirwa (kubva %s)</string>
|
||||
<string name="app_inst_unknown_source">Yavakirirwa (kubva kunyuko isingazivikanwe)</string>
|
||||
|
||||
<string name="added_on">Chawedzerwa pa %s</string>
|
||||
|
||||
<string name="ok">OK</string>
|
||||
|
||||
<string name="yes">Hongu</string>
|
||||
<string name="no">Kwete</string>
|
||||
<string name="repo_add_title">Wedzera pfimbi itsva</string>
|
||||
<string name="repo_add_add">Wedzera</string>
|
||||
<string name="links">Kochekero</string>
|
||||
<string name="more">Zvimwe</string>
|
||||
<string name="less">Shoma</string>
|
||||
|
||||
<string name="back">Dzokera</string>
|
||||
<string name="cancel">Kanzura</string>
|
||||
<string name="enable">Bvumidza</string>
|
||||
<string name="add_key">Wedzera svumbunuro</string>
|
||||
<string name="overwrite">Nyorera pamusoro</string>
|
||||
|
||||
<string name="bluetooth_activity_not_found">Hapana mutowo wekutumira neBluetooth wawanikwa, sarudza imwe chete!
|
||||
</string>
|
||||
<string name="choose_bt_send">Sarudza mutowo weBluetooth wekutumira nawo</string>
|
||||
|
||||
<string name="repo_add_url">Kero yepfimbi</string>
|
||||
<string name="repo_add_fingerprint">Chidhindo chechigunwe (zvirikwauri)</string>
|
||||
<string name="bad_fingerprint">Chidhindo chechigunwe ichi chakaipa</string>
|
||||
<string name="invalid_url">URL iri harina kururama.</string>
|
||||
<string name="malformed_repo_uri">Kufuratira URI yepfimbi yakapeyama: %s</string>
|
||||
<string name="repo_provider">Pfimbi: %s</string>
|
||||
|
||||
<string name="menu_manage">Pfimbi</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Gadziro</string>
|
||||
<string name="menu_search">Tsvaga</string>
|
||||
<string name="menu_add_repo">Pfimbi itsva</string>
|
||||
|
||||
<string name="menu_launch">Ita</string>
|
||||
<string name="menu_share">Gova</string>
|
||||
<string name="menu_install">Vakirira</string>
|
||||
<string name="menu_uninstall">Bvisa chivakirira</string>
|
||||
<string name="menu_ignore_all">Furatira zvekunatsa Ese</string>
|
||||
<string name="menu_ignore_this">Furatira chekunatsa ichi</string>
|
||||
<string name="menu_website">Website</string>
|
||||
<string name="menu_email">Munyori weTsambambozha</string>
|
||||
<string name="menu_issues">Matambudziko</string>
|
||||
<string name="menu_changelog">Shandura Rutarwa rwemakare</string>
|
||||
<string name="menu_source">Nyuko yemurau</string>
|
||||
<string name="menu_upgrade">Kwidziridza</string>
|
||||
<string name="menu_bitcoin">Bitcoin</string>
|
||||
<string name="menu_litecoin">Litecoin</string>
|
||||
<string name="menu_flattr">Flattr</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="details_notinstalled">Haina kuvakirirwa</string>
|
||||
|
||||
<string name="antiadslist">App ino ine zvakashambadzwa zvemamwe makambani</string>
|
||||
<string name="antitracklist">App ino inotevera nekududzira zvauri kuita</string>
|
||||
<string name="antinonfreeadlist">App inosesedza zvinowedzerwa paapp ino zvinobhadharwa</string>
|
||||
<string name="antinonfreenetlist">App ino inosesedza zvirango zvemasaisai zvinobhadharwa</string>
|
||||
<string name="antinonfreedeplist">App ino inotemba nemamwe maapps anobhadharwa</string>
|
||||
<string name="antiupstreamnonfreelist">Nyuko yemurau irikumberi haisi yemahara</string>
|
||||
<string name="antinonfreeassetslist">App ino inenhumbi dzinobhadharwa</string>
|
||||
|
||||
<string name="display">Pangidzo</string>
|
||||
|
||||
<string name="expert">Motowo wegodobori</string>
|
||||
<string name="expert_on">Ratidza mashoko mamwe nekubvumidza dzimwe gadziro</string>
|
||||
|
||||
<string name="search_hint">Tsvaga maApplications</string>
|
||||
|
||||
<string name="appcompatibility">Kuwirirana kwemaApplication</string>
|
||||
<string name="show_incompat_versions">Mavhezheni asingawirirana</string>
|
||||
<string name="show_incompat_versions_on">Raridza mavhezheni eapp asingawirirane nemuchina</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_repo">Pfimbi yakamanikwa</string>
|
||||
<string name="local_repo_running">F-Droid yakagadzirira kutsinhana</string>
|
||||
<string name="touch_to_configure_local_repo">Bata kuti uwone zvizere nekubvumidza vamwe kuti vatsinhana maApps
|
||||
ako.
|
||||
</string>
|
||||
<string name="deleting_repo">Kudzima pfimbi yaiyezvino…</string>
|
||||
<string name="adding_apks_format">Kuwedzera %s kupfimbi…</string>
|
||||
<string name="writing_index_jar">Kunyora faira reindex rakasainiwa (index.jar)…</string>
|
||||
<string name="linking_apks">Kukochekera maAPKs kupinda mupfimbi yacho…</string>
|
||||
<string name="copying_icons">Kukopa maicons eApp kupinda mupfimbi yacho…</string>
|
||||
<string name="icon">Icon</string>
|
||||
<string name="next">Zvinotevera</string>
|
||||
<string name="skip">Darika</string>
|
||||
|
||||
<string name="useTor">Shandisa Tor</string>
|
||||
<string name="useTorSummary">Manikidza kututunurwa kwetraffic kuburikidza Tor kuitira puraivheti yakanyanya</string>
|
||||
<string name="proxy">Proxy</string>
|
||||
<string name="enable_proxy_title">Bvumidza Proxy reHTTP</string>
|
||||
<string name="enable_proxy_summary">Gadziridza Proxy reHTTP kuitira zvikumbiro zvemasaisai ose</string>
|
||||
<string name="proxy_host">Muchinguri weProxy</string>
|
||||
<string name="proxy_host_summary">Gadziridza zita remuchinguri wePrxoy (e.g. 127.0.0.1)</string>
|
||||
<string name="proxy_port">Port reProxy</string>
|
||||
<string name="proxy_port_summary">Gadziridza nhamba dzeport reproxy rako (e.g. 8118)</string>
|
||||
|
||||
<string name="status_download">Kututunura
|
||||
%2$s / %3$s (%4$d%%) kubva
|
||||
%1$s
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string name="status_download_unknown_size">Kututunura
|
||||
%2$s kubva
|
||||
%1$s
|
||||
</string>
|
||||
<string name="banner_updating_repositories">Kunatsa pfimbi</string>
|
||||
<string name="status_processing_xml_percent">Kushisha %2$s / %3$s (%4$d%%) kubva %1$s</string>
|
||||
<string name="status_connecting_to_repo">Kuhakira ku
|
||||
%1$s
|
||||
</string>
|
||||
<string name="status_inserting_apps">Kuchengeta zvizere zveapplication</string>
|
||||
<string name="repos_unchanged">Pfimbi dzese dziri panguva yamanje</string>
|
||||
<string name="all_other_repos_fine">Dzimwe pfimbi dzose hadzina kusika kanganiso.</string>
|
||||
<string name="global_error_updating_repos">Kanganiso pakunatsa: %s</string>
|
||||
<string name="warning_no_internet">Hatisi kukwanisa kunatsa, unechokwadi kuti wakahakira padandemutande here?
|
||||
</string>
|
||||
<string name="installIncompatible">Zvirikuratidza sekunge pakeji inoiyi haiwirirane nemuchina wako. Urikuda kuyedza
|
||||
nekuvakirira zvakangodaro here?
|
||||
</string>
|
||||
<string name="cache_downloaded">Chengeta maApps ari cached</string>
|
||||
<string name="unstable_updates">Zvakanatswa zvisina kuvimbika</string>
|
||||
<string name="unstable_updates_summary">Yambira zvekunatsa maererano nemavhezheni asina kuvimbika</string>
|
||||
<string name="other">Imwe</string>
|
||||
|
||||
<string name="SignatureMismatch">Vhezheni itsva yakasainiwa nesvumbunuro yakasiyana neyakare. Kuti uvakirire
|
||||
vhezheni itsva, yakare inofanirwa kutanga yabviswa pakuvakirira. Tinokumbira kuti utange waita saizvozvo woyedza
|
||||
zvekare. (Yambira kuti kubvisa chivakirira kuchadzima data ririmukati rakachengetwa neapplication.)
|
||||
</string>
|
||||
<string name="no_permissions">Hapana mibvumo yakashandiswa.</string>
|
||||
<string name="permissions">Mibvumo</string>
|
||||
<string name="no_handler_app">Hauna app iripo inokwanisa %s.</string>
|
||||
<string name="theme">Dingindira</string>
|
||||
<string name="unsigned">Isina kusainiwa</string>
|
||||
<string name="unverified">Isina kuwongororwa kururama</string>
|
||||
<string name="repo_details">Pfimbi</string>
|
||||
<string name="repo_url">Kero</string>
|
||||
<string name="repo_num_apps">Nhamba yema Apps</string>
|
||||
<string name="repo_fingerprint">Chidhindo chechigunwe chesvumbunuro yekusaina (SHA-256)</string>
|
||||
<string name="repo_description">Dudziro</string>
|
||||
<string name="repo_last_update">Chapedzisira kunatsa</string>
|
||||
<string name="repo_name">Zita</string>
|
||||
<string name="unsigned_description">Izvi zvinoreva kuti rutarwa rwe
|
||||
maApplication rwatadza kuwongororwa kururama. Unofanirwa kuchenjera
|
||||
maApplications akatutunurwa kubva kumaindex asina kusainiwa.
|
||||
</string>
|
||||
<string name="repo_not_yet_updated">Pfimbi iyi haisati yashandiswa.
|
||||
Unofanirwa kuibvimidza kuwona maApps aino yananisa.
|
||||
</string>
|
||||
<string name="unknown">Haizivikanwe</string>
|
||||
<string name="repo_confirm_delete_title">Dzima Pfimbi?</string>
|
||||
<string name="repo_confirm_delete_body">Kudzima pfimbi kunoreva kuti
|
||||
maApps kubva mairi haachakwanisa kwanikwa kubva kuF-Droid
|
||||
|
||||
Ziviso: Ese
|
||||
maApp akambo vakirirwa acharamba ari pamuchina wako.
|
||||
</string>
|
||||
<string name="repo_disabled_notification">Yarambidzwa %1$s
|
||||
|
||||
Uchada
|
||||
kubvumidza pfimbi iyi zvakare kuti uvakirire kubva kwairi.
|
||||
</string>
|
||||
<string name="repo_added">Pfimbi yeF-Droid yachengetedzwa %1$s.</string>
|
||||
<string name="repo_searching_address">Pfimbi yeF-Droid irikutsvagirwa pa
|
||||
%1$s
|
||||
</string>
|
||||
<string name="not_on_same_wifi">Muchina wako hausi pamasaisai eWi-Fi mamwe chete nepfimbi yakamanikwa yawabva
|
||||
kuwedzera! Yedza kukochekedza pamasaisai aya: %s
|
||||
</string>
|
||||
<string name="requires_features">Zvinosungira: %1$s</string>
|
||||
<string name="pref_language">Mutauro</string>
|
||||
<string name="pref_language_default">Sistemu ine hurongwa hwakarepo</string>
|
||||
|
||||
<string name="wifi">Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="wifi_ap">Hotspot</string>
|
||||
|
||||
<string name="category_Connectivity">Mahakiro</string>
|
||||
<string name="category_Development">Tsvitsa</string>
|
||||
<string name="category_Games">Mitambo</string>
|
||||
<string name="category_Graphics">Magraphics</string>
|
||||
<string name="category_Internet">Dandemutande</string>
|
||||
<string name="category_Money">Mari</string>
|
||||
<string name="category_Multimedia">Midhiya yakasiyana</string>
|
||||
<string name="category_Navigation">Mafambiro</string>
|
||||
<string name="category_Phone_SMS">Nhare neTsamba pfupi</string>
|
||||
<string name="category_Reading">Kuverenga</string>
|
||||
<string name="category_Science_Education">zveScience neFundo</string>
|
||||
<string name="category_Security">Zvekukwdekwera</string>
|
||||
<string name="category_Sports_Health">Nhabvu neUtano</string>
|
||||
<string name="category_System">Sistemu</string>
|
||||
<string name="category_Theming">Kudingindira</string>
|
||||
<string name="category_Time">Nguva</string>
|
||||
<string name="category_Writing">Kunyora</string>
|
||||
|
||||
<string name="empty_installed_app_list">Hapana maApps akavakirirwa
|
||||
|
||||
Pane maApps pamuchina wako, asi haapo kubva kuF-Droid. Izvi zvinogona kudaro nekuti unofanirwa kunatsa pfimbi
|
||||
dzako, kana kuti pfimbi dzako hadzina maApps ako zvechokwadi.
|
||||
</string>
|
||||
<string name="empty_can_update_app_list">MaApps ose akanatswa.
|
||||
|
||||
Makorokoto! MaApps ako ose akanatswa (kana kuti pfimbi dzako hadzina kunatswa).
|
||||
</string>
|
||||
<string name="empty_search_available_app_list">Hapana maApps akatevedzera aripo.</string>
|
||||
|
||||
<string name="install_error_unknown">Tatadza kuvakirira nenhau yekanganiso isingazivikanwe</string>
|
||||
<string name="uninstall_error_unknown">Tatadza kubvisa kuvakirira nenhau yekanganiso isirikuzivikanwe</string>
|
||||
<string name="system_install_denied_permissions">Mibvumo ine tambanudzo haina kupihwa kuchihesvuro! Chikumbiro, sika
|
||||
dudziro rezvipfukuto!
