mirror/flatpak
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/flatpak/flatpak.git synced 2026-02-02 03:51:28 -05:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #1008 from AsciiWolf/cs-update

Browse Source 
Update Czech translation
This commit is contained in:
Matthias Clasen
2017-09-09 08:03:46 -04:00
committed by GitHub
parent 329ee9faaf 78400e0e24
commit ec6dbdb5d0
1 changed files with 10 additions and 12 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
po/cs.po
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: flatpak master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/flatpak/flatpak/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-04 08:40+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-21 19:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-09 13:54+0200\n"
"Last-Translator: Daniel Rusek <mail@asciiwolf.com>\n"
"Language-Team: Czech <gnome-cs-list@gnome.org>\n"
"Language: cs\n"
@@ -99,11 +99,11 @@ msgstr "VĚTEV"
#: app/flatpak-builtins-add-remote.c:80 app/flatpak-builtins-build-export.c:67
#: app/flatpak-builtins-repo-update.c:56
msgid "Collection ID"
msgstr ""
msgstr "ID kolekce"
#: app/flatpak-builtins-add-remote.c:80 app/flatpak-builtins-repo-update.c:56
msgid "COLLECTION-ID"
msgstr ""
msgstr "KOLEKCE-ID"
#: app/flatpak-builtins-add-remote.c:82
msgid "Import GPG key from FILE (- for stdin)"
@@ -417,7 +417,7 @@ msgstr "Neaktualizovat shrnutí"
#: app/flatpak-builtins-build-import-bundle.c:46
#: app/flatpak-builtins-build-sign.c:43
msgid "GPG Key ID to sign the commit with"
msgstr ""
msgstr "ID GPG klíče pro podepsání commitu"
#: app/flatpak-builtins-build-commit-from.c:78
msgid "DST-REPO [DST-REF]... - Make a new commit based on existing commit(s)"
@@ -1037,7 +1037,7 @@ msgstr "Nedělat deploy, pouze stáhnout do místní cache"
#: app/flatpak-builtins-install.c:59
msgid "Don't install related refs"
msgstr "Neinstalovat související ref soubory"
msgstr "Neinstalovat související refy"
#: app/flatpak-builtins-install.c:60 app/flatpak-builtins-update.c:59
msgid "Don't verify/install runtime dependencies"
@@ -1143,7 +1143,7 @@ msgstr "Architektura, která se má zobrazit"
#: app/flatpak-builtins-list.c:53 app/flatpak-builtins-ls-remote.c:49
msgid "List all refs (including locale/debug)"
msgstr "Zobrazit všechny ref soubory (včetně locale/debug)"
msgstr "Zobrazit všechny refy (včetně locale/debug)"
#: app/flatpak-builtins-list.c:131 app/flatpak-builtins-ls-remote.c:203
#: app/flatpak-builtins-repo.c:98
@@ -1227,9 +1227,8 @@ msgid "REMOTE must be specified"
msgstr "VZDÁLENÉ musí být určeno"
#: app/flatpak-builtins-ls-remote.c:105
#, fuzzy
msgid "No ref information available in repository"
msgstr "Vypsat obecné informace o repozitáři"
msgstr "V repozitáři nejsou dostupné žádné ref informace"
#: app/flatpak-builtins-ls-remote.c:204
msgid "Commit"
@@ -1404,9 +1403,8 @@ msgid "Log system bus calls"
msgstr "Zaznamenávat volání systémové sběrnice"
#: app/flatpak-builtins-run.c:60
#, fuzzy
msgid "Log accessibility bus calls"
msgstr "Zaznamenávat volání sběrnice sezení"
msgstr "Zaznamenávat volání sběrnice zpřístupnění"
#: app/flatpak-builtins-run.c:61
msgid "Enable file forwarding"
@@ -1426,7 +1424,7 @@ msgstr "Nechat ref v lokálním repozitáři"
#: app/flatpak-builtins-uninstall.c:46
msgid "Don't uninstall related refs"
msgstr "Neodinstalovat související ref soubory"
msgstr "Neodinstalovat související refy"
#: app/flatpak-builtins-uninstall.c:47
msgid "Remove files even if running"
@@ -1467,7 +1465,7 @@ msgstr "Nedělat pull, pouze aktualizovat z místní cache"
#: app/flatpak-builtins-update.c:58
msgid "Don't update related refs"
msgstr "Neaktualizovat související ref soubory"
msgstr "Neaktualizovat související refy"
#: app/flatpak-builtins-update.c:63
msgid "Update appstream for remote"