mirror of
https://github.com/flatpak/flatpak.git
synced 2026-02-19 23:25:42 -05:00
Update translation files for 1.16.0
This commit is contained in:
Georges Basile Stavracas Neto
committed by
Georges Basile Stavracas Neto
Georges Basile Stavracas Neto
parent
8abdf5d187
commit
1440f4faa6
6
po/cs.po
6
po/cs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: flatpak master\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/flatpak/flatpak/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-12-19 16:42-0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-09 13:37-0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-09-12 23:44+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Daniel Rusek <mail@asciiwolf.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech <gnome-cs-list@gnome.org>\n"
|
||||
@@ -5455,8 +5455,8 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: common/flatpak-run.c:2951
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"flatpak run\" is not intended to be run as `sudo flatpak run`. Use `sudo -"
|
||||
"i` or `su -l` instead and invoke \"flatpak run\" from inside the new shell."
|
||||
"\"flatpak run\" is not intended to be run as `sudo flatpak run`. Use `sudo "
|
||||
"-i` or `su -l` instead and invoke \"flatpak run\" from inside the new shell."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Příkaz „flatpak run“ není určen ke spuštění jako „sudo flatpak run“. Místo "
|
||||
"toho použijte `sudo -i` nebo `su -l` a vyvolejte „flatpak run“ z nového "
|
||||
|
||||
6
po/da.po
6
po/da.po
@@ -42,7 +42,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: flatpak master\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/flatpak/flatpak/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-12-19 16:42-0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-09 13:37-0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-05-21 18:36+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: scootergrisen\n"
|
||||
"Language-Team: Danish\n"
|
||||
@@ -5500,8 +5500,8 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: common/flatpak-run.c:2951
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"flatpak run\" is not intended to be run as `sudo flatpak run`. Use `sudo -"
|
||||
"i` or `su -l` instead and invoke \"flatpak run\" from inside the new shell."
|
||||
"\"flatpak run\" is not intended to be run as `sudo flatpak run`. Use `sudo "
|
||||
"-i` or `su -l` instead and invoke \"flatpak run\" from inside the new shell."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: common/flatpak-run.c:3141
|
||||
|
||||
6
po/de.po
6
po/de.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: flatpak master\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/flatpak/flatpak/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-12-19 16:42-0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-09 13:37-0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-11-23 23:33+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Philipp Trulson <philipp@trulson.de>\n"
|
||||
"Language-Team: German <gnome-de@gnome.org>\n"
|
||||
@@ -5478,8 +5478,8 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: common/flatpak-run.c:2951
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"flatpak run\" is not intended to be run as `sudo flatpak run`. Use `sudo -"
|
||||
"i` or `su -l` instead and invoke \"flatpak run\" from inside the new shell."
|
||||
"\"flatpak run\" is not intended to be run as `sudo flatpak run`. Use `sudo "
|
||||
"-i` or `su -l` instead and invoke \"flatpak run\" from inside the new shell."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: common/flatpak-run.c:3141
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: flatpak master\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/flatpak/flatpak/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-12-19 16:42-0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-09 13:37-0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-24 23:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Zander Brown <zbrown@gnome.org>\n"
|
||||
"Language-Team: English - United Kingdom <en_GB@li.org>\n"
|
||||
@@ -5456,8 +5456,8 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: common/flatpak-run.c:2951
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"flatpak run\" is not intended to be run as `sudo flatpak run`. Use `sudo -"
|
||||
"i` or `su -l` instead and invoke \"flatpak run\" from inside the new shell."
|
||||
"\"flatpak run\" is not intended to be run as `sudo flatpak run`. Use `sudo "
|
||||
"-i` or `su -l` instead and invoke \"flatpak run\" from inside the new shell."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: common/flatpak-run.c:3141
|
||||
|
||||
6
po/es.po
6
po/es.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: flatpak master\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/flatpak/flatpak/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-12-19 16:42-0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-09 13:37-0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-02-12 21:33+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Rodrigo Lledó Milanca <rodhos92@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish - Spain <gnome-es-list@gnome.org>\n"
|
||||
@@ -5560,8 +5560,8 @@ msgstr "La política establecida por su administrador no permite ejecutar %s"
|
||||
|
||||
#: common/flatpak-run.c:2951
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"flatpak run\" is not intended to be run as `sudo flatpak run`. Use `sudo -"
|
||||
"i` or `su -l` instead and invoke \"flatpak run\" from inside the new shell."