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string name="swap_nfc_description">Kana shamwari yako yakabatidza F-Droid neNFC ita kuti michina yenyu ibatane.
|
||||
</string>
|
||||
<string name="swap_join_same_wifi">Hakira paWi-Fi imwe chete seshamwari yako</string>
|
||||
<string name="swap_nfc_title">Bata kuti utsinhana</string>
|
||||
<string name="swap_join_same_wifi_desc">Kuti utsinhana pamasaisai eWi-Fi, tanga mazvivimbisa kuti muripa masaisai
|
||||
mamwe chete. Kana usina hupindwa pamasaisai mamwe chete, mumwe wenyu anokwanisa kusika nzvimbo yake yemasaisai
|
||||
eWi-Fi.
|
||||
</string>
|
||||
<string name="swap_join_this_hotspot">Batsira shamwari yako kupinda panzvimbo yako yemasaisai</string>
|
||||
<string name="swap">Tsinhana maApps</string>
|
||||
<string name="swap_success">Kutsinhana kwabudirira!</string>
|
||||
<string name="swap_no_wifi_network">Hapana masaisai iyezvino</string>
|
||||
<string name="swap_active_hotspot">%1$s (nzvimbo yako yemasaisai)</string>
|
||||
<string name="swap_view_available_networks">Bata kuti uvhure masaisai aripo</string>
|
||||
<string name="swap_switch_to_wifi">Bata kuti uchinje kuenda pane mamwe masaisai eWi-Fi</string>
|
||||
<string name="open_qr_code_scanner">Vhura Scanner yeQR</string>
|
||||
<string name="swap_welcome">Titambire paF-Droid!</string>
|
||||
<string name="swap_confirm_connect">Unoda kuwana maApps kubva pa %1$s izvozvi?</string>
|
||||
<string name="swap_dont_show_again">Usaratidza izvi zve</string>
|
||||
<string name="swap_scan_or_type_url">Munhu mumwe chete anoda kunzvera murau, kana kunyora URL yeimwe yacho
|
||||
mubrowser.
|
||||
</string>
|
||||
<string name="swap_choose_apps">Sarudza maApps</string>
|
||||
<string name="swap_scan_qr">Murau weQR</string>
|
||||
<string name="swap_people_nearby">Vanhu vari pedyo</string>
|
||||
<string name="swap_scanning_for_peers">Kutsvaga vanhu vari pedyo…</string>
|
||||
<string name="swap_nearby">Kutsinhana kuri pedyo</string>
|
||||
<string name="swap_intro">Hakira nekuchinjana maApps nevanhu vari pedyo newe.</string>
|
||||
<string name="swap_visible_bluetooth">Kuwoneka nenzira yeBluetooth</string>
|
||||
<string name="swap_setting_up_bluetooth">Kugadzira Bluetooth…</string>
|
||||
<string name="swap_not_visible_bluetooth">Haisi kuwoneka nenzira yeBluetooth</string>
|
||||
<string name="swap_visible_wifi">Kuwoneka nenzira yeWi-Fi</string>
|
||||
<string name="swap_setting_up_wifi">Kugadzira Wi-Fi…</string>
|
||||
<string name="swap_stopping_wifi">Kumisa Wi-Fi…</string>
|
||||
<string name="swap_not_visible_wifi">Haisi kuwoneka nenzira yeWi-Fi</string>
|
||||
<string name="swap_wifi_device_name">Zita remuchina</string>
|
||||
<string name="swap_cant_find_peers">Hausi kuwona munhu wauri kutsvaga here?</string>
|
||||
<string name="swap_send_fdroid">Tumira F-Droid</string>
|
||||
<string name="swap_no_peers_nearby">Hauna kuwana vanhu vari pedyo newe vekutsinhana.</string>
|
||||
<string name="swap_connecting">Kuhakira</string>
|
||||
<string name="swap_confirm">Tsinhira kutsinhana</string>
|
||||
<string name="swap_qr_isnt_for_swap">Murau weQR wawanzvera hausi kuita kunge murau wekutsinhana.</string>
|
||||
<string name="loading">Kuzadza…</string>
|
||||
<string name="swap_connection_misc_error">Pane kanganiso yaitika pakuhakira kumuchina, hatisi kukwanisa kutsinhana
|
||||
nayo.
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string name="install_confirm">inoda hupindwa pa</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update">Unoda kuvakirira chekunatsa
|
||||
kuApplication iripo here? Dhata rako ragara riripo harizo
|
||||
rasika. Application yakanatswa iyi ichawana hupindwa pa:
|
||||
</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update_system">Unoda kuvakirira chekunatsa
|
||||
kuApplication yakavakwa iyi here? Dhata rako ragara riripo harizo
|
||||
rasika. Application yakanatswa iyi ichawana hupindwa pa:
|
||||
</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update_no_perms">Unoda kuvakirira chekunatsa
|
||||
kuApplication iripo here? Dhata rako ragara riripo harizo
|
||||
rasika. Izvi hazvizosungira hupindwa hwuripamusoro.
|
||||
</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update_system_no_perms">Unoda kuvakirira chekunatsa
|
||||
kuApplication yakavakwa iyi here? Dhata rako ragara riripo harizo
|
||||
rasika. Izvi hazvizosungira hupindwa hwuripamusoro.
|
||||
</string>
|
||||
<string name="newPerms">Zvitsva</string>
|
||||
<string name="allPerms">Zvose</string>
|
||||
<string name="perm_costs_money">Izvi zvichada mari</string>
|
||||
<string name="uninstall_update_confirm">Urikuda kudzorera App iyi nevhezheni yekufacory?</string>
|
||||
<string name="uninstall_confirm">Urikuda kubvisa kuvakirira paApp iyi here?</string>
|
||||
<string name="download_error">Kututunura hakuna kubudirira</string>
|
||||
<string name="download_pending">Takamirira kutanga kututunura…</string>
|
||||
<string name="install_error_notify_title">Kanganiso pakuvakirira %s</string>
|
||||
<string name="uninstall_error_notify_title">Kanganiso pakubvisa kuvakirira %s</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="perms_new_perm_prefix">Chitsva:</string>
|
||||
<string name="perms_description_app">Kuyananiswa na %1$s.</string>
|
||||
<string name="downloading">Kututunura…</string>
|
||||
<string name="installing">Kuvakirira…</string>
|
||||
<string name="uninstalling">Kubvisa kuvakirira…</string>
|
||||
|
||||
<string name="interval_never">Hazvimbofi</string>
|
||||
<string name="interval_1h">PaAwa</string>
|
||||
<string name="interval_4h">Pa maawa 4 ese</string>
|
||||
<string name="interval_12h">Pa maawa 12 ese</string>
|
||||
<string name="interval_1d">Zuva nezuva</string>
|
||||
<string name="interval_1w">Vhiki nevhiki</string>
|
||||
<string name="interval_2w">Pamavhiki 2 ose</string>
|
||||
|
||||
<string name="keep_hour">Awa 1</string>
|
||||
<string name="keep_day">Zuva 1</string>
|
||||
<string name="keep_week">Vhiki 1</string>
|
||||
<string name="keep_month">Mwedzi 1</string>
|
||||
<string name="keep_year">Gore 1</string>
|
||||
<string name="keep_forever">Zvachose</string>
|
||||
|
||||
<string name="theme_light">Chiedza</string>
|
||||
<string name="theme_dark">Rima</string>
|
||||
|
||||
<string name="crash_dialog_title">F-Droid yabondera</string>
|
||||
<string name="crash_dialog_text">Pane kanganiso isina kutarisirwa yaitika
|
||||
yamanikidza Application kuti imire. Unoda kunyora tsamba mbozha
|
||||
ine zvizerekuti ubatsire kugadzira dambudziko iri here?
|
||||
</string>
|
||||
<string name="crash_dialog_comment_prompt">Unokwanisa kuwedzera mashoko mamwe ne mawonero ako panapa:</string>
|
||||
<string name="versions">Mavhezheni</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">Tengera vauumbi ve %1$s coffee!</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt">%1$s inosikwa na %2$s. Vatengereyi coffee!</string>
|
||||
|
||||
<string name="repositories_summary">Wedzera dzimwe nyuko dze maapplication</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_update_available">Kuwedzera kwavapo</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_ready_to_install">Yagadzirira kuvakirira</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_ready_to_install_update">Kuwedzera kwagadzirira kuvakirirwa</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_install_error">Kuvakirira kwaramba</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading">Kututunura \"%1$s\"…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading_update">Kututunura wedzero ye \"%1$s\"…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installing">Kuvakirira \"%1$s\"…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installed">Kuvakirira kwabudirira</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_update_available">Wedzero yavapo</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading">Kututunura…</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading_update">Kututunura wedzero…</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_ready_to_install">Yagadzirira kuvakirirwa</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_ready_to_install_update">Wedzero yagadzirira kuvakirirwa</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installing">Kuvakirira</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installed">Budiriro pakuvakirira</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_install_error">Kuvakirira kwaramba</string>
|
||||
<string name="notification_action_update">Wedzero</string>
|
||||
<string name="notification_action_cancel">Kanzura</string>
|
||||
<string name="notification_action_install">Vakirira</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_version_x_available">Version %1$s yavapo</string>
|
||||
<string name="app_version_x_installed">Version %1$s</string>
|
||||
<string name="app_recommended_version_installed">Version %1$s (Inoyambirwa)</string>
|
||||
<string name="app_new">Itsva</string>
|
||||
<string name="app__install_downloaded_update">Natsa</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_list__name__downloading_in_progress">Kututunura %1$s</string>
|
||||
|
||||
<string name="installed_apps__activity_title">MaApps akavakirirwa</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored">Wedzero dzakafuratirwa</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">Wedzero dzakafuratirwa pa Version %1$s</string>
|
||||
<string name="updates__tts__download_app">Bhatani rekututunura riri mukati memutsara rakaratidzwa muscreen
|
||||
rinoshandisa icon chete
|
||||
</string>
|
||||
<string name="update_all">Tutunura wedzero dzese</string>
|
||||
|
||||
<string name="updates__hide_updateable_apps">Hwandisa maApps</string>
|
||||
<string name="updates__show_updateable_apps">Ratidza maApps</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="updates__download_updates_for_apps">
|
||||
<item quantity="one">Tutunura wedzero yeApp %1$d.</item>
|
||||
<item quantity="other">Tutunura wedzero dze maApps %1$d.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="clear_search">Chenesa rutsvako</string>
|
||||
|
||||
<string name="main_menu__latest_apps">Azvino</string>
|
||||
