mirror/iNaturalistReactNative
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/inaturalist/iNaturalistReactNative.git synced 2026-04-20 23:10:53 -04:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

New Crowdin translations by GitHub Action (#3421)

Browse Source 
Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
This commit is contained in:
iNaturalist Crowdin Sync
2026-03-12 13:36:04 +01:00
committed by GitHub
parent 9036923bf7
commit 5482d90cb2
8 changed files with 27 additions and 27 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
fastlane/metadata/ios/sv/release_notes.txt
View File

@@ -1,11 +1,11 @@
Try the iNaturalist app!
Prova iNaturalist-appen!
Quick identification: Point your camera at a plant, animal, or other organism to get an instant identification.
Snabb artbestämning: Rikta kameran mot en växt, ett djur eller en annan organism för att få en omedelbar bestämning.
More ways to observe: Press and hold the camera button for more observation options, like recording sounds and adding multiple photos.
Fler sätt att observera: Tryck och håll in kameraknappen för fler observationsalternativ, som att spela in ljud och lägga till flera bilder.
Keep up with other naturalists: Check your notifications to see when other people in the iNaturalist community add identifications or ask questions about your observations.
Håll kontakten med andra naturforskare: Kolla dina aviseringar för att se när andra i iNaturalist-communityn lägger till bestämningar eller frågar om dina fynd.
Set your preferences: If you're a longtime user and want your app experience to feel more like earlier versions of iNaturalist, you can! Go into Settings, enable Advanced Mode, then select "Edit Observation" in the middle section.
Ställ in som du vill: Om du är en van användare och vill att din upplevelse ska vara mer som tidigare versioner av iNaturalist, gör det så! Gå in i Inställningar, aktivera Avancerat läge och välj sedan "Redigera fynd" i mittsektionen.
Thank you for using iNaturalist! Please let us know what you think about the app by using the Feedback form available in the main menu.
Tack för att du använder iNaturalist! Meddela oss gärna vad du tycker om appen genom att använda synpunktsformuläret i huvudmenyn.

2
fastlane/metadata/ios/sv/subtitle.txt
View File

@@ -1 +1 @@
Discover nature around you
Upptäck naturen runt omkring dig

2
src/i18n/l10n/de.ftl
View File

@@ -808,7 +808,7 @@ Start-must-be-before-end = Das Startdatum muss vor dem Enddatum liegen.
Start-upload = Hochladen beginnen
Starts-recording-sound = Startet die Tonaufnahme
Stay-on-this-screen = Warte, während der Standort geladen wird.
Still-loading = Still loading...
Still-loading = Wird noch geladen ...
Still-need-help = Benötigst du noch Hilfe? Hier kannst du eine Support-Anfrage stellen.
Stop-upload = Hochladen abbrechen
Stop-verb = Stopp

2
src/i18n/l10n/de.ftl.json
View File

@@ -754,7 +754,7 @@
"Start-upload": "Hochladen beginnen",
"Starts-recording-sound": "Startet die Tonaufnahme",
"Stay-on-this-screen": "Warte, während der Standort geladen wird.",
"Still-loading": "Still loading...",
"Still-loading": "Wird noch geladen ...",
"Still-need-help": "Benötigst du noch Hilfe? Hier kannst du eine Support-Anfrage stellen.",
"Stop-upload": "Hochladen abbrechen",
"Stop-verb": "Stopp",

2
src/i18n/l10n/fi.ftl
View File

@@ -811,7 +811,7 @@ Start-must-be-before-end = Alkamispäivän on oltava ennen päättymispäivää.
Start-upload = Aloita lataus
Starts-recording-sound = Aloita äänen nauhoitus
Stay-on-this-screen = Pysy tällä näytöllä kun sijaintisi latautuu.
Still-loading = Still loading...
Still-loading = Lataa edelleen...
Still-need-help = Tarvitsetko vielä apua? Voit tehdä tukipyynnön täällä.
Stop-upload = Lopeta lataus
Stop-verb = Pysäytä

