chore(idp): update i18n, document workflow

Signed-off-by: Jörn Friedrich Dreyer <jfd@butonic.de>

services/idp/i18n/.gitignore

@@ -1,2 +1,4 @@
 *.mo
-dev-translation.json
+
+# i18next-cli extracted keys (intermediate, regenerated on demand)
+translation.*.json

services/idp/i18n/Makefile

@@ -15,27 +15,31 @@ POS ?= $(wildcard *.po)
 .PHONY: build
 build: json
 
-.PYTHON: json
+.PHONY: json
 json:
 	@for po in $(POS); do \
 		lang=$$(echo $$po | sed "s/\.po//"); \
-		$(PNPM) i18next-conv -K --skipUntranslated -l $$lang -s i18n/$$po -t ../src/locales/$$lang/translation.json; \
+		$(PNPM) i18next-conv -K --skipUntranslated -l $$lang -s $$po -t ../src/locales/$$lang/translation.json; \
 	done
-	$(PNPM) node i18n/build-json.js ../src/locales/locales.json $(POS)
+	$(PNPM) node build-json.js ../src/locales/locales.json $(POS)
 
-dev-translation.json: FORCE
-	$(PNPM) i18next --fail-on-warnings
+.PHONY: extract-keys
+extract-keys:
+	$(PNPM) i18next-cli extract -q || true
+
+translation.en.json: FORCE
+	$(MAKE) extract-keys
 
 .PHONY: extract
 extract: pot
 
 .PHONY: pot
-pot: dev-translation.json
+pot: translation.en.json
 	@tmpfile1=$(shell mktemp).po; \
 	tmpfile2=$(shell mktemp).po; \
 	trap 'rm -f "$$tmpfile1" "$$tmpfile2"' EXIT; \
-	$(PNPM) i18next-conv --project "LibreGraph Connect Identifier" -K -l en -s i18n/dev-translation.json -t $$tmpfile1; \
-	$(PNPM) node i18n/build-pot.js $$tmpfile1 $$tmpfile2; \
+	$(PNPM) i18next-conv --project "LibreGraph Connect Identifier" -K -l en -s translation.en.json -t $$tmpfile1; \
+	$(PNPM) node build-pot.js $$tmpfile1 $$tmpfile2; \
 	$(MSGCAT) --no-wrap -o $(POT) $$tmpfile2
 
 .PHONY: merge

services/idp/i18n/README.md

@@ -0,0 +1,92 @@
+# IDP Translations
+
+## Overview
+
+The IDP service uses i18next for internationalization with gettext (`.po`)
+files as the source of truth for translations. The workflow is:
+
+```text
+Source code t() calls → extract keys → .pot template
+→ merge into .po → convert to JSON → app bundles
+```
+
+## File Structure
+
+- `i18n/*.po` — translation files per language (committed)
+- `i18n/translation.pot` — extracted keys template (committed)
+- `i18n/translation.en.json` — intermediate EN keys (gitignored)
+- `src/locales/*/translation.json` — JSON translations at runtime (committed)
+- `src/locales/locales.json` — language metadata for locale selector (committed)
+
+## Adding New Translation Keys
+
+### 1. Add a key in source code
+
+```jsx
+t("konnect.new.key", "Default fallback text")
+```
+
+The first argument is the i18next key path (dot notation for nested JSON). The
+second argument is the default/fallback English text — this is what translators
+see in `.po` files as `msgid`.
+
+### 2. Extract new keys into the `.pot` template
+
+```bash
+make -C i18n extract
+```
+
+This runs `i18next-cli extract` to scan all `src/**/*.{js,jsx,ts,tsx}` files,
+writes extracted English keys to `i18n/translation.en.json`, then converts
+them into `translation.pot`.
+
+### 3. Merge new keys into existing `.po` files
+
+```bash
+make -C i18n merge
+```
+
+This runs `msgmerge` on each `.po` file to add any new keys from the updated
+`.pot` template. Translators then fill in translations for the new entries.
+
+### 4. Convert `.po` files to JSON for the app
+
+```bash
+make -C i18n json
+```
+
+This runs `i18next-conv` on each `.po` file to produce
+`src/locales/{lang}/translation.json`. This step is also run automatically by
+`make build`.
+
+## Runtime Loading
+
+The app loads translations via dynamic webpack imports:
+
+```typescript
+// src/i18n.ts
+import(`./locales/${language}/translation.json`)
+```
+
+When the user selects a language, i18next fetches the corresponding JSON file.
+The locale selector reads available languages from `src/locales/locales.json`.
+
+## Build and CI
+
+- **`make build`** → runs `make json` to convert `.po` files to JSON before
+  webpack bundling
+- **CI (Woodpecker)** runs `make node-generate-prod` which calls
+  `pnpm install && pnpm build` — no translation extraction happens in CI, only
+  the committed JSON files are bundled
+
+## Tools
+
+- `i18next-cli` — extracts keys from source code (AST-based)
+- `i18next-conv` — converts between `.po` and i18next JSON
+- `msgmerge` / `msgcat` — standard gettext merge/collate tools
+- `gettext-parser` — cleans headers in generated POT file
+
+## Configuration
+
+- `i18n/i18next.config.ts` — extraction config (input globs, output path)
+- `src/i18n.ts` — runtime setup (detection, fallbacks, backend loader)

