Files
BudsieBuds 9a304c0183 refactor(i18n): standardize language catalogs, enforce dynamic fallback, and add test coverage
- Replace untranslated English strings with empty fallback ('') across all non-English catalogs and sort keys alphabetically (closes #4783, closes #4660)
- Restore missing Sales.no_sales_to_display in English while preserving existing translations (closes #4794, references #4637, #4795)
- Register Georgian (ka) and Swahili (sw-KE, sw-TZ) locales, normalize Croatian to hr per BCP 47, and fix datepicker long month keys (partially addresses #4476, references #3891)
- Hardcode invariant brand constants (OSPOS, website, copyrights) in login/footer views, remove from catalogs, and standardize Latin OSPOS branding
- Fix English catalog typos and maintain consistent British English variants in en-GB
- Add LanguageFilesTest with 4,418 automated tests for syntax, key parity, sorting, and bidirectional locale registrations
- Update AGENTS.md with localization guidelines and development best practices
2026-11-04 15:23:50 +01:00

51 lines
2.6 KiB
PHP

<?php
return [
'amount' => 'Montant',
'amount_number' => 'Le montant doit être un nombre',
'amount_required' => 'Le montant est un champs obligatoire.',
'cancel_cashups' => '',
'cancel_cashups_enter' => '',
'cannot_be_deleted' => 'L\'encaissement ne peut pas être supprimé',
'cash_difference' => '',
'close_date' => 'Date de fermeture',
'close_employee' => 'Fermé par',
'closed_amount_card' => 'Cartes',
'closed_amount_cash' => 'Espèces à la fermeture',
'closed_amount_check' => 'Chèques',
'closed_amount_due' => 'Dûs',
'closed_amount_giftcard' => '',
'closed_amount_total' => '',
'closed_date' => 'Date de fermeture',
'confirm_delete' => "Êtes-vous certain de vouloir supprimer l'encaissement sélectionné\u{202f} ?",
'confirm_restore' => 'Êtes-vous certain de vouloir restaurer le(s)encaissement(s) sélectionné(s)?',
'confirm_submit' => '',
'date_number' => 'La date doit être numérique',
'date_required' => 'La date est requise',
'description' => '',
'enable_expected' => '',
'error_adding_updating' => 'Erreur lors de l\'ajout/mise à jour de l\'encaissement',
'giftcard' => '',
'id' => 'Identifiant',
'info' => 'Informations d\'encaissements',
'info_employee' => '',
'is_deleted' => 'Supprimé',
'new' => 'Nouvel encaissement',
'no_cashups_to_display' => 'Il n\'y a aucun encaissement à afficher',
'none_selected' => 'Vous n\'avez sélectionné aucun encaissement',
'note' => '',
'one_or_multiple' => 'Encaissement(s)',
'open_amount_cash' => 'Ouverture de caisse',
'open_date' => 'Date d\'ouverture',
'open_employee' => 'Ouvert par',
'opened_date' => 'Date d\'ouverture',
'successful_adding' => 'Ajout d\'encaissement réussi',
'successful_deleted' => 'Suppression d\'encaissement réussie',
'successful_updating' => 'Mise à jour d\'encaissement réussie',
'total' => '',
'transfer_amount_cash' => 'Transferts',
'transfer_amount_cash_minus' => '',
'update' => 'Mise à jour de l\'encaissement',
'warning' => '',
];