|
||||
"\"flatpak run\" is not intended to be run as `sudo flatpak run`. Use `sudo "
|
||||
"-i` or `su -l` instead and invoke \"flatpak run\" from inside the new shell."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"«flatpak run» no está diseñado para ejecutarse como «sudo flatpak run». Use "
|
||||
"«sudo -i» o «su -l» en su lugar e invoque «flatpak run» desde dentro del "
|
||||
|
||||
6
po/fr.po
6
po/fr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: flatpak master\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/flatpak/flatpak/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-12-19 16:42-0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-09 13:37-0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-11-30 21:01-0500\n"
|
||||
"Last-Translator: Hari Rana / TheEvilSkeleton <theevilskeleton@riseup.net>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
@@ -5346,8 +5346,8 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: common/flatpak-run.c:2951
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"flatpak run\" is not intended to be run as `sudo flatpak run`. Use `sudo -"
|
||||
"i` or `su -l` instead and invoke \"flatpak run\" from inside the new shell."
|
||||
"\"flatpak run\" is not intended to be run as `sudo flatpak run`. Use `sudo "
|
||||
"-i` or `su -l` instead and invoke \"flatpak run\" from inside the new shell."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: common/flatpak-run.c:3141
|
||||
|
||||
6
po/gl.po
6
po/gl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: flatpak master\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/flatpak/flatpak/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-12-19 16:42-0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-09 13:37-0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-12-28 11:56+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Fran Diéguez <frandieguez@gnome.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician <gnome-l10n-gl@gnome.org>\n"
|
||||
@@ -5612,8 +5612,8 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: common/flatpak-run.c:2951
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"flatpak run\" is not intended to be run as `sudo flatpak run`. Use `sudo -"
|
||||
"i` or `su -l` instead and invoke \"flatpak run\" from inside the new shell."
|
||||
"\"flatpak run\" is not intended to be run as `sudo flatpak run`. Use `sudo "
|
||||
"-i` or `su -l` instead and invoke \"flatpak run\" from inside the new shell."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: common/flatpak-run.c:3141
|
||||
|
||||
6
po/hi.po
6
po/hi.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: flatpak master\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/flatpak/flatpak/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-12-19 16:42-0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-09 13:37-0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-06-08 20:21+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Scrambled777 <weblate.scrambled777@simplelogin.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
@@ -5417,8 +5417,8 @@ msgstr "आपके प्रशासक द्वारा निर्धा
|
||||
|
||||
#: common/flatpak-run.c:2951
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"flatpak run\" is not intended to be run as `sudo flatpak run`. Use `sudo -"
|
||||
"i` or `su -l` instead and invoke \"flatpak run\" from inside the new shell."
|
||||
"\"flatpak run\" is not intended to be run as `sudo flatpak run`. Use `sudo "
|
||||
"-i` or `su -l` instead and invoke \"flatpak run\" from inside the new shell."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\"flatpak run\" को `sudo flatpak run` के रूप में चलाने का इरादा नहीं है। इसके बजाय "
|
||||
"`sudo -i` या `su -l` का प्रयोग करें और नए शेल के अंदर से \"flatpak run\" शुरू करें।"
|
||||
|
||||
6
po/hr.po
6
po/hr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: flatpak master\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/flatpak/flatpak/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-12-19 16:42-0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-09 13:37-0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-12-18 20:09+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Milo Ivir <mail@milotype.de>\n"
|
||||
"Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n"
|
||||
@@ -5495,8 +5495,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: common/flatpak-run.c:2951
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"flatpak run\" is not intended to be run as `sudo flatpak run`. Use `sudo -"
|
||||
"i` or `su -l` instead and invoke \"flatpak run\" from inside the new shell."
|
||||
"\"flatpak run\" is not intended to be run as `sudo flatpak run`. Use `sudo "
|
||||
"-i` or `su -l` instead and invoke \"flatpak run\" from inside the new shell."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"„flatpak run” nije namijenjen za pokretanje kao `sudo flatpak run`, umjesto "
|
||||
"toga koristi `sudo -i` ili `su -l` i pozovi „flatpak run” iz nove ljuske"
|
||||
|
||||
6
po/hu.po
6
po/hu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: flatpak master\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/flatpak/flatpak/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-12-19 16:42-0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-09 13:37-0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-10 00:00+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Balázs Úr <urbalazs@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian <openscope at googlegroups dot com>\n"
|
||||
@@ -5658,8 +5658,8 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: common/flatpak-run.c:2951
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"flatpak run\" is not intended to be run as `sudo flatpak run`. Use `sudo -"
|
||||
"i` or `su -l` instead and invoke \"flatpak run\" from inside the new shell."
