librtmp: Add missing extended timestamp in Type 3 chunks

According to https://rtmp.veriskope.com/docs/spec/#5313-extended-timestamp
extended timestamps need to be present in Type 3 chunks
(`RTMP_PACKET_SIZE_MINIMUM`) if the previous chunk also included an
extended timestamp
This commit is contained in:
Internal Server Error - Gitea: Git with a cup of tea
500 Internal Server Error

Gitea Version: 1.28.0+dev-477-g8b6ad49a5f