update squeaky-toy (#12830)

* update squeaky-toy

- Move **Don't override Global** from a single global toggle to a per-weapon setting
- Add a **Muted Weapon Sound IDs** field to the Options section

* add weapon reordering

- add drag icons that allows weapon reordering

plugins/squeaky-toy

@@ -1,2 +1,2 @@
 repository=https://github.com/H-Mill/Squeaky-Toy.git
-commit=37db8f764a7da1b99f31eb167a7c027b37e8a28f
+commit=84d71b08c69ee60467b1c5aff9e285c44881542c