opensourcepos/application/language/fa-IR/enum_lang.php

<?php 

$lang["enum_half_down"] ="نیمه پایین";
$lang["enum_half_even"] ="نیمه حتی";
$lang["enum_half_five"] ="نیمی از پنج";
$lang["enum_half_odd"] ="نیمی عجیب";
$lang["enum_half_up"] ="نیمه بالا";
$lang["enum_round_down"] ="دور پایین";
$lang["enum_round_up"] ="دور بالا";