services/idp/i18n/de.po

@@ -57,11 +57,6 @@ msgstr "Konto auswählen"
 msgid "Clicking \"Allow\" will redirect you to: {{redirectURI}}"
 msgstr "Wenn Sie \"Einverstanden\" klicken werden Sie zu {{redirectURI}} weitergeleitet"
 
-#. From: konnect##login##usernameField##placeholder##email
-#: konnect##login##usernameField##placeholder##email
-msgid "Email"
-msgstr "E-Mail"
-
 #. From: konnect##error##login##validate##missingUsername
 #: konnect##error##login##validate##missingUsername
 msgid "Enter a valid value."
@@ -92,11 +87,6 @@ msgstr "Hallo {{displayName}}"
 msgid "Hi {{displayName}}"
 msgstr "Hallo {{displayName}}"
 
-#. From: konnect##login##usernameField##placeholder##identity
-#: konnect##login##usernameField##placeholder##identity
-msgid "Identity"
-msgstr "Identität"
-
 #. From: konnect##scopeDescription##offlineAccess
 #: konnect##scopeDescription##offlineAccess
 msgid "Keep the allowed access persistently and forever"
@@ -164,8 +154,8 @@ msgstr "Unerwarteter Antwort-Status: {{state}}"
 msgid "Use another account"
 msgstr "Anderes Konto"
 
-#. From: konnect##login##usernameField##placeholder##username
-#: konnect##login##usernameField##placeholder##username
+#. From: konnect##login##usernameField##label
+#: konnect##login##usernameField##label
 msgid "Username"
 msgstr "Benutzername"
 

services/idp/i18n/es.po

@@ -56,11 +56,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clicking \"Allow\" will redirect you to: {{redirectURI}}"
 msgstr ""
 
-#. From: konnect##login##usernameField##placeholder##email
-#: konnect##login##usernameField##placeholder##email
-msgid "Email"
-msgstr ""
-
 #. From: konnect##error##login##validate##missingUsername
 #: konnect##error##login##validate##missingUsername
 msgid "Enter a valid value."
@@ -91,11 +86,6 @@ msgstr ""
 msgid "Hi {{displayName}}"
 msgstr ""
 
-#. From: konnect##login##usernameField##placeholder##identity
-#: konnect##login##usernameField##placeholder##identity
-msgid "Identity"
-msgstr ""
-
 #. From: konnect##scopeDescription##offlineAccess
 #: konnect##scopeDescription##offlineAccess
 msgid "Keep the allowed access persistently and forever"
@@ -163,8 +153,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use another account"
 msgstr ""
 