|
||||
"\"flatpak run\" is not intended to be run as `sudo flatpak run`. Use `sudo "
|
||||
"-i` or `su -l` instead and invoke \"flatpak run\" from inside the new shell."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: common/flatpak-run.c:3141
|
||||
|
||||
6
po/id.po
6
po/id.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: flatpak master\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/flatpak/flatpak/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-12-19 16:42-0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-09 13:37-0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-29 13:15+0700\n"
|
||||
"Last-Translator: Kukuh Syafaat <kukuhsyafaat@gnome.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian <gnome-l10n-id@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -5480,8 +5480,8 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: common/flatpak-run.c:2951
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"flatpak run\" is not intended to be run as `sudo flatpak run`. Use `sudo -"
|
||||
"i` or `su -l` instead and invoke \"flatpak run\" from inside the new shell."
|
||||
"\"flatpak run\" is not intended to be run as `sudo flatpak run`. Use `sudo "
|
||||
"-i` or `su -l` instead and invoke \"flatpak run\" from inside the new shell."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\"flatpak run\" tidak dimaksudkan untuk dijalankan sebagai `sudo flatpak "
|
||||
"run`. Gunakan `sudo -i` atau `su -l` sebagai gantinya dan panggil \"flatpak "
|
||||
|
||||
6
po/ka.po
6
po/ka.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: flatpak git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/flatpak/flatpak/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-12-19 16:42-0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-09 13:37-0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-07-17 00:02+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Ekaterine Papava <papava.e@gtu.ge>\n"
|
||||
"Language-Team: Georgian <(nothing)>\n"
|
||||
@@ -5530,8 +5530,8 @@ msgstr "%s-ის გაშვება აკრძალულია თქვ
|
||||
|
||||
#: common/flatpak-run.c:2951
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"flatpak run\" is not intended to be run as `sudo flatpak run`. Use `sudo -"
|
||||
"i` or `su -l` instead and invoke \"flatpak run\" from inside the new shell."
|
||||
"\"flatpak run\" is not intended to be run as `sudo flatpak run`. Use `sudo "
|
||||
"-i` or `su -l` instead and invoke \"flatpak run\" from inside the new shell."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\"flatpak run\"-ის გაშვება ბრძანებით `sudo flatpak run` შეუძლებელია. "
|
||||
"გამოიყენეთ `sudo -i` ან `su -l` და \"flatpak run\" ახალი გარსიდან გაუშვით."
|
||||
|
||||
6
po/nl.po
6
po/nl.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: flatpak main\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/flatpak/flatpak/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-12-19 16:42-0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-09 13:37-0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-02 11:48+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Nathan Follens <nfollens@gnome.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch https://matrix.to/#/#nl:gnome.org\n"
|
||||
@@ -5406,8 +5406,8 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: common/flatpak-run.c:2951
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"flatpak run\" is not intended to be run as `sudo flatpak run`. Use `sudo -"
|
||||
"i` or `su -l` instead and invoke \"flatpak run\" from inside the new shell."
|
||||
"\"flatpak run\" is not intended to be run as `sudo flatpak run`. Use `sudo "
|
||||
"-i` or `su -l` instead and invoke \"flatpak run\" from inside the new shell."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"`flatpak run` is niet bedoeld om als `sudo flatpak run` uitgevoerd te "
|
||||
"worden. Maak in plaats hiervan gebruik van `sudo -i` of `sudo -l` en voer "
|
||||
|
||||
6
po/oc.po
6
po/oc.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/flatpak/flatpak/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-12-19 16:42-0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-09 13:37-0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-14 20:45+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Quentin PAGÈS\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
@@ -5342,8 +5342,8 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: common/flatpak-run.c:2951
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"flatpak run\" is not intended to be run as `sudo flatpak run`. Use `sudo -"
|
||||
"i` or `su -l` instead and invoke \"flatpak run\" from inside the new shell."
|
||||
"\"flatpak run\" is not intended to be run as `sudo flatpak run`. Use `sudo "
|
||||
"-i` or `su -l` instead and invoke \"flatpak run\" from inside the new shell."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: common/flatpak-run.c:3141
|
||||
|
||||
6
po/pl.po
6
po/pl.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: flatpak\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/flatpak/flatpak/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-12-19 16:42-0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-09 13:37-0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-09-10 18:27+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <community-poland@mozilla.org>\n"
|
||||
@@ -5561,8 +5561,8 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: common/flatpak-run.c:2951
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"flatpak run\" is not intended to be run as `sudo flatpak run`. Use `sudo -"
|
||||
"i` or `su -l` instead and invoke \"flatpak run\" from inside the new shell."