2
src/i18n/l10n/fi.ftl.json
View File

@@ -754,7 +754,7 @@
"Start-upload": "Aloita lataus",
"Starts-recording-sound": "Aloita äänen nauhoitus",
"Stay-on-this-screen": "Pysy tällä näytöllä kun sijaintisi latautuu.",
"Still-loading": "Still loading...",
"Still-loading": "Lataa edelleen...",
"Still-need-help": "Tarvitsetko vielä apua? Voit tehdä tukipyynnön täällä.",
"Stop-upload": "Lopeta lataus",
"Stop-verb": "Pysäytä",

16
src/i18n/l10n/sv.ftl
View File

@@ -111,9 +111,9 @@ CHANGE-DATE = ÄNDRA DATUM
Change-date = Ändra datum
CHANGE-END-DATE = ÄNDRA SLUTDATUM
Change-end-date = Ändra slutdatum
Change-observations-sort-order = Change observations sort order
Change-observations-sort-order = Ändra sorteringsordning för fynd
Change-project = Ändra projekt
Change-species-sort-order = Change species sort order
Change-species-sort-order = Ändra sorteringsordning för arter
CHANGE-START-DATE = ÄNDRA STARTDATUM
Change-start-date = Ändra startdatum
Change-taxon = Ändra taxon
@@ -440,7 +440,7 @@ Learn-from-people-who-verify-and-refine-your-identifications = Lär dig av andra
Learn-More = Läs mer
LEARN-MORE-ABOUT-THIS-GROUP = LÄS MER OM DENNA GRUPP
LEARN-MORE-ABOUT-THIS-SPECIES = LÄS MER OM DENNA ART
Least-Observed = Least Observed
Least-Observed = Minst observerade
LEAVE = LÄMNA
LEAVE-PROJECT = LÄMNA PROJEKT
LEAVE-PROJECT--question = LÄMNA PROJEKT?
@@ -482,7 +482,7 @@ More = Mer
More-info = Mer info
MOST-FAVED = MEST POPULÄRA
Most-faved = Mest populära
Most-Observed-Default = Most Observed (Default)
Most-Observed-Default = Mest observerade (standard)
MY-CONTENT--notifications = MITT INNEHÅLL
My-Observations = Mina fynd
My-Observations--bottom-tab = Mina fynd
@@ -787,7 +787,7 @@ Sorry-this-observation-was-deleted = Tyvärr, detta fynd har raderats
Sorry-we-dont-know-how-to-open-that-URL = Tyvärr, vi vet inte hur man öppnar denna URL: { $url }
SORT-BY = SORTERA EFTER
Sort-by = Sortera efter
SORT-SPECIES = SORT SPECIES
SORT-SPECIES = SORTERA ARTER
sound-playback-separator = /
Sound-recorder = Ljudinspelare
sound-recorder-help-A-recording-of = En inspelning på 5–15 sekunder är bästa hjälpen för artbestämmare.
@@ -802,8 +802,8 @@ Sounds = Ljud
Source-List = <0>(Källor: </0><1>{ $source }</1><0>)</0>
Species = Art
Species-View = Artvy
Species-with-the-least-observations-appear-first = Species with the least observations appear first
Species-with-the-most-observations-appear-first = Species with the most observations appear first
Species-with-the-least-observations-appear-first = Arter med minst antal fynd visas först
Species-with-the-most-observations-appear-first = Arter med flest antal fynd visas först
SPECIES-WITHOUT-NUMBER =
{ $count ->
[one] ART
@@ -814,7 +814,7 @@ Start-must-be-before-end = Startdatum måste vara före slutdatumet.
Start-upload = Starta uppladdning
Starts-recording-sound = Startar ljudinspelning
Stay-on-this-screen = Var kvar på den här sidan medan din plats laddas.
Still-loading = Still loading...
Still-loading = Laddar fortfarande...
Still-need-help = Behöver du fortfarande hjälp? Du kan skicka in en supportförfrågan här.
Stop-upload = Stoppa uppladdning
Stop-verb = Stoppa