-#. From: konnect##login##usernameField##placeholder##username
-#: konnect##login##usernameField##placeholder##username
+#. From: konnect##login##usernameField##label
+#: konnect##login##usernameField##label
 msgid "Username"
 msgstr ""
 

services/idp/i18n/fr.po

@@ -57,11 +57,6 @@ msgstr "Choisir un compte"
 msgid "Clicking \"Allow\" will redirect you to: {{redirectURI}}"
 msgstr "En cliquant \"Autoriser\" vous serez redirigé vers: {{redirectURI}}"
 
-#. From: konnect##login##usernameField##placeholder##email
-#: konnect##login##usernameField##placeholder##email
-msgid "Email"
-msgstr ""
-
 #. From: konnect##error##login##validate##missingUsername
 #: konnect##error##login##validate##missingUsername
 msgid "Enter a valid value."
@@ -92,11 +87,6 @@ msgstr "Bonjour {{displayName}}"
 msgid "Hi {{displayName}}"
 msgstr "Bonjour {{displayName}}"
 
-#. From: konnect##login##usernameField##placeholder##identity
-#: konnect##login##usernameField##placeholder##identity
-msgid "Identity"
-msgstr ""
-
 #. From: konnect##scopeDescription##offlineAccess
 #: konnect##scopeDescription##offlineAccess
 msgid "Keep the allowed access persistently and forever"
@@ -164,8 +154,8 @@ msgstr "Erreur d'état inattendue : {{state}}"
 msgid "Use another account"
 msgstr "Utiliser un autre compte"
 
-#. From: konnect##login##usernameField##placeholder##username
-#: konnect##login##usernameField##placeholder##username
+#. From: konnect##login##usernameField##label
+#: konnect##login##usernameField##label
 msgid "Username"
 msgstr "Utilisateur"
 

services/idp/i18n/i18next.config.ts

@@ -0,0 +1,10 @@
+import { defineConfig } from 'i18next-cli';
+
+export default defineConfig({
+  locales: ['en'],
+  extract: {
+    currentLocale: 'en',
+    input: ['../src/**/*.{js,jsx,ts,tsx}'],
+    output: 'translation.{{language}}.json',
+  },
+});

services/idp/i18n/it.po

@@ -57,11 +57,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clicking \"Allow\" will redirect you to: {{redirectURI}}"
 msgstr ""
 
-#. From: konnect##login##usernameField##placeholder##email
-#: konnect##login##usernameField##placeholder##email
-msgid "Email"
-msgstr ""
-
 #. From: konnect##error##login##validate##missingUsername
 #: konnect##error##login##validate##missingUsername
 msgid "Enter a valid value."
@@ -92,11 +87,6 @@ msgstr ""
 msgid "Hi {{displayName}}"
 msgstr ""
 
-#. From: konnect##login##usernameField##placeholder##identity
-#: konnect##login##usernameField##placeholder##identity
-msgid "Identity"
-msgstr ""
-
 #. From: konnect##scopeDescription##offlineAccess
 #: konnect##scopeDescription##offlineAccess
 msgid "Keep the allowed access persistently and forever"
@@ -164,8 +154,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use another account"
 msgstr ""
 
-#. From: konnect##login##usernameField##placeholder##username
-#: konnect##login##usernameField##placeholder##username
+#. From: konnect##login##usernameField##label
+#: konnect##login##usernameField##label
 msgid "Username"
 msgstr ""
 

services/idp/i18n/nl.po

@@ -57,11 +57,6 @@ msgstr "Account kiezen"
 msgid "Clicking \"Allow\" will redirect you to: {{redirectURI}}"
 msgstr "Door op \"Toestaan\" te klikken word je doorverwezen naar: {{redirectURI}}"
 
-#. From: konnect##login##usernameField##placeholder##email
-#: konnect##login##usernameField##placeholder##email
-msgid "Email"
-msgstr ""
-
 #. From: konnect##error##login##validate##missingUsername
 #: konnect##error##login##validate##missingUsername
 msgid "Enter a valid value."
@@ -92,11 +87,6 @@ msgstr "Hallo {{displayName}}"
 msgid "Hi {{displayName}}"
 msgstr "Hoi {{displayName}}"
 