<string name="main_menu__categories">Mapato</string>
|
||||
<string name="main_menu__swap_nearby">Zviri padhuze</string>
|
||||
|
||||
<string name="preference_category__my_apps">MaApps angu</string>
|
||||
<string name="preference_manage_installed_apps">Maneja maApps Akavakirirwa</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<plurals name="button_view_all_apps_in_category">
|
||||
<item quantity="one">Wona zvese %d</item>
|
||||
<item quantity="other">Wona zvese %d</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="tts_category_name">Bato %1$s</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="tts_view_all_in_category">
|
||||
<item quantity="one">Wona app imwe chete mubato iri %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">Wona maApps %1$d ese kubva mubato iri %2$s</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -1,70 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="wifi">Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="not_on_same_wifi">Aaladaadu kuma jirto WiFi-ga kaydka gudaha eed hada ku dartay! Iskuday inaad ku biirto WiFi-gan: %s</string>
|
||||
<string name="repo_last_update">Midkii udambeeyay</string>
|
||||
<string name="unverified">Aan la</string>
|
||||
<string name="unsigned">Aan la</string>
|
||||
<string name="warning_no_internet">Lama cusboonaysiin karo, khadka makuu shaqaynayaa\?</string>
|
||||
<string name="antitracklist">App-kan wuxuu la socdaa wariyaana</string>
|
||||
<string name="less">in</string>
|
||||
<string name="more">in</string>
|
||||
<string name="app_list__name__successfully_installed">%1$s waa lagu</string>
|
||||
<string name="app_list__name__downloading_in_progress">Dajinaya %1$s</string>
|
||||
<string name="about_title">Ku saabsan</string>
|
||||
<string name="app_details">Faahfaahinta</string>
|
||||
<string name="notification_action_install">Ku</string>
|
||||
<string name="swap_dont_show_again">Mardambe tan ha itusi</string>
|
||||
<string name="swap_welcome">Kusoo dhawoow F-Droid!</string>
|
||||
<string name="category_Science_Education">Sayniska & Waxbarashada</string>
|
||||
<string name="category_Phone_SMS">Taleefanka &</string>
|
||||
<string name="category_Navigation">Dhex</string>
|
||||
<string name="category_Multimedia">Lagu</string>
|
||||
<string name="category_Money">Lacag</string>
|
||||
<string name="category_Graphics">Farshaxa</string>
|
||||
<string name="category_Games">Geemamka</string>
|
||||
<string name="category_Connectivity">Ku</string>
|
||||
<string name="pref_language_default">Siday Aaldu</string>
|
||||
<string name="skip">Ka</string>
|
||||
<string name="next">Ka</string>
|
||||
<string name="details_notinstalled">Laguma</string>
|
||||
<string name="preference_manage_installed_apps">Maamul apps-ka kuugu</string>
|
||||
<string name="main_menu__swap_nearby">Kuu</string>
|
||||
<string name="main_menu__latest_apps">Kii</string>
|
||||
<string name="menu_uninstall">Ka</string>
|
||||
<string name="menu_install">Ku shub</string>
|
||||
<string name="menu_share">La Wadaag</string>
|
||||
<string name="menu_add_repo">Kayd</string>
|
||||
<string name="menu_search">Raadi</string>
|
||||
<string name="back">Ka</string>
|
||||
<string name="updates">Cusbonaysiinta</string>
|
||||
<string name="app_name">F-Droid</string>
|
||||
<string name="crash_dialog_text">Khalad lamafilaan ah oo ku kalifay app-ku inoo istaago ayaa dhacay. Ma jeceshahay inaad e-mail garayso faahfaahinta si aad u caawiso xalinta arinkan\?</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_install_error">Ku shubidii ma guulaysanin</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_update_available">Cusboonaysiin ayaa diyaar ah</string>
|
||||
<string name="crash_dialog_title">F-Droid way khalkhashay</string>
|
||||
<string name="swap_send_fdroid">Dir F-Droid</string>
|
||||
<string name="category_System">Aalada</string>
|
||||
<string name="category_Sports_Health">Ciyaaraha & Caafimaadka</string>
|
||||
<string name="repo_details">Qayb</string>
|
||||
<string name="updates__tts__download_app">Daji</string>
|
||||
<string name="notification_action_cancel">Ka noqo</string>
|
||||
<string name="notification_action_update">Cusboonaysiin</string>
|
||||
<string name="newPerms">Cusub</string>
|
||||
<string name="category_Writing">Qorista</string>
|
||||
<string name="category_Time">Wakhtiga</string>
|
||||
<string name="category_Security">Amniga</string>
|
||||
<string name="category_Reading">Akhriska</string>
|
||||
<string name="category_Internet">Khadka</string>
|
||||
<string name="category_Development">Hormarka</string>
|
||||
<string name="pref_language">Luuqada</string>
|
||||
<string name="main_menu__categories">Qaybaha</string>
|
||||
<string name="menu_upgrade">Cusboonaysii</string>
|
||||
<string name="menu_launch">Fur</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Fadhiga</string>
|
||||
<string name="menu_manage">Qaybaha</string>
|
||||
<string name="cancel">Ka noqo</string>
|
||||
<string name="no">Maya</string>
|
||||
<string name="yes">Haa</string>
|
||||
<string name="ok">Hagaag</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -1,386 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">F-Droid</string>
|
||||
<string name="installIncompatible">แอปเข้ากันไม่ได้กับอุปกรณ์ของคุณ ติดตั้งหรือไม่\?</string>
|
||||
<string name="version">รุ่น</string>
|
||||
<string name="delete">ลบ</string>
|
||||
<string name="enable_nfc_send">เปิดใช้งานการส่ง NFC …</string>
|
||||
<string name="cache_downloaded">เก็บแอปที่แคชไว้</string>
|
||||
<string name="other">อื่นๆ</string>
|
||||
<string name="update_interval">ช่วงเวลาอัปเดตอัตโนมัติ</string>
|
||||
<string name="update_auto_download">ดึงอัปเดตอัตโนมัติ</string>
|
||||
<string name="local_repo_name">ชื่อที่ตั้งให้แหล่งโปรแกรมจากเครื่องคุณ</string>
|
||||
<string name="login_name">ชื่อผู้ใช้</string>
|
||||
<string name="login_password">รหัสผ่าน</string>
|
||||
<string name="repo_edit_credentials">เปลี่ยนรหัสผ่าน</string>
|
||||
<string name="app_details">รายละเอียดของโปรแกรม</string>
|
||||
<string name="no_such_app">ไม่พบแอปที่ค้นหา</string>
|
||||
<string name="about_title">เกี่ยวกับ F-Droid</string>
|
||||
<string name="about_version">รุ่น</string>
|
||||
<string name="about_site">เว็บไซต์</string>
|
||||
<string name="about_source">ซอร์สโค้ด</string>
|
||||
<string name="about_license">สัญญาอนุญาต</string>
|
||||
<string name="main_menu__categories">หมวดหมู่</string>
|
||||
<string name="main_menu__swap_nearby">ใกล้เคียง</string>
|
||||
<string name="app_incompatible">เข้ากันไม่ได้</string>
|
||||
<string name="app_installed">ถูกติดตั้ง</string>
|
||||
<string name="app_not_installed">ไม่ได้ถูกติดตั้ง</string>
|
||||
<string name="app_inst_known_source">ถูกติดตั้ง (จาก %s)</string>
|
||||
<string name="app_inst_unknown_source">ถูกติดตั้ง (จากแหล่งที่มาที่ไม่รู้จัก)</string>
|
||||
<string name="ok">ตกลง</string>
|
||||
<string name="yes">ใช่</string>
|
||||
<string name="no">ไม่</string>
|
||||
<string name="repo_add_title">เพิ่มแหล่งที่เก็บใหม่</string>
|
||||
<string name="repo_add_add">เพิ่ม</string>
|
||||
<string name="links">ลิงค์</string>
|
||||
<string name="more">มากกว่า</string>
|
||||
<string name="less">น้อยกว่า</string>
|
||||
<string name="back">กลับ</string>
|
||||
<string name="cancel">ยกเลิก</string>
|
||||
<string name="enable">เปิดใช้งาน</string>
|
||||
<string name="repo_add_url">ตำแหน่งของที่จัดเก็บ</string>
|
||||
<string name="repo_add_fingerprint">ลายนิ้วมือ (หากมี)</string>
|
||||
<string name="bad_fingerprint">ลายนิ้วมือดิจิตอลไม่ตรงกัน</string>
|
||||
<string name="invalid_url">ที่อยู่เว็บไซต์ไม่ถูกต้อง</string>
|
||||
<string name="repo_provider">แหล่งที่จัดเก็บ: %s</string>
|
||||
<string name="menu_manage">แหล่งโปรแกรม</string>
|
||||
<string name="menu_settings">การตั้งค่า</string>
|
||||
<string name="menu_search">ค้นหา</string>
|
||||
<string name="menu_add_repo">เพิ่มแหล่งโปรแกรมใหม่</string>
|
||||
<string name="menu_launch">เปิด</string>
|
||||
<string name="menu_share">แชร์</string>
|
||||
<string name="menu_install">ติดตั้ง</string>
|
||||
<string name="menu_uninstall">ถอนการติดตั้ง</string>
|
||||
<string name="menu_ignore_all">ไม่สนใจอัพเดตทั้งหมด</string>
|
||||
<string name="menu_ignore_this">ไม่สนใจอัพเดตนี้</string>
|
||||
<string name="menu_website">เว็บไซต์</string>
|
||||
<string name="menu_email">ส่งอีเมลหาผู้พัฒนา</string>
|
||||
<string name="menu_issues">ประเด็นปัญหา</string>
|
||||
<string name="menu_changelog">ปูมบันทึกเปลี่ยนแปลง</string>
|
||||
<string name="menu_source">ซอร์สโค้ด</string>
|
||||
<string name="menu_upgrade">อัปเดต</string>
|
||||
<string name="menu_bitcoin">บิตคอยน์</string>
|
||||
<string name="menu_litecoin">Litecoin</string>
|
||||
<string name="menu_flattr">Flattr</string>
|
||||
<string name="details_notinstalled">ไม่ได้ติดตั้ง</string>
|
||||
<string name="antiadslist">โปรแกรมนี้มีโฆษณา</string>
|
||||
<string name="antitracklist">แอปนี้ติดตามและรายงานกิจกรรมของคุณ</string>
|
||||
<string name="antinonfreeadlist">โปรแกรมนี้สนับสนุนส่วนขยายที่ไม่เสรี</string>
|
||||
<string name="antinonfreenetlist">โปรแกรมนี้สนับสนุนการใช้งานบริการที่ไม่เสรี</string>
|
||||
<string name="antinonfreedeplist">โปรแกรมนี้พึ่งพาโปรแกรมไม่เสรีอื่นๆ</string>
|
||||
<string name="antiupstreamnonfreelist">ซอร์สโค้ดต้นฉบับมีบางส่วนที่ไม่เสรี</string>
|
||||
<string name="antinonfreeassetslist">โปรแกรมนี้มีส่วนประกอบภาพเสียงที่ไม่เสรี</string>
|
||||
<string name="display">แสดง</string>
|
||||
<string name="expert">โหมดผู้เชี่ยวชาญ</string>
|
||||
<string name="expert_on">แสดงข้อมูลและการตั้งค่าเพิ่มเติม</string>
|
||||
<string name="search_hint">พิมพ์คำค้นหาโปรแกรม</string>
|
||||
<string name="appcompatibility">ความเข้ากันได้ของโปรแกรม</string>
|
||||
<string name="show_incompat_versions">รุ่นที่เข้ากันไม่ได้</string>
|
||||
<string name="show_incompat_versions_on">แสดงโปรแกรมที่เข้ากันไม่ได้กับเครื่องนี้ด้วย</string>
|
||||
<string name="local_repo">แหล่งโปรแกรมจากในเครื่อง</string>
|
||||
<string name="deleting_repo">กำลังลบแหล่งโปรแกรมนี้…</string>
|
||||
<string name="adding_apks_format">กำลังเพิ่ม %s เข้าในแหล่งโปรแกรม…</string>
|
||||
<string name="icon">ไอคอน</string>
|
||||