|
||||
"\"flatpak run\" is not intended to be run as `sudo flatpak run`. Use `sudo "
|
||||
"-i` or `su -l` instead and invoke \"flatpak run\" from inside the new shell."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"„flatpak run” nie powinno być wykonywane jako „sudo flatpak run”. Należy "
|
||||
"użyć „sudo -i” lub „su -l” zamiast tego i wywołać „flatpak run” z nowej "
|
||||
|
||||
10
po/pt.po
10
po/pt.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: flatpak main\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/flatpak/flatpak/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-12-19 16:42-0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-09 13:37-0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-05-20 17:54+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese\n"
|
||||
@@ -4283,8 +4283,8 @@ msgstr "os valores de --add-policy não podem iniciar com “!”"
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "--remove-policy arguments must be in the form SUBSYSTEM.KEY=VALUE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Os argumentos de --remove-policy devem estar no formato SUBSISTEMA."
|
||||
"CHAVE=VALOR"
|
||||
"Os argumentos de --remove-policy devem estar no formato "
|
||||
"SUBSISTEMA.CHAVE=VALOR"
|
||||
|
||||
#: common/flatpak-context.c:1595
|
||||
#, c-format
|
||||
@@ -5473,8 +5473,8 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: common/flatpak-run.c:2951
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"flatpak run\" is not intended to be run as `sudo flatpak run`. Use `sudo -"
|
||||
"i` or `su -l` instead and invoke \"flatpak run\" from inside the new shell."
|
||||
"\"flatpak run\" is not intended to be run as `sudo flatpak run`. Use `sudo "
|
||||
"-i` or `su -l` instead and invoke \"flatpak run\" from inside the new shell."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"“flatpak run” não se destina a ser executado como `sudo flatpak run`, use "
|
||||
"`sudo -i` ou `su -l` no lugar e invoque “flatpak run” de dentro do novo "
|
||||
|
||||
10
po/pt_BR.po
10
po/pt_BR.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: flatpak main\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/flatpak/flatpak/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-12-19 16:42-0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-09 13:37-0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-07-22 12:56-0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Brazilian Portuguese <https://br.gnome.org/traducao>\n"
|
||||
@@ -4297,8 +4297,8 @@ msgstr "os valores de --add-policy não podem iniciar com “!”"
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "--remove-policy arguments must be in the form SUBSYSTEM.KEY=VALUE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Os argumentos de --remove-policy devem estar no formato SUBSISTEMA."
|
||||
"CHAVE=VALOR"
|
||||
"Os argumentos de --remove-policy devem estar no formato "
|
||||
"SUBSISTEMA.CHAVE=VALOR"
|
||||
|
||||
#: common/flatpak-context.c:1595
|
||||
#, c-format
|
||||
@@ -5488,8 +5488,8 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: common/flatpak-run.c:2951
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"flatpak run\" is not intended to be run as `sudo flatpak run`. Use `sudo -"
|
||||
"i` or `su -l` instead and invoke \"flatpak run\" from inside the new shell."
|
||||
"\"flatpak run\" is not intended to be run as `sudo flatpak run`. Use `sudo "
|
||||
"-i` or `su -l` instead and invoke \"flatpak run\" from inside the new shell."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"“flatpak run” não se destina a ser executado como `sudo flatpak run`, use "
|
||||
"`sudo -i` ou `su -l` no lugar e invoque “flatpak run” de dentro do novo "
|
||||
|
||||
6
po/ro.po
6
po/ro.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: flatpak master\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/flatpak/flatpak/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-12-19 16:42-0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-09 13:37-0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-02 15:35+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Florentina Mușat <florentina [dot] musat [dot] 28 [at] "
|
||||
"gmail [dot] com>\n"
|
||||
@@ -5540,8 +5540,8 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: common/flatpak-run.c:2951
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"flatpak run\" is not intended to be run as `sudo flatpak run`. Use `sudo -"
|
||||
"i` or `su -l` instead and invoke \"flatpak run\" from inside the new shell."