-#. From: konnect##login##usernameField##placeholder##identity
-#: konnect##login##usernameField##placeholder##identity
-msgid "Identity"
-msgstr ""
-
 #. From: konnect##scopeDescription##offlineAccess
 #: konnect##scopeDescription##offlineAccess
 msgid "Keep the allowed access persistently and forever"
@@ -164,8 +154,8 @@ msgstr "Onverwachte respons status: {{state}}"
 msgid "Use another account"
 msgstr "Gebruik een ander account"
 
-#. From: konnect##login##usernameField##placeholder##username
-#: konnect##login##usernameField##placeholder##username
+#. From: konnect##login##usernameField##label
+#: konnect##login##usernameField##label
 msgid "Username"
 msgstr "Gebruikersnaam"
 

services/idp/i18n/translation.pot

@@ -3,192 +3,187 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibreGraph Connect Identifier\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-03-09T19:33:04.641Z\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-07-08T15:11:00.860Z\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 
-#. From: konnect##loading##error##headline
-#: konnect##loading##error##headline
-msgid "Failed to connect to server"
-msgstr ""
-
-#. From: konnect##login##retryButton##label
-#: konnect##login##retryButton##label
-msgid "Retry"
-msgstr ""
-
-#. From: konnect##login##usernameField##placeholder##email
-#: konnect##login##usernameField##placeholder##email
-msgid "Email"
-msgstr ""
-
-#. From: konnect##login##usernameField##placeholder##identity
-#: konnect##login##usernameField##placeholder##identity
-msgid "Identity"
-msgstr ""
-
-#. From: konnect##login##usernameField##placeholder##username
-#: konnect##login##usernameField##placeholder##username
-msgid "Username"
-msgstr ""
-
-#. From: konnect##login##headline
-#: konnect##login##headline
-msgid "Sign in"
-msgstr ""
-
-#. From: konnect##login##passwordField##label
-#: konnect##login##passwordField##label
-msgid "Password"
-msgstr ""
-
-#. From: konnect##login##nextButton##label
-#: konnect##login##nextButton##label
-msgid "Next"
-msgstr ""
-
-#. From: konnect##scopeDescription##aliasBasic
-#: konnect##scopeDescription##aliasBasic
-msgid "Access your basic account information"
-msgstr ""
-
-#. From: konnect##scopeDescription##offlineAccess
-#: konnect##scopeDescription##offlineAccess
-msgid "Keep the allowed access persistently and forever"
-msgstr ""
-
-#. From: konnect##scopeDescription##scope
-#: konnect##scopeDescription##scope
-msgid "Scope: {{scope}}"
-msgstr ""
-
-#. From: konnect##goodbye##headline
-#: konnect##goodbye##headline
-msgid "Goodbye"
-msgstr ""
-
-#. From: konnect##goodbye##subHeader
-#: konnect##goodbye##subHeader
-msgid "you have been signed out from your account"
-msgstr ""
-
-#. From: konnect##goodbye##message##close
-#: konnect##goodbye##message##close
-msgid "You can close this window now."
-msgstr ""
-
-#. From: konnect##goodbye##message##confirm
-#: konnect##goodbye##message##confirm
-msgid "Press the button below, to sign out from your account now."
-msgstr ""
-
-#. From: konnect##goodbye##confirm##headline
-#: konnect##goodbye##confirm##headline
-msgid "Hello {{displayName}}"
-msgstr ""
-
-#. From: konnect##goodbye##confirm##subHeader
-#: konnect##goodbye##confirm##subHeader
-msgid "please confirm sign out"
-msgstr ""
-
-#. From: konnect##goodbye##signoutButton##label
-#. konnect##welcome##signoutButton##label
-#: konnect##goodbye##signoutButton##label
-#: konnect##welcome##signoutButton##label
-msgid "Sign out"
-msgstr ""
-
-#. From: konnect##chooseaccount##headline
-#: konnect##chooseaccount##headline
+#. From: translation##konnect##chooseaccount##headline
+#: translation##konnect##chooseaccount##headline
 msgid "Choose an account"
 msgstr ""
 
-#. From: konnect##chooseaccount##subHeader
-#: konnect##chooseaccount##subHeader
+#. From: translation##konnect##chooseaccount##subHeader
+#: translation##konnect##chooseaccount##subHeader
 msgid "to sign in"
 msgstr ""
 
