Files
opensourcepos/app/Language/uk/Common.php
BudsieBuds 9a304c0183 refactor(i18n): standardize language catalogs, enforce dynamic fallback, and add test coverage
- Replace untranslated English strings with empty fallback ('') across all non-English catalogs and sort keys alphabetically (closes #4783, closes #4660)
- Restore missing Sales.no_sales_to_display in English while preserving existing translations (closes #4794, references #4637, #4795)
- Register Georgian (ka) and Swahili (sw-KE, sw-TZ) locales, normalize Croatian to hr per BCP 47, and fix datepicker long month keys (partially addresses #4476, references #3891)
- Hardcode invariant brand constants (OSPOS, website, copyrights) in login/footer views, remove from catalogs, and standardize Latin OSPOS branding
- Fix English catalog typos and maintain consistent British English variants in en-GB
- Add LanguageFilesTest with 4,418 automated tests for syntax, key parity, sorting, and bidirectional locale registrations
- Update AGENTS.md with localization guidelines and development best practices
2026-11-04 15:23:50 +01:00

83 lines
5.3 KiB
PHP

<?php
return [
'address_1' => 'Адреса 1',
'address_2' => 'Адреса 2',
'admin' => '',
'city' => 'Місто',
'clerk' => '',
'close' => 'Закрити',
'color' => '',
'comments' => 'Коментарі',
'common' => 'Загальний',
'confirm_search' => 'Ви обрали один або декілька рядків, вони більше не будуть обрані після пошуку. Ви впевнені, що хочете надіслати цей запит?',
'correct_errors' => 'Будь ласка, виправте помилки перед збереженням',
'country' => 'Країна',
'dashboard' => '',
'date' => 'Дата',
'delete' => 'Видалити',
'det' => 'Деталі',
'download_import_template' => 'Завантажити імпорт шаблону CSV(CSV)',
'edit' => 'Редагувати',
'email' => 'Електронна пошта',
'email_invalid_format' => 'Невірний формат адреси електронної пошти.',
'export_csv' => 'Експорт CSV',
'export_csv_no' => 'Ні',
'export_csv_yes' => 'Так',
'fields_required_message' => 'Поля червоного кольору обов\'язкові для заповнення',
'fields_required_message_unique' => '',
'first_name' => 'Ім\'я',
'first_name_required' => 'Ім\'я - обов\'язкове поле.',
'first_page' => 'Перша сторінка',
'gender' => 'Стать',
'gender_female' => 'Ж',
'gender_male' => 'Ч',
'gender_undefined' => '',
'icon' => '',
'id' => 'Ідентифікація',
'import' => 'Імпорт',
'import_change_file' => 'Змінити',
'import_csv' => 'Імпорт CSV',
'import_full_path' => 'Потрібний повний шлях до файлу CSV',
'import_remove_file' => 'Видалити',
'import_select_file' => 'Оберіть файл',
'inv' => 'inv (фактура)',
'last_name' => 'Прізвище',
'last_name_required' => 'Прізвище - обов\'язкове поле.',
'last_page' => 'Остання сторінка',
'learn_about_project' => ', щоб дізнатися останню інформацію про проект.',
'list_of' => 'Список',
'logo' => '',
'logo_mark' => '',
'manager' => '',
'new' => 'Новий',
'no' => '',
'no_persons_to_display' => 'Немає осіб для відображення.',
'none_selected_text' => '[Виберіть]',
'or' => 'АБО',
'people' => '',
'phone_number' => 'Номер телефону',
'please_visit_my' => 'Будь ласка, перейдіть',
'position' => '',
'powered_by' => 'Працює на {app} {version}',
'price' => 'Ціна',
'print' => 'Друк',
'remove' => 'Видалити',
'required' => 'Необхідне',
'restore' => 'Відновити',
'return_policy' => 'Правила повернення',
'search' => 'Пошук',
'search_options' => 'Параметри пошуку',
'searched_for' => 'Знайдено',
'state' => 'Розташування',
'submit' => 'Підтвердити',
'total_spent' => 'Всього витрачено',
'unknown' => 'Невідомий',
'view_recent_sales' => 'Переглянути нещодавні продажі',
'welcome' => 'Ласкаво просимо',
'welcome_message' => 'Ласкаво просимо в OSPOS, натисніть нижче щоб розпочати.',
'yes' => '',
'you_are_using_ospos' => 'Ви використовуєте Open Source Point Of Sale',
'zip' => 'Поштовий індекс',
];