Normalise translation file

This commit is contained in:
Brenda Wallace committed 2016-11-23 20:24:02 +13:00
1 parent 6a8b604554
commit 975deab4b2
1 file changed
+162 -191
+162 -191
View File
@@ -1,204 +1,175 @@
# Sample localization file for English. Add more files in this directory for other locales.
# See https://github.com/svenfuchs/rails-i18n/tree/master/rails%2Flocale for starting points.
---
en:
forms:
optional: "(Optional)"
unauthorized:
read:
notification: "You must be signed in to view notifications."
create:
planting: "Please sign in or sign up to plant something."
post: "Please sign in or sign up to post."
seed: "Please sign in or sign up to add seeds."
notification: "Please sign in to send a message."
all: "Please sign in or sign up to create a %{subject}."
manage:
all: "Not authorized to %{action} %{subject}."
layouts:
header:
skip: "Skip navigation menu"
browse_crops: &browse_crops "Browse Crops"
seeds: "Seeds"
plantings: "Plantings"
harvests: "Harvests"
community_map: "Community Map"
browse_members: "Browse Members"
posts: "Posts"
forums: &forums "Forums"
support_growstuff: "Support Growstuff"
profile: "Profile"
gardens: "Gardens"
account: "Account"
inbox_unread: "Inbox (%{unread_count})"
inbox: "Inbox"
crop_wrangling: "Crop Wrangling"
admin: "Admin"
your_stuff: "Your Stuff (%{unread_count})"
crops:
index:
title: *browse_crops
subtitle: "%{crops_size} total"
gardens:
form:
location_helper: "If you have a location set in your profile, it will be used when
you create a new garden."
seeds:
index:
title:
default: "Everyone's seeds"
crop_seeds: "Everyone's %{crop} seeds"
owner_seeds: "%{owner} seeds"
form:
trade_help: "Are you interested in trading or swapping seeds with other
%{site_name} members? If you
list your seeds as available for trade, other members can
contact you to request seeds. You can list any conditions or
other information in the description, above."
plantings:
index:
title:
default: "Everyone's plantings"
crop_plantings: "Everyone's %{crop} plantings"
owner_plantings: "%{owner} plantings"
form:
finish_helper: "A planting is finished when you've harvested all of the crop, or
it dies, or it's otherwise no longer growing in your garden."
photos:
show:
thing_by: "A %{thing} by %{owner}"
harvests:
index:
title:
default: "Everyone's harvests"
crop_harvests: "Everyone's %{crop} harvests"
owner_harvests: "%{owner} harvests"
places:
index:
title: "%{site_name} Community Map"
members:
index:
title: "%{site_name} members"
posts:
index:
title:
default: "Everyone's posts"
author_posts: "%{author} posts"
shop:
index:
title: "Shop"
forums:
index:
title: *forums
home:
blurb:
intro: "%{site_name} is a community of food gardeners. We're building an open source platform to help you learn about growing food, track what you plant and harvest, and swap seeds and produce with other gardeners near you."
perks: "Join now for your free garden journal, seed sharing, forums, and more."
sign_up: "Sign up"
already_html: "Or %{sign_in} if you already have an account"
sign_in_linktext: "sign in"
crops:
our_crops: "Some of our crops"
recently_planted: "Recently planted"
recently_added: "Recently added crops"
view_all: "View all crops"
discuss:
discussion: "Discussion"
forums: "Forums"
view_all: "View all posts"
members:
title: "Some of our members"
view_all: "View all members"
open:
open_source_title: "Open Source"
open_source_body_html: "%{site_name} is open source software, which means that we share this website's code for free with our community and the world. We believe that openness, sustainability, and social good go hand in hand. You can read more about %{why} or check out our code on %{github}."
why_linktext: "why Growstuff is open source"
github_linktext: "Github"
open_data_title: "Open Data and APIs"
open_data_body_html: "We're building a database of crops, planting advice, seed sources, and other information that anyone can use for free, under a %{creative_commons_link}. You can use this data for research, to build apps, or for any purpose at all. Read more about our %{wiki_link} and %{api_docs_link}."
creative_commons_linktext: "Creative Commons license"
api_docs_linktext: "API documentation"
get_involved_title: "Get Involved"
get_involved_body_html: "We believe in collaboration, and work closely with our members and the wider food-growing community. Our team includes volunteers from all walks of life and all skill levels. To get involved, visit %{talk_link} or find more information on the %{wiki_link}."
talk_linktext: "Growstuff Talk"
wiki_linktext: "Growstuff Wiki"
support_title: "Support Growstuff"
support_body_html: "Growstuff is independent, %{ad_free} and we have no outside investment. You can support our work by %{buy_account}."
ad_free_linktext: "ad-free"
buy_account_linktext: "buying a paid account"
seeds:
title: "Seeds available to trade"
owner: "Owner"
crop: "Crop"
description: "Description"
trade_to: "Will trade to"
from: "From location"
unspecified: "unspecified"
details: "Details"
view_all: "View all seeds"
stats:
message_html: "So far, %{member} have planted %{number_crops} %{number_plantings} in %{number_gardens}."