-#. From: konnect##chooseaccount##useOther##persona##label
-#: konnect##chooseaccount##useOther##persona##label
-msgid "?"
-msgstr ""
-
-#. From: konnect##chooseaccount##useOther##label
-#: konnect##chooseaccount##useOther##label
+#. From: translation##konnect##chooseaccount##useOther##label
+#: translation##konnect##chooseaccount##useOther##label
 msgid "Use another account"
 msgstr ""
 
-#. From: konnect##consent##headline
-#: konnect##consent##headline
-msgid "Hi {{displayName}}"
+#. From: translation##konnect##chooseaccount##useOther##persona##label
+#: translation##konnect##chooseaccount##useOther##persona##label
+msgid "?"
 msgstr ""
 
-#. From: konnect##consent##message
-#: konnect##consent##message
-msgid "<0><0><0></0></0></0> wants to"
-msgstr ""
-
-#. From: konnect##consent##tooltip##client
-#: konnect##consent##tooltip##client
-msgid "Clicking \"Allow\" will redirect you to: {{redirectURI}}"
-msgstr ""
-
-#. From: konnect##consent##question
-#: konnect##consent##question
-msgid "Allow <1><0></0></1> to do this?"
-msgstr ""
-
-#. From: konnect##consent##consequence
-#: konnect##consent##consequence
-msgid "By clicking Allow, you allow this app to use your information."
-msgstr ""
-
-#. From: konnect##consent##cancelButton##label
-#: konnect##consent##cancelButton##label
-msgid "Cancel"
-msgstr ""
-
-#. From: konnect##consent##allowButton##label
-#: konnect##consent##allowButton##label
+#. From: translation##konnect##consent##allowButton##label
+#: translation##konnect##consent##allowButton##label
 msgid "Allow"
 msgstr ""
 
-#. From: konnect##welcome##headline
-#: konnect##welcome##headline
-msgid "Welcome {{displayName}}"
+#. From: translation##konnect##consent##cancelButton##label
+#: translation##konnect##consent##cancelButton##label
+msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#. From: konnect##welcome##message
-#: konnect##welcome##message
-msgid "You are signed in - awesome!"
+#. From: translation##konnect##consent##consequence
+#: translation##konnect##consent##consequence
+msgid "By clicking Allow, you allow this app to use your information."
 msgstr ""
 
-#. From: konnect##error##login##validate##missingUsername
-#: konnect##error##login##validate##missingUsername
-msgid "Enter a valid value."
+#. From: translation##konnect##consent##headline
+#: translation##konnect##consent##headline
+msgid "Hi {{displayName}}"
 msgstr ""
 
-#. From: konnect##error##login##validate##missingPassword
-#: konnect##error##login##validate##missingPassword
-msgid "Enter your password."
+#. From: translation##konnect##consent##message
+#: translation##konnect##consent##message
+msgid "<0><0><0></0></0></0> wants to"
 msgstr ""
 
-#. From: konnect##error##login##failed
-#: konnect##error##login##failed
-msgid "Logon failed. Please verify your credentials and try again."
+#. From: translation##konnect##consent##question
+#: translation##konnect##consent##question
+msgid "Allow <1><0></0></1> to do this?"
 msgstr ""
 
-#. From: konnect##error##http##networkError
-#: konnect##error##http##networkError
+#. From: translation##konnect##consent##tooltip##client
+#: translation##konnect##consent##tooltip##client
+msgid "Clicking \"Allow\" will redirect you to: {{redirectURI}}"
+msgstr ""
+
+#. From: translation##konnect##error##http##networkError
+#: translation##konnect##error##http##networkError
 msgid "Network error. Please check your connection and try again."
 msgstr ""
 