<string name="next">ถัดไป</string>
|
||||
<string name="skip">ข้าม</string>
|
||||
<string name="useTor">เชื่อมต่อผ่าน Tor</string>
|
||||
<string name="useTorSummary">ดาวน์โหลดข้อมูลและโปรแกรมผ่านเครือข่าย Tor เพื่อเพิ่มความเป็นส่วนตัว</string>
|
||||
<string name="proxy">พรอกซี</string>
|
||||
<string name="enable_proxy_title">เปิดใช้พรอกซี HTTP</string>
|
||||
<string name="enable_proxy_summary">ตั้งค่า HTTP พร็อกซีเพื่อการร้องขอเครือข่ายทั้งหมด</string>
|
||||
<string name="proxy_host">โฮสต์พร็อกซี</string>
|
||||
<string name="proxy_port">พอร์ตพร็อกซี</string>
|
||||
<string name="status_connecting_to_repo">กำลังเชื่อมต่อไปยัง\n%1$s</string>
|
||||
<string name="status_inserting_apps">กำลังบันทึกรายละเอียดเเอพ</string>
|
||||
<string name="repos_unchanged">ข้อมูลโปรแกรมทั้งหมดนั้นอัพเดตอยู่แล้ว</string>
|
||||
<string name="global_error_updating_repos">การอัพเดตล้มเหลว: %s</string>
|
||||
<string name="no_permissions">ไม่มีสิทธิ์</string>
|
||||
<string name="permissions">การอนุญาต</string>
|
||||
<string name="theme">ธีม</string>
|
||||
<string name="repo_details">แหล่งโปรแกรม</string>
|
||||
<string name="repo_url">ที่อยู่แหล่งโปรแกรม</string>
|
||||
<string name="repo_num_apps">จำนวนโปรแกรมที่มี</string>
|
||||
<string name="repo_fingerprint">ลายนิ้วมือของลายเซ็นดิจิตอลที่ใช้ (SHA-256)</string>
|
||||
<string name="repo_description">คำอธิบาย</string>
|
||||
<string name="repo_last_update">อัปเดตครั้งล่าสุดเมื่อ</string>
|
||||
<string name="repo_name">ชื่อ</string>
|
||||
<string name="unsigned_description">นี่หมายความว่ารายการโปรแกรมที่มีให้ดาวน์โหลดนี้ไม่สามารถตรวจสอบได้,
|
||||
คุณควรระวังโปรแกรมที่ติดตั้งจากแหล่งที่ตรวจสอบไม่ได้เหล่านี้
|
||||
</string>
|
||||
<string name="repo_not_yet_updated">คุณยังไม่ได้เปิดใช้งานแหล่งโปรแกรมนี้, คุณจะต้องสั่งเปิดใช้แหล่งนี้ก่อน
|
||||
จึงจะดูรายการโปรแกรมที่มีได้
|
||||
</string>
|
||||
<string name="unknown">ไม่ทราบ</string>
|
||||
<string name="repo_confirm_delete_title">ดำเนินการลบแหล่งโปแกรม?</string>
|
||||
<string name="repo_confirm_delete_body">เมื่อคุณลบแหล่งโปรแกรมออก
|
||||
โปรแกรมที่มาจากแหล่งนี้จะไม่มีขึ้นให้ดาวน์โหลดในรายการของ F-Droid อีกต่อไป\n\nหมายเหตุ:
|
||||
โปรแกรมที่คุณดาวน์โหลดและติดตั้งแล้ว จะยังคงติดตั้งและใช้งานได้อยู่ตามเดิม
|
||||
</string>
|
||||
<string name="pref_language">ภาษา</string>
|
||||
<string name="pref_language_default">ใช้ภาษาของเครื่อง</string>
|
||||
<string name="category_Connectivity">การสื่อสาร</string>
|
||||
<string name="category_Development">การพัฒนา</string>
|
||||
<string name="category_Games">เกม</string>
|
||||
<string name="category_Graphics">กราฟิก</string>
|
||||
<string name="category_Internet">อินเทอร์เน็ต</string>
|
||||
<string name="category_Money">การเงิน</string>
|
||||
<string name="category_Multimedia">สื่อผสม</string>
|
||||
<string name="category_Navigation">การนำทาง</string>
|
||||
<string name="category_Phone_SMS">โทรศัพท์และ SMS</string>
|
||||
<string name="category_Reading">การอ่าน</string>
|
||||
<string name="category_Science_Education">วิทยาศาสตร์และการศึกษา</string>
|
||||
<string name="category_Security">ความมั่นคง</string>
|
||||
<string name="category_Sports_Health">กีฬาและสุขภาพ</string>
|
||||
<string name="category_System">เครื่องมือระบบ</string>
|
||||
<string name="category_Theming">ธีมต่างๆ</string>
|
||||
<string name="category_Time">เวลา</string>
|
||||
<string name="category_Writing">การเขียน</string>
|
||||
<string name="swap_nfc_title">แตะเพื่อแบ่งปันโปรแกรม</string>
|
||||
<string name="swap_nfc_description">ถ้าเพื่อนคุณติดตั้ง F-Droid ไว้และใช้ NFC, คุณสามารถแบ่งบันโปรแกรมได้
|
||||
เพียงแค่นำเครื่องมาแตะกัน
|
||||
</string>
|
||||
<string name="swap">แบ่งปันโปรแกรมให้เพื่อน</string>
|
||||
<string name="swap_success">การส่งต่อโปรแกรมเสร็จสิ้นสมบูรณ์!</string>
|
||||
<string name="swap_welcome">ยินดีต้อนรับสู่ F-Droid!</string>
|
||||
<string name="swap_dont_show_again">ไม่ต้องแสดงอีก</string>
|
||||
<string name="swap_setting_up_bluetooth">กำลังเปิดบลูทูธ…</string>
|
||||
<string name="swap_wifi_device_name">ชื่อเครื่อง</string>
|
||||
<string name="swap_send_fdroid">ส่ง F-Droid</string>
|
||||
<string name="swap_connecting">กำลังเชื่อมต่อ</string>
|
||||
<string name="swap_confirm">ยืนยันการส่งต่อ</string>
|
||||
<string name="loading">กำลังโหลด…</string>
|
||||
<string name="swap_connection_misc_error">การเชื่อมต่อกับอีกเครื่องล้มเหลว, ไม่สามารถส่งต่อโปรแกรมได้</string>
|
||||
<string name="install_confirm">ต้องการเข้าถึง</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update">คุณต้องการติดตั้งการอัปเดตของแอปพลิเคชันที่มีอยู่นี้หรือไม่ ข้อมูลที่มีอยู่ของคุณจะไม่สูญหายไป แอปพลิเคชันที่อัปเดตแล้วจะเข้าถึง:</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update_system">คุณต้องการจะติดตั้งการอัปเดตของแอปพลิเคชันในระบบนี้หรือไม่ ข้อมูลที่มีอยู่ของคุณจะไม่สูญหาย แอปพลิเคชันที่อัปเดตแล้วจะเข้าถึง:</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update_no_perms">คุณต้องการติดตั้งการอัปเดตไปยังแอปพลิเคชันที่มีอยู่นี้หรือไม่ ข้อมูลที่มีอยู่ของคุณจะไม่สูญหาย การอัปเดตนี้ไม่จำเป็นต้องใช้การเข้าถึงใดๆ เป็นพิเศษ</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update_system_no_perms">คุณต้องการติดตั้งการอัปเดตไปยังแอปพลิเคชันในตัวนี้หรือไม่ ข้อมูลที่มีอยู่ของคุณจะไม่สูญหาย การอัปเดตนี้ไม่จำเป็นต้องใช้การเข้าถึงใดๆ เป็นพิเศษ</string>
|
||||
<string name="newPerms">ใหม่</string>
|
||||
<string name="allPerms">ทั้งหมด</string>
|
||||
<string name="perm_costs_money">อาจจะัทำให้คุณเสียค่าใช้จ่าย</string>
|
||||
<string name="uninstall_update_confirm">แทนที่แอปนี้ด้วยเวอร์ชันเริ่มต้นไหม ระบบจะนำข้อมูลทั้งหมดออก</string>
|
||||
<string name="uninstall_confirm">คุณต้องการถอนการติดตั้งแอปพลิเคชันนี้หรือไม่</string>
|
||||
<string name="download_error">การดาวน์โหลดล้มเหลว</string>
|
||||
<string name="download_pending">เตรียมพร้อมจะเริ่มการดาวน์โหลด…</string>
|
||||
<string name="install_error_notify_title">การติดตั้ง %s ล้มเหลว</string>
|
||||
<string name="uninstall_error_notify_title">การถอนการติดตั้ง %s ล้มเหลว</string>
|
||||
<string name="perms_new_perm_prefix">ใหม่:</string>
|
||||
<string name="downloading">กำลังดาวน์โหลด…</string>
|
||||
<string name="installing">กำลังติดตั้ง…</string>
|
||||
<string name="uninstalling">กำลังถอนการติดตั้ง…</string>
|
||||
<string name="interval_never">ไม่เลย</string>
|
||||
<string name="interval_1h">ทุกชั่วโมง</string>
|
||||
<string name="interval_4h">ทุก 4 ชั่วโมง</string>
|
||||
<string name="interval_12h">ทุก 12 ชั่วโมง</string>
|
||||
<string name="interval_1d">ทุกวัน</string>
|
||||
<string name="interval_1w">ทุกสัปดาห์</string>
|
||||
<string name="interval_2w">ทุก 2 สัปดาห์</string>
|
||||
<string name="keep_hour">1 ชั่วโมง</string>
|
||||
<string name="keep_day">1 วัน</string>
|
||||
<string name="keep_week">1 สัปดาห์</string>
|
||||
<string name="keep_month">1 เดือน</string>
|
||||
<string name="keep_year">1 ปี</string>
|
||||
<string name="keep_forever">ตลอดไป</string>
|
||||
<string name="theme_light">สว่าง</string>
|
||||
<string name="theme_dark">มืด</string>
|
||||
<string name="crash_dialog_title">F-Droid เกิดข้อผิดพลาด</string>
|
||||
<string name="crash_dialog_text">เกิดข้อผิดพลาดที่ไม่คาดคิดบังคับให้แอปหยุดทำงาน คุณต้องการส่งรายละเอียดทางอีเมลเพื่อช่วยแก้ไขปัญหาหรือไม่</string>
|
||||
<string name="crash_dialog_comment_prompt">ระบุรายละเอียดและหมายเหตุเพิ่มเติมที่นี่:</string>
|
||||
<string name="SignatureMismatch">เวอร์ชันใหม่มีการลงนามด้วยคีย์อื่นกับเวอร์ชันเก่า เพื่อติดตั้งเวอร์ชันใหม่ ต้องถอนการติดตั้งเวอร์ชันเก่าก่อน โปรดดำเนินการนี้และลองอีกครั้ง (โปรดทราบว่าการถอนการติดตั้งจะลบข้อมูลภายในที่จัดเก็บโดยแอป)</string>
|
||||
<string name="updates">อัปเดต</string>
|
||||
<string name="unstable_updates">การอัปเดตที่ไม่เสถียร</string>
|
||||
<string name="unstable_updates_summary">แนะนำการอัปเดตเวอร์ชันที่ไม่เสถียร</string>
|
||||
<string name="update_auto_download_summary">ดาวน์โหลดอัปเดตแอปอัตโนมัติและแจ้งเตือนให้ติดตั้ง</string>
|
||||
<string name="notify">แสดงอัปเดตที่ใช้ได้</string>
|
||||
<string name="notify_on">แสดงการแจ้งเตือนเมื่อมีอัปเดต</string>
|
||||
<string name="local_repo_name_summary">ฃื่อของแหล่งโปรแกรมในเครื่องที่แสดงสู่ภายนอก: %s</string>
|
||||
<string name="local_repo_https_on">ใช้การเชื่อมต่อ HTTPS:// ที่เข้ารหัส กับแหล่งโปรแกรมจากในเครื่อง</string>
|
||||
<string name="login_title">ต้องมีการยืนยันตัวตน</string>
|
||||
<string name="system_installer">ส่วนขยายเพื่อช่วยติดตั้ง</string>
|
||||
<string name="system_installer_on">ใช้ส่วนขยายเพื่อจัดการติดตั้ง อัปเดต และถอนการติดตั้งเเอพ</string>
|
||||
<string name="repo_error_empty_username">ชื่อผู้ใช้ว่างเปล่า ข้อมูลรับรองไม่ถูกเปลี่ยนแปลง</string>
|
||||
<string name="added_on">เพิ่มมาเมื่อ %s</string>
|
||||
<string name="add_key">เพิ่มกุญแจเข้ารหัส</string>
|
||||
<string name="overwrite">เขียนทับ</string>
|
||||
<string name="choose_bt_send">เลือกวิธีการส่งต่อผ่านบลูทูธ</string>
|
||||
<string name="bluetooth_activity_not_found">ยังไม่ได้เลือกวิธีส่งต่อทางบลูทูธ, โปรดเลือกก่อน!</string>
|
||||
<string name="proxy_host_summary">ชื่อโฮสต์พร็อกซี (เช่น 127.0.0.1)</string>
|
||||
<string name="proxy_port_summary">หมายเลขพอร์ตพร็อกซีของคุณ (เช่น 8118)</string>
|
||||
<string name="status_download">กำลังดาวน์โหลด\n%2$s / %3$s (%4$d%%) จาก\n%1$s</string>
|
||||
<string name="status_download_unknown_size">กำลังดาวน์โหลด\n%2$s จาก\n%1$s</string>
|
||||
<string name="banner_updating_repositories">กำลังอัพเดตข้อมูลจากแหล่งโปรแกรม</string>
|
||||
<string name="status_processing_xml_percent">กำลังประมวลผลข้อมูล %2$s / %3$s (%4$d%%) จาก %1$s</string>
|
||||
<string name="requires_features">ต้องใช้: %1$s</string>
|
||||
<string name="wifi">Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="empty_search_available_app_list">ไม่พบโปรแกรมตามที่ค้นหา</string>
|
||||
<string name="install_error_unknown">การติดตั้งล้มเหลวจากความผิดพลาดที่ระบุไม่ได้</string>
|
||||
<string name="uninstall_error_unknown">การถอนการติดตั้งล้มเหลวจากความผิดพลาดที่ระบุไม่ได้</string>
|
||||
<string name="swap_no_wifi_network">ยังไม่พบเครือข่าย</string>
|
||||
<string name="swap_view_available_networks">แสดงเครือข่ายที่มีทั้งหมด</string>
|
||||
<string name="swap_switch_to_wifi">เปลี่ยนไปใช้เครือข่าย Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="open_qr_code_scanner">เปิดตัวอ่าน QR Code</string>