member_linktext: "%{count} members"
number_crops_linktext: "%{count} crops"
number_plantings_linktext: "%{count} times"
number_gardens_linktext: "%{count} gardens"
index:
welcome: "Welcome to %{site_name}, %{member_name}"
plant: "Plant"
harvest: "Harvest"
add_seeds: "Add seeds"
post: "Post"
edit_profile: "Edit profile"
activerecord:
models:
comment:
one: "comment"
other: "comments"
one: comment
other: comments
crop:
one: "crop"
other: "crops"
one: crop
other: crops
follow:
one: "follow"
other: "follows"
one: follow
other: follows
garden:
one: "garden"
other: "gardens"
one: garden
other: gardens
harvest:
one: "harvest"
other: "harvests"
one: harvest
other: harvests
member:
one: "member"
other: "members"
one: member
other: members
photo:
one: "photo"
other: "photos"
one: photo
other: photos
planting:
one: "planting"
other: "plantings"
one: planting
other: plantings
post:
one: "post"
other: "posts"
one: post
other: posts
seed:
one: "seed"
other: "seeds"
one: seed
other: seeds
crops:
index:
subtitle: "%{crops_size} total"
title: Browse Crops
forms:
optional: "(Optional)"
forums:
index:
title: Forums
gardens:
form:
location_helper: If you have a location set in your profile, it will be used when you create a new garden.
harvests:
index:
title:
crop_harvests: Everyone's %{crop} harvests
default: Everyone's harvests
owner_harvests: "%{owner} harvests"
home:
blurb:
already_html: Or %{sign_in} if you already have an account
intro: "%{site_name} is a community of food gardeners. We're building an open source platform to help you learn about growing food, track what you plant and harvest, and swap seeds and produce with other gardeners near you."
perks: Join now for your free garden journal, seed sharing, forums, and more.
sign_in_linktext: sign in
sign_up: Sign up
crops:
our_crops: Some of our crops
recently_added: Recently added crops
recently_planted: Recently planted
view_all: View all crops
discuss:
discussion: Discussion
forums: Forums
view_all: View all posts
index:
add_seeds: Add seeds
edit_profile: Edit profile
harvest: Harvest
plant: Plant
post: Post
welcome: Welcome to %{site_name}, %{member_name}
members:
title: Some of our members
view_all: View all members
open:
ad_free_linktext: ad-free
api_docs_linktext: API documentation
buy_account_linktext: buying a paid account
creative_commons_linktext: Creative Commons license
get_involved_body_html: We believe in collaboration, and work closely with our members and the wider food-growing community. Our team includes volunteers from all walks of life and all skill levels. To get involved, visit %{talk_link} or find more information on the %{wiki_link}.
get_involved_title: Get Involved
github_linktext: Github
open_data_body_html: We're building a database of crops, planting advice, seed sources, and other information that anyone can use for free, under a %{creative_commons_link}. You can use this data for research, to build apps, or for any purpose at all. Read more about our %{wiki_link} and %{api_docs_link}.
open_data_title: Open Data and APIs
open_source_body_html: "%{site_name} is open source software, which means that we share this website's code for free with our community and the world. We believe that openness, sustainability, and social good go hand in hand. You can read more about %{why} or check out our code on %{github}."
open_source_title: Open Source
support_body_html: Growstuff is independent, %{ad_free} and we have no outside investment. You can support our work by %{buy_account}.
support_title: Support Growstuff
talk_linktext: Growstuff Talk
why_linktext: why Growstuff is open source
wiki_linktext: Growstuff Wiki
seeds:
crop: Crop
description: Description
details: Details
from: From location
owner: Owner
title: Seeds available to trade
trade_to: Will trade to
unspecified: unspecified
view_all: View all seeds
stats:
member_linktext: "%{count} members"
message_html: So far, %{member} have planted %{number_crops} %{number_plantings} in %{number_gardens}.
number_crops_linktext: "%{count} crops"
number_gardens_linktext: "%{count} gardens"
number_plantings_linktext: "%{count} times"
layouts:
header:
account: Account
admin: Admin
browse_crops: Browse Crops
browse_members: Browse Members
community_map: Community Map
crop_wrangling: Crop Wrangling
forums: Forums
gardens: Gardens
harvests: Harvests
inbox: Inbox
inbox_unread: Inbox (%{unread_count})
plantings: Plantings
posts: Posts
profile: Profile
seeds: Seeds
skip: Skip navigation menu
support_growstuff: Support Growstuff
your_stuff: Your Stuff (%{unread_count})
members:
index:
title: "%{site_name} members"
photos:
show:
thing_by: A %{thing} by %{owner}
places:
index:
title: "%{site_name} Community Map"
plantings:
form:
finish_helper: A planting is finished when you've harvested all of the crop, or it dies, or it's otherwise no longer growing in your garden.
index:
title:
crop_plantings: Everyone's %{crop} plantings
default: Everyone's plantings
owner_plantings: "%{owner} plantings"
posts:
index:
title:
author_posts: "%{author} posts"
default: Everyone's posts
seeds:
form:
trade_help: Are you interested in trading or swapping seeds with other %{site_name} members? If you list your seeds as available for trade, other members can contact you to request seeds. You can list any conditions or other information in the description, above.
index:
title:
crop_seeds: Everyone's %{crop} seeds
default: Everyone's seeds
owner_seeds: "%{owner} seeds"
shop:
index:
title: Shop
unauthorized:
create:
all: Please sign in or sign up to create a %{subject}.
notification: Please sign in to send a message.
planting: Please sign in or sign up to plant something.
post: Please sign in or sign up to post.
seed: Please sign in or sign up to add seeds.
manage:
all: Not authorized to %{action} %{subject}.
read:
notification: You must be signed in to view notifications.