-#. From: konnect##error##http##unexpectedResponseStatus
-#: konnect##error##http##unexpectedResponseStatus
+#. From: translation##konnect##error##http##unexpectedResponseState
+#: translation##konnect##error##http##unexpectedResponseState
+msgid "Unexpected response state: {{state}}"
+msgstr ""
+
+#. From: translation##konnect##error##http##unexpectedResponseStatus
+#: translation##konnect##error##http##unexpectedResponseStatus
 msgid "Unexpected HTTP response: {{status}}. Please check your connection and try again."
 msgstr ""
 
-#. From: konnect##error##http##unexpectedResponseState
-#: konnect##error##http##unexpectedResponseState
-msgid "Unexpected response state: {{state}}"
+#. From: translation##konnect##error##login##failed
+#: translation##konnect##error##login##failed
+msgid "Logon failed. Please verify your credentials and try again."
+msgstr ""
+
+#. From: translation##konnect##error##login##validate##missingPassword
+#: translation##konnect##error##login##validate##missingPassword
+msgid "Enter your password."
+msgstr ""
+
+#. From: translation##konnect##error##login##validate##missingUsername
+#: translation##konnect##error##login##validate##missingUsername
+msgid "Enter a valid value."
+msgstr ""
+
+#. From: translation##konnect##footer##slogan
+#: translation##konnect##footer##slogan
+msgid "<strong>OpenCloud</strong> - excellent file sharing"
+msgstr ""
+
+#. From: translation##konnect##goodbye##confirm##headline
+#: translation##konnect##goodbye##confirm##headline
+msgid "Hello {{displayName}}"
+msgstr ""
+
+#. From: translation##konnect##goodbye##confirm##subHeader
+#: translation##konnect##goodbye##confirm##subHeader
+msgid "please confirm sign out"
+msgstr ""
+
+#. From: translation##konnect##goodbye##headline
+#: translation##konnect##goodbye##headline
+msgid "Goodbye"
+msgstr ""
+
+#. From: translation##konnect##goodbye##message##close
+#: translation##konnect##goodbye##message##close
+msgid "You can close this window now."
+msgstr ""
+
+#. From: translation##konnect##goodbye##message##confirm
+#: translation##konnect##goodbye##message##confirm
+msgid "Press the button below, to sign out from your account now."
+msgstr ""
+
+#. From: translation##konnect##goodbye##signoutButton##label
+#. translation##konnect##welcome##signoutButton##label
+#: translation##konnect##goodbye##signoutButton##label
+#: translation##konnect##welcome##signoutButton##label
+msgid "Sign out"
+msgstr ""
+
+#. From: translation##konnect##goodbye##subHeader
+#: translation##konnect##goodbye##subHeader
+msgid "you have been signed out from your account"
+msgstr ""
+
+#. From: translation##konnect##loading##error##headline
+#: translation##konnect##loading##error##headline
+msgid "Failed to connect to server"
+msgstr ""
+
+#. From: translation##konnect##login##headline
+#: translation##konnect##login##headline
+msgid "Sign in"
+msgstr ""
+
+#. From: translation##konnect##login##nextButton##label
+#: translation##konnect##login##nextButton##label
+msgid "Log in"
+msgstr ""
+
+#. From: translation##konnect##login##passwordField##label
+#: translation##konnect##login##passwordField##label
+msgid "Password"
+msgstr ""
+
+#. From: translation##konnect##login##retryButton##label
+#: translation##konnect##login##retryButton##label
+msgid "Retry"
+msgstr ""
+
+#. From: translation##konnect##login##usernameField##label
+#: translation##konnect##login##usernameField##label
+msgid "Username"
+msgstr ""
+
+#. From: translation##konnect##scopeDescription##aliasBasic
+#: translation##konnect##scopeDescription##aliasBasic
+msgid "Access your basic account information"
+msgstr ""
+
+#. From: translation##konnect##scopeDescription##offlineAccess
+#: translation##konnect##scopeDescription##offlineAccess
+msgid "Keep the allowed access persistently and forever"
+msgstr ""
+
+#. From: translation##konnect##scopeDescription##scope
+#: translation##konnect##scopeDescription##scope
+msgid "Scope: {{scope}}"
+msgstr ""
+
+#. From: translation##konnect##welcome##headline
+#: translation##konnect##welcome##headline
+msgid "Welcome {{displayName}}"
+msgstr ""
+
+#. From: translation##konnect##welcome##message
+#: translation##konnect##welcome##message
+msgid "You are signed in - awesome!"
 msgstr ""

services/idp/i18n/zh-CN.po

@@ -55,11 +55,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clicking \"Allow\" will redirect you to: {{redirectURI}}"
 msgstr ""
 