|
||||
<string name="swap_choose_apps">เลือกโปรแกรม</string>
|
||||
<string name="swap_scan_qr">คิวอาร์โค้ด</string>
|
||||
<string name="swap_people_nearby">ผู้คนข้างเคียง</string>
|
||||
<string name="swap_scanning_for_peers">กำลังค้นหาผู้คนข้างเคียง…</string>
|
||||
<string name="swap_intro">เชื่อมต่อและแลกเปลี่ยนโปรแกรมกับผู้คนรอบๆ คุณ</string>
|
||||
<string name="swap_visible_bluetooth">แสดงตัวให้เห็นทางบลูทูธ</string>
|
||||
<string name="swap_not_visible_bluetooth">ไม่แสดงตัวในบลูทูธ</string>
|
||||
<string name="swap_visible_wifi">แสดงตัวให้เห็นทาง Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="swap_setting_up_wifi">กำลังตั้งค่า Wi-Fi…</string>
|
||||
<string name="swap_stopping_wifi">กำลังปิด Wi-Fi…</string>
|
||||
<string name="swap_not_visible_wifi">ไม่แสดงตัวบน Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="swap_no_peers_nearby">ไม่พบคนรอบข้างที่สามารถจะแบ่งปันโปรแกรมด้วยได้</string>
|
||||
<string name="swap_qr_isnt_for_swap">QR Code ที่อ่านได้ ไม่ใช่โค้ดที่ใช้แบ่งปันโปรแกรม</string>
|
||||
<string name="perms_description_app">จัดให้โดย %1$s</string>
|
||||
<string name="swap_cant_find_peers">ไม่เจอคนที่ตามหาหรือ?</string>
|
||||
<string name="swap_nearby">แลกเปลี่ยนโปรแกรมกับคนข้างๆ</string>
|
||||
<string name="swap_scan_or_type_url">คนหนึ่งจะต้องสแกนโค้ด, หรือพิมพ์ URL ของอีกคนลงในบราวเซอร์</string>
|
||||
<string name="swap_active_hotspot">%1$s (เครื่องส่งของคุณ)</string>
|
||||
<string name="swap_join_this_hotspot">บอกวิธีให้เพื่อนคุณเชื่อมต่อกับเครื่องส่งของคุณ</string>
|
||||
<string name="swap_join_same_wifi">ต่อเข้าเครือข่าย WiFi เดียวกันกับเพื่อนของคุณ</string>
|
||||
<string name="empty_can_update_app_list">ทุกโปรแกรมเป็นรุ่นใหม่สุดแล้ว
|
||||
|
||||
ยินดีด้วย! ทุกโปรแกรมที่คุณติดตั้งอยู่เป็นรุ่นล่าสุด (หรือไม่ก็ข้อมูลรายการโปรแกรมของคุณนั้นเก่าไปแล้ว)
|
||||
</string>
|
||||
<string name="wifi_ap">เครื่องส่ง WiFi</string>
|
||||
<string name="repo_searching_address">กำลังค้นหาแหล่งโปรแกรม F-Droid ที่
|
||||
%1$s
|
||||
</string>
|
||||
<string name="repo_added">บันทึกแหล่งโปรแกรม F-Droid %1$s แล้ว</string>
|
||||
<string name="unverified">ไม่ได้รับการยืนยัน</string>
|
||||
<string name="unsigned">ไม่มีลายเซ็นดิจิตอล</string>
|
||||
<string name="no_handler_app">คุณไม่มีโปรแกรมที่รองรับการใช้งาน %s</string>
|
||||
<string name="copying_icons">กำลังคัดลอกข้อมูลไอคอนลงไปในแหล่งโปรแกรม…</string>
|
||||
<string name="linking_apks">กำลังเชื่อมโยงไฟล์ APK ในแหล่งโปรแกรม…</string>
|
||||
<string name="touch_to_configure_local_repo">แตะเพื่อดูรายละเอียดแหล่งโปรแกรม หรืออนุญาตให้ผู้อื่นดาวน์โหลดโปรแกรม
|
||||
</string>
|
||||
<string name="local_repo_running">F-Droid พร้อมจะแบ่งบันโปรแกรมแล้ว</string>
|
||||
<string name="malformed_repo_uri">ละเว้นเเหล่งที่อยู่ที่จัดเก็บผิดรูปเเบบ: %s</string>
|
||||
<string name="update_auto_install_summary">ดาวน์โหลดและอัปเดตแอปในเบื้องหลัง โดยแสดงการแจ้งเตือน</string>
|
||||
<string name="update_auto_install">ติดตั้งการอัปเดตโดยอัตโนมัติ</string>
|
||||
<string name="keep_install_history">เก็บประวัติการติดตั้ง</string>
|
||||
<string name="keep_install_history_summary">เก็บประวัติการติดตั้งและการถอนโปรแกรมต่างๆ ทั้งหมดไว้ในหน่วยความจำเฉพาะ</string>
|
||||
<string name="writing_index_jar">กำลังบันทึกไฟล์ดรรชนีพร้อมลายเซ็นดิจิตอล (index.jar)…</string>
|
||||
<string name="all_other_repos_fine">แหล่งโปรแกรมอื่นๆ ไม่ได้มีข้อผิดพลาด</string>
|
||||
<string name="warning_no_internet">ไม่สามารถอัปเดต คุณเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ตหรือยัง\?</string>
|
||||
<string name="swap_confirm_connect">ยืนยันเพื่อรับโปรแกรมจาก %1$s</string>
|
||||
<string name="swap_join_same_wifi_desc">เมื่อคุณต้องการแบ่งปันโปรแกรมผ่าน WiFi,
|
||||
คุณจะต้องอยู่ในเครือข่ายเดียวกันก่อน, แต่ถ้าคุณเข้าเครือข่ายเดียวกันไม่ได้ คนใดคนหนึ่งสามารถเปิดตัวส่งสัญญาณ
|
||||
WiFi ของตัวเองแทนได้เช่นกัน
|
||||
</string>
|
||||
<string name="system_install_denied_permissions">ส่วนขยายช่วยติดตั้งทำงาน
|
||||
แต่กลับไม่ได้รับสิทธิ์ในการจัดการโปรแกรมจากระบบ, หากเป็นไปได้ ช่วยรายงานปัญหานี้ไปที่ทีมพัฒนา F-Droid ด้วย
|
||||
</string>
|
||||
<string name="empty_installed_app_list">ไม่มีโปรแกรมที่ติดตั้งอยู่
|
||||
|
||||
โปรแกรมที่คุณติดตั้งอยู่ในเครื่อง ไม่มีโปรแกรมไหนเลยที่มาจาก F-Droid,
|
||||
อาจจะเป็นเพราะว่าคุณไม่ได้อัพเดตข้อมูลแหล่งโปรแกรม
|
||||
หรือโปรแกรมที่คุณใช้อยู่ไม่ได้มีอยู่ในรายการของแหล่งโปรแกรมที่คุณตั้งไว้
|
||||
</string>
|
||||
<string name="not_on_same_wifi">ตอนนี้อุปกรณ์ของคุณยังไม่ได้อยู่ในเครือข่าย Wi-Fi เดียวกับแหล่งโปรแกรมท้องถิ่นที่คุณเพิ่งเพิ่ม! ลองเข้าเครือข่ายนี้: %s</string>
|
||||
<string name="repo_disabled_notification">ปิดการใช้งานแหล่งโปรแกรม %1$s แล้ว
|
||||
|
||||
ถ้าคุณต้องการจะลงโปรแกรมจากแหล่งนี้อีกครั้ง คุณจะต้องกลับมาเปิดใช้แหล่งโปรแกรมนี้ใหม่
|
||||
</string>
|
||||
<string name="main_menu__latest_apps">ล่าสุด</string>
|
||||
<string name="by_author_format">โดย %s</string>
|
||||
<string name="hide_all_notifications">ซ่อนการแจ้งเตือนทั้งหมด</string>
|
||||
<string name="send_install_history">ส่งประวัติการติดตั้ง</string>
|
||||
<string name="force_old_index">บังคับใช้ดัชนีรูปแบบเก่า</string>
|
||||
<string name="over_data">ผ่านเครือข่ายมือถือ</string>
|
||||
<string name="scan_removable_storage_toast">กำลังค้นหา %s…</string>
|
||||
<string name="disabled">ปิดอยู่</string>
|
||||
<string name="allow">อนุญาต</string>
|
||||
<string name="try_again">ลองใหม่อีกครั้ง</string>
|
||||
<string name="privacy">ความเป็นส่วนตัว</string>
|
||||
<string name="updates__tts__download_app">ดาวน์โหลด</string>
|
||||
<string name="latest__empty_state__never_updated">เมื่อรายการแอพของคุณได้รับการอัปเดตแอปล่าสุดควรจะแสดงที่นี่</string>
|
||||
<string name="latest__empty_state__no_recent_apps">ไม่พบเเอพล่าสุด</string>
|
||||
<string name="main_menu__updates">อัพเดต</string>
|
||||
<string name="menu_opencollective">OpenCollective</string>
|
||||
<string name="menu_liberapay">Liberapay</string>
|
||||
<string name="menu_downgrade">การปรับลด</string>
|
||||
<string name="menu_translation">การเเปล</string>
|
||||
<string name="menu_license">สัญญาอนุญาติ: %s</string>
|
||||
<string name="menu_video">วิดีโอ</string>
|
||||
<string name="menu_select_for_wipe">เลือกเพื่อลบล้าง</string>
|
||||
<string name="menu_open">เปิด</string>
|
||||
<string name="repositories_summary">เพิ่มเเหล่งที่มาของเเอพเพิ่มเติม</string>
|
||||
<string name="repo_delete_to_overwrite">ก่อนอื่นให้ลบ %1$s เพื่อเพิ่มสิ่งนี้ด้วยคีย์ที่ขัดแย้งกัน</string>
|
||||
<string name="repo_exists_and_enabled">%1$s ได้รับการตั้งค่าเเละเปิดใช้งาน</string>
|
||||
<string name="repo_exists_enable">%1$s ได้รับการตั้งค่าเรียบร้อยแล้วยืนยันว่าคุณต้องการเปิดใช้งานอีกครั้ง</string>
|
||||
<string name="repo_exists_add_fingerprint">%1$s ได้รับการตั้งค่าแล้วสิ่งนี้จะเพิ่มข้อมูลสำคัญใหม่</string>
|
||||
<string name="sort_search">จัดเรียงการค้นหา</string>
|
||||
<string name="clear_search">ล้างการค้นหา</string>
|
||||
<string name="versions">รุ่น</string>
|
||||
<string name="repo_add_mirror">เพิ่มเเหล่งข้อมูล</string>
|
||||
<string name="updates_disabled_by_settings">อัพเดททั้งหมดถูกปิดการใช้งานโดยการตั้งค่าข้อมูลเซลลูล่าร์เเละไวไฟ</string>
|
||||
<plurals name="updates__download_updates_for_apps">
|
||||
<item quantity="other">ดาว์นโหลดอัพเดตสำหรับ %1$d เเอพ</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="updates__show_updateable_apps">เเสดงเเอพ</string>
|
||||
<string name="updates__hide_updateable_apps">ซ่อนเเอพ</string>
|
||||
<string name="update_all">อัพเดททั้งหมด</string>
|
||||
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__ignore">ละเว้น</string>
|
||||
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_upgrade">เราตรวจพบช่องโหว่จาก %1$s. เราเเนะนำให้อัพเดทเเอพเป็นรุ่นใหม่ที่สุดในโดยทันที</string>
|
||||
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_uninstall">เราตรวจพบช่องโหว่จาก %1$s. เราเเนะนำให้ถอนการติดตั้งเเอพในโดยทันที</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">อัพเดทถูกละเว้นสำหรับรุ่น %1$s</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored">อัพเดทถูกละเว้น</string>
|
||||
<string name="send_installed_apps_csv">เเอพถูกติดตั้งโดย F-Droid ด้วยไฟล์ CSV</string>
|
||||
<string name="send_installed_apps">เเบ่งปันเเอพที่ถูกติดตั้ง</string>
|
||||
<string name="installed_apps__activity_title">เเอพถูกติดตั้ง</string>
|
||||
<string name="app_list__dismiss_downloading_app">ดาวน์โหลดถูกยกเลิก</string>
|
||||
<string name="app_list__dismiss_app_update">อัพเดตถูกละเว้น</string>
|
||||
<string name="app_list__dismiss_vulnerable_app">ช่องโหว่ถูกละเว้น</string>
|
||||
<string name="app_list_download_ready">ถูกดาวน์โหลดเเล้ว พร้อมที่จะติดตั้ง</string>
|
||||
<string name="app_size">ขนาด: %1$s</string>
|
||||
<string name="app_repository">ที่เก็บ: %1$s</string>
|
||||
<string name="app_permission_storage">F-Droid ต้องการการอนุญาตพื้นที่เก็บข้อมูลเพื่อติดตั้งสิ่งนี้ในที่จัดเก็บข้อมูล โปรดอนุญาตในหน้าจอถัดไปเพื่อดำเนินการติดตั้งต่อไป</string>
|
||||
<string name="app_installed_media">ติดตั้งที่ %s</string>
|
||||
<string name="app__install_downloaded_update">อัพเดต</string>
|
||||
<string name="app__tts__cancel_download">ยกเลิกดาวน์โหลด</string>
|
||||
<string name="app_recommended_version_installed">รุ่น %1$s (เเนะนำ)</string>
|
||||
<string name="app_version_x_installed">รุ่น %1$s</string>
|
||||
<string name="app_version_x_available">รุ่น %1$s พร้อมใช้งาน</string>
|
||||
<string name="app_new">ใหม่</string>
|
||||
<string name="app_suggested">แนะนำ</string>
|
||||
<string name="about_forum">ฟอรัมการสนับสนุน</string>
|
||||
<string name="app_details__no_versions__explain_incompatible_signatures">รุ่นที่ติดตั้งเข้ากันไม่ได้กับรุ่นที่มีอยู่ การถอนการติดตั้งแอปจะช่วยให้คุณสามารถดูและติดตั้งรุ่นที่เข้ากันได้ สิ่งนี้มักเกิดขึ้นกับแอปที่ติดตั้งผ่าน Google Play หรือแหล่งที่มาอื่น ๆ หากมีการลงนามโดยใบรับรองอื่น</string>
|
||||
<string name="app_details__no_versions__none_compatible_with_device">ไม่มีรุ่นที่เข้ากันได้กับอุปกรณ์</string>
|
||||
<string name="app_details__no_versions__no_compatible_signatures">ไม่มีรุ่นที่มีลายเซ็นที่เข้ากันได้</string>
|
||||
