Before this change you could use "" as a valid remote, so `rclone lsf
""` would work. This was treated as the current directory.
This is unexpected and creates a footgun for scripting when an empty
variable is passed to rclone by accident.
This fix returns the error "can't use empty string as a path" instead
of allowing it.