-#. From: konnect##login##usernameField##placeholder##email
-#: konnect##login##usernameField##placeholder##email
-msgid "Email"
-msgstr ""
-
 #. From: konnect##error##login##validate##missingUsername
 #: konnect##error##login##validate##missingUsername
 msgid "Enter a valid value."
@@ -90,11 +85,6 @@ msgstr ""
 msgid "Hi {{displayName}}"
 msgstr ""
 
-#. From: konnect##login##usernameField##placeholder##identity
-#: konnect##login##usernameField##placeholder##identity
-msgid "Identity"
-msgstr ""
-
 #. From: konnect##scopeDescription##offlineAccess
 #: konnect##scopeDescription##offlineAccess
 msgid "Keep the allowed access persistently and forever"
@@ -162,8 +152,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use another account"
 msgstr ""
 
-#. From: konnect##login##usernameField##placeholder##username
-#: konnect##login##usernameField##placeholder##username
+#. From: konnect##login##usernameField##label
+#: konnect##login##usernameField##label
 msgid "Username"
 msgstr ""
 

services/idp/package.json

@@ -61,9 +61,10 @@
     "css-minimizer-webpack-plugin": "^8.0.0",
     "dotenv": "17.4.2",
     "dotenv-expand": "^13.0.0",
+    "gettext-parser": "^9.0.2",
     "html-webpack-plugin": "^5.6.7",
+    "i18next-cli": "^1.65.0",
     "i18next-conv": "^17.0.0",
-    "i18next-parser": "^9.4.0",
     "license-checker-rseidelsohn": "5.0.1",
     "mini-css-extract-plugin": "2.9.2",
     "pnp-webpack-plugin": "1.7.0",

services/idp/pnpm-workspace.yaml

@@ -26,7 +26,8 @@ overrides:
   "serialize-javascript@<7.0.3": ">=7.0.3"
   shell-quote: ">=1.8.4"
   "@babel/plugin-transform-modules-systemjs": ">=7.29.4"
-  "@xmldom/xmldom": ">=0.8.13"
+  "@xmldom/xmldom": "0.8.11"
 
 allowBuilds:
+  '@swc/core': false
   esbuild: true

services/idp/src/locales/de/translation.json

@@ -30,26 +30,6 @@
             "offlineAccess": "Dauerhaften Zugriff (läuft nicht ab)",
             "scope": "Geltungsbereich: {{scope}}"
         },
-        "login": {
-            "usernameField": {
-                "label": "Benutzername",
-                "placeholder": {
-                    "email": "E-Mail",
-                    "identity": "Identität",
-                    "username": "Benutzername"
-                }
-            },
-            "nextButton": {
-                "label": "Weiter"
-            },
-            "passwordField": {
-                "label": "Passwort"
-            },
-            "retryButton": {
-                "label": "Wiederholen"
-            },
-            "headline": "Anmelden"
-        },
         "error": {
             "login": {
                 "validate": {
@@ -84,6 +64,21 @@
             },
             "subHeader": "sie sind jetzt abgemeldet"
         },
+        "login": {
+            "nextButton": {
+                "label": "Weiter"
+            },
+            "passwordField": {
+                "label": "Passwort"
+            },
+            "retryButton": {
+                "label": "Wiederholen"
+            },
+            "headline": "Anmelden",
+            "usernameField": {
+                "label": "Benutzername"
+            }
+        },
         "welcome": {
             "signoutButton": {
                 "label": "Abmelden"
@@ -92,4 +87,4 @@
             "message": "Sie sind angemeldet - super!"
         }
     }
-}
+}

