Fix reva config of frontend service

Set an empty Credentials chain. In ocis all non-reva token authentication is
handled by the proxy. This avoid irritating error messages about the missing
'auth-bearer' service.

Fixes: #6692
(cherry picked from commit e316d8ea3a)

services/frontend/pkg/revaconfig/config.go

@@ -94,7 +94,6 @@ func FrontendConfigFromStruct(cfg *config.Config) (map[string]interface{}, error
 				},
 				"auth": map[string]interface{}{
 					"credentials_by_user_agent": cfg.Middleware.Auth.CredentialsByUserAgent,
-					"credential_chain":          []string{"bearer"},
 				},
 				"prometheus": map[string]interface{}{
 					"namespace": "ocis",