To prevent expensive redundant lookups and inspects on the same image,
cache the image in the generator. Note that once a given image has been
inspected, subsequent calls will use the libimage-internal cache.
[NO TESTS NEEDED] since it is no functional change.
Signed-off-by: Valentin Rothberg <rothberg@redhat.com>