Revise some strings slightly

This reads better when seen in action.
This commit is contained in:
Matthias Clasen committed 2018-12-12 23:53:45 -05:00
1 parent fa9225344e
commit 0a7fc79647
1 file changed
+4 -4
+4 -4
View File
@@ -463,7 +463,7 @@ flatpak_resolve_matching_refs (const char *remote_name,
if (refs_len == 1)
{
if (flatpak_yes_no_prompt (TRUE, /* default to yes on Enter */
_("Found ref ‘%s’ in remote ‘%s’ (%s). Is this correct?"),
_("Found ref ‘%s’ in remote ‘%s’ (%s).\nUse this ref?"),
refs[0], remote_name, dir_name))
chosen = 1;
else
@@ -574,11 +574,11 @@ flatpak_resolve_matching_remotes (gboolean disable_interaction,
RemoteDirPair *pair = g_ptr_array_index (remote_dir_pairs, 0);
const char *dir_name = flatpak_dir_get_name_cached (pair->dir);
if (flatpak_yes_no_prompt (TRUE, /* default to yes on Enter */
_("Found similar ref(s) in remote ‘%s’ (%s). Is this correct?"),
pair->remote_name, dir_name))
_("Found similar ref(s) for ‘%s’ in remote ‘%s’ (%s).\nUse this remote?"),
opt_search_ref, pair->remote_name, dir_name))
chosen = 1;
else
return flatpak_fail (error, _("No ref chosen to resolve matches for ‘%s’"), opt_search_ref);
return flatpak_fail (error, _("No remote chosen to resolve matches for ‘%s’"), opt_search_ref);
}
else
{