<string name="app_details__incompatible_mismatched_signature">ลายเซ็นแตกต่างไปจากเวอร์ชันที่ถูกติดตั้ง</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt">%1$s ถูกสร้างโดย %2$s ซื้อกาแฟให้พวกเขาได้นะ!</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">ซื้อกาแฟให้นักพัฒนาแอป %1$s!</string>
|
||||
<string name="scan_removable_storage_summary">มองหาเเพ็กเกจเเหล่งเเอพบนหน่วยวามจำที่ถอดออกได้ อย่าง SD Cards เเละ ยูเอสบีทรัมป์ไดร์ฟ</string>
|
||||
<string name="scan_removable_storage_title">สเเกนหน่วยความจำที่ถอดออกได้</string>
|
||||
<string name="over_network_never_summary">อย่าดาวน์โหลดสิ่งใดก็ตามโดยใช้การเชื่อมต่อนี้</string>
|
||||
<string name="over_network_on_demand_summary">ใช้การเชื่อมต่อนี้เมื่อฉันกดดาวน์โหลดเท่านั้น</string>
|
||||
<string name="over_network_always_summary">ใช้การเชื่อมต่อนี้เสมอเมื่อสามารถใช้งานได้</string>
|
||||
<string name="over_wifi">ผ่าน Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="force_old_index_summary">ในกรณีพบปัญหาหรือประเด็นความเข้ากันได้ ใช้ดัชนีเเอพXML</string>
|
||||
<string name="send_version_and_uuid_summary">รวมเวอร์ชันของแอปนี้และรหัสที่ไม่ซ้ำกันแบบสุ่มเมื่อดาวน์โหลดจะมีผลต่อการรีสตาร์ทแอปครั้งต่อไป</string>
|
||||
<string name="send_version_and_uuid">ส่งรุ่นเเละ UUID ไปที่เซิร์ฟเวอร์</string>
|
||||
<string name="install_history_summary">ดูปูมบันทึกส่วนตัวสำหรับการติดตั้งเเละการถอนติดตั้งทั้งหมด</string>
|
||||
<string name="install_history">ประวัติการติดตั้ง</string>
|
||||
<string name="send_history_csv">%s ประวัติการติดตั้งเป็นไฟล์ CSV</string>
|
||||
<string name="hide_all_notifications_summary">ป้องกันการกระทำทั้งหมดไม่ให้แสดงในแถบสถานะและแถบการแจ้งเตือน</string>
|
||||
<string name="prompt_to_send_crash_reports">แจ้งให้ส่งรายงานข้อขัดข้อง</string>
|
||||
<string name="prompt_to_send_crash_reports_summary">รวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับข้อขัดข้องและขอให้ส่งไปยังนักพัฒนา</string>
|
||||
<string name="notification_action_cancel">ยกเลิก</string>
|
||||
<string name="send_fdroid_metrics_report">ส่งรายงานเมตริก%s</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_install_error">ติดตั้งล้มเหลว</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_update_available">มีการอัปเดต</string>
|
||||
<string name="app_list__name__successfully_installed">ติดตั้ง %1$s แล้ว</string>
|
||||
<string name="app_list__name__downloading_in_progress">กำลังดาวน์โหลด %1$s</string>
|
||||
<string name="notification_action_install">ติดตั้ง</string>
|
||||
<string name="notification_action_update">อัปเดต</string>
|
||||
<string name="preference_manage_installed_apps">จัดการแอปที่ติดตั้ง</string>
|
||||
<string name="toast_metrics_in_install_history">สามารถดูรายงาน%s เมตริกได้ในวิวเวอร์ประวัติการติดตั้ง</string>
|
||||
<string name="send_to_fdroid_metrics_summary">ส่งข้อมูลที่ไม่ระบุตัวตนทุกสัปดาห์ไปยัง F-Droid Metrics (ต้องเก็บประวัติการติดตั้ง)</string>
|
||||
<string name="send_to_fdroid_metrics">ส่งข้อมูลการใช้งาน</string>
|
||||
<string name="fdroid_metrics_report">รายงานเมตริก%s</string>
|
||||
<string name="install_history_and_metrics">ประวัติการติดตั้งและเมตริก</string>
|
||||
<string name="send_fdroid_metrics_json">%s รายงานเมตริกเป็นไฟล์ JSON</string>
|
||||
<string name="apps">แอพ</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -1,28 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="menu_uninstall">Бетерү</string>
|
||||
<string name="menu_install">Урнаштыру</string>
|
||||
<string name="menu_share">Бүлешү</string>
|
||||
<string name="menu_launch">Ач</string>
|
||||
<string name="menu_add_repo">Яңа репозиторий</string>
|
||||
<string name="menu_search">Эзләү</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Көйләүләр</string>
|
||||
<string name="menu_manage">Репозитарийлар</string>
|
||||
<string name="cancel">Баш тарту</string>
|
||||
<string name="back">Кире</string>
|
||||
<string name="no">Юк</string>
|
||||
<string name="yes">Әйе</string>
|
||||
<string name="ok">Ярый</string>
|
||||
<string name="updates">Яңартулар</string>
|
||||
<string name="app_name">F-Droid</string>
|
||||
<string name="enable">Кабызу</string>
|
||||
<string name="repo_add_add">Өстәү</string>
|
||||
<string name="updates__tts__download_app">Йөкләп алу</string>
|
||||
<string name="app_size">Үлчәм: %1$s</string>
|
||||
<string name="app_recommended_version_installed">Версия %1$s (Киңәш ителә)</string>
|
||||
<string name="app_version_x_installed">Версия %1$s</string>
|
||||
<string name="app__install_downloaded_update">Яңарту</string>
|
||||
<string name="delete">Бетерү</string>
|
||||
<string name="by_author_format">%s тарафыннан</string>
|
||||
<string name="version">Версия</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -1,153 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="more">Uggar</string>
|
||||
<string name="updates__tts__download_app">Agem</string>
|
||||
<string name="app_list__name__downloading_in_progress">agam %1$s</string>
|
||||
<string name="about_title">ɣef F-Droid</string>
|
||||
<string name="notification_action_cancel">Sser</string>
|
||||
<string name="notification_action_update">Ssedɣi</string>
|
||||
<string name="newPerms">amaynu</string>
|
||||
<string name="swap_welcome">azul deg F-Droid!</string>
|
||||
<string name="category_Writing">Tirra</string>
|
||||
<string name="category_Science_Education">Tamassant d usegmi</string>
|
||||
<string name="category_Reading">tiɣuri</string>
|
||||
<string name="category_Money">aẓeṛf</string>
|
||||
<string name="category_Internet">antirnit</string>
|
||||
<string name="category_Games">uraren</string>
|
||||
<string name="category_Development">asbuɣlu</string>
|
||||
<string name="pref_language">Tutlayt</string>
|
||||
<string name="skip">Ssuref</string>
|
||||
<string name="main_menu__latest_apps">Ameggaru</string>
|
||||
<string name="menu_upgrade">Ssedɣi</string>
|
||||
<string name="menu_share">Bḍu</string>
|
||||
<string name="menu_launch">Ṛẓem</string>
|
||||
<string name="menu_search">Rzu</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Tisɣal</string>
|
||||
<string name="updates">Tisdɣiwin</string>
|
||||
<string name="ok">WAXXA</string>
|
||||
<string name="yes">Yah</string>
|
||||
<string name="no">Uhu</string>
|
||||
<string name="back">Uɣul</string>
|
||||
<string name="cancel">Sser</string>
|
||||
<string name="app_name">F-Droid</string>
|
||||
<string name="category_Graphics">Tiwwunɣa</string>
|
||||
<string name="category_Connectivity">Azday</string>
|
||||
<string name="pref_language_default">Angraw s uwnul</string>
|
||||
<string name="next">Γer zdat</string>
|
||||
<string name="menu_add_repo">Tisgit tamaynut</string>
|
||||
<string name="menu_manage">Tisgan</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading">Agam…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading">Agam \"%1$s\"…</string>
|
||||
<plurals name="notification_summary_more">
|
||||
<item quantity="one">+%1$d yaḍen…</item>
|
||||
<item quantity="other">+%1$d yaḍnin…</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="keep_forever">Abda</string>
|
||||
<string name="keep_year">Asggʷas</string>
|
||||
<string name="keep_hour">Tasragt</string>
|
||||
<string name="keep_day">Ass</string>
|
||||
<string name="keep_week">Imalass</string>
|
||||
<string name="keep_month">Ayur</string>
|
||||
<string name="downloading">Agam…</string>
|
||||
<string name="perms_new_perm_prefix">Amaynu:</string>
|
||||
<string name="allPerms">Maṛṛa</string>
|
||||
<string name="loading">Azdam…</string>
|
||||
<string name="use_bluetooth">Semres Ablutut</string>
|
||||
<string name="swap_connecting">Azday</string>
|
||||
<string name="swap_cant_find_peers">ur nufi maɣef trzzud\?</string>
|
||||
<string name="swap_wifi_device_name">Isem n wallal</string>
|
||||
<string name="swap_stopping_wifi">Asbedd n Wi-Fi…</string>
|
||||
<string name="swap_stopping">Asbedd…</string>
|
||||
<string name="swap_starting">Asenti…</string>
|
||||
<string name="swap_scanning_for_peers">Arzzu ɣef midden yudsen…</string>
|
||||
<string name="swap_people_nearby">Midden yudsen</string>
|
||||
<string name="swap_choose_apps">Dɣer tisnesiwin</string>
|
||||
<string name="swap_confirm_connect">Is txsed ad tzdmed tisensiwin seg %1$s dɣi\?</string>
|
||||
<string name="swap_hidden_wifi_ssid">(ittwaffer)</string>
|
||||
<string name="nearby_splash__request_permission">Arem-t</string>
|
||||
<string name="nearby_splash__find_people_button">Af midden yudsen</string>
|
||||
<plurals name="button_view_all_apps_in_category">
|
||||
<item quantity="one">Sken-tt %d</item>
|
||||
<item quantity="other">sken-tnt maṛṛa %d</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="unknown">Arssen</string>
|
||||
<string name="repo_name">Isem</string>
|
||||
<string name="repo_description">Aglam</string>
|
||||
<string name="repo_url">Ansa</string>
|
||||
<string name="theme">Asgum</string>
|
||||
<string name="status_connecting_to_repo">Azday ɣer
|
||||
\n%1$s</string>
|
||||
<string name="status_download_unknown_size">Agam n
|
||||
\n%2$s seg
|
||||
\n%1$s</string>
|
||||
<string name="status_download">Agam
|
||||
\n%2$s / %3$s (%4$d%%) seg
|
||||
\n%1$s</string>
|
||||
<string name="hiding_dialog_title">Ffer %s dɣi</string>
|
||||
<string name="hiding_calculator">Tamssiḍnt</string>
|
||||
<string name="panic_hide_title">Ffer %s</string>
|
||||
<string name="panic_exit_title">Ffeɣ seg tsensi-a</string>
|
||||
<string name="allow">Surg</string>
|
||||
<string name="panic_app_setting_none">Walu</string>
|
||||
<string name="privacy">Tinnutla</string>
|
||||
<string name="proxy">Aproxy</string>
|
||||
<string name="useTor">Semres Tor</string>
|
||||
<string name="try_again">Arem daɣ</string>
|
||||
<string name="search_hint">Rzu ɣef tsensiwin</string>
|
||||
<string name="details_new_in_version">Amaynu g tleqqimt %s</string>
|
||||
<string name="preference_category__my_apps">Tisnensiwin-inu</string>
|
||||
<string name="menu_opencollective">OpenCollective</string>
|
||||
<string name="menu_liberapay">Liberapay</string>
|
||||
<string name="menu_flattr">Flattr</string>
|
||||
<string name="menu_litecoin">Litecoin</string>
|
||||
<string name="menu_bitcoin">Bitcoin</string>
|
||||
<string name="menu_translation">Asuɣel</string>
|
||||
<string name="menu_source">Tangalt taγbalut</string>
|
||||
<string name="menu_license">Turagt: %s</string>