|
||||
"\"flatpak run\" is not intended to be run as `sudo flatpak run`. Use `sudo "
|
||||
"-i` or `su -l` instead and invoke \"flatpak run\" from inside the new shell."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: common/flatpak-run.c:3141
|
||||
|
||||
6
po/ru.po
6
po/ru.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: flatpak master\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/flatpak/flatpak/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-12-19 16:42-0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-09 13:37-0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-02-21 22:52+0700\n"
|
||||
"Last-Translator: Dmitry <dmitrydmitry761@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <gnome-cyr@gnome.org>\n"
|
||||
@@ -5518,8 +5518,8 @@ msgstr "Запуск %s не разрешен политикой, установ
|
||||
|
||||
#: common/flatpak-run.c:2951
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"flatpak run\" is not intended to be run as `sudo flatpak run`. Use `sudo -"
|
||||
"i` or `su -l` instead and invoke \"flatpak run\" from inside the new shell."
|
||||
"\"flatpak run\" is not intended to be run as `sudo flatpak run`. Use `sudo "
|
||||
"-i` or `su -l` instead and invoke \"flatpak run\" from inside the new shell."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\"flatpak run\" не предназначен для запуска как `sudo flatpak run`. Вместо "
|
||||
"этого используйте `sudo -i` или `su -l` и вызывайте \"flatpak run\" из новой "
|
||||
|
||||
6
po/sk.po
6
po/sk.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: flatpak master\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/flatpak/flatpak/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-12-19 16:42-0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-09 13:37-0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-23 18:19+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Dušan Kazik <prescott66@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak <gnome-sk-list@gnome.org>\n"
|
||||
@@ -5576,8 +5576,8 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: common/flatpak-run.c:2951
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"flatpak run\" is not intended to be run as `sudo flatpak run`. Use `sudo -"
|
||||
"i` or `su -l` instead and invoke \"flatpak run\" from inside the new shell."
|
||||
"\"flatpak run\" is not intended to be run as `sudo flatpak run`. Use `sudo "
|
||||
"-i` or `su -l` instead and invoke \"flatpak run\" from inside the new shell."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: common/flatpak-run.c:3141
|
||||
|
||||
10
po/sv.po
10
po/sv.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: flatpak master\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/flatpak/flatpak/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-12-19 16:42-0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-09 13:37-0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-02-09 22:55+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Anders Jonsson <anders.jonsson@norsjovallen.se>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
|
||||
@@ -5498,11 +5498,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: common/flatpak-run.c:2951
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"flatpak run\" is not intended to be run as `sudo flatpak run`. Use `sudo -"
|
||||
"i` or `su -l` instead and invoke \"flatpak run\" from inside the new shell."
|
||||
"\"flatpak run\" is not intended to be run as `sudo flatpak run`. Use `sudo "
|
||||
"-i` or `su -l` instead and invoke \"flatpak run\" from inside the new shell."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"”flatpak run” är inte avsett att köras som ”sudo flatpak run”, använd ”sudo -"
|
||||
"i” eller ”su -l” istället och anropa ”flatpak run” inifrån det nya skalet."
|
||||
"”flatpak run” är inte avsett att köras som ”sudo flatpak run”, använd ”sudo "
|
||||
"-i” eller ”su -l” istället och anropa ”flatpak run” inifrån det nya skalet."
|
||||
|
||||
#: common/flatpak-run.c:3141
|
||||
#, c-format
|
||||
|
||||
10
po/tr.po
10
po/tr.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: flatpak master\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/flatpak/flatpak/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-12-19 16:42-0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-09 13:37-0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-04-01 16:09+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Sabri Ünal <yakushabb@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Türkçe <gnome-turk@gnome.org>\n"
|
||||
@@ -3465,8 +3465,8 @@ msgstr "Kullanılabilir sütunları göster"
|
||||
#: app/flatpak-builtins-utils.c:915
|
||||
msgid "Append :s[tart], :m[iddle], :e[nd] or :f[ull] to change ellipsization"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Elipsleştirmeyi değiştirmek için :s[tart] (başlangıç), :m[iddle] (orta), :"
|
||||
"e[nd] (son) ya da :f[ull] (hepsi) ekleyin"
|
||||
"Elipsleştirmeyi değiştirmek için :s[tart] (başlangıç), :m[iddle] "
|
||||
"(orta), :e[nd] (son) ya da :f[ull] (hepsi) ekleyin"
|
||||
|
||||
#: app/flatpak-cli-transaction.c:96 app/flatpak-cli-transaction.c:102
|
||||
#, c-format
|
||||
@@ -5488,8 +5488,8 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: common/flatpak-run.c:2951
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"flatpak run\" is not intended to be run as `sudo flatpak run`. Use `sudo -"
|
||||
"i` or `su -l` instead and invoke \"flatpak run\" from inside the new shell."