services/idp/src/locales/es/translation.json

@@ -11,14 +11,6 @@
             }
         },
         "scopeDescription": {},
-        "login": {
-            "usernameField": {
-                "placeholder": {}
-            },
-            "nextButton": {},
-            "passwordField": {},
-            "retryButton": {}
-        },
         "error": {
             "login": {
                 "validate": {}
@@ -33,6 +25,12 @@
             "message": {},
             "signoutButton": {}
         },
+        "login": {
+            "nextButton": {},
+            "passwordField": {},
+            "retryButton": {},
+            "usernameField": {}
+        },
         "welcome": {
             "signoutButton": {}
         }

services/idp/src/locales/fr/translation.json

@@ -30,23 +30,6 @@
             "offlineAccess": "Conserver les autorisations d'accès à l'avenir",
             "scope": "Portée : {{scope}}"
         },
-        "login": {
-            "usernameField": {
-                "placeholder": {
-                    "username": "Utilisateur"
-                }
-            },
-            "nextButton": {
-                "label": "Suivant"
-            },
-            "passwordField": {
-                "label": "Mot de passe"
-            },
-            "retryButton": {
-                "label": "Réessayer"
-            },
-            "headline": "Identification"
-        },
         "error": {
             "login": {
                 "validate": {
@@ -80,6 +63,21 @@
             },
             "subHeader": "vous avez été déconnecté"
         },
+        "login": {
+            "nextButton": {
+                "label": "Suivant"
+            },
+            "passwordField": {
+                "label": "Mot de passe"
+            },
+            "retryButton": {
+                "label": "Réessayer"
+            },
+            "headline": "Identification",
+            "usernameField": {
+                "label": "Utilisateur"
+            }
+        },
         "welcome": {
             "signoutButton": {
                 "label": "Quitter"

services/idp/src/locales/it/translation.json

@@ -11,14 +11,6 @@
             }
         },
         "scopeDescription": {},
-        "login": {
-            "usernameField": {
-                "placeholder": {}
-            },
-            "nextButton": {},
-            "passwordField": {},
-            "retryButton": {}
-        },
         "error": {
             "login": {
                 "validate": {}
@@ -33,6 +25,12 @@
             "message": {},
             "signoutButton": {}
         },
+        "login": {
+            "nextButton": {},
+            "passwordField": {},
+            "retryButton": {},
+            "usernameField": {}
+        },
         "welcome": {
             "signoutButton": {}
         }

services/idp/src/locales/nl/translation.json

@@ -30,23 +30,6 @@
             "offlineAccess": "De toestemming voor altijd onthouden",
             "scope": "Scope: {{scope}}"
         },
-        "login": {
-            "usernameField": {
-                "placeholder": {
-                    "username": "Gebruikersnaam"
-                }
-            },
-            "nextButton": {
-                "label": "Volgende"
-            },
-            "passwordField": {
-                "label": "Wachtwoord"
-            },
-            "retryButton": {
-                "label": "Opnieuw"
-            },
-            "headline": "Aanmelden"
-        },
         "error": {
             "login": {
                 "validate": {
@@ -80,6 +63,21 @@
             },
             "subHeader": "je bent afgemeld van je account"
         },
+        "login": {
+            "nextButton": {
+                "label": "Volgende"
+            },
+            "passwordField": {
+                "label": "Wachtwoord"
+            },
+            "retryButton": {
+                "label": "Opnieuw"
+            },
+            "headline": "Aanmelden",
+            "usernameField": {
+                "label": "Gebruikersnaam"
+            }
+        },
         "welcome": {
             "signoutButton": {
                 "label": "Afmelden"

services/idp/src/locales/zh-CN/translation.json

@@ -11,14 +11,6 @@
             }
         },
         "scopeDescription": {},
-        "login": {
-            "usernameField": {
-                "placeholder": {}
-            },
-            "nextButton": {},
-            "passwordField": {},
-            "retryButton": {}
-        },
         "error": {
             "login": {
                 "validate": {}
@@ -33,6 +25,12 @@
             "message": {},
             "signoutButton": {}
         },
+        "login": {
+            "nextButton": {},
+            "passwordField": {},
+            "retryButton": {},
+            "usernameField": {}
+        },
         "welcome": {
             "signoutButton": {}
         }