mirror/lissen-android
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/GrakovNe/lissen-android.git synced 2026-08-02 11:29:52 -04:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Hungarian)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (107 of 107 strings)

Translation: lissen/Android App
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/lissen/android-app/hu/
This commit is contained in:
Kabika82
2025-04-22 20:07:25 +02:00
committed by Hosted Weblate
parent f773cd7660
commit c467ea366b
1 changed files with 85 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

85
app/src/main/res/values-hu/strings.xml
View File

@@ -21,4 +21,89 @@
<string name="settings_screen_connected_as_title">Csatlakozva mint</string>
<string name="settings_screen_server_connection">Kiszolgálókapcsolat</string>
<string name="login_error_host_is_down">A gazdagép nem elérhető</string>
<string name="login_error_host_url_is_missing">Hiányzik a gazdagép címe</string>
<string name="login_error_username_is_missing">Hiányzik a felhasználónév</string>
<string name="login_error_password_is_missing">Hiányzik a jelszó</string>
<string name="login_error_credentials_are_invalid">Az azonosítók érvénytelenek</string>
<string name="login_error_host_url_shall_be_https_or_http">A gazdagép címe vagy https://-sel vagy http://-vel kezdődjön</string>
<string name="login_error_connection_error">Kapcsolódási hiba</string>
<string name="disable_offline">Az offline mód kikapcsolása</string>
<string name="enable_offline">Az offline mód bekapcsolása</string>
<string name="the_library_is_empty">A könyvtár üres</string>
<string name="the_offline_library_is_empty">Nincsenek még mentett könyvek</string>
<string name="audiobookshelf_server_is_required">Audiobook kiszolgáló szükséges</string>
<string name="no_internet_connection">Nincs internet</string>
<string name="playback_speed_title">Lejátszás sebessége</string>
<string name="color_scheme_follow_system">Rendszer</string>
<string name="color_scheme_light">Világos</string>
<string name="color_scheme_dark">Sötét</string>
<string name="settings_screen_color_scheme_title">Színösszeállítás</string>
<string name="library_search_hint">Cím vagy szerző szerinti keresés</string>
<string name="player_screen_title">Most hallgatott</string>
<string name="settings_screen_custom_headers_title">Egyedi fejlécek</string>
<string name="settings_screen_custom_header_hint">Fejlécek megadása a kiszolgálói kapcsolathoz</string>
<string name="custom_header_hint_name">Kulcs</string>
<string name="custom_header_hint_value">Érték</string>
<string name="custom_headers_title">Egyedi fejlécek</string>
<string name="library_screen_podcast_title">Podcastek</string>
<string name="settings_screen_server_version">Kiszolgáló verziója</string>
<string name="timer_option_after_current_episode">Amikor a rész véget ér</string>
<string name="app_crach_toast">Elnézést kérünk az alkalmazás összeomlásáért\nA naplókat elküldtük kivizsgálásra</string>
<string name="timer_option_after_minutes">%1$d perc</string>
<string name="timer_option_disable_timer">Időzítő kikapcsolása</string>
<string name="timer_title">Elalvás időzítő</string>
<string name="player_screen_timer_navigation">Időzítő</string>
<string name="chapter_search_hint">Fejezetcím szerinti keresés</string>
<string name="widget_placeholder_text">Kattints az alkalmazás megnyitásához</string>
<string name="the_offline_podcasts_is_empty">Nincs még mentett podcast</string>
<string name="player_screen_downloads_navigation">Letöltések</string>
<string name="downloads_menu_download_book">Könyv letöltése</string>
<string name="downloads_menu_download_podcast">Podcast letöltése</string>
<string name="downloads_menu_download_option_current_chapter">Jelenlegi fejezet</string>
<string name="downloads_menu_download_option_current_episode">Jelenlegi epizód</string>
<string name="downloads_menu_download_option_current_item">Jelenlegi elem</string>
<string name="downloads_menu_download_option_entire_book">Teljes könyv</string>
<string name="downloads_menu_download_option_next_chapters">Következő %1$d fejezet</string>
<string name="downloads_menu_download_option_next_episodes">Következő %1$d rész</string>
<string name="downloads_menu_download_option_next_items">Következő %1$d elem</string>
<string name="downloads_menu_download_option_clear_chapters">Letöltött fejezetek törlése</string>
<string name="downloads_menu_download_option_clear_episodes">Letöltött részek törlése</string>
<string name="downloads_menu_download_option_clear_items">Letöltött elemek törlése</string>
<string name="mini_player_action_close">Bezárás</string>
<string name="playing_item_details_author">Szerző</string>
<string name="playing_item_details_publisher">Kiadó</string>
<string name="playing_item_details_year">Év</string>
<string name="playing_item_details_series">Sorozat</string>
<string name="color_scheme_black">Fekete</string>
<string name="chapters_list_empty">Ennek a könyvnek nincsenek fejezetei</string>
<string name="episodes_list_empty">Ennek a podcastnek nincsenek részei</string>
<string name="items_list_empty">Nincsenek elérhető elemek</string>
<string name="notification_content_caching_channel">Tartalom gyorsítótárazása</string>
<string name="notification_content_caching_title">A tartalom gyorsítótárazása folyamatban</string>
<string name="notification_content_caching_error_title">A gyorsítótárazás sikertelen</string>
<string name="notification_content_caching_error_description">Néhány állomány nem került mentésre</string>
<string name="login_error_lissen_auth_scheme_must_be_whitelisted">A %1$s://%2$s séma nem engedélyezett a kiszolgáló URI beállításaiban</string>
<string name="login_error_lissen_auth_failed">Sikertelen azonosítás. Kérlek ellenőrizd a kiszolgáló beállításait</string>
<string name="login_screen_open_id_button">Kapcsolódás OpenID-val</string>
<string name="source_code_on_github_title">Forráskód a GitHubon</string>
<string name="source_code_on_github_subtitle">Problémák vagy fejlesztési javaslatok beküldése</string>
<string name="settings_screen_library_ordering_title">Könyvtár rendszerezése</string>
<string name="settings_screen_library_ordering_title_option">Cím</string>
<string name="settings_screen_library_ordering_author_option">Szerző</string>
<string name="settings_screen_library_ordering_creation_date_option">Létrehozás dátuma</string>
<string name="settings_screen_library_ordering_modification_date_option">Frissítés dátuma</string>
<string name="settings_screen_seek_time_title">Keresési beállítások</string>
<string name="settings_screen_seek_time_hint">Keresésvezérlés meghatározása</string>
<string name="rewind_interval">Visszatekerés időköze</string>
<string name="forward_interval">Előretekerés időköze</string>
<string name="seek_interval_5_seconds">5 másodperc</string>
<string name="seek_interval_10_seconds">10 másodperc</string>
<string name="seek_interval_15_seconds">15 másodperc</string>
<string name="seek_interval_30_seconds">30 másodperc</string>
<string name="seek_interval_60_seconds">60 másodperc</string>
<string name="continue_playback_shortcut_title">Folytatás</string>
<string name="continue_playback_shortcut_description">Hallgatás folytatása</string>
<string name="downloads_menu_download_unknown">Letöltések</string>
<string name="downloads_menu_download_option_entire_podcast">Teljes podcast</string>
<string name="downloads_menu_download_option_entire_item">Teljes elem</string>
</resources>