|
||||
"\"flatpak run\" is not intended to be run as `sudo flatpak run`. Use `sudo "
|
||||
"-i` or `su -l` instead and invoke \"flatpak run\" from inside the new shell."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\"flatpak run\", `sudo flatpak run` olarak çalıştırılmak üzere "
|
||||
"tasarlanmamıştır. Bunun yerine `sudo -i` ya da `su -l`kullanın ve yeni "
|
||||
|
||||
14
po/uk.po
14
po/uk.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: flatpak master\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/flatpak/flatpak/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-12-19 16:42-0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-09 13:37-0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-07-24 09:46+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n"
|
||||
@@ -4334,8 +4334,8 @@ msgstr "У змінній середовища не повинно бути си
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "--add-policy arguments must be in the form SUBSYSTEM.KEY=VALUE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Аргументи --add-policy має бути записано у такому форматі: ПІДСИСТЕМА."
|
||||
"КЛЮЧ=ЗНАЧЕННЯ"
|
||||
"Аргументи --add-policy має бути записано у такому форматі: "
|
||||
"ПІДСИСТЕМА.КЛЮЧ=ЗНАЧЕННЯ"
|
||||
|
||||
#: common/flatpak-context.c:1555
|
||||
#, c-format
|
||||
@@ -4346,8 +4346,8 @@ msgstr "Значення --add-policy не можуть починатися з
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "--remove-policy arguments must be in the form SUBSYSTEM.KEY=VALUE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Аргументи --remove-policy має бути записано у такому форматі: ПІДСИСТЕМА."
|
||||
"КЛЮЧ=ЗНАЧЕННЯ"
|
||||
"Аргументи --remove-policy має бути записано у такому форматі: "
|
||||
"ПІДСИСТЕМА.КЛЮЧ=ЗНАЧЕННЯ"
|
||||
|
||||
#: common/flatpak-context.c:1595
|
||||
#, c-format
|
||||
@@ -5543,8 +5543,8 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: common/flatpak-run.c:2951
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"flatpak run\" is not intended to be run as `sudo flatpak run`. Use `sudo -"
|
||||
"i` or `su -l` instead and invoke \"flatpak run\" from inside the new shell."
|
||||
"\"flatpak run\" is not intended to be run as `sudo flatpak run`. Use `sudo "
|
||||
"-i` or `su -l` instead and invoke \"flatpak run\" from inside the new shell."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"«flatpak run» не призначено для запуску як «sudo flatpak run», скористайтеся "
|
||||
"замість цього «sudo -i» або «su -l» і викличте «flatpak run» з нової "
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: flatpak master\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/flatpak/flatpak/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-12-19 16:42-0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-09 13:37-0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-10-27 08:17+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: lumingzh <lumingzh@qq.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China) <i18n-zh@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -5393,8 +5393,8 @@ msgstr "您的管理员设置的策略不允许运行 %s"
|
||||
|
||||
#: common/flatpak-run.c:2951
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"flatpak run\" is not intended to be run as `sudo flatpak run`. Use `sudo -"
|
||||
"i` or `su -l` instead and invoke \"flatpak run\" from inside the new shell."
|
||||
"\"flatpak run\" is not intended to be run as `sudo flatpak run`. Use `sudo "
|
||||
"-i` or `su -l` instead and invoke \"flatpak run\" from inside the new shell."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"“flatpak run”不是设计为以“sudo flatpak run”运行的。使用“sudo -i”或者“su -l”代"
|
||||
"替且从新的 shell 内部调用“flatpak run”。"
|
||||
|
||||
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: flatpak master\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/flatpak/flatpak/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-12-19 16:42-0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-09 13:37-0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-05-17 17:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Yi-Jyun Pan <pan93412@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Traditional) <zh-l10n@lists.linux.org.tw>\n"
|
||||
@@ -5413,8 +5413,8 @@ msgstr "因管理員設定的方針，不允許執行 %s"
|
||||
|
||||
#: common/flatpak-run.c:2951
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"flatpak run\" is not intended to be run as `sudo flatpak run`. Use `sudo -"
|
||||
"i` or `su -l` instead and invoke \"flatpak run\" from inside the new shell."
|
||||
"\"flatpak run\" is not intended to be run as `sudo flatpak run`. Use `sudo "
|
||||
"-i` or `su -l` instead and invoke \"flatpak run\" from inside the new shell."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: common/flatpak-run.c:3141
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user