16
src/i18n/l10n/sv.ftl.json
View File

@@ -99,9 +99,9 @@
"Change-date": "Ändra datum",
"CHANGE-END-DATE": "ÄNDRA SLUTDATUM",
"Change-end-date": "Ändra slutdatum",
"Change-observations-sort-order": "Change observations sort order",
"Change-observations-sort-order": "Ändra sorteringsordning för fynd",
"Change-project": "Ändra projekt",
"Change-species-sort-order": "Change species sort order",
"Change-species-sort-order": "Ändra sorteringsordning för arter",
"CHANGE-START-DATE": "ÄNDRA STARTDATUM",
"Change-start-date": "Ändra startdatum",
"Change-taxon": "Ändra taxon",
@@ -392,7 +392,7 @@
"Learn-More": "Läs mer",
"LEARN-MORE-ABOUT-THIS-GROUP": "LÄS MER OM DENNA GRUPP",
"LEARN-MORE-ABOUT-THIS-SPECIES": "LÄS MER OM DENNA ART",
"Least-Observed": "Least Observed",
"Least-Observed": "Minst observerade",
"LEAVE": "LÄMNA",
"LEAVE-PROJECT": "LÄMNA PROJEKT",
"LEAVE-PROJECT--question": "LÄMNA PROJEKT?",
@@ -430,7 +430,7 @@
"More-info": "Mer info",
"MOST-FAVED": "MEST POPULÄRA",
"Most-faved": "Mest populära",
"Most-Observed-Default": "Most Observed (Default)",
"Most-Observed-Default": "Mest observerade (standard)",
"MY-CONTENT--notifications": "MITT INNEHÅLL",
"My-Observations": "Mina fynd",
"My-Observations--bottom-tab": "Mina fynd",
@@ -731,7 +731,7 @@
"Sorry-we-dont-know-how-to-open-that-URL": "Tyvärr, vi vet inte hur man öppnar denna URL: { $url }",
"SORT-BY": "SORTERA EFTER",
"Sort-by": "Sortera efter",
"SORT-SPECIES": "SORT SPECIES",
"SORT-SPECIES": "SORTERA ARTER",
"sound-playback-separator": "/",
"Sound-recorder": "Ljudinspelare",
"sound-recorder-help-A-recording-of": "En inspelning på 5–15 sekunder är bästa hjälpen för artbestämmare.",
@@ -746,15 +746,15 @@
"Source-List": "<0>(Källor: </0><1>{ $source }</1><0>)</0>",
"Species": "Art",
"Species-View": "Artvy",
"Species-with-the-least-observations-appear-first": "Species with the least observations appear first",
"Species-with-the-most-observations-appear-first": "Species with the most observations appear first",
"Species-with-the-least-observations-appear-first": "Arter med minst antal fynd visas först",
"Species-with-the-most-observations-appear-first": "Arter med flest antal fynd visas först",
"SPECIES-WITHOUT-NUMBER": "{ $count ->\n [one] ART\n *[other] ARTER\n}",
"Standard--map-type": "Standard",
"Start-must-be-before-end": "Startdatum måste vara före slutdatumet.",
"Start-upload": "Starta uppladdning",
"Starts-recording-sound": "Startar ljudinspelning",
"Stay-on-this-screen": "Var kvar på den här sidan medan din plats laddas.",
"Still-loading": "Still loading...",
"Still-loading": "Laddar fortfarande...",
"Still-need-help": "Behöver du fortfarande hjälp? Du kan skicka in en supportförfrågan här.",
"Stop-upload": "Stoppa uppladdning",
"Stop-verb": "Stoppa",