|
||||
<string name="menu_video">Avidyu</string>
|
||||
<string name="menu_email">Imayl n umgay</string>
|
||||
<string name="menu_website">Asit wib</string>
|
||||
<string name="menu_open">Ṛẓem</string>
|
||||
<string name="clear_search">Sfeḍ arezzu</string>
|
||||
<string name="add_key">Rnu tasarut</string>
|
||||
<string name="versions">Tileqqimin</string>
|
||||
<string name="repo_add_add">Rnu</string>
|
||||
<string name="updates__show_updateable_apps">Semal tinsensiwin</string>
|
||||
<string name="updates__hide_updateable_apps">Ffer tisensiwin</string>
|
||||
<string name="update_all">Sedɣi maṛṛa</string>
|
||||
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__ignore">Suref</string>
|
||||
<string name="app_list__dismiss_downloading_app">Ittuser wagam</string>
|
||||
<string name="app_size">Tiɣzi: %1$s</string>
|
||||
<string name="app__install_downloaded_update">Sedɣi</string>
|
||||
<string name="app__tts__cancel_download">Ser agam</string>
|
||||
<string name="app_version_x_installed">Talqqimt %1$s</string>
|
||||
<string name="app_new">Amaynu</string>
|
||||
<string name="about_license">Turagt</string>
|
||||
<string name="about_source">Tangalt taγbalut</string>
|
||||
<string name="about_site">Asit wib</string>
|
||||
<string name="repo_edit_credentials">Senfel Taguri n uzeray</string>
|
||||
<string name="login_password">Taguri n uzeray</string>
|
||||
<string name="login_name">Isem n unessemres</string>
|
||||
<string name="over_wifi">S Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="other">Yaḍen</string>
|
||||
<string name="hide_all_notifications">Ffer tinɣemisin maṛṛa</string>
|
||||
<string name="delete">Kkes</string>
|
||||
<string name="by_author_format">sɣur %s</string>
|
||||
<string name="swap_send_fdroid">Azen F-Droid</string>
|
||||
<string name="category_System">Anegraw</string>
|
||||
<string name="wifi">Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="less">Drus</string>
|
||||
<string name="category_Time">Akud</string>
|
||||
<string name="main_menu__categories">Ismilen</string>
|
||||
<string name="main_menu__updates">Isedɣiten</string>
|
||||
<string name="menu_issues">Timukrisin</string>
|
||||
<string name="links">Isɣenin</string>
|
||||
<plurals name="updates__download_updates_for_apps">
|
||||
<item quantity="one">Agem asedɣi i %1$d tsensi.</item>
|
||||
<item quantity="other">Agem asedɣi i %1$d tsensiwin.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="about_version">Taleqqimt</string>
|
||||
<string name="version">Taleqqimt</string>
|
||||
<string name="repo_last_update">Asedɣi ameggaru</string>
|
||||
<string name="icon">Tignit</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -1,254 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="SignatureMismatch">بۇ يېڭى نەشرىگە كونا نەشرىنىڭكىگە ئوخشىمايدىغان ئاچقۇچ بىلەن ئىمزا قويۇلغان. ئالدى بىلەن كونا نەشرىنى ئۆچۈرۈۋېتىپ ئاندىن يېڭى نەشرىنى ئورنىتىڭ. بۇ مەشغۇلاتنى قىلىپ ئاندىن قايتا سىناڭ. (دىققەت كونا نەشرى ئۆچۈرۈلسە شۇ ئەپتە ساقلانغان ھەممە سانلىق مەلۇماتلارمۇ ئۆچۈرۈلىدۇ)</string>
|
||||
<string name="installIncompatible">بۇ بوغچا ئۈسكۈنىڭىز بىلەن ماسلاشمايدىغاندەك تۇرىدۇ، ئۇنى سىناپ ئورنىتىۋېرەمسىز؟
|
||||
</string>
|
||||
<string name="version">نەشرى</string>
|
||||
<string name="cache_downloaded">ۋاقىتلىق ساقلانغان ئۇيغۇلىمالار تۇرسۇن</string>
|
||||
<string name="updates">يېڭىلانمىلار</string>
|
||||
<string name="other">باشقا</string>
|
||||
<string name="notify">ئېرىشىشكە بولىدىغان يېڭىلانمىلارنى كۆرسەت</string>
|
||||
<string name="app_details">ئۇيغۇلىما تەپسىلاتلىرى</string>
|
||||
<string name="no_such_app">بۇنداق ئۇيغۇلىما تېپىلمىدى.</string>
|
||||
<string name="about_title">ف-درويد ھەققىدە</string>
|
||||
<string name="about_site">تورتۇرا</string>
|
||||
<string name="about_version">نەشىرلىرى</string>
|
||||
<string name="app_installed">ئورنىتىلغان</string>
|
||||
<string name="app_not_installed">ئورنىتىلمىغان</string>
|
||||
<string name="added_on">%s گە قوشۇلدى</string>
|
||||
<string name="ok">جەزىملە</string>
|
||||
<string name="yes">ھەئە</string>
|
||||
<string name="no">ياق</string>
|
||||
<string name="repo_add_title">يېڭى ئامبار قوش</string>
|
||||
<string name="repo_add_add">قوش</string>
|
||||
<string name="cancel">ۋاز كەچ</string>
|
||||
<string name="repo_add_url">خەزىنە ئادرېسى</string>
|
||||
<string name="menu_manage">خەزىنە باشقۇر</string>
|
||||
<string name="menu_search">ئىزدە</string>
|
||||
<string name="menu_add_repo">يېڭى خەزىنە</string>
|
||||
<string name="menu_launch">ئىجرا قىل</string>
|
||||
<string name="menu_share">ھەمبەھىر</string>
|
||||
<string name="menu_install">ئورنات</string>
|
||||
<string name="menu_uninstall">ئۆچۈر</string>
|
||||
<string name="menu_ignore_all">ھەممە يېڭىلانمىلارغا پەرۋا قىلما</string>
|
||||
<string name="menu_ignore_this">بۇ يېڭىلانمىغا پەرۋا قىلما</string>
|
||||
<string name="menu_website">تورتۇرا</string>
|
||||
<string name="menu_issues">مەسىلىلەر</string>
|
||||
<string name="menu_source">ئەسلى كود</string>
|
||||
<string name="menu_upgrade">يېڭىلاش</string>
|
||||
<string name="details_notinstalled">ئورنىتىلمىدى</string>
|
||||
<string name="antiadslist">بۇ ئەپتە ئېلان بار</string>
|
||||
<string name="antitracklist">بۇ ئەپ پائالىيەتلىرىڭىزنى ئىزلاپ، دوكلات قىلىدۇ</string>
|
||||
<string name="antinonfreeadlist">بۇ ئەپ ھەقسىز بولمىغان قىستۇرمىلارنى تەۋسىيە قىلىدۇ</string>
|
||||
<string name="antinonfreenetlist">بۇ ئەپ ھەقسىز بولمىغان تور مۇلازىمەتلىرىنى تەۋسىيە قىلىدۇ</string>
|
||||
<string name="antinonfreedeplist">بۇ ئەپ ھەقسىز بولمىغان باشقا ئەپلەرگە بېقىنىدۇ</string>
|
||||
<string name="display">كۆرۈنۈش</string>
|
||||
<string name="expert">ئالىي ھالەت</string>
|
||||
<string name="search_hint">ئۇيغۇلىمىلارنى ئىزدە</string>
|
||||
<string name="appcompatibility">ئۇيغۇلىما ماسلىشىشچانلىقى</string>
|
||||
<string name="show_incompat_versions">ماسلاشمايدىغان نەشرىلىرى</string>
|
||||
<string name="status_download">چۈشۈرۈۋاتىدۇ
|
||||
%2$s / %3$s (%4$d%%)
|
||||
%1$s
|
||||
</string>
|
||||
<string name="status_connecting_to_repo">%1$s غا
|
||||
باغلىنىۋاتىدۇ
|
||||
</string>
|
||||
<string name="no_handler_app">سىزنىڭ %s نى بىر تەرەپ قىلالايدىغان ھېچقانداق ئۇيغۇلىمىڭىز يوق.</string>
|
||||
<string name="theme">ئۇسلۇب</string>
|
||||
<string name="app_name">ف-درويد</string>
|
||||
<string name="back">قايتىش</string>
|
||||
<string name="menu_settings">تەڭشەكلەر</string>
|
||||
<string name="main_menu__latest_apps">ئەڭ يېڭى</string>
|
||||
<string name="main_menu__categories">تۈرلەر</string>
|
||||
<string name="next">كېيىنكى</string>
|
||||
<string name="pref_language">تىل</string>
|
||||
<string name="pref_language_default">سىستېما سۈكۈت</string>
|
||||
<string name="category_Development">تەرەققىيات</string>
|
||||
<string name="category_Games">ئويۇنلار</string>
|
||||
<string name="category_Graphics">رەسىملەر</string>
|
||||
<string name="category_Internet">تور</string>
|
||||
<string name="category_Money">پۇل</string>
|
||||
<string name="category_Multimedia">كۆپ ۋاسىتە</string>
|
||||
<string name="category_Navigation">يول باشلاش</string>
|
||||
<string name="category_Phone_SMS">فون & قىسقا ئۇچۇر</string>
|
||||
<string name="category_Reading">ئوقۇشلۇق</string>
|
||||
<string name="category_Science_Education">پەن & مائارىپ</string>
|
||||
<string name="category_Security">بىخەتەرلىك</string>
|
||||
<string name="category_Time">ۋاقىت</string>
|
||||
<string name="category_Writing">يېزىقچىلىق</string>
|
||||
<string name="swap_welcome">ف-درويدقا خۇش كەلدىڭىز!</string>
|
||||
<string name="swap_dont_show_again">بۇنى تەكرار كۆرسەتمە</string>
|
||||
<string name="newPerms">يېڭى</string>
|
||||
<string name="notification_action_update">يېڭىلاش</string>
|
||||
<string name="delete">ئۆچۈرۈش</string>
|
||||
<string name="notification_action_cancel">ۋاز</string>
|
||||
<string name="main_menu__swap_nearby">ئەتراپتىكى</string>
|
||||
<string name="preference_manage_installed_apps">ئورنىتىلغان ئۇيغۇلىمالارنى باشقۇرۇش</string>
|
||||
<string name="skip">ئاتلا</string>
|
||||
<string name="category_Connectivity">ئۇلىنىشچانلىق</string>
|
||||
<string name="notification_action_install">ئورنىتىش</string>
|
||||
<string name="app_list__name__downloading_in_progress">%1$s چۈشۈرۈلىۋاتىدۇ</string>
|
||||
<string name="app_list__name__successfully_installed">%1$s ئورنىتىلدى</string>
|
||||
<string name="updates__tts__download_app">چۈشۈرۈش</string>
|
||||
<string name="more">جىقراق</string>
|
||||
<string name="less">ئازراق</string>
|
||||
<string name="warning_no_internet">يېڭىلاشقا بولمىدى،ئەجەبا تورغا باغلاندىڭىزمۇ؟</string>
|
||||
<string name="unsigned">ئىمزالانمىغان</string>
|
||||
<string name="unverified">جەزىملەنمىگەن</string>
|
||||
<string name="repo_details">ئامبار</string>
|
||||
<string name="repo_last_update">ئاخىرقى يېڭىلانما</string>
|
||||
<string name="not_on_same_wifi">ئۈسكۈنىڭىز سىز بايىلا يەرلىك ئامبار قوشقاندىكى سىمسىز-تورغا باغلانمىغان! بۇ تورغا باغلىنىپ سىناپ بېقىڭ: %s</string>
|
||||
<string name="wifi">سىمسىز-تور</string>
|
||||
<string name="category_Sports_Health">تەنتەربىيە & ساغلاملىق</string>
|
||||
<string name="category_System">سىستېما</string>
|
||||
<string name="swap_send_fdroid">ف-درويدنى يوللاش</string>
|
||||
<string name="crash_dialog_title">ف-درويد موللاق ئاتتى</string>
|
||||
<string name="crash_dialog_text">كۈتۈلمىگەن بىر خاتالىق ئۇيغۇلىمىنى توختاشقا زورلاۋاتىدۇ. تەپسىلاتىنى ئېلخەت بىلەن يوللاپ مەسىلىنى ھەل قىلىشنى خالامسىز؟</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_update_available">ئېرىشىشچان يېڭىلانما</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_install_error">ئورنىتىش مەغلۇب</string>
|
||||
<string name="by_author_format">%s گە ئاساسەن</string>
|
||||
<string name="enable_nfc_send">NFC يوللىغۇچنى قوزغىتىش…</string>
|
||||
<string name="unstable_updates">تۇراقسىز يېڭىلانمىلار</string>
|
||||
<string name="unstable_updates_summary">تۇراقسىز نەشىرىگە قارىتا تەۋسىيەلىك يېڭىلانمىلار</string>
|
||||
<string name="keep_install_history">ئورنىتىش تارىخى ساقلانسۇن</string>
|
||||
<string name="keep_install_history_summary">ف-درويد ئىچىگە بارلىق ئورنىتىش يۇيىۋېتىش خاتىرلىنىپ ساقلانسۇن</string>
|
||||
<string name="force_old_index">كونا كۆرسەتكۈچ پىچىمىنى مەجبۇرلاپ ئىشلىتىش</string>
|
||||
<string name="update_interval">ئاپتوماتىك يېڭىلاش ۋاقتى</string>
|
||||
<string name="over_wifi">سىمسىز-تور بىلەن</string>
|
||||
<string name="over_data">ئېقىم بىلەن</string>
|
||||
<string name="over_network_always_summary">ئېرىشىكىلى بولسا دائىم مۇشۇ ئۇلىنىشنى ئىشلەت</string>
|
||||
<string name="over_network_on_demand_summary">مەن چۈشۈرۈشنى چەككەندە پەقەت مۇشۇ ئۇلىنىشنى ئىشلەت</string>
|
||||
<string name="over_network_never_summary">بۇ ئۇلىنىش بىلەن ھېچنېمە چۈشۈرمە</string>
|
||||
<string name="update_auto_download">يېڭىلانمىلارغا ئاپتوماتىك ئېرىش</string>
|
||||
<string name="update_auto_install">يېڭىلانمىلارنى ئاپتوماتىك ئورنات</string>
|
||||
<string name="update_auto_install_summary">يېڭىلانمىلارنى ئارقا سۇپىدا چۈشۈر ۋە ئورنات</string>
|
||||
<string name="notify_on">يېڭىلانمىلارغا ئېرىشكىلى بولسا ئۇقتۇرۇش بېرىش</string>
|
||||
<string name="system_installer">ئالاھىدە ھوقۇقلۇق كېڭەيتمەلەر</string>
|
||||
<string name="system_installer_on">ئالاھىدە ھوقۇقلۇق كېڭەيتمەلەرنى ئىشلىتىپ بوغچىلارنى ئورنىتىش،يېڭىلاش،ۋە يۇيىۋېتىش</string>
|
||||
<string name="local_repo_name">يەرلىك ئامبىرىڭىزنىڭ ئىسمى</string>
|
||||
<string name="local_repo_name_summary">يەرلىك ئامبىرىڭىزنىڭ سىرتقا قارىتا ئىسمى: %s</string>
|
||||
<string name="local_repo_https_on">يەرلىك ئامبار ئۈچۈن مەخپىيلەشتۈرۈلگەن HTTPS:// ئۇلىنىشىنى ئىشلىتىڭ</string>
|
||||
<string name="login_title">ھوقۇق بېرىشىڭىز تەلەپ قىلىنىدۇ</string>
|
||||
<string name="login_name">ئىشلەتكۈچى ئاتى</string>
|
||||
<string name="login_password">شىفىر</string>
|
||||
<string name="repo_edit_credentials">شىفىرنى ئۆزگەرتىش</string>
|
||||
<string name="app_details__no_versions__none_compatible_with_device">ئۈسكۈنىگە ماس كېلىدىغان نەشىرى يوق</string>
|
||||
<string name="about_source">مەنبە كودى</string>
|
||||
<string name="about_license">ئىجازەتنامە</string>
|
||||
<string name="app_incompatible">ماسلاشماس</string>
|
||||
<string name="app_inst_known_source">ئورئىتىلىدى (%s دىن)</string>
|
||||
<string name="app_inst_unknown_source">ئورنىتىلدى (بىلىنمىگەن مەنبەدىن)</string>
|
||||
<string name="app_version_x_available">نەشىر %1$s ئېرىشىشچان</string>
|
||||
<string name="app_version_x_installed">نەشىر %1$s</string>
|
||||
<string name="app_recommended_version_installed">نەشىر %1$s (تەۋسىيە)</string>
|
||||
<string name="app_new">يېڭى</string>
|
||||
<string name="app__tts__cancel_download">چۈشۈرۈشتىن ۋازكەچ</string>
|
||||
<string name="app__install_downloaded_update">يېڭىلا</string>
|
||||
<string name="app_installed_media">ھۆججەت %s گە ئورنىتىلدى</string>
|
||||
<string name="app_permission_storage">ف-درويد بۇ بوشلۇققا ئورنىتىلىشى ئۈچۈن قوشۇلىشىڭىز كېرەك. كېيىنكى ئېكراندا ئۇنىڭغا قوشۇلۇپ ئورنىتىشنى سۈردۈرۈڭ.</string>
|
||||
<string name="app_list_download_ready">چۈشۈرۈلدى،ئورنىتىشقا تەييار</string>
|
||||
<string name="app_list__dismiss_app_update">يېڭىلانما ساقىتىلدى</string>
|
||||
<string name="app_list__dismiss_vulnerable_app">تۆشۈكلەر ساقىتىلدى</string>
|
||||
<string name="app_list__dismiss_downloading_app">چۈشۈرۈش ۋازكېچىلدى</string>
|
||||
<string name="installed_apps__activity_title">ئورنىتىلغان ئۇيغۇلىمىلار</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored">ئېتىبارسىزلانغان يېڭىلانمىلار</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">%1$s نەشىرى ئۈچۈن يېڭىلانمىلار ساقىتىلدى</string>
|
||||
<string name="update_all">بارلىق يېڭىلانمىلارنى چۈشۈرۈش</string>
|
||||
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_uninstall">%1$s دىن تۆشۈكۈك بايقىدۇق. بۇ ئۇيغۇلىمىنى دەرھال يۇيىۋېتىشىڭىزنى تەۋسىيە قىلىمىز.</string>
|
||||
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_upgrade">%1$s دىن تۆشۈكۈك بايقىدۇق. بۇ ئۇيغۇلىمىنى دەرھال يېڭى نەشىرىگە ئۆرلىتىشىڭىزنى تەۋسىيە قىلىمىز.</string>
|
||||
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__ignore">ساقىت قىلىش</string>
|
||||
<string name="updates__hide_updateable_apps">ئۇيغۇلىمىلارنى يوشۇر</string>
|
||||
<string name="updates__show_updateable_apps">ئۇيغۇلىمىلارنى كۆرسەت</string>
|
||||
<plurals name="updates__download_updates_for_apps">
|
||||
<item quantity="one">%1$d ئۇيغۇلىمىسى ئۈچۈن يېڭىلانما چۈشۈر.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d ئۇيغۇلىمىلىرى ئۈچۈن يېڭىلانمىلارنى چۈشۈر.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="repo_add_mirror">تەسۋىر قوش</string>
|
||||
<string name="links">ئۇلىنىشلار</string>
|
||||
<string name="versions">نەشىرلىرى</string>
|
||||
<string name="enable">قوزغات</string>
|
||||
<string name="add_key">ئاچقۇچ قوش</string>
|
||||
<string name="overwrite">ئۈستىلەپ ياز</string>
|
||||
<string name="clear_search">ئىزدەشلەرنى تازىلاش</string>
|
||||
<string name="sort_search">ئىزدەشلەرنى رەتلە</string>
|
||||
<string name="bluetooth_activity_not_found">كۆكچىش يوللاش ئۇسۇلى تېپىلمىدى،بىرنى تاللاڭ!</string>
|
||||
<string name="choose_bt_send">كۆكچىش يوللاش ئۇسۇلىنى تاللاڭ</string>
|
||||
<string name="repo_add_fingerprint">بارماق ئىزى (ئىختىيارى)</string>
|
||||
<string name="repo_exists_add_fingerprint">%1$s قۇرۇلدى،يېڭى ئاچقۇچ ئۇچۇرى قوشۇلىدۇ.</string>
|
||||
<string name="repo_exists_enable">%1$s قۇرۇلدى،قايتا-قوزغىتىش خالىغانلىقىڭىزنى جەزىملەڭ.</string>
|
||||
<string name="repo_exists_and_enabled">%1$s قۇرۇلدى ۋە قوزغىتىلدى.</string>
|
||||
<string name="bad_fingerprint">بوزۇق بارماق ئىزى</string>
|
||||
<string name="invalid_url">بۇ ئىناۋەتلىك URL ئەمەس.</string>
|
||||
<string name="menu_litecoin">لايتكوين</string>
|
||||
<string name="menu_flattr">فلەتتر</string>
|
||||
<string name="menu_liberapay">لىبېراپەي</string>
|
||||
<string name="preference_category__my_apps">ئۇيغۇلىمىلىرىم</string>
|
||||
<string name="details_new_in_version">%s نەشىرىدىكى يېڭى ئىقتىدار</string>
|
||||
<string name="antifeatureswarning">بۇ ئۇيغۇلىمىدا سىز ياقتۇرمايدىغان ئىقتىدارلار بولىشى مۇمكىن.</string>
|
||||
<string name="antifeatures">ئىقتىدار-قارشى</string>
|
||||
<string name="expert_on">قوشۇمچە ئۇچۇرلانى كۆرسەت ۋە قوشۇمچە تەڭشەكلەرنى قوزغات</string>
|
||||
<string name="show_anti_feature_apps">ئىقتىدار-چەكلەش ئۇيغۇلىمىلىرىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ</string>
|
||||
<string name="local_repo">يەرلىك ئامبار</string>
|
||||
<string name="deleting_repo">ھازىرقى ئامبار ئۆچۈرۈلىۋاتىدۇ…</string>
|
||||
<string name="adding_apks_format">ئامبارغا %s قوشۇلدى…</string>
|
||||
<string name="linking_apks">APKلەرنى ئامبارغا ئۇلاۋاتىدۇ…</string>
|
||||
<string name="copying_icons">ئۇيغۇلىما سىنبەلگىلىرىنى ئامبارغا كۆچۈرىۋاتىدۇ…</string>
|
||||
<string name="icon">سىنبەلگە</string>
|
||||
<string name="proxy">ۋاكالەتچى</string>
|
||||
<string name="enable_proxy_title">د.ت.ت.ئا.ك. ۋاكالەتچىلىكىنى قوزغىتىش</string>
|
||||
<string name="privacy">مەخپىيەتلىك</string>
|
||||
<string name="permissions">تەستىقلار</string>
|
||||
<string name="repo_url">مەنزىل</string>
|
||||
<string name="repo_num_apps">ئۇيغۇلىما سانى</string>
|
||||
<string name="repo_description">بايان</string>
|
||||
<string name="repo_official_mirrors">رەسمى تەسۋىرلەر</string>
|
||||
<string name="repo_user_mirrors">ئىشلەتكۈچى تەسۋىرلىرى</string>
|
||||
<string name="repo_name">ئاتى</string>
|
||||
<string name="unknown">نامەلۇم</string>
|
||||
<string name="repo_confirm_delete_title">ئامبارنى ئۆچۈرەمسىز؟</string>
|
||||
<string name="wifi_ap">قىزىقنۇقتا</string>
|
||||
<string name="category_Theming">ئاساسىي ئۇسلۇب</string>
|
||||
<plurals name="button_view_all_apps_in_category">
|
||||
<item quantity="one">كۆرۈش %d</item>
|
||||
<item quantity="other">ھەممىسىنى كۆرۈش %d</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="keep_day">1 كۈن</string>
|
||||
<string name="keep_week">1 ھەپتە</string>
|
||||
<string name="keep_month">1 ئاي</string>
|
||||
<string name="keep_year">1 يىل</string>
|
||||
<string name="keep_forever">مەڭگۈ</string>
|
||||
<plurals name="notification_summary_more">
|
||||
<item quantity="one">%1$d+ كۆپ…</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d+ كۆپ …</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="notification_title_single_ready_to_install">ئورنىتىشقا تەييار</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_ready_to_install_update">يېڭىلانما ئورنىتىشقا تەييار</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_install_error">ئورنىتىش مەغلۇب بولدى</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading">\"%1$s\" چۈشۈرىۋاتىدۇ …</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading_update">\"%1$s\" ئۈچۈن يېڭىلانمىنى چۈشۈرىۋاتىدۇ…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installing">\"%1$s\"نى ئورنىتىۋاتىدۇ…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installed">ئوڭۇشلۇق ئورنىتىلىدى</string>
|
||||
<plurals name="notification_summary_installed">
|
||||
<item quantity="one">بىر
|
||||
\n%1$d ئۇيغۇلىما ئورنىتىلدى</item>
|
||||
<item quantity="other">باشقا
|
||||
\n%1$d ئۇيغۇلىما ئورنىتىلدى</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="notification_title_summary_update_available">يېڭىلانما ئېرىشىشچان</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading">چۈشۈرىۋاتىدۇ…</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading_update">يېڭىلانمىنى چۈشۈرىۋاتىدۇ…</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_ready_to_install">ئورنىتىشقا تەييار</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_ready_to_install_update">يېڭىلانما ئورنىتىشقا تەييار</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installing">ئورنىتىۋاتىدۇ</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installed">ئوڭۇشلۇق ئورنىتىلدى</string>
|
||||
<string name="tts_category_name">%1$s تۈر</string>
|
||||
<string name="details_last_updated_today">بۇگۈن يېڭىلا</string>
|
||||
<string name="proxy_host">ۋاكالەتچى كومپىيوتېر</string>
|
||||
<string name="proxy_port">ۋاكالەتچى ئېغىزى</string>
|
||||
<string name="status_inserting_apps">ئۇيغۇلىما تەپسىلاتىنى ساقلاۋاتىدۇ</string>
|
||||
<string name="requires_features">تەلەپ: %1$s</string>
|
||||
<string name="empty_can_update_app_list">تەبرىكلەر!
|
||||
\nسىزنىڭ ئۇيغۇلىمىلىرڭىز گۈنجەل.</string>
|
||||
<string name="empty_search_available_app_list">ماس كېلىدىغان ئۇيغۇلىما يوق.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
Reference in New